Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Kal Ho Naa Ho: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Glorious Engine (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
k Bot: Perubahan kosmetika
 
(8 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{periksa terjemahan|en|List of accolades received by Kal Ho Naa Ho}}
{{DISPLAYTITLE:Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh ''Kal Ho Naa Ho''}}
{| class="infobox" style="width: 25em; text-align: left; font-size: 90%; vertical-align: middle;"
''[[Kal Ho Naa Ho]]'' ({{lang-id|Esok tak pernah datang|italic=yes}}) adalah sebuah film drama romansan ber[[bahasa Hindi]] India tahun 2003 garapan [[Nikkhil Advani]].<ref>{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-bollywood-newyork/indian-films-in-new-york-create-bollywood-on-hudson-idUSTRE55L00420090622|title=Indian films in New York create Bollywood-on-Hudson|work=[[Reuters]]|last=Das|first=Jui Chakravorty|date=22 June 2009|accessdate=7 January 2018|archiveurl=https://archive.today/20180107080917/https://www.reuters.com/article/us-bollywood-newyork/indian-films-in-new-york-create-bollywood-on-hudson-idUSTRE55L00420090622|archivedate=7 January 2018|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/bollywood/14-years-of-kal-ho-naa-ho-karan-johar-regrets-of-not-directing-the-film-himself-says-nikhil-advani/story-hJ5kpjDaqcl20GqgYrZVIM.html|title=14 years of Kal Ho Naa Ho: Nikhil Advani understands Karan Johar’s regret of not directing the film himself|work=[[Hindustan Times]]|last=Goyal|first=Samarth|date=28 November 2017|accessdate=28 December 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171228075500/http://www.hindustantimes.com/bollywood/14-years-of-kal-ho-naa-ho-karan-johar-regrets-of-not-directing-the-film-himself-says-nikhil-advani/story-hJ5kpjDaqcl20GqgYrZVIM.html|archivedate=28 December 2017|deadurl=no}}</ref> Film tersebut menampilkan [[Jaya Bachchan]], [[Shah Rukh Khan]], [[Saif Ali Khan]] dan [[Preity Zinta]] dalam peran utama. [[Sushma Seth]], [[Reema Lagoo]], [[Lillete Dubey]] dan [[Delnaaz Irani]] memainkan peran pendukung.<ref name="BOI KHNH Cast">{{cite web|url=https://boxofficeindia.com/cast_crew.php?movieid=508|title=Kal Ho Naa Ho Cast|publisher=[[Box Office India]]|accessdate=4 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180104093356/https://boxofficeindia.com/cast_crew.php?movieid=508|archivedate=4 January 2018|deadurl=no}}</ref><ref name="TVGuide KHNH">{{cite web|url=http://www.tvguide.com/movies/kal-ho-naa-ho/cast/137332/|title=Kal Ho Naa Ho|publisher=[[TV Guide]]|accessdate=4 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180104092557/http://www.tvguide.com/movies/kal-ho-naa-ho/cast/137332/|archivedate=4 January 2018|deadurl=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.buzzfeed.com/imaansheikh/sweetu-me-too|title=9 Reasons Sweetu Is Actually The Most Relatable Character In "Kal Ho Naa Ho"|publisher=[[BuzzFeed]]|last=Sheikh|first=Imaan|date=29 November 2016|accessdate=4 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180104094104/https://www.buzzfeed.com/imaansheikh/sweetu-me-too?utm_term=.niZEZ8PX1D#.mezoG0m6KJ|archivedate=4 January 2018|deadurl=no}}</ref> Cerita film tersebut berkisah tentang Naina Catherine Kapur (Preity Zinta), seorang murid [[Master of Business Administration|MBA]] yang jatuh cinta dengan Aman Mathur (Shah Rukh Khan). Ia sejalan dengan perasaannya karena ia adalah pasien penyakit jantung, sebuah kenyataan yang ia sembunyikan dari Naina. Aman tak berharap untuk memberikan luka apapun kepada Naina melalui penyakitnya, dan berusaha untuk membuatnya jatuh cinta dengan teman dan murid MBA sekelasnya Rohit Patel (Saif Ali Khan).