Al-Fatihah dalam berbagai bahasa: Riwayat revisi

Saring revisitampilsembunyi

Sampai tanggal

Filter tag:

Balikkan pilihan

Pilih dua tombol radio lalu tekan tombol bandingkan untuk membandingkan versi. Klik suatu tanggal untuk melihat versi halaman pada tanggal tersebut.

Peralatan:

(skr) = perbedaan dengan versi sekarang, (akhir) = perbedaan dengan versi sebelumnya, k = suntingan kecil, → = suntingan bagian, ← = ringkasan suntingan otomatis

skrgsblm 23.086 Februari 2016 23.08‎ Adityapra bicara kontrib‎ 27.629 bita +379‎ →‎Bahasa Turkik balikkan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler

skrgsblm 05.4417 Mei 2015 05.44‎ 202.62.16.22 bicara‎ 27.250 bita −152‎ →‎Belanda balikkan Tag: VisualEditor
skrgsblm 05.4017 Mei 2015 05.40‎ 202.62.16.22 bicara‎ 27.402 bita +84‎ →‎Belanda: memperbaiki terjemahan dalam Bahasa Belanda balikkan Tag: VisualEditor

skrgsblm 03.3121 Oktober 2014 03.31‎ Carriearchdale bicara kontrib‎ k 27.318 bita −39‎ WPCleaner v1.33 - Fixed using Wikipedia:ProyekWiki Cek Wikipedia (Templat dengan kontrol karakter Unicode) balikkan

skrgsblm 14.3028 September 2014 14.30‎ Relly Komaruzaman bicara kontrib‎ k 27.357 bita −35‎ ←Suntingan 120.181.141.90 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Pai Walisongo balikkan
skrgsblm 13.5428 September 2014 13.54‎ 120.181.141.90 bicara‎ 27.392 bita +35‎ →‎Bahasa Malta balikkan

skrgsblm 05.471 Oktober 2013 05.47‎ Pai Walisongo bicara kontrib‎ k 27.357 bita +2‎ Membatalkan 2 suntingan oleh 117.102.227.138 (pembicaraan) diidentifikasi sebagai vandalisme ke revisi terakhir oleh Relly Komaruzaman. (TW) balikkan
skrgsblm 05.061 Oktober 2013 05.06‎ 117.102.227.138 bicara‎ 27.355 bita −1‎ →‎Jawa balikkan
skrgsblm 05.031 Oktober 2013 05.03‎ 117.102.227.138 bicara‎ 27.356 bita −1‎ →‎Jawa balikkan

skrgsblm 14.338 September 2013 14.33‎ Relly Komaruzaman bicara kontrib‎ k 27.357 bita −14‎ ←Suntingan Derp313 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh EmausBot balikkan
skrgsblm 08.458 September 2013 08.45‎ Derp313 bicara kontrib‎ 27.371 bita 0‎ →‎Bahasa Malta balikkan
skrgsblm 08.358 September 2013 08.35‎ Derp313 bicara kontrib‎ 27.371 bita +11‎ →‎Bahasa Malta balikkan
skrgsblm 07.418 September 2013 07.41‎ Derp313 bicara kontrib‎ 27.360 bita +3‎ →‎Bahasa Ibrani balikkan

skrgsblm 09.035 April 2013 09.03‎ EmausBot bicara kontrib‎ k 27.357 bita −211‎ Bot: Migrasi 5 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:Q3321639 balikkan

skrgsblm 09.4727 Juni 2012 09.47‎ Relly Komaruzaman bicara kontrib‎ 27.568 bita −9‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

skrgsblm 16.5611 Mei 2012 16.56‎ MerlIwBot bicara kontrib‎ k 21.642 bita −40‎ bot Membuang: en:Al-Fatiha in different languages (deleted) balikkan

skrgsblm 15.183 Maret 2012 15.18‎ 202.152.201.217 bicara‎ 21.682 bita +1‎ →‎Jawa balikkan
skrgsblm 15.173 Maret 2012 15.17‎ 202.152.201.217 bicara‎ 21.681 bita +6‎ →‎Indonesia balikkan

skrgsblm 01.1924 September 2011 01.19‎ Wagino 20100516 bicara kontrib‎ k 21.675 bita +2‎ →‎Urduhttp://www.quranexplorer.com/default.aspx/ Quran Explorer balikkan

