Kuplet elegi: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
k Bot: Perubahan kosmetika |
||
(Satu revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan) | |||
Baris 6:
:::- U | - U | - || - u u | - u u | -
Bentuk puisi ini dipakai oleh para pujangga kuno untuk mempertentangkan naiknya irama pada ayat pertama dengan turunnya irama pada ayat kedua. Keinginan semacam ini digambarkan oleh ayat I.1.27 dalam
:In the hexameter rises the fountain's silvery column,
:In the pentameter aye falling in melody back.
yang merupakan hasil terjemahan karya [[
:Im Hexameter steigt des Springquells silberne Säule,
:Im Pentameter drauf fällt sie melodisch herab.<ref>{{cite book|last=Coleridge|first=Samuel Taylor|title=The Collected Works of Samuel Taylor Coleridge|url=https://books.google.com/books?id=xsSnSa76NrsC&lpg=PA532&ots=PdCpQPkXgp&dq=schiller%20hexameter%20steigt&pg=PA532#v=onepage&q=schiller%20hexameter%20steigt&f=false|year=2001|publisher=Princeton University Press|page=532}}</ref>
Baris 17:
{{sastra-stub}}
[[Kategori:Puisi]]
|