Wikipedia

Daftar karya Amir Hamzah: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Magioladitis (bicara | kontrib)
8.399 suntingan
k →‎Rujukan: Link FL is now handled in wikidata, removed: {{Link FL|en}} using AWB (10828)
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Bot
683.388 suntingan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
 
(24 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 42:
 
}}
Penulis Indonesia [[Amir Hamzah]] (1911–1946) telah menulis 50 [[puisi]], 18 [[syair prosa|prosa lirik]], 12 [[artikel]], 4 [[cerita pendek]], 3 [[antologi|koleksi puisi]], dan 1 [[buku]]. Ia juga telah menerjemahkan 44 puisi, 1 prosa lirik, dan 1 buku. MeioritasMayoritas puisi asli buatan Hamzah disertakan dalam antologinya, ''[[Njanji Soenji]]'' (1937) dan ''[[Boeah Rindoe]]'' (1941), keduanya pertama kali diterbitkan di ''[[Poedjangga Baroe]]''. Puisi-puisi terjemahannya diantologikan di ''Setanggi Timoer'' (1939). Pada tahun 1962, pembuat dokumenter [[HB Jassin]] menyatukan semua karya Hamzah yang tersisa – termasuk ''Sastera Melajoe Lama dan Radja-Radja'nja'' – menjadi buku ''Amir Hamzah: Radja Penjair Pudjangga Baru''.{{sfn|Jassin|1962|p=41}}
 
Lahir dari keluarga bangsawan [[bangsa Melayu|Melayu]] di [[Kabupaten Langkat|Langkat]], Hamzah merampungkan pendidikannya di sekolah [[Hindia Belanda|pemerintah kolonial Belanda]] di beberapa kota di [[SumateraSumatra]] dan [[Jawa]].{{sfn|Language Center, Amir Hamzah}} Pada tahun 1928, ia bersekolah di [[Meer Uitgebreid Lager Onderwijs]] (setingkat SMP) di ibu kota kolonial Batavia (sekarang [[Jakarta]]); ia menulis puisi-puisi pertamanya waktu itu.{{sfn|Jassin|1962|pp=8–9}} Karya pertamanya yang berjudul "Maboek..." dan "Soenji" terbit di majalah ''[[Timboel]]'' edisi Maret 1932. Pada akhir tahun itu, ia telah menerbitkan cerita pendek dan prosa lirik di ''Timboel'' dan ''[[Pandji Poestaka]]''.{{sfn|Jassin|1962|pp=211–219}}
 
Salah satu karyanya, prosa lirik berjudul "Poedjangga Baroe", bertujuan mempromosikan majalah dengan nama serupa yang didirikan Hamzah bersama [[Armijn Pane]] dan [[Sutan Takdir Alisjahbana]].{{sfn|Foulcher|1991|pp=14–17}} Majalah yang pertama dirilis bulan Juli 1933 ini menerbitkan banyak tulisan Hamzah. Ia menulis sebagian besar karyanya sebelum tahun 1935, meski kebanyakan baru diterbitkan menjelang tahun tersebut. Setelah dipaksa pulang ke Langkat dan menikah tahun 1937, Hamzah menjadi perwakilan pemerintah nasional setelah proklamasi kemederkaan Indonesia tahun 1945. Tahun berikutnya, ia ditangkap, ditahan, dan dieksekusi saat revolusi pimpinan [[Partai Komunis Indonesia|Partai Komunis]].{{sfn|Language Center, Amir Hamzah}} Tulisan terakhirnya, [[fragmen sastra|potongan]] puisinya tahun 1941, "Boeah Rindoe", ditemukan di dalam selnya.{{sfn|Jassin|1962|p=214}}
Baris 53:
__NOTOC__
 
== Artikel ==
 
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;"
Baris 116:
| Agustus 1934
| ''[[Poedjangga Baroe]]'' <!--II/2-->
| Esai tentang [[sastra CinaTiongkok|puisi Tiongkok]]
|-
! scope="row" | "Rindoe Dendam"<br /><small>"Rindu Dendam"</small>
Baris 125:
|}
 
== Buku ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;"
|+ Buku karya Amir Hamzah
Baris 140:
|}
 
== Buku terjemahan ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;"
|+ Buku terjemahan oleh Amir Hamzah
Baris 155:
|}
 
== Koleksi puisi ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;"
|+ Koleksi puisi Amir Hamzah
Baris 164:
! scope="col" style="width:20em;" class="unsortable" |Catatan
|-
! scope="row" | ''[[Boeah Rindoe]]''<br /><small>''Buah Rindu''</small>
| Juni 1941
| ''[[Poedjangga Baroe]]'' <!--VIII/12-->
Baris 180:
|}
 
== Puisi asli ==
[[Berkas:Cover Poedjangga Baroe 1937.jpg|thumbjmpl|uprightlurus|alt=A magazine cover|Sebagian besar karya Hamzah diterbitkan di ''[[Poedjangga Baroe]]''.]]
{| class="wikitable"
|+ Kunci
Baris 220:
| ''[[Poedjangga Baroe]]'' <!--VIII/12-->
|-
! scope="row" | "Bonda"<br /><small>"Ibunda", dalam dua bagian</small>
| Juni 1941
| ''[[Poedjangga Baroe]]'' <!--VIII/12-->
Baris 236:
| {{N/a}}
|- -->
! scope="row" | "DidalamDi dalam Kelam"<br /><small>"Di Dalam Kelam"</small>
| November 1937
| ''[[Poedjangga Baroe]]'' <!--V/5-->
Baris 288:
| ''[[Poedjangga Baroe]]'' <!--V/5-->
|-
! scope="row" | "Kenang-Kenangan"<br /><small>"KEnangKenang-Kenangan"</small>
| November 1932
| ''[[Timboel]]'' <!--I/6-->
Baris 402:
|}
 
