Lihat sumber Tokugawa Yoshinobu

{{Infobox Officeholder |name= Tokugawa Yoshinobu
|nationality=[[Bangsa Jepang|Jepang]]
|image=Tokugawa yoshinobu.jpg
|caption='''Tokugawa Yoshinobu''' sebagai shogun Jepang, c. 1867
|order=[[Berkas:Flag of the Tokugawa Shogunate.svg|22px]] [[Keshogunan Tokugawa|Shogun Tokugawa]] ke-15
|term_start= 29 Agustus 1866
|term_end= 19 November 1867
|predecessor=[[Tokugawa Iemochi]]
|successor=Tidak ada<br>(keshogunan dihapus)<ref>Takano, ''Tokugawa Yoshinobu'', p. 257.</ref>
|monarch = [[Kaisar Kōmei]]<br/>[[Kaisar Meiji]]
|birth_date={{birth date|1837|10|28|mf=y}}
|birth_place=[[Mito, Ibaraki]], [[Jepang]]
|death_date={{death date and age|1913|11|22|1837|10|28|mf=y}}
|death_place=[[Bunkyō, Tokyo|Bunkyō]], Tokyo
|spouse=
|party=
|vicepresident=
|module = {{Infobox Chinese/Japanese| child=yes | headercolor=#ff7f50
| kanji              = 徳川 慶喜
| romaji             = Tokugawa Yoshinobu
| hiragana           = とくがわ よしのぶ
| katakana           = トクガワ ヨシノブ
}}
}}

{{nihongo|'''Tokugawa Yoshinobu'''|徳川 慶喜}} juga dikenal sebagai Tokugawa Keiki, ({{lahirmati|[[Mito, Ibaraki|Mito]]|28|10|1837|[[Bunkyō, Tokyo|Bunkyō]], [[Tokyo]]|22|11|1913}}) adalah [[shogun]] ke-15 sekaligus shogun terakhir dari [[Keshogunan Tokugawa]] di [[Jepang]]. Ia adalah tokoh di balik gerakan melakukan pembaruan yang gagal dalam Keshogunan Tokugawa. Setelah mengundurkan diri pada akhir 1867, ia pensiun dan menghindar dari pandangan mata publik selama sisa hidupnya.

== Masa muda ==
Tokugawa Yoshinobu dilahirkan di [[Domain Mito|Mito]], [[Provinsi Hitachi]] sebagai putra ke-7 [[daimyo]] Mito yang bernama [[Tokugawa Nariaki]]. Mito adalah salah satu dari ''[[Gosanke]]'', istilah untuk tiga percabangan keluarga dari klan Tokugawa yang anggota keluarganya berhak dipilih sebagai shogun.

Nama kelahirannya adalah Matsudaira Shichirōma.<ref>Takano, ''Tokugawa Yoshinobu,'' p. 26. Anak-anak penguasa Mito tidak menyandang nama Tokugawa kecuali mereka telah menjadi tuan berikutnya.</ref> Ia dibesarkan di bawah pengawasan dan bimbingan yang ketat serta spartan.<ref>Tokugawa, ''Tokugawa yonbyakunen no naishobanashi,'' hlm 138-140.</ref> Selain menerima pelajaran sastra dan [[Seni bela diri|bela diri]], ia juga mendapat pelajaran prinsip-prinsip politik dan pemerintahan.<ref>Takano, p. 28.</ref>

