2 Tawarikh 22: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JThorneBOT (bicara | kontrib) k →Pranala luar: clean up using AWB |
JThorneBOT (bicara | kontrib) |
||
| (13 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Bible chapter|letname= 2 Tawarikh 22 |previouslink= 2 Tawarikh 21 |previousletter= pasal 21 |nextlink= 2 Tawarikh 23 |nextletter= pasal 23 |book=[[Kitab 2 Tawarikh]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 14 |category= [[Ketuvim]] | filename= Leningrad-codex-14-chronicles.pdf |size=250px | name= Leningrad Codex Chronicles |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Tawarikh]] ([[Kitab 1 Tawarikh|Kitab 1 &]] [[Kitab 2 Tawarikh|2 Tawarikh]]) lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
'''2 Tawarikh 22''' (atau '''II Tawarikh 22''', disingkat '''2Taw 22''') adalah
{{tocright}}
== Teks ==
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini
== Waktu ==
* Kisah yang dicatat di pasal ini terjadi pada tahun terakhir pemerintahan Yoram raja Yehuda sampai tahun ke-
== Struktur ==
Baris 14:
* {{Alkitab|2 Tawarikh 22:7-9}} = Ahazia dibunuh [[Yehu]] ({{Alkitab|2 Raja-raja 9:16-29}})
* {{Alkitab|2 Tawarikh 22:10-12}} = [[Atalya]] memerintah [[Kerajaan Yehuda|Yehuda]] ( {{Alkitab|2 Raja-raja 11:1-3}})
== Ayat 1 ==
: ''Lalu penduduk [[Yerusalem]] mengangkat Ahazia, anaknya yang bungsu, menjadi raja menggantikan dia, karena semua anaknya yang lebih tua umurnya telah dibunuh oleh gerombolan yang datang ke tempat perkemahan bersama-sama orang-orang Arab. Dengan demikian Ahazia, anak Yoram raja Yehuda, menjadi raja.'' ([[Terjemahan Baru|TB]])<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 22:1}} - Sabda.org</ref>
== Ayat 2 ==
: ''Ahazia berumur [[empat puluh dua]] tahun pada waktu ia menjadi raja dan setahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Atalya, cucu Omri.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 22:2}} - Sabda.org</ref>
* "Ahazia berumur [[42 (angka)|42]] tahun pada waktu ia menjadi raja": diterjemahkan dari {{lang-he|בן־ארבעים ושתים שנה אחזיהו במלכו}}, ''{{Strong|ben|01121}}-{{Strong|’ar-bā-‘îm|0705}} ū-{{Strong|shə-ta-yim|08147}} {{Strong|shā-nāh|08141}} {{Strong|’ă-ḥaz-yā-hū|0274}} ḇə-{{Strong|mā-lə-ḵōw|04427}}'', yang secara harfiah: "Seorang-anak-laki-laki empat-puluh dan-dua tahun Ahazia menjadi-raja".{{sfn|McFall|1991|loc= no. 27}} Kata "seorang anak laki-laki" tidak selalu menunjuk kepada usia seseorang,{{sfn|McFall|1991|loc= no. 27, 34}} dan dalam hal ini, Ahazia sendiri tidak mungkin berusia 42 tahun karena [[2 Raja-raja 8:26]] menyebutkannya berusia 22 tahun,{{sfn|McFall|1991|loc= no. 25}}, dan kalau ia berusia 42 tahun, berarti umurnya 2 tahun "lebih tua" daripada ayahnya sendiri.{{sfn|McFall|1991|loc= no. 27}} Menurut [[kronologi]] [[Edwin R. Thiele|Thiele]],<ref name=thiele/> "42 tahun" itu dihitung sejak [[Omri]] menjadi raja sendirian atas [[Kerajaan Israel Utara|Israel]], yang sampai naik tahtanya Ahazia berlangsung: Omri memerintah 6 tahun (sebagai raja sendirian), [[Ahab]] memerintah 22 tahun, [[Ahazia (raja Israel)]] dan [[Yoram (raja Israel)]] 12 tahun, seluruhnya 42 tahun.{{sfn|McFall|1991|loc= no. 27}} Penulis Kitab Tawarikh menganggap pemerintahan Ahazia sebagai kepanjangan [[dinasti Omri]], bukan tradisi raja-raja keturunan [[Daud]].{{sfn|McFall|1991|loc= no. 27}}
== Ayat 7 ==