== Puisi terjemahan ==
[[Berkas:Dufu.jpg|thumbjmpl|uprightlurus|alt=A portrait of a man looking forward|Hamzah menerjemahkan sebuah puisi karya [[Du Fu]].]]
[[Berkas:Caga no Chiyo standing beside a well.jpg|thumbjmpl|uprightlurus|alt=A scroll showing a woman standing beside a well|Hamzah menerjemahkan sebuah puisi karya by [[Fukuda Chiyo-ni]].]]
 
[[Berkas:Omar Khayyam Profile.jpg|thumb|upright|alt=A profile picture of a statue|Hamzah menerjemahkan 33&nbsp;[[kuatrain]] karya [[Omar Khayyám]].]]
[[Berkas:Tagore3.jpg|thumbjmpl|uprightlurus|alt=A profile picture of a man with a long beard|Hamzah menerjemahkan dua puisi karya [[Rabindranath Tagore]].]]
[[Berkas:Kuniyoshi Utagawa, Yamabe no Akahito, famous poet.jpg|thumbjmpl|uprightlurus|alt=A woodcarving showing a man in a blue kimono looking up|Hamzah menerjemahkan sebuah puisi karya [[Yamabe no Akahito]].]]
 
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;"
Baris 465:
| Oktober 1939
| ''[[Poedjangga Baroe]]'' <!--VII/4-->
|Terjemahan [[sastra CinaTiongkok|puisi CinaTiongkok]]
|-
! scope="row" |{{hs|"Diam Keloear"}}("Diam Keloear Njanji Poedjangga")<br /><small>("Diam Keluar Nyanyi Pujangga")</small>
Baris 535:
| Oktober 1939
| ''[[Poedjangga Baroe]]'' <!--VII/4-->
|Terjemahan [[sastra CinaTiongkok|puisi CinaTiongkok]]
|-
! scope="row" |{{hs|"Koemangoekan"}}("Koemangoekan Selaloe Boeah-Hatikoe")<br /><small>("Kumangukan Selalu Buah Hatiku")</small>
Baris 639:
|}
 
== Prosa lirik asli ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;"
|+ Prosa lirik asli karya Amir Hamzah
Baris 721:
|}
 
== Prosa lirik terjemahan ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;"
|+ Prosa lirik terjemahan Amir Hamzah
Baris 736:
|}
 
== Cerita ==
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="margin-right: 0;"
|+ Cerita karya Amir Hamzah
Baris 762:
|}
 
== Catatan kaki ==
{{reflist|30em}}
 
== Rujukan ==
{{refbegin}}
* {{cite web
|title=Amir Hamzah
|trans_title=
Baris 776:
|accessdate=26 Desember 2011
|date=
|archivedate=26 Desember 2011-12-26
|archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/64D6W7NlP?url=http://pusatbahasa.kemdiknas.go.id/lamanv42/?q=detail_tokoh%2F661
|ref={{harvid|Language Center, Amir Hamzah}}
|dead-url=no
}}
* {{cite book
| last = Balfas
| first = Muhammad
|author-link=M. Balfas
| editor1-first = Brakel
| editor1-last = L. F.
| year = 1976
| title = Handbuch der Orientalistik
| trans_title = Handbook of Orientalistics
| chapter = Modern Indonesian Literature in Brief
| edition =
| series =
| volume = 1
| publisher = E. J. Brill
| location = Leiden, Netherlands
| isbn = 978-90-04-04331-2
| url = http://books.google.com/?id=NbY3AAAAIAAJ
| accessdate =13 Agustus 2011
| ref = harv
}}
* {{cite book
| last = Foulcher
| first = Keith
| year = 1991
| language = Indonesian
| title = Pujangga Baru: Kesusasteraan dan Nasionalisme di Indonesia 1933–1942
| trans_title = Pujangga Baru: High Literature and Nationalism in Indonesia 1933-142
| location = Jakarta
| publisher = Girimukti Pasaka
| oclc = 36682391
| ref = harv
}}
* {{Cite book
|last=Jassin
|first=H.B.
|authorlink=HB Jassin
|title=Amir Hamzah: Radja Penjair Pudjangga Baru
|trans_title=Amir Hamzah: King of the Pudjangga Baru Poets
|language=Indonesian
|publisher=Gunung Agung
|year=1962
|oclc=7138547
|ref=harv
}}
* {{cite book
| last = Teeuw
| first = A.
| year = 1980
|authorlink=A. Teeuw
| title = Sastra Baru Indonesia
| trans_title = New Indonesian Literature
| location = Ende
| publisher = Nusa Indah
| language = Indonesian
| volume = 1
| oclc = 222168801
| url = http://books.google.com/?id=YVSjHAAACAAJ&dq=
| accessdate =
| ref = harv
}}
{{refend}}
{{Authority control|VIAF=29892539|LCCN=n/81/76088}}
 
[[Kategori:Daftar pustaka menurut penulis]]
[[Kategori:Amir Hamzah]]
 
{{DP}}
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Daftar_karya_Amir_Hamzah"