Atas dorongan ayahnya, Shichirōma diadopsi oleh keluarga [[Gosankyō|Hitotsubashi-Tokugawa]] agar mendapat kesempatan yang lebih baik untuk menjadi shogun.<ref>Takano, p. 38.</ref> Ia diangkat sebagai kepala keluarga pada tahun 1847, menjalani [[Genbuku|upacara kedewasaan]] pada tahun itu, menerima pangkat dan gelar dari istana, dan mendapat nama baru Yoshinobu.<ref>Takano, p. 48.</ref> Setelah wafatnya shogun ke-13, [[Tokugawa Iesada]] pada tahun 1858, Yoshinobu dicalonkan sebagai bakal penggantinya.<ref>Borton, ''Japan's Modern Century'', p. 40.</ref> Para pendukung memuji-muji keterampilan dan efisiensinya dalam mengelola urusan keluarga. Namun, pemilihan shogun baru dimenangi oleh faksi lawan yang dipimpin oleh [[Ii Naosuke]]. Kandidat mereka yang bernama [[Tokugawa Yoshitomi]] terpilih sebagai shogun ke-14 dengan nama Tokugawa Iemochi.<ref>Borton, hlm 39-40.</ref> Tidak lama setelah itu terjadi peristiwa [[Pembersihan Zaman Ansei]], Yoshinobu dan para pendukungnya dikenakan [[tahanan rumah]].<ref>Takano, hlm 12-13.</ref> Yoshinobu sendiri dicopot dari jabatannya sebagai kepala keluarga Tokugawa di Hitotsubashi.

[[Berkas:Tokugawa Yoshinobu organizing defenses at Osaka castle-2.jpg|300px|jmpl|kiri|Tokugawa Yoshinobu mengatur pertahanan di Istana Kekaisaran pada tahun 1864, bersama [[Matsudaira Katamori]], ketika terjadi [[Insiden Kinmon]].]]
Masa pemerintahan Tokugawa di bawah dominasi Ii Naosuke ditandai dengan salah urus dan sengketa politik antarkalangan sendiri. Setelah Ii Naosuke tewas akibat [[Pembunuhan rahasia|pembunuhan gelap]] pada tahun 1860, Yoshinobu diangkat kembali sebagai kepala keluarga Hitotsubashi, dan dicalonkan sebagai {{nihongo|pengawal shogun|将軍後見職|shōgun atomi-shoku}} pada tahun 1862, dan jabatan itu segera diterimanya.<ref>Murray, ''Japan'', p. 362; Kobiyama, ''Matsudaira Katamori no shōgai'', p. 75; Bolitho, ''Collapse of the Tokugawa Bakufu'', p. 9.</ref> Pada saat yang bersamaan, dua sekutu terdekatnya, [[Matsudaira Yoshinaga]] dan [[Matsudaira Katamori]] ditunjuk untuk mengisi jabatan tinggi lainnya: Yoshinaga sebagai {{nihongo|kepala urusan politik|政治総裁職|seiji sōsai shoku}}<ref>Kobiyama, p. 75.</ref> dan Katamori sebagai {{nihongo|Pengawal Kyoto|京都守護職|Kyoto Shugoshoku}}<ref>Takano, hlm 132-133.</ref> Ketiga tokoh tersebut melakukan beberapa tindakan untuk memadamkan kerusuhan politik di daerah Kyoto, dan mengumpulkan sekutu untuk melawan kegiatan [[Domain Chōshū]] yang memberontak. Ketiganya merupakan tokoh penting dalam partai ''[[Kōbu-gattai]]'' politik yang berupaya mencari rekonsiliasi antara keshogunan dan istana kaisar.<ref>Kobiyama, pp. 84–87; Totman, p. 45; Takano, p. 20.</ref>

Pada tahun 1864, Yoshinobu sebagai komandan pertahanan istana kekaisaran mengalahkan pasukan Chōshū yang berupaya merebut {{nihongo|Gerbang Hamaguri|蛤御門|Hamaguri-Gomon}} dalam peristiwa yang disebut [[Insiden Kinmon]]. Pada waktu itu, Yoshinobu dibantu oleh pasukan koalisi dari [[Aizu]] dan [[Satsuma]].<ref>Lihat ''Japan 1853–1864, atau, Genji Yume Monogatari'', trans. by Ernest Mason Satow. (Tokyo: Naigai Shuppan Kyokai), for more.</ref>

== Shogun Yoshinobu (1866) ==
[[Berkas:Members of French Military Mission to Japan in 1867.png|jmpl|350px|[[Misi Militer Prancis untuk Jepang (1867-1868)|Misi militer Prancis]] untuk [[Jepang]] yang diundang Tokugawa Yoshinobu untuk memodernisasi tentaranya pada tahun 1867.]]