: ''Telah ditentukan Allah, bahwa Ahazia akan menemui ajalnya pada waktu ia mengunjungi Yoram; maka ketika Ahazia datang, pergilah ia bersama-sama Yoram mendapatkan Yehu, cucu Nimsi, yang telah diurapi TUHAN, supaya dialah yang melenyapkan keluarga Ahab.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 22:7}} - Sabda.org</ref>
== Ayat 9 ==
: ''Lalu ia mencari Ahazia; Ahazia tertangkap ketika ia bersembunyi di [[Samaria]]. Ia dibawa kepada Yehu, lalu dibunuh, tetapi dikuburkan juga, karena kata orang: "Dia ini cucu Yosafat, yang mencari TUHAN dengan segenap hatinya." Dari keluarga Ahazia tidak ada lagi yang sanggup memerintah.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 22:9}} - Sabda.org</ref>
* "Bersembunyi di Samaria": Menurut [[2 Raja-raja 9:27]], Ahazia mati di [[Megido]], ketika dikejar oleh Yehu dan tentaranya. "Samaria" di sini dapat bermakna "negeri Samaria" bukan "kota Samaria". Kota [[Megido]] terletak dalam "negeri Samaria".<ref>[[Cambridge Bible for Schools and Colleges]]. [https://biblehub.com/commentaries/cambridge/2_kings/9.htm 2 Kings 9]. Diakses 28 April 2018.</ref>
== Referensi ==▼
== Ayat 10 ==
{{reflist}}▼
: ''Ketika Atalya, ibu Ahazia, melihat bahwa anaknya sudah mati, maka bangkitlah ia membinasakan semua keturunan raja dari kaum Yehuda.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 22:10}} - Sabda.org</ref>
* Referensi silang: [[2 Raja-raja 11:1]]
== Ayat 11 ==
: ''Tetapi [[Yosabat]], anak perempuan raja, mengambil [[Yoas (raja Yehuda)|Yoas]] bin Ahazia, menculik dia dari tengah-tengah anak-anak raja yang hendak dibunuh itu, memasukkan dia dengan inang penyusunya ke dalam gudang tempat tidur. Demikianlah Yosabat, anak perempuan raja Yoram, isteri imam [[Yoyada (imam)|Yoyada]], --ia adalah saudara perempuan Ahazia--menyembunyikan dia terhadap [[Atalya]], sehingga ia tidak dibunuh Atalya.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 22:11}} - Sabda.org</ref>
* Referensi silang: [[2 Raja-raja 11:2]]
== Ayat 12 ==
: ''Maka tinggallah Yoas enam tahun lamanya bersama-sama mereka dengan bersembunyi di rumah Allah, sementara Atalya memerintah negeri.'' (TB)<ref>{{Alkitab|2 Tawarikh 22:12}} - Sabda.org</ref>
* Referensi silang: [[2 Raja-raja 11:3]]
* "[[Enam]] [[tahun]] lamanya": Menurut [[kronologi]] [[Edwin R. Thiele|Thiele]],<ref name=thiele/> [[Atalya]] binti [[Ahab]] menjadi [[Kerajaan Yehuda|ratu Yehuda]] sendirian mulai antara April - September [[841 SM]] sampai April - September [[835 SM]]{{sfn|McFall|1991|loc= no. 29}}
== Lihat pula ==
Baris 40 ⟶ 57:
{{end-col}}
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[2 Raja-raja 8]], [[2 Tawarikh 21]], [[2 Tawarikh 23]]
▲== Referensi ==
<ref name=thiele>[[Edwin R. Thiele|Thiele, Edwin R.]], ''[[The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings]]'', (1st ed.; New York: Macmillan, 1951; 2d ed.; Grand Rapids: Eerdmans, 1965; 3rd ed.; Grand Rapids: Zondervan/Kregel, 1983). ISBN 0-8254-3825-X, 9780825438257</ref>
}}
== Pustaka ==
* {{citation | format = [[PDF]] | url = http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | first = Leslie | last = McFall | title = Translation Guide to the Chronological Data in Kings and Chronicles |journal = Bibliotheca Sacra |volume= 148 |year = 1991| page = 3-45 | archiveurl = https://www.webcitation.org/5rKrw27MI?url=http://www.btinternet.com/~lmf12/TransGuide.pdf | archivedate = 2010-07-19 | deadurl = yes | df = }}
== Pranala luar ==
| |||