<ref name="BOI KHNH Cast"/><ref name="KHNH NewsX">{{cite news|url=http://www.newsx.com/entertainment/14-years-of-kal-ho-na-ho-five-heartbreaking-moments-from-the-soulful-film|title=14 years of Kal Ho Na Ho: Five heartbreaking moments from the soulful film|work=[[NewsX]]|last=Bhalla|first=Arshiya|date=28 November 2017|accessdate=11 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180111174756/http://www.newsx.com/entertainment/14-years-of-kal-ho-na-ho-five-heartbreaking-moments-from-the-soulful-film|archivedate=11 January 2018|deadurl=no}}</ref> Dialog film tersebut ditulis oleh [[Niranjan Iyengar]] sementara [[Karan Johar]] merancang cerita dan skenarionya.<ref name="BHKHNH">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movie/kal-ho-naa-ho/cast/|title=Kal Ho Naa Ho Cast & Crew|publisher=[[Bollywood Hungama]]|accessdate=27 December 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171227180535/http://www.bollywoodhungama.com/movie/kal-ho-naa-ho/cast/|archivedate=27 December 2017|deadurl=no}}</ref> Karan Johar juga membantu produksi film tersebut dengan ayahnya, [[Yash Johar]], di bawah spanduk [[Dharma Productions]]. Soundtrack untuk ''Kal Ho Naa Ho'' dikomposisikan oleh [[Shankar–Ehsaan–Loy]] sementara [[Javed Akhtar]] menulis lirik untuk lagu-lagunya.<ref name="BHKHNH"/> [[Anil Mehta]] dan Sanjay Sankla masing-masing menangani sinematografi dan penyuntingan. [[Sharmishta Roy]] mengurusi rancangan produksinya.<ref name="TVGuide KHNH"/>
|+ <span style="font-size: 9pt">'''Daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh ''Kal Ho Naa Ho'''''</span>
| colspan="3" style="text-align:center;" | {{triple image|centre|Jaya Bachchan still16.jpg|147|Saif at Chef event.jpg|147|Preity Zinta at an event for ISHKQ IN PARIS.jpg|159}}
[[Jaya Bachchan]], [[Saif Ali Khan]] dan [[Preity Zinta]] meraih beberapa penghargaan dan nominasi atas penampilan mereka dalam film ''[[Kal Ho Naa Ho]]''.
|-
| colspan=3 |
{| class="collapsible collapsed" width=100%
! colspan=3 style="background-color: #D9E8FF; text-align: centre;" | Penghargaan dan nominasi
|-
|- style="background:#d9e8ff; text-align:center;"
| style="text-align:center;" | '''Penghargaan'''
| style="text-align:center; background:#cec; text-size:0.9em; width:50px;"| '''Menang'''
| style="text-align:center; background:#fcd; text-size:0.9em; width:50px;"| '''Nominasi'''
|-
| style="text-align:center;"|
;[[Penghargaan Filmfare]]
|{{won|8}}
|{{nom|11}}
|-
| style="text-align:center;"|
;[[Penghargaan Akademi Film India Internasional]]
|{{won|13}}
|{{nom|17}}
|-
| style="text-align:center;"|
;[[Penghargaan Film Nasional]]
|{{won|2}}
|{{nom|2}}
|-
| style="text-align:center;"|
;[[Producers Guild Film Awards]]
|{{won|6}}
|{{nom|18}}
|-
| style="text-align:center;"|
;[[Screen Awards]]
|{{won|3}}
|{{nom|16}}
|-
| style="text-align:center;"|
;[[Penghargaan Stardust]]
|{{won|1}}
|{{nom|1}}
|-
| style="text-align:center;"|
;[[Penghargaan Zee Cine]]
|{{won|2}}
|{{nom|13}}
|}
|- style="background:#d9e8ff;"
| style="text-align:center;" colspan="3"|
;'''Total jumlah penghargaan dan nominasi'''{{efn|Penghargaan pada kategori tertentu tak memiliki nominasi pada masa sebelumnya dan para pemenang hanya diumumkan oleh juri. Untuk penyederhanaan dan menghindari kesalahan, setiap penghargaan dalam daftar ini dianggap memiliki nominasi pada masa sebelumnya.}}
|-
|{{won|'''Total'''}}
|{{won|'''35'''}}
|{{nom|'''78'''}}
|- style="background:#d9e8ff;"
| colspan="3" style="font-size: smaller; text-align:center;" | [[#Referensi|Referensi]]
|}