Setelah kematian Tokugawa Iemochi pada tahun 1866, Yoshinobu dipilih untuk menggantikannya dan diangkat sebagai shogun ke-15.<ref>Borton, p. 63.</ref> Namun, Yoshinobu menjadi satu-satunya shogun Tokugawa yang menghabiskan seluruh masa jabatannya di luar Edo. Ia sama sekali tidak pernah menginjakkan kaki di [[Istana Edo]] sebagai shogun.<ref>Tokugawa, ''Tokugawa yonbyakunen no naishobanashi'', vol. 2, p. 162.</ref> Segera setelah Yoshinobu menjabat shogun, terjadi perubahan besar-besaran. Perombakan pemerintah dilakukan secara besar-besaran untuk memulai reformasi yang bertujuan memperkuat pemerintahan Keshogunan Tokugawa. Keshogunan secara khusus meminta bantuan dari [[Kekaisaran Prancis Kedua]] untuk membangun arsenal [[Yokosuka]] di bawah pimpinan [[Leonce Verny]]. Misi militer Prancis dikirim untuk memodernisasi pasukan keshogunan.<ref>Sims, ''French Policy Towards the Bakufu and Meiji Japan, 1854–95'', p. 236.</ref>

Tentara nasional angkatan darat dan angkatan laut yang sebelumnya dibentuk di bawah komando Keshogunan Tokugawa, diperkuat dengan bantuan Prancis dan peralatan militer yang dibeli dari [[Amerika Serikat]].<ref>Treat, ''Japan and the United States: 1853–1921'', p. 89</ref> Meski tampaknya Keshogunan Tokugawa mendapatkan kekuatan baru, keshogunan justru jatuh dalam waktu kurang dari setahun.

== Perang Boshin (1867-1869) ==
{{main|Perang Boshin}}

Keshogunan Tokugawa di bawah pimpinan shogun yang kuat dan bijaksana membuat cemas aliansi Domain Satsuma, Domain Chōshū, dan Domain Tosa yang menentang keshogunan. Dengan slogan ''Sonno Joi'' ("Hormati Kaisar, usir kaum barbar!") ditambah ketakutan shogun baru sebagai "Kelahiran Kembali [[Tokugawa Ieyasu|Ieyasu]]" yang selanjutnya akan merebut kekuasaan pemerintahan dari tangan kaisar, aliansi tiga domain, Satsuma, Chōshū, dan Tosa berupaya untuk mengakhiri keshogunan, masing-masing dengan cara sendiri. Domain Tosa terutama bersikap lebih moderat, mencari kompromi dengan pengunduran diri Yoshinobu dari jabatan shogun dan dibentuknya sebuah dewan nasional pemerintahan baru yang beranggotakan berbagai [[daimyo]]. Demi mencapai tujuan tersebut Daimyo Tosa Yamanouchi Toyonori, bersama penasihatnya Gotō Shojiro mengajukan petisi yang meminta Shogun Yoshinobu mengundurkan diri.<ref name="b96">Beasley, ''The History of Modern Japan,'' p. 96.</ref>

