1 Raja-raja 14: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JohnThorne (bicara | kontrib) Perbaikan |
JohnThorne (bicara | kontrib) |
||
| (25 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan) | |||
Baris 17:
== Ayat 15 ==
:''"Kemudian TUHAN akan menghajar orang Israel, sehingga tergoyah-goyah seperti gelagah di air dan Ia akan menyentakkan mereka daripada tanah yang baik ini yang telah diberikan-Nya kepada nenek moyang mereka; Ia akan menyerakkan mereka ke seberang sungai Efrat sana, oleh karena mereka telah membuat tiang-tiang berhala mereka dan dengan demikian menyakiti hati TUHAN."'' (TB)<ref>{{Alkitab|1 Raja-raja 14:15}} - Sabda.org</ref>
Nabi [[Ahia]] menubuatkan penawanan Israel; pada tahun
== Ayat 20 ==
:''Lamanya Yerobeam memerintah ada [[dua puluh dua]] tahun, kemudian ia mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangnya. Maka anaknya menjadi raja menggantikan dia.'' (TB)<ref>{{Alkitab|1 Raja-raja 14:20}} - Sabda.org</ref>
* "Lamanya [[Yerobeam bin Nebat|Yerobeam]] memerintah ada [[22 (angka)|22]] [[tahun]]" ("[[metode bukan tahun naik tahta]]"){{sfn|McFall|1991|loc= no. 1}}: Menurut [[kronologi]] yang disusun oleh [[Edwin R. Thiele]],<ref name=thiele>[[Edwin R. Thiele|Thiele, Edwin R.]], ''[[The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings]]'', (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X, 9780825438257</ref> dan direvisi oleh McFall,{{sfn|McFall|1991}} Yerobeam menjadi raja antara September 931 and April 930 SM, beberapa waktu setelah matinya [[Salomo]] dan naik tahtanya [[Rehabeam]] pada periode yang sama, serta kemudian mati antara September 910 dan April 909 SM.{{sfn|McFall|1991|loc= no. 1}}
== Ayat 21 ==
:''Adapun Rehabeam, anak Salomo, ia memerintah di Yehuda. Rehabeam berumur [[empat puluh satu]] tahun pada waktu ia menjadi raja, dan [[tujuh belas]] tahun lamanya ia memerintah di [[Yerusalem]], kota yang dipilih TUHAN dari antara segala suku Israel untuk membuat nama-Nya tinggal di sana. Nama ibunya ialah Naama, seorang perempuan Amon.'' (TB)<ref>{{Alkitab|1 Raja-raja 14:21}} - Sabda.org</ref>
* "[[Rehabeam]] berumur [[41 (angka)|41]] [[tahun]]": Menurut [[kronologi]] [[Edwin R. Thiele|Thiele]]<ref name=thiele/> yang diperbaiki oleh McFall: Rehabeam menjadi raja antara September 931 dan April 930 SM ("931 SM") serta mati antara April dan September [[913 SM]] pada usia 58 tahun{{sfn|McFall|1991|loc= no. 2}}
== Ayat 25 ==
:''Tetapi pada tahun [[kelima]] zaman raja Rehabeam, majulah [[Sisak]], raja Mesir, menyerang [[Yerusalem]].'' (TB)<ref>{{Alkitab|1 Raja-raja 14:25}} - Sabda.org</ref>
* Referensi silang: [[1 Raja-raja 11:40]]; [[2 Tawarikh 12:2]]
* "Pada tahun [[ke-5]] zaman [[Rehabeam]]": menurut [[metode tahun naik tahta]].{{sfn|McFall|1991|loc=no. 3}} Dalam kronologi Thiele<ref name=thiele/> serangan [[Sisak]] terjadi antara September 926 dan September 925 SM ("[[925 SM]]"). Selama tiga tahun pertama pemerintahannya [[Rehabeam]] mengikuti teladan [[Daud]], tetapi dua tahun berikutnya ia jatuh imannya dan menyebabkan serangan Sisak.{{sfn|McFall|1991|loc=no. 3}}
== Ayat 31 ==
:''Kemudian Rehabeam mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangnya, dan ia dikuburkan di samping nenek moyangnya di kota Daud. Nama ibunya ialah Naama, seorang perempuan [[Amon (bani)|Amon]]. Maka [[
* "Rehabeam mendapat perhentian": Menurut kronologi Thiele,<ref name=thiele/> Rehabeam mati antara April dan September [[913 SM]] pada usia [[58 (angka)|58]] [[tahun]].{{sfn|McFall|1991|loc= no. 2}}
* "Abiam...menjadi raja menggantikan dia": Menurut Thiele, Abiam menjadi raja antara April dan September 913 SM pada usia yang tidak diketahui.{{sfn|McFall|1991|loc= no. 4}}
== Lihat pula ==
Baris 48 ⟶ 57:
<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
}}
== Pustaka ==
* {{citation | format = [[PDF]] | url = http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | first = Leslie | last = McFall | title = Translation Guide to the Chronological Data in Kings and Chronicles |journal = Bibliotheca Sacra |volume= 148 |year = 1991| page = 3-45 | archiveurl = https://www.webcitation.org/5rKrw27MI?url=http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | archivedate = 2010-07-19 | deadurl = yes | df = }}
== Pranala luar ==
| |||