skrgsblm 06.5123 September 2011 06.51‎ 110.139.90.189 bicara‎ 21.673 bita +66‎ →‎Bahasa Jepang balikkan

skrgsblm 10.1727 Mei 2011 10.17‎ 125.167.116.154 bicara‎ 21.607 bita +7‎ →‎Indonesia balikkan
skrgsblm 10.1427 Mei 2011 10.14‎ 125.167.116.154 bicara‎ 21.600 bita −7‎ →‎Indonesia balikkan

skrgsblm 11.4910 Maret 2011 11.49‎ Luckas-bot bicara kontrib‎ k 21.607 bita +40‎ r2.7.1) (bot Menambah: ms:Al-Fatihah dalam berbagai bahasa balikkan

skrgsblm 07.2822 Januari 2011 07.28‎ 114.79.55.172 bicara‎ 21.567 bita +4‎ →‎Inggris balikkan

skrgsblm 18.0323 Oktober 2010 18.03‎ TjBot bicara kontrib‎ k 21.563 bita −1‎ bot kosmetik perubahan balikkan

skrgsblm 12.1713 Oktober 2010 12.17‎ Naval Scene bicara kontrib‎ k 21.564 bita +99‎ perjelas istilah Inggris balikkan
skrgsblm 12.1313 Oktober 2010 12.13‎ Naval Scene bicara kontrib‎ k 21.465 bita −100‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan
skrgsblm 12.0013 Oktober 2010 12.00‎ 118.137.31.172 bicara‎ 21.565 bita +945‎ →‎Bahasa Melayu-Polinesia balikkan

skrgsblm 18.521 Oktober 2010 18.52‎ TjBot bicara kontrib‎ k 20.620 bita +14‎ bot kosmetik perubahan balikkan
skrgsblm 18.281 Oktober 2010 18.28‎ CarsracBot bicara kontrib‎ k 20.606 bita −26‎ bot Membuang: pnb:سورت فاتحہ Mengubah: ce:Алфатихьа кхечу маттахь дерш balikkan

skrgsblm 06.1615 September 2010 06.16‎ 118.137.31.172 bicara‎ 20.632 bita +742‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

skrgsblm 09.0220 Agustus 2010 09.02‎ AABot bicara kontrib‎ k 19.890 bita −1‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

skrgsblm 09.4124 Mei 2010 09.41‎ TjBot bicara kontrib‎ k 19.891 bita −3‎ bot kosmetik perubahan balikkan

skrgsblm 08.116 Maret 2010 08.11‎ Kenrick95Bot bicara kontrib‎ k 19.894 bita +218‎ Bot: perubahan kosmetika ! balikkan

skrgsblm 13.591 September 2009 13.59‎ Relly Komaruzaman bicara kontrib‎ 19.676 bita −1‎ Tidak ada ringkasan suntingan balikkan

skrgsblm 04.1318 Agustus 2009 04.13‎ MelancholieBot bicara kontrib‎ k 19.677 bita +28‎ bot Menambah: pnb:سورت فاتحہ balikkan

skrgsblm 10.518 Juli 2009 10.51‎ JAnDbot bicara kontrib‎ k 19.649 bita −67‎ bot Membuang: ru:Аль-Фатиха на других языках мира balikkan

skrgsblm 03.323 Juni 2009 03.32‎ Alexbot bicara kontrib‎ k 19.716 bita +67‎ bot Menambah: ru:Аль-Фатиха на других языках мира balikkan

Al-Fatihah dalam berbagai bahasa: Riwayat revisi

6 Februari 2016

17 Mei 2015

21 Oktober 2014

28 September 2014

1 Oktober 2013

8 September 2013

5 April 2013

27 Juni 2012

23 Juni 2012

11 Mei 2012

3 Maret 2012

24 September 2011

23 September 2011

27 Mei 2011

10 Maret 2011

22 Januari 2011

23 Oktober 2010

13 Oktober 2010

1 Oktober 2010

15 September 2010

20 Agustus 2010

24 Mei 2010

6 Maret 2010

1 September 2009

18 Agustus 2009

8 Juli 2009

3 Juni 2009