[[Berkas:TokugawaYoshinobu.jpg|jmpl|Tokugawa Yoshinobu mengenakan seragam militer Prancis, c. 1867]]
[[Berkas:Yoshinobu Tokugawa 2.jpg|jmpl|Tokugawa Yoshinobu pada masa tuanya.]]
Pada tanggal 9 November 1867, Yoshinobu mengajukan pengunduran dirinya kepada kaisar dan secara resmi mengundurkan diri sepuluh hari kemudian. Kekuasan pemerintahan dikembalikannya kepada kaisar.<ref>Takano, p. 256.</ref> Ia kemudian menarik diri dari Kyoto ke [[Osaka]]. Meski mendukung pembentukan dewan pemerintahan beranggotakan para daimyo, politisi garis keras dari Domain Satsuma dan Domain Chōshū menentang pengangkatan Yoshinobu sebagai pemimpinnya.<ref name="b96"/> Secara diam-diam mereka memperoleh dekret kekaisaran<ref name="b96"/> yang isinya menyerukan penggunaan kekuatan militer terhadap Yoshinobu (dekret ini kemudian terbukti [[Pemalsuan|palsu]]),<ref>Yamakawa, ''Aizu Boshin Senshi,'' hlm 7-9.</ref> dan memindahkan pasukan Satsuma dan Chōshū secara besar-besaran ke Kyoto.<ref name="b97">Beasley, p. 97.</ref> Sebuah pertemuan diadakan di istana kekaisaran Kyoto. Hasil pertemuan meminta Yoshinobu dilucuti dari semua gelar dan tanah kepemilikannya,<ref>Beasley, p. 97; Yamakawa, ''Aizu Boshin Senshi'', p. 148-151.</ref> meskipun shogun tidak mengambil tindakan dapat ditafsirkan sebagai agresi atau kriminal. Pihak yang menentang justru tidak diikutsertakan dalam pertemuan itu.<ref name="b97"/> Yoshinobu menentang tindakan sepihak tersebut dan bermaksud menyampaikan protes ke istana.<ref>Totman, p. 416. Untuk salinan teks asli dari pesan, lihat Yamakawa, hlm 89-90.</ref> Pasukan dalam jumlah besar diberangkatkannya ke istana kaisar di Kyoto atas desakan pihak Domain Aizu, Domain Kuwana, dan domain-domain lainnya, sekaligus mempertimbangkan keberadaan sejumlah besar pasukan dari Satsuma dan Chōshū di Kyoto.<ref>Totman, p. 417.</ref>

Setelah tiba di gerbang masuk kota Kyoto, pasukan Tokugawa dilarang masuk. Mereka diserang oleh pasukan Satsuma dan Choshu. Peristiwa ini merupakan awal dari Pertempuran Toba-Fushimi yang merupaan bentrokan bersenjata pertama dalam [[Perang Boshin]].<ref>Sasaki, pp. 23–24; Bolitho, pp. 420–422.</ref> Meskipun pasukan Tokugawa unggul dalam jumlah, moral pasukan jatuh setelah melihat panji-panji kekaisaran dikibarkan oleh pasukan Satsuma dan Choshu. Di tengah berlangsungnya pertempuran, Yoshinobu menyelinap dari markas besarnya di Osaka dan berangkat ke Edo.<ref>Kobiyama, p. 124.</ref> Ia memasukkan dirinya ke dalam kurungan secara sukarela, dan menyatakan dirinya tunduk kepada istana. Kesepakatan damai akhirnya tercapai setelah Tayasu Kamenosuke, kepala keluarga berusia muda dari sebuah percabangan keluarga Tokugawa diadopsi dan diangkat sebagai kepala keluarga Tokugawa.<ref>Griffis, ''The Mikado: Lembaga dan Orang,'' p. 141.</ref> Pada 11 April 1868, Istana Edo jatuh ke tangan tentara kekaisaran,<ref>Takano, p. 267.</ref><ref>{{cite book|title=Tokyo, an administrative perspective|url=http://books.google.com/books?id=DoBzAAAAIAAJ|accessdate=9 April 2011|year=1958|publisher=Tokyo Metropolitan Government|page=21}}</ref> dan kota ini terhindar dari perang habis-habisan.

