Roma 7: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JohnThorne (bicara | kontrib) |
JohnThorne (bicara | kontrib) Perbaikan |
||
| (8 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Bible chapter|letname= Roma 7 |previouslink= Roma 6 |previousletter= pasal 6 |nextlink= Roma 8 | nextletter = pasal 8 |book= [[Surat Roma]] |biblepart=[[Perjanjian Baru]] | booknum= 6 |category= [[Surat-surat Paulus]] | filename= Oxyrhynchus 209 (p10).jpg |size=250px | name=Papyrus 10, 316 M|caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Surat Roma]] 1:1-7 yang tertulis pada naskah [[Papirus 10]], yang dibuat sekitar tahun 316 M.</div>}}
'''Roma 7''' (disingkat "Rom 7") adalah bagian [[Surat Paulus kepada Jemaat di Roma]] dalam [[Perjanjian Baru]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Pengarangnya adalah [[Paulus dari Tarsus|Rasul Paulus]], tapi dituliskan oleh [[Tertius]], seorang [[Kristen]] yang saat itu mendampingi [[Paulus]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN:9789794159219.</ref><ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN:9794159050.</ref>▼
==Teks==▼
*Naskah aslinya ditulis dalam [[bahasa Yunani]].▼
*Pasal ini berisi 26 ayat. Dalam Alkitab [[bahasa Inggris]], ayat 26 digabungkan ke dalam ayat 25, sehingga pasal ini hanya terbagi dalam 25 ayat.▼
*Berisi dasar-dasar pengajaran [[Kristen]] dari [[Paulus dari Tarsus|Paulus]].▼
▲'''Roma 7''' (disingkat
==Struktur==▼
▲== Teks ==
▲* Naskah aslinya ditulis dalam [[bahasa Yunani Koine]].
* Sejumlah naskah tertua dalam bahasa Yunani yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah
** [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M)
** [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M)
** [[Codex Alexandrinus]] (~400-440 M)
** [[Codex Ephraemi Rescriptus]] (~450 M; lengkap)
▲* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini
▲* Berisi dasar-dasar pengajaran [[Kristen]] dari [[Paulus dari Tarsus|Paulus]].
▲== Struktur ==
Pembagian isi pasal:
* {{Alkitab|
* {{Alkitab|
== Ayat
:''Sebab itu, saudara-saudaraku, kamu juga telah mati bagi hukum Taurat oleh tubuh Kristus, supaya kamu menjadi milik orang lain, yaitu milik Dia, yang telah dibangkitkan dari antara orang mati, agar kita berbuah bagi Allah.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Roma 7:4}} - Sabda.org</ref>
:''Jadi dengan akal budiku aku melayani hukum Allah, tetapi dengan tubuh insaniku aku melayani hukum dosa.''<ref>{{Alkitab|Rom 7:25}}</ref> ▼
Kita tidak lagi mengharapkan hukum Taurat dan persembahan korban [[Perjanjian Lama]] akan mengerjakan keselamatan dan penerimaan oleh Allah (bandingkan {{Alkitab|Galatia 3:23-25; Galatia 4:4-5}}). Kita sudah dipisahkan dari hukum perjanjian lama dan dipersatukan dengan [[Kristus]], dan kita sekarang mengharapkan keselamatan dari Kristus. Kita harus percaya kepada [[Yesus]] ({{Alkitab|1 Yohanes 5:13}}), menerima Roh dan kasih karunia-Nya dan dengan demikian menerima pengampunan dosa, diperbaharui, dan dapat "berbuah bagi Allah" ({{Alkitab|Roma 6:22-23; 8:3-4; Efesus 2:10; Galatia 5:22-23; Kolose 1:5-6; Matius 5:17}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
Sebagai penutup dari bagian ini [[Paulus dari Tarsus|Paulus]] meringkas apa yang dibuktikan di atas. Orang percaya yang belum hidup menurut Roh Allah hanya dapat melayani hukum Allah melalui akal budi mereka, karena daging mereka, atau anggota-anggota tubuh mereka, masih merupakan alat-alat Dosa. Dalam [[Roma 8|pasal 8]] kita akan melihat bagaimana anggota-anggota tubuh dapat menjadi alat-alat kebenaran.<ref>Hagelberg, Dave. Tafsiran Roma: dari bahasa Yunani. Jakarta: Yayasan Kalam Hidup. 2004.</ref> ▼
==
: ''tetapi di dalam anggota-anggota tubuhku aku melihat hukum lain yang berjuang melawan hukum akal budiku dan membuat aku menjadi tawanan hukum dosa yang ada di dalam anggota-anggota tubuhku.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Roma 7:23}} - Sabda.org</ref>
{{reflist}}▼
== Ayat 24 ==
: ''Aku, manusia celaka! Siapakah yang akan melepaskan aku dari tubuh maut ini?'' (TB)<ref>{{Alkitab|Roma 7:24}} - Sabda.org</ref>
* "Aku, manusia celaka!": Orang yang belum dilahirkan kembali, setelah kalah dalam pergumulan melawan dosa, akhirnya tertawan olehnya ([[#Ayat 23|Roma 7:23]]). Dosa akhirnya menang dan orang itu terjual sebagai budak dosa ({{Alkitab|Roma 7:14}}). Keadaannya menyedihkan; siapa yang bisa melepaskannya? Jawabannya adalah "oleh Yesus Kristus, Tuhan kita" ({{Alkitab|Roma 37:25}}). Hanya Dia yang mampu membebaskan kita "dari hukum dosa dan hukum maut" ([[Roma 8:2]]).<ref name=fulllife/>
== Ayat 25 ==
: ''Syukur kepada Allah! oleh Yesus Kristus, Tuhan kita.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Roma 7:25}} - Sabda.org</ref>
== Ayat 26 ==
▲: ''Jadi dengan akal budiku aku melayani hukum Allah, tetapi dengan tubuh insaniku aku melayani hukum dosa.'' (TB)<ref>Dalam [[Alkitab bahasa Inggris]] dimasukkan dalam ayat {{Alkitab|
▲Sebagai penutup dari bagian ini [[Paulus dari Tarsus|Paulus]] meringkas apa yang dibuktikan di atas. Orang percaya yang belum hidup menurut Roh Allah hanya dapat melayani hukum Allah melalui akal budi mereka, karena daging mereka, atau anggota-anggota tubuh mereka, masih merupakan alat-alat Dosa. Dalam [[Roma 8|pasal 8]] kita akan melihat bagaimana anggota-anggota tubuh dapat menjadi alat-alat kebenaran.<ref>Hagelberg, Dave. Tafsiran Roma: dari bahasa Yunani. Jakarta: Yayasan Kalam Hidup. 2004.</ref>
== Lihat pula ==
* [[Adam]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Keluaran 20]], [[Imamat 18]], [[Markus 10]]
== Referensi ==
▲{{reflist}}
== Pranala luar ==
{{Roma}}
[[Kategori:Pasal dalam Surat Roma|07]]
| |||