Powiat: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
AvocatoBot (bicara | kontrib)
k r2.7.1) (bot Menambah: sr:Повјат
LaninBot (bicara | kontrib)
k ibukota → ibu kota
 
(9 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
[[Berkas:POLSKA woj pow.png|thumbjmpl|Powiat di Polandia]]
{{Politik di Polandia}}
'''Powiat''' adalah daerah tingkat dua dalam [[pembagian administratif]] [[Polandia]], bisa diterjemahkan dengan frasa distrik atau daerah tingkat II dan kurang lebih mirip dengan [[kabupaten]] di [[Indonesia]]. Powiat adalah bagian dari unit yang lebih besar yang disebut ''województwo'', yang kurang lebih setingkat dengan [[provinsi]]. Powiat sendiri dibagi menjadi beberapa ''gmina''. Terdapat dua jenis powiat, ''powiat ziemski'' yang berjumlah 314 dan ''powiat grodzki'' yang berjumlah 65.
 
Baris 7 ⟶ 8:
Ada beberapa cara dalam menuliskan powiat ini dalam bahasa Indonesia. Karena powiat bukan sebuah kata Indonesia maka bisa dipakai frasa "Kabupaten Kutno" atau "Distrik Kutno". Bisa pula menggunakan kata powiat sehingga didapatkan "Powiat Kutno". Di dalam bahasa Indonesia nama kota ini tidak ditakrifkan.
 
Lalu jika ibukotaibu kota powiat emiliki nama dengan kata sifat, nama powiat bisa menjadi "Powiat Maków" atau "Powiat Maków Mazowiecki". Biasanya yang dipakai adalah bentuk pertama.
 
== Sejarah dan fungsi ==
Beberapa munisipalitas perkotaan Polandia merupakan satuan administratif yang disebut sebagai "distrik urban" (''powiat grodzki''), mirip dengan administrasi lokal dengan pemerintahan otonom seperti "distrik rural" atau "kabupaten".
 
"Wilayah rata-rata (yang paling besar [[powiat Białystok]]) terdiri dari 5 – 8 munisipalitas." Distrik urban yang paling besar, dilihat dari segi penduduk dan luas, adalah kota [[Warsawa]]. Kekuasaan legislatif dalam sebuah distrik dilimpahkan kepada "dewan distrik" (''rada powiatu'') atau "dewan kota" (''rada miasta''), sedangkan kekuasaan eksekutif lokal dilimpahkan kepada ''starosta'' (semacam bupati), yang di wilayah perkotaan dinamai walikotawali kota (''burmistrz'') atau "presiden."
 
Sejarah wilayah Polandia kembali ke paruh kedua [[abad ke-14]]. Mereka merupakan kesatuan-kesatuan dasar pengaturan daerah di Polandia, lalu di [[Persemakmuran Lituania Polandia]], sampai negara ini dibagi-bagi dan dicaplok oleh para negeri tetangganya pada [[1795]].
Baris 28 ⟶ 29:
[[Kategori:Pembagian administratif]]
[[Kategori:Polandia]]
 
[[be:Павет]]
[[cs:Poviet]]
[[da:Powiat]]
[[de:Powiat]]
[[en:Powiat]]
[[eo:Distrikto (Pollando)]]
[[es:Powiat]]
[[fi:Puolan piirikunnat]]
[[fr:Powiat]]
[[fy:Powiat]]
[[hr:Poljski kotari]]
[[it:Distretti della Polonia]]
[[jv:Powiat]]
[[ka:პოვიატი]]
[[lt:Pavietas]]
[[nl:Powiat]]
[[no:Powiat]]
[[pl:Powiat]]
[[pt:Powiat]]
[[ro:Powiatele Poloniei]]
[[ru:Повят]]
[[simple:Powiat]]
[[sk:Okres (Poľsko)]]
[[sr:Повјат]]
[[uk:Повіт]]