Bersama dengan Kamenosuke (yang nantinya mendapat nama Tokugawa Iesato), Yoshinobu pindah ke [[Prefektur Shizuoka|Shizuoka]], tempat [[Tokugawa Ieyasu]] pendiri Keshogunan Tokugawa menghabiskan masa pensiun berabad-abad sebelumnya. Iesato diangkat sebagai [[daimyo]] Domain Shizuoka yang baru dibentuk, tapi kehilangan gelar ini beberapa tahun kemudian, ketika sistem domain dihapus di Jepang.

Banyak dari ''[[hatamoto]]'' juga pindah ke Shizuoka, sebagian besar dari mereka tidak berhasil menemukan cara yang memadai untuk menghidupi diri sendiri. Akibatnya, banyak dari mereka membenci Yoshinobu, beberapa di antaranya menginginkan kematiannya.<ref>Tokugawa Munefusa, ''Tokugawa yonbyakunen no naisho banashi'', vol. 1, p. 131</ref> Yoshinobu menyadari hal ini dan begitu takut dibunuh pembunuh gelap. Ia tidur berpindah-pindah tempat setiap malamnya untuk membingungkan calon pembunuh.<ref>Tokugawa, hlm 131-133</ref>

== Masa tua ==
Masa pensiun dihabiskannya dengan menekuni banyak hobi, di antaranya melukis dengan cat minyak, memanah, berburu, fotografi, dan bersepeda.<ref>Tokugawa, p. 136-138.</ref> Beberapa foto Yoshinobu telah diterbitkan dalam beberapa tahun terakhir oleh cicitnya, Yoshitomo.<ref>Sebagai contoh fotografi Yoshinobu, lihat: Tokugawa Yoshitomo, ''Tokugawa Yoshinobu-ke e Yokoso,'' p. 73.</ref>

Pada tahun 1902, [[Kaisar Meiji]] membolehkan Yoshinobu untuk membangun kembali rumahnya sebagai cabang klan Tokugawa (''bekke'') ditambah gelar bangsawan tertinggi yakni pangeran (''kōshaku'') berkat pengabdiannya kepada Jepang.<ref>Takano, p. 273.</ref> Tokugawa Yoshinobu meninggal dunia pada 21 November 1913 pada pukul 16.10 dan dimakamkan di [[Pemakaman Yanaka]], Tokyo.

Pada 9 Januari 1896, putri kesembilan yang bernama '''Tokugawa Tsuneko''' (1882-1939) menikah dengan [[Pangeran Fushimi Hiroyasu]] (sepupu kedua dari kedua [[Hirohito|Kaisar Showa]] dan [[Maharani Kōjun]], atau keponakan dari [[Pangeran Kan'in Kotohito]]).

Pada 26 Desember 1911 cucunya yang bernama '''Tokugawa Kikuko,''' nantinya disebut [[Putri Takamatsu]] menikah dengan [[Pangeran Takamatsu]], saudara laki-laki [[Hirohito|Kaisar Showa]].