''[[Kal Ho Naa Ho]]'' ({{lang-id|Esok tak pernah datang|italic=yes}}) adalah sebuah film drama romansanromansa ber[[bahasa Hindi]] India tahun 2003 garapan [[Nikkhil Advani]].<ref>{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-bollywood-newyork/indian-films-in-new-york-create-bollywood-on-hudson-idUSTRE55L00420090622|title=Indian films in New York create Bollywood-on-Hudson|work=[[Reuters]]|last=Das|first=Jui Chakravorty|date=22 June 2009|accessdate=7 January 2018|archiveurl=https://archive.today/20180107080917/https://www.reuters.com/article/us-bollywood-newyork/indian-films-in-new-york-create-bollywood-on-hudson-idUSTRE55L00420090622|archivedate=7 January 2018|deadurl=no|df=dmy-all}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/bollywood/14-years-of-kal-ho-naa-ho-karan-johar-regrets-of-not-directing-the-film-himself-says-nikhil-advani/story-hJ5kpjDaqcl20GqgYrZVIM.html|title=14 years of Kal Ho Naa Ho: Nikhil Advani understands Karan Johar’s regret of not directing the film himself|work=[[Hindustan Times]]|last=Goyal|first=Samarth|date=28 November 2017|accessdate=28 December 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171228075500/http://www.hindustantimes.com/bollywood/14-years-of-kal-ho-naa-ho-karan-johar-regrets-of-not-directing-the-film-himself-says-nikhil-advani/story-hJ5kpjDaqcl20GqgYrZVIM.html|archivedate=28 December 2017|deadurl=no}}</ref> Film tersebut menampilkan [[Jaya Bachchan]], [[Shah Rukh Khan]], [[Saif Ali Khan]] dan [[Preity Zinta]] dalam peran utama. [[Sushma Seth]], [[Reema Lagoo]], [[Lillete Dubey]] dan [[Delnaaz Irani]] memainkan peran pendukung.<ref name="BOI KHNH Cast">{{cite web|url=https://boxofficeindia.com/cast_crew.php?movieid=508|title=Kal Ho Naa Ho Cast|publisher=[[Box Office India]]|accessdate=4 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180104093356/https://boxofficeindia.com/cast_crew.php?movieid=508|archivedate=4 January 2018|deadurl=no}}</ref><ref name="TVGuide KHNH">{{cite web|url=http://www.tvguide.com/movies/kal-ho-naa-ho/cast/137332/|title=Kal Ho Naa Ho|publisher=[[TV Guide]]|accessdate=4 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180104092557/http://www.tvguide.com/movies/kal-ho-naa-ho/cast/137332/|archivedate=4 January 2018|deadurl=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.buzzfeed.com/imaansheikh/sweetu-me-too|title=9 Reasons Sweetu Is Actually The Most Relatable Character In "Kal Ho Naa Ho"|publisher=[[BuzzFeed]]|last=Sheikh|first=Imaan|date=29 November 2016|accessdate=4 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180104094104/https://www.buzzfeed.com/imaansheikh/sweetu-me-too?utm_term=.niZEZ8PX1D#.mezoG0m6KJ|archivedate=4 January 2018|deadurl=no}}</ref> Cerita film tersebut berkisah tentang Naina Catherine Kapur (Preity Zinta), seorang murid [[Master of Business Administration|MBA]] yang jatuh cinta dengan Aman Mathur (Shah Rukh Khan). Ia sejalan dengan perasaannya karena ia adalah pasien penyakit jantung, sebuah kenyataan yang ia sembunyikan dari Naina. Aman tak berharap untuk memberikan luka apapun kepada Naina melalui penyakitnya, dan berusaha untuk membuatnya jatuh cinta dengan teman dan murid MBA sekelasnya Rohit Patel (Saif Ali Khan).<ref name="BOI KHNH Cast"/><ref name="KHNH NewsX">{{cite news|url=http://www.newsx.com/entertainment/14-years-of-kal-ho-na-ho-five-heartbreaking-moments-from-the-soulful-film|title=14 years of Kal Ho Na Ho: Five heartbreaking moments from the soulful film|work=[[NewsX]]|last=Bhalla|first=Arshiya|date=28 November 2017|accessdate=11 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180111174756/http://www.newsx.com/entertainment/14-years-of-kal-ho-na-ho-five-heartbreaking-moments-from-the-soulful-film|archivedate=11 January 2018|deadurl=no}}</ref> Dialog film tersebut ditulis oleh [[Niranjan Iyengar]] sementara [[Karan Johar]] merancang cerita dan skenarionya.<ref name="BHKHNH">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movie/kal-ho-naa-ho/cast/|title=Kal Ho Naa Ho Cast & Crew|publisher=[[Bollywood Hungama]]|accessdate=27 December 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171227180535/http://www.bollywoodhungama.com/movie/kal-ho-naa-ho/cast/|archivedate=27 December 2017|deadurl=no}}</ref> Karan Johar juga membantu produksi film tersebut dengan ayahnya, [[Yash Johar]], di bawah spanduk [[Dharma Productions]]. Soundtrack untuk ''Kal Ho Naa Ho'' dikomposisikan oleh [[Shankar–Ehsaan–Loy]] sementara [[Javed Akhtar]] menulis lirik untuk lagu-lagunya.<ref name="BHKHNH"/> [[Anil Mehta]] dan Sanjay Sankla masing-masing menangani sinematografi dan penyuntingan. [[Sharmishta Roy]] mengurusi rancangan produksinya.<ref name="TVGuide KHNH"/>
 
Diproduksi dengan biaya sejumlah [[rupee India|₹]]280&nbsp;juta,<ref name="Kal Ho Naa Ho BOI">{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/movie.php?movieid=508|title=Kal Ho Naa Ho|publisher=Box Office India|accessdate=22 July 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180104113910/http://www.boxofficeindia.com/movie.php?movieid=508|archivedate=4 January 2018|deadurl=no}}</ref>{{efn|Rata-rata nilai tukar pada 2003 adalah 45.66 [[rupee India]] ({{INR}}) per 1 dolar AS (US$).<ref name="Money Exchange">{{cite web|url=http://inwww.rediff.com/business/slide-show/slide-show-1-rupee-vs-dollar-in-the-last-2-decades/20120518.htm?print=true|title=Rupee vs dollar: From 1990 to 2012|publisher=[[Rediff.com]]|date=18 May 2012|accessdate=31 March 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150321115240/http://inwww.rediff.com/business/slide-show/slide-show-1-rupee-vs-dollar-in-the-last-2-decades/20120518.htm?print=true|archivedate=21 March 2015|deadurl=yes|df=dmy-all}}</ref>|name=exchange2003}} ''Kal Ho Naa Ho'' dirilis pada 27 November 2003 dan meraih ulasan positif.<ref>{{cite web|url=https://www.outlookindia.com/magazine/story/kal-ho-naa-ho/222273|title=Kal Ho Naa Ho|work=[[Outlook (majalah)|Outlook]]|last=Nahata|first=Komal|authorlink=Komal Nahta|date=8 December 2003|accessdate=2 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180102121449/https://www.outlookindia.com/magazine/story/kal-ho-naa-ho/222273|archivedate=2 January 2018|deadurl=no}}<br/>{{cite web|url=http://www.stardust.co.in/display_Standard.asp?section=reviews&subsection=&xml=December2003_reviews_standard50|title=Kal Ho Naa Ho|work=[[Stardust (majalah)|Stardust]]|last=Mukherjee|first=Ram Kamal|authorlink=Ram Kamal Mukherjee|date=28 November 2003|accessdate=11 September 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20031226072038/http://www.stardust.co.in/display_Standard.asp?section=reviews&subsection=&xml=December2003_reviews_standard50|archivedate=26 December 2003|deadurl=yes}}<br/>{{cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/bollywood/Kal-Ho-Naa-Ho/articleshow/625194.cms|title=Kal Ho Naa Ho|work=[[The Times of India]]|last=Pillai|first=Jitesh|date=19 April 2004|accessdate=2 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180102125101/https://timesofindia.indiatimes.com/bollywood/Kal-Ho-Naa-Ho/articleshow/625194.cms|archivedate=2 January 2018|deadurl=no}}<br/>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/2003/nov/25kal.htm/|title=Yes, Kal Ho Naa Ho is worth watching!|publisher=Rediff.com|last=Iyer|first=Rohini|date=25 November 2003|accessdate=2 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180102130013/http://www.rediff.com/movies/2003/nov/25kal.htm/|archivedate=2 January 2018|deadurl=no}}</ref> Film tersebut meraih kesuksesan secara komersial, meraih keuntungan sebesar ₹860.9&nbsp;juta di seluruh dunia.<ref name="Kal Ho Naa Ho BOI"/>{{efn|name=exchange2003}} Film tersebut memenangkan 35 penghargaan dari 78 nominasi; penyutradaraan, cerita, skenario, penampilan para anggota pemeran, musik dan sinematografi meraih perhatian besar dari kelompok-kelompok penghargaan.
 
Di [[Penghargaan Film Nasional ke-51]], Shankar–Ehsaan–Loy dan [[Sonu Nigam]] masing-masing memenangkan penghargaan [[Pengarahan Musik Terbaik (Penghargaan Film Nasional)|Pengarahan Musik Terbaik]] dan [[Penyanyi Playback Laki-laki Terbaik (Penghargaan Film Nasional)|Penyanyi Playback Laki-laki Terbaik]]. ''Kal Ho Naa Ho'' memimpin [[Penghargaan Filmfare ke-49]] dengan sebelas nominasi termasuk [[Film Terbaik (Penghargaan Filmfare)|Film Terbaik]] (Karan Johar, Yash Johar), [[Sutradara Terbaik (Penghargaan Filmfare)|Sutradara Terbaik]] (Nikkhil Advani) dan [[Aktor Terbaik (Penghargaan Filmfare)|Aktor Terbaik]] (Shah Rukh Khan).<ref name="Filmfare Awards">{{cite web|url=https://sites.google.com/site/deep750/FilmfareAwards.pdf?attredirects=0|title=Filmfare Nominees and Winners|format=PDF|work=[[Filmfare]]|pp=116–119|accessdate=7 January 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151019034032/https://sites.google.com/site/deep750/FilmfareAwards.pdf?attredirects=0|archivedate=19 October 2015|deadurl=no}}</ref> Film tersebut meraih kemenangan dalam delapan kategori, yang meliputi [[Aktris Terbaik (Penghargaan Filmfare)|Aktris Terbaik]] (Zinta), [[Aktor Pendukung Terbaik (Penghargaan Filmfare)|Aktor Pendukung Terbaik]] (Saif Ali Khan) dan [[Aktris Pendukung Terbaik (Penghargaan Filmfare)|Aktris Pendukung Terbaik]] (Bachchan).<ref name="Filmfare Awards"/> Film tersebut memenangkan tiga belas penghargaan dari tujuh belas nominasi di [[IIFA Awards ke-5]], yang meliputi [[Film Terbaik (IIFA Award)|Film Terbaik]] (Karan Johar, Yash Johar), [[Aktris Terbaik (IIFA Award)|Aktris Terbaik]] (Zinta), [[Aktor Pendukung Terbaik (IIFA Award)|Aktor Pendukung Terbaik]] (Saif Ali Khan) dan [[Aktris Pendukung Terbaik (IIFA Award)|Aktris Pendukung Terbaik]] (Bachchan). Film tersebut meraih delapan belas nominasi di acara pembukaan [[Producers Guild Film Awards]] dan memenangkan enam, [[Aktris Terbaik dalam sebuah Peran Pendukung (Producers Guild Film Award)|Aktris Terbaik dalam sebuah Peran Pendukung]] (Bachchan), [[Pengarah Musik Terbaik (Producers Guild Film Award)|Pengarah Musik Terbaik]] (Shankar–Ehsaan–Loy), [[Pembuat Lirik Terbaik (Producers Guild Film Award)|Pembuat Lirik Terbaik]] (Akhtar), [[Penyanyi Playback Laki-laki Terbaik (Producers Guild Film Award)|Penyanyi Playback Laki-laki Terbaik]] (Sonu Nigam), [[Sutradara Debut Terbaik (Producers Guild Film Award)|Sutradara Debut Terbaik]] (Advani) dan Sinematografi Terbaik (Mehta). Pada kemenangan lainnya, ''Kal Ho Naa Ho'' meraih tiga [[Screen Awards]], dua [[Penghargaan Zee Cine]] dan satu [[Penghargaan Stardust]].
 
== Penghargaan dan nominasi ==
Baris 176 ⟶ 240:
| {{won}}
|-
| [[PembautPembuat Lirik Terbaik (Producers Guild Film Award)|Pembuat Lirik Terbaik]]
| {{sort|Akhtar|[[Javed Akhtar]]}}
| {{won}}
Baris 185 ⟶ 249:
|-
| [[Penyanyi Playback Perempuan Terbaik (Producers Guild Film Award)|Penyanyi Playback Perempuan Terbaik]]
| {{sort|Das|[[Vasundhara Das]]}} foruntuk "It's The Time To Disco"
| {{nom}}
|-