Kejadian 26: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k menambahkan Kategori:Perjanjian Lama menggunakan HotCat |
JohnThorne (bicara | kontrib) |
||
(11 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Bible chapter|letname= {{PAGENAME}} |previouslink= Kejadian 25 |previousletter= pasal 25 |nextlink= Kejadian 27 | nextletter= pasal 27 | book=[[Kitab Kejadian]] | biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 1 |category= [[Taurat]] | filename= Aleppo Codex Genesis.jpg|size=200px | name= Wickes-Accentuation-1887 | caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">Sebuah halaman dari [[Kodeks Aleppo]], difoto pada tahun 1887 oleh William Wickes, memuat Kejadian 26:35 (החתי) sampai 27:30 (ויהי אך). Menunjukkan adanya pemisah ''parashah'' terbuka tunggal {S} pada 27:1 (ויהי כי זקן יצחק) sebagai sub-bagian ''Parashat [[Toledot]]''</div>}}
'''Kejadian 26''' (disingkat '''Kej 26''') adalah bagian dari [[Kitab Kejadian]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Termasuk dalam kumpulan kitab [[Taurat]] yang disusun oleh [[Musa]].<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 1''. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref>
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Taurat Samaria]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].▼
* Pasal ini terdiri dari 35 ayat.▼
* Berisi riwayat [[Ishak]] di negeri orang [[Filistin]]▼
== Sumur yang digali Ishak di daerah Filistin ==▼
▲==Teks==
Sewaktu Abraham berada di [[Gerar]] (seperti dicatat di [[Kejadian 20]]), rupanya ia menggali sejumlah sumur. Namun, setelah Abraham pergi meninggalkan daerah [[Filistin]], segala sumur yang digali dalam zaman Abraham oleh hamba-hambanya ditutup oleh orang Filistin dan ditimbun dengan tanah.<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:15}}</ref> Saat Ishak tinggal di [[Gerar]], ia menggali kembali sumur-sumur yang digali dalam zaman Abraham, ayahnya, dan yang telah ditutup oleh orang Filistin sesudah Abraham mati; disebutkannyalah nama sumur-sumur itu menurut nama-nama yang telah diberikan oleh ayahnya.<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:18}}</ref><br>▼
▲*Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Taurat Samaria]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
1. [[Esek]]<br>▼
▲*Pasal ini terdiri dari 35 ayat.
Ketika hamba-hamba Ishak menggali di lembah [[Gerar]], mereka mendapati di situ mata air yang berbual-bual airnya. Lalu bertengkarlah para gembala Gerar dengan para gembala Ishak. Kata mereka: "Air ini kepunyaan kami." Dan Ishak menamai sumur itu [[Esek]], karena mereka bertengkar dengan dia di sana.<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:19-20}}</ref><br>▼
▲*Berisi riwayat [[Ishak]] di negeri orang Filistin
2. [[Sitna]]<br>▼
Kemudian mereka menggali sumur lain, dan mereka bertengkar juga tentang itu. Maka Ishak menamai sumur itu [[Sitna]].<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:21}}</ref><br>▼
3. [[Rehobot]]<br>▼
Ishak pindah dari situ dan menggali sumur yang lain lagi, tetapi tentang sumur ini mereka tidak bertengkar. Sumur ini dinamainya [[Rehobot]], dan ia berkata: "Sekarang TUHAN telah memberikan kelonggaran kepada kita, sehingga kita dapat beranak cucu di negeri ini."<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:22}}</ref><br>▼
4. [[Syeba]]<br>▼
Datanglah [[Abimelekh]] dari Gerar mendapatkan Ishak, bersama-sama dengan Ahuzat, sahabatnya, dan Pikhol, kepala pasukannya. Kata mereka: "Kami telah melihat sendiri, bahwa TUHAN menyertai engkau; sebab itu kami berkata: baiklah kita mengadakan sumpah setia, antara kami dan engkau; dan baiklah kami mengikat perjanjian dengan engkau, bahwa engkau tidak akan berbuat jahat kepada kami, seperti kami tidak mengganggu engkau, dan seperti kami semata-mata berbuat baik kepadamu dan membiarkan engkau pergi dengan damai; bukankah engkau sekarang yang diberkati TUHAN." Kemudian Ishak mengadakan perjamuan bagi mereka, lalu mereka makan dan minum.<br>▼
Keesokan harinya pagi-pagi bersumpah-sumpahanlah mereka. Kemudian Ishak melepas mereka, dan mereka meninggalkan dia dengan damai.<br>▼
