Wikipedia

A Rose in the Wind: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Bot
670.518 suntingan
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
 
(9 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox song|type=single
| Name = A Rose in the Wind"
| Cover = Anggun - A Rose in the Wind.jpg
Baris 16:
| Producer = Erick Benzi
}}
"'''A Rose in the Wind'''" adalah sebuah lagu oleh penyanyi Indonesia [[Anggun C. Sasmi|Anggun]] dari album internasional pertamanya yang bertajuk ''[[Snow on the Sahara]]''. Ini merupakan lagu pertama yangdalam pernah direkamkarier Anggun yang direkam dalam tiga versi bahasa yang berbeda. SelainLagu versiini bahasaaslinya Inggris,diciptakan laguoleh ini[[Erick juga dirilisBenzi]] dalam [[bahasa PerancisPrancis]] berjuduldengan judul "La rose des vents" padauntuk album ''[[Snow on the Sahara|Au nom de la lune]]'', sertalalu diadaptasikan ke dalam [[bahasa IndonesiaInggris]] berjuduloleh "Kembali"Nikki padaMatheson albumdengan ''Anggun''judul (edisi"A [[Indonesia]]Rose dan [[Malaysia]] dari ''Snow onin the Sahara''). Lagu ini aslinya diciptakanWind" dan diaransemenke oleh produserdalam [[Erickbahasa BenziIndonesia]], kemudiandengan diadaptasikanjudul ke"Kembali" bahasaoleh InggrisAnggun olehsendiri. NikkiVersi Mathesonbahasa danInggris kelagu bahasaini Indonesiamerupakan olehterjemahan Anggun.langsung Dalamdari versi bahasa InggrisPrancis dansehingga versