Markus 14: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 24 April 2013 18.22 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 28 November 2018 06.16 sunting balikkan JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan →Ayat 32
(16 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Bible chapter\|letname= {{PAGENAME}} \|previouslink=Markus 13 \|previousletter=pasal 13 \|nextlink= Markus 15 \|nextletter= pasal 15 \|book=[[Injil Markus]] \|biblepart=[[Perjanjian Baru]] \| booknum=2 \|category= [[Injil]] \| filename=BookOfDurrowBeginMarkGospel.jpg \|size=250px \| name=Book of Durrow, Gospel of Mark\|caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">Permulaan Injil Markus dalam bahasa Latin (Kitab Durrow, abad ke-7), disimpan di Trinity College [[Dublin]]</div>}} '''Markus 14''' (disingkat '''Mrk 14''' atau '''Mr 14''') adalah ~~bagian~~[[Pasal ~~dari~~dan ayat dalam Alkitab\|pasal]] [[keempat belas]] [[Injil Markus]] dalam [[Perjanjian Baru]] di [[Alkitab]] [[Kristen]], yang diyakini ditulis menurut catatan [[Markus]] berdasarkan kesaksian [[Simon Petrus]], salah seorang dari [[Keduabelas Rasul]] [[Yesus]] [[Kristus]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN: 9789794159219.</ref><ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN~~:9794159050~~ 979-415-905-0.</ref> == Teks == * Naskah aslinya ditulis dalam [[bahasa Yunani Koine]]. * Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini dalam bahasa Yunani antara lain adalah * Pasal ini terdiri dari 72 ayat. [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M) [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M) [[Codex Bezae]] (~400 M) [[Codex Washingtonianus]] (~400 M) [[Codex Alexandrinus]] (~400-440 M) [[Codex Ephraemi Rescriptus]] (~450 M; lengkap) * [[Pasal dan ayat dalam Alkitab\|Pasal ini dibagi atas]] 72 ayat. == Struktur ~~isi~~ == Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain): * {{Alkitab\|Markus 14:1-2}} = [[Rencana untuk membunuh [[Yesus]] ({{Alkitab\|Mat 26:1-5; Luk 22:1-2; Yoh 11:45-53}}) * {{Alkitab\|Markus 14:3-9}} = [[Yesus diurapi]] ({{Alkitab\|Mat 26:6-13; Yoh 12:1-8}}) * {{Alkitab\|Markus 14:10-11}} = [[Penawaran Yudas\|Yudas mengkhianati Yesus]] ({{Alkitab\|Mat 26:6-13; Yoh 12:1-8}}) * {{Alkitab\|Markus 14:12-21}} = [[Perjamuan Malam Terakhir\|Yesus makan]] [[Paskah Yahudi\|Paskah]] [[Kedua belas rasul\|dengan murid-murid-Nya]] ({{Alkitab\|Mat 26:17-25; Luk 22:7-14,21-23; Yoh 13:21-30}}) * {{Alkitab\|Markus 14:22-25}} = [[Institusi (liturgi)\|Penetapan]] [[Perjamuan Kudus\|Perjamuan Malam]] ({{Alkitab\|Mat 26:26-29; Luk 22:15-20; 1Kor 11:23-25}}) * {{Alkitab\|Markus 14:26-31}} = [[Petrus menyangkal Yesus\|Petrus akan menyangkal Yesus]] ({{Alkitab\|Mat 26:30-35; Luk 22:31-34; Yoh 13:36-38}}) * {{Alkitab\|Markus 14:32-42}} = [[Penderitaan di Taman Getsemani\|Di taman [[Getsemani]] ({{Alkitab\|Mat 26:36-46; Luk 22:39-46}}) * {{Alkitab\|Markus 14:43-52}} = [[Penangkapan Yesus\|Yesus ditangkap]] ({{Alkitab\|Mat 26:47-56; Luk 22:47-53; Yoh 18:1-11}}) * {{Alkitab\|Markus 14:53-65}} = [[Pengadilan Yesus\|Yesus di hadapan Mahkamah Agama]] ({{Alkitab\|Mat 26:57-68; Luk 22:54-55,63-71; Yoh 18:12-14,19-24}}) * {{Alkitab\|Markus 14:66-72}} = [[Petrus menyangkal Yesus]] ({{Alkitab\|Mat 26:69-75; Luk 22:56-62; Yoh 18:15-18,25-27}}) == Ayat 9 == : "''<font color="green">Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya di mana saja Injil diberitakan di seluruh dunia, apa yang dilakukannya ini akan disebut juga untuk mengingat dia.