== Lihat pula ==

* [[Bakumatsu]]
* [[Restorasi Meiji]]
{{Commons category}}

== Catatan kaki ==
{{reflist|2}}

== Referensi ==

* [[William G. Beasley|Beasley, William G.]] (1963). ''The modern history of Japan''. (New York: Praeger).
* Borton, Hugh (1955). ''Japan's Modern Century''. (New York: The Ronald Press Company).
* [[William Elliot Griffis|Griffis, William Elliot]]. (1915). ''The Mikado: Institution and Person''. (Princeton: Princeton University Press).
* Kobiyama Rokurō (2003). ''Matsudaira Katamori no shōgai''. (Tokyo: Shin Jinbutsu Ōraisha).
* Murray, David (1905). ''Japan''. (New York: G.P. Putnam's Sons).
* Sasaki Suguru (1977). ''Boshin sensō''. (Tokyo: Chūōkōron-shinsha).
* Sims, Richard L. (1998). ''French Policy Towards the Bakufu and Meiji Japan, 1854–95''. (London: Routledge).
* Takano Kiyoshi 高野澄 (1997). ''Tokugawa Yoshinobu: kindai Nihon no enshutsusha'' 德川慶喜: 近代日本の演出者. (Tokyo: Nihon Hōsō Shuppan Kyōkai 日本放送出版協会).
* Tokugawa Munefusa 徳川宗英 (2004). ''Tokugawa Yonhyaku-nen no naisho-banashi'' 徳川四百年の内緒話 Vol. 1. (Tokyo: Bungei-shunju).
* Tokugawa Munefusa 徳川宗英 (2004). ''Tokugawa Yonhyaku-nen no naisho-banashi'' 徳川四百年の内緒話 Vol. 2: ''Raibaru tekishō hen''. (Tokyo: Bungei-shunju).
* [[Tokugawa Yoshitomo]] 徳川慶朝 (2003). ''Tokugawa Yoshinobu-ke ni Yōkoso: Wagaya ni tsutawaru aisubeki "Saigo no Shogun" no Yokogao'' 徳川慶喜家にようこそ わが家に伝わる愛すべき「最後の将軍」の横顔. (Tokyo: Bungei-shunju). ISBN 4-16-765680-9
* Totman, Conrad (1980). ''The Collapse of the Tokugawa Bakufu, 1862–1868''. (Honolulu: University of Hawai'i Press)
* Treat, Payson J. (1921). ''Japan and the United States: 1853–1921''. (New York: Houghton Mifflin Company).
* [[Yamakawa Kenjirō]] (1933). ''Aizu Boshin Senshi''. (Tokyo: Tokyo Daigaku Shuppankai).

== Bacaan lanjutan ==

* Matsuura Rei 松浦玲 (1975). ''Tokugawa Yoshinobu: shōgun-ke no Meiji-ishin'' 德川慶喜: 将軍家の明治維新. (Tokyo: Chūōkōronsha 中央公論社).
* [[Ernest Mason Satow|Satow, Ernest Mason]], trans. (1905). ''Japan 1853–1864, Or, Genji Yume Monogatari''. (Tokyo: Naigai Shuppan Kyokai).
* [[Shibusawa Eiichi]] 渋沢栄一, ed. (1967–1968) ''Tokugawa Yoshinobu-kō den'' 德川慶喜公伝. (Tokyo: Heibonsha 平凡社).

=== Karya fiksi ===

* Shiba, Ryōtarō (1998). ''The Last Shogun: The Life of Tokugawa Yoshinobu'', trans. Juliet Winters Carpenter. (New York: Kodansha International). ISBN 1-56836-246-3

== Pranala luar ==

* {{Cite Americana|Hitotsubashi}}

{{s-start}}
{{s-mil}}
{{succession box |title=[[Keshogunan Tokugawa|Shogun Tokugawa]] ke-15:<br>Tokugawa Yoshinobu |before=[[Tokugawa Iemochi]] |after= Tidak ada<br />(keshogunan berakhir)  ||years=1867–1868}}
{{s-reg|jp}}
|-
{{succession box |title=[[klan Tokugawa|Kepala keluarga Hitotsubashi-Tokugawa]] |before=[[Tokugawa Shōmaru]] |after= [[Tokugawa Mochiharu]]|years=1847–1866}}
|-
{{succession box |title=[[klan Tokugawa|Kepala keluarga Tokugawa]] |before=[[Tokugawa Iemochi]] |after= [[Tokugawa Iesato]]|years=1867–1868}}
|-
{{succession box |title=[[Tokugawa Yoshinobu-ke|Kepala keluarga Tokugawa Yoshinobu]] |before=Tidak ada |after=[[Tokugawa Yoshihisa]]|years=1902–1913}}
{{s-end}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Yoshinobu, Tokugawa}}
[[Kategori:Shogun Tokugawa]]
[[Kategori:Klan Tokugawa]]
[[Kategori:Samurai]]
[[Kategori:Tokoh dari zaman Meiji]]
[[Kategori:Restorasi Meiji]]
[[Kategori:Fotografer Jepang]]
[[Kategori:Kazoku]]