Pada hari itu datanglah hamba-hamba Ishak memberitahukan kepadanya tentang sumur yang telah digali mereka, serta berkata kepadanya: "Kami telah mendapat air." Lalu dinamainyalah sumur itu [[Syeba]]. Sebab itu nama kota itu adalah [[Bersyeba]] (="sumur Syeba").<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:23-33}}</ref>▼
== Ayat 34-35 ==▼
▲==Sumur yang digali Ishak di daerah Filistin==
Ketika [[Esau]] telah berumur
▲Sewaktu Abraham berada di Gerar (seperti dicatat di [[Kejadian 20]]), rupanya ia menggali sejumlah sumur. Namun, setelah Abraham pergi meninggalkan daerah Filistin, segala sumur yang digali dalam zaman Abraham oleh hamba-hambanya ditutup oleh orang Filistin dan ditimbun dengan tanah.<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:15}}</ref> Saat Ishak tinggal di Gerar, ia menggali kembali sumur-sumur yang digali dalam zaman Abraham, ayahnya, dan yang telah ditutup oleh orang Filistin sesudah Abraham mati; disebutkannyalah nama sumur-sumur itu menurut nama-nama yang telah diberikan oleh ayahnya.<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:18}}</ref><br>
* Kedua perempuan ini tidak disebutkan lagi namanya di daftar keluarga Esau yang dicatat kemudian, sehingga diduga Esau bercerai dengan mereka berdua, dan menikah lagi dengan 3 perempuan lain, termasuk [[Mahalat]] atau [[Basmat]], anak [[Ismael]], adik [[Nebayot]].▼
▲1. Esek<br>
▲Ketika hamba-hamba Ishak menggali di lembah Gerar, mereka mendapati di situ mata air yang berbual-bual airnya. Lalu bertengkarlah para gembala Gerar dengan para gembala Ishak. Kata mereka: "Air ini kepunyaan kami." Dan Ishak menamai sumur itu Esek, karena mereka bertengkar dengan dia di sana.<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:19-20}}</ref><br>
▲2. Sitna<br>
▲Kemudian mereka menggali sumur lain, dan mereka bertengkar juga tentang itu. Maka Ishak menamai sumur itu Sitna.<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:21}}</ref><br>
▲3. Rehobot<br>
▲Ishak pindah dari situ dan menggali sumur yang lain lagi, tetapi tentang sumur ini mereka tidak bertengkar. Sumur ini dinamainya Rehobot, dan ia berkata: "Sekarang TUHAN telah memberikan kelonggaran kepada kita, sehingga kita dapat beranak cucu di negeri ini."<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:22}}</ref><br>
▲4. Syeba<br>
▲Datanglah Abimelekh dari Gerar mendapatkan Ishak, bersama-sama dengan Ahuzat, sahabatnya, dan Pikhol, kepala pasukannya. Kata mereka: "Kami telah melihat sendiri, bahwa TUHAN menyertai engkau; sebab itu kami berkata: baiklah kita mengadakan sumpah setia, antara kami dan engkau; dan baiklah kami mengikat perjanjian dengan engkau, bahwa engkau tidak akan berbuat jahat kepada kami, seperti kami tidak mengganggu engkau, dan seperti kami semata-mata berbuat baik kepadamu dan membiarkan engkau pergi dengan damai; bukankah engkau sekarang yang diberkati TUHAN." Kemudian Ishak mengadakan perjamuan bagi mereka, lalu mereka makan dan minum.
▲Keesokan harinya pagi-pagi bersumpah-sumpahanlah mereka. Kemudian Ishak melepas mereka, dan mereka meninggalkan dia dengan damai.
▲Pada hari itu datanglah hamba-hamba Ishak memberitahukan kepadanya tentang sumur yang telah digali mereka, serta berkata kepadanya: "Kami telah mendapat air." Lalu dinamainyalah sumur itu Syeba. Sebab itu nama kota itu adalah Bersyeba.<ref>{{Alkitab|Kejadian 26:23-33}}</ref>
== Tradisi [[Yahudi]] ==
▲==Ayat 34-35==
* Seluruh pasal termasuk ke dalam bahan bacaan [[Taurat]] mingguan (parsyah) {{hebrew|תּוֹלְדֹת}} (''[[Toledot]]'') yang dimulai dari [[Kejadian 25|pasal 25 ayat 19]] sampai [[Kejadian 28|pasal 28 ayat 9]].<ref>[http://www.hebcal.com/sedrot/ Penanggalan parsyah]</ref>
▲Ketika [[Esau]] telah berumur 40 tahun, ia mengambil Yudit, anak Beeri orang Het, dan Basmat, anak Elon orang Het, menjadi isterinya. Kedua perempuan itu menimbulkan kepedihan hati bagi Ishak dan bagi Ribka.
▲*Kedua perempuan ini tidak disebutkan lagi namanya di daftar keluarga Esau yang dicatat kemudian, sehingga diduga Esau bercerai dengan mereka berdua, dan menikah lagi dengan 3 perempuan lain, termasuk Mahalat atau Basmat, anak [[Ismael]], adik Nebayot.
== Referensi ==
{{reflist}}
== Pranala luar ==
{{Kejadian}}
[[Kategori:Pasal dalam Kitab Kejadian|26]]
|