</font>''" (TB)<ref>{{Alkitab\|Markus 14:9}} - Sabda.org</ref> * "Injil" (Yunani: ''euangelion'') artinya "kabar baik" -- yaitu kabar baik bahwa Allah telah bertindak untuk menyelamatkan umat manusia yang menuju kebinasaan melalui penjelmaan, kematian, dan kebangkitan [[Yesus Kristus]] ({{Alkitab\|Lukas 4:18-21; 7:22}}; [[Yohanes 3:16]]). Di mana pun Injil ini disampaikan dengan kuasa Roh Kudus ({{Alkitab\|1 Korintus 2:4; Galatia 1:11}}) maka<ref name=fulllife/> (1) ia datang dengan kekuasaan ({{Alkitab\|Matius 28:18-20}}); (2) ia menyatakan kebenaran Allah ({{Alkitab\|Roma 1:16-17}}); (3) ia menuntut pertobatan ({{Alkitab\|Markus 1:15; Matius 3:2; 4:17}}); (4) ia menginsafkan akan dosa, kebenaran dan penghakiman ({{Alkitab\|Yohanes 16:8}}; bandingkan {{Alkitab\|Kisah 24:25}}); (5) ia menghasilkan iman ({{Alkitab\|Roma 10:17; Filipi 1:27}}); (6) ia membawa keselamatan, hidup kekal dan karunia Roh Kudus ({{Alkitab\|Kisah 2:33,38-39; Roma 1:16; 1Kor 15:22; 1Pet 1:23}}); (7) ia membebaskan dari kuasa dosa dan Iblis ({{Alkitab\|Matius 12:28; Kisah 26:18; Roma 6:1-23}}); (8) ia membawa pengharapan ({{Alkitab\|Kolose 1:5,23}}), damai sejahtera ({{Alkitab\|Efesus 2:17; 6:15}}), serta keabadian ({{Alkitab\|2 Timotius 1:10}}); (9) ia mengingatkan tentang penghakiman ({{Alkitab\|Roma 2:16}}); dan (10) ia mendatangkan hukuman dan kematian kekal jikalau ditolak ({{Alkitab\|Yohanes 3:18}}).<ref name=fulllife/> * "Untuk mengingat dia": Lihat {{Alkitab\|Matius 26:13}}<ref name=fulllife/> == Ayat 32 == :''Lalu sampailah Yesus dan murid-murid-Nya ke suatu tempat yang bernama [[Getsemani]]. Kata Yesus kepada murid-murid-Nya: "Duduklah di sini, sementara Aku berdoa.'' (TB)<ref>{{Alkitab\|Markus 14:32}} - Sabda.org</ref> * Referensi silang: [[Matius 26:36]] == Ayat 47 == :''Tetapi seorang dari mereka yang menyertai Yesus mengulurkan tangannya, menghunus pedangnya dan menetakkannya kepada hamba Imam Besar sehingga putus telinganya.'' (TB)<ref>{{Alkitab\|Markus 14:47}} - Sabda.org</ref> Peristiwa penyerangan seorang murid [[Yesus]] [[Kristus]] terhadap salah satu orang hamba [[Imam Besar Yahudi\|Imam Besar]] yang [[Penangkapan Yesus\|menangkap Yesus]] di taman [[Getsemani]] dicatat dalam keempat [[Injil]],<ref>[[Matius 26#Ayat 51\|Matius 26:51]]</ref>, hanya [[Injil Lukas]] dan [[Injil Yohanes]] yang mencatat bahwa yang terputus itu "'''telinga kanan'''",<ref>[[Lukas 22#Ayat 50\|Lukas 22:50]]</ref><ref name="Yoh18_10"/> tetapi [[Injil Yohanes]] satu-satunya yang menyebut secara rinci siapa pelaku dan korban tindakan tersebut: [[Simon Petrus]] yang melakukan pemotongan telinga, dan [[Malkhus]] yang dipotong telinga kanannya.<ref name="Yoh18_10">[[Yohanes 18#Ayat 10\|Yohanes 18:10]]</ref> [[Injil Lukas]] satu-satunya yang mencatat bahwa [[Yesus]] memulihkan telinga itu.<ref>[[Lukas 22#Ayat 51\|Lukas 22:51]]</ref>▼ ▲Peristiwa penyerangan seorang murid [[Yesus]] [[Kristus]] terhadap salah satu orang hamba [[Imam Besar Yahudi\|Imam Besar]] yang [[Penangkapan Yesus\|menangkap Yesus]] di taman [[Getsemani]] dicatat dalam keempat [[Injil]],~~<ref>~~ dengan catatan yang mirip dalam [[~~Matius 26#Ayat 51\|~~Matius 26:51]]~~</ref>~~, meskipun hanya dalam [[Injil Lukas]] dan [[Injil Yohanes]] ~~yang mencatat~~dicatat bahwa yang terputus itu "'''telinga kanan'''"~~,<ref>~~ ([[Lukas 22~~#Ayat~~ :50~~\|Lukas~~]], 22[[Yohanes 18:5010]]~~</ref><ref name="Yoh18_10"/>~~) tetapi [[Injil Yohanes]] satu-satunya yang menyebut secara rinci siapa pelaku dan korban tindakan tersebut: [[Simon Petrus]] yang melakukan pemotongan telinga, dan [[Malkhus]] yang dipotong telinga kanannya~~.<ref~~ ~~name="Yoh18_10">~~([[~~Yohanes 18#Ayat 10\|~~Yohanes 18:10]]~~</ref>~~), sedangkan [[Injil Lukas]] satu-satunya yang mencatat bahwa [[Yesus]] memulihkan telinga itu~~.<ref>~~ ([[~~Lukas 22#Ayat 51\|~~Lukas 22:51]]).<ref name=cambridgebible/~~ref~~> == Referensi ==▼ {{reflist}}▼ == Lihat pula == Baris 32 ⟶ 58: * [[Pengadilan Yesus]] * Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Matius 26]], [[Lukas 22]], [[Yohanes 11]], [[Yohanes 12]], [[Yohanes 13]], [[Yohanes 18]], [[1 Korintus 11]] ▲== Referensi == ▲{{reflist}}\|2\|refs= <ref name=cambridgebible>[http://biblehub.com/commentaries/cambridge/mark/14.htm Cambridge Bible for Schools and Colleges. Mark 14]. Diakses 28 April 2018.</ref> <ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref> }} == Pranala luar == {{Markus}} [[Kategori:Pasal dalam Injil Markus\|14]]