Stauros: Perbedaan antara revisi

'''''Stauros''''' (''{{lang|grc|[[wiktionary:σταυρός|σταυρός]]}}'') adalah sebuah kata dalam [[bahasa Yunani]], yang biasanya diterjemahkan sebagai ''salib'', yang di dalam [[Alkitab]] digunakan dalam rujukan kepada alat di mana [[Yesus]] dihukum mati. Arti kata ini telah berubah selama berabad-abad.

 

Kata ''stauros'' ada dari kata kerja ''ἵστημι'' (''histēmi'', bahasa Inggris: "straighten up", "stand"), yang ada dari akar [[bahasa Proto-Indo-Eropa|Proto-Indo-Eropa]] ''*stā-'',<ref>{{cite web|url=http://www.myetymology.com/proto-indo-european/st%C4%81-.html|title=Proto-Indo-European root *stā-|publisher=''myetymology.com''|accessdate=2012-09-27}}</ref> ''*stha'',<ref>{{it}} {{cite web|url=http://www.etimo.it/?term=stare|title=Stare|publisher=''etimo.it''|accessdate=2012-09-27}}</ref> ''stao'', ''stem'', ''shoot'' (akar yang sama yang data dari [[bahasa Jerman]] ''Stern'', atau ''Stamm'', [[bahasa Inggris]] ''stand'', kata [[bahasa Spanyol]] ''estaca'', [[bahasa Italia]] ''stare'', dengan makna yang mirip).<ref>{{cite book|page=G2476|chapter=ἵστημι histēmi|title=Strong's Complete Dictionary of the Biblical Words|year=1996|location=Nahville, Atlanta, London, Vancouver|publisher=Klincksiek|author=Pierre Chantraine}}</ref><ref>{{cite book|pages=1044–1045|chapter=Σταυρός|title=Dictionnaire étymologique de la langue grecque|volume=4 (Ρ-Υ)|year=1968|location=Paris|publisher=Klincksiek|author=Pierre Chantraine}}</ref>

 

Suatu σταυρός (''stauros'') yang digunakan baik untuk penyiksaan maupun hukuman mati dapat mempunyai wujud berbeda-beda. Dua di antaranya ditunjukkan dalam gambar-gambar berikut. Bentuk lain juga mungkin dipakai.

<gallery>

</gallery>

 

* [[Kain Kafan dari Torino]]

* [[Penguburan Yesus]]

* [[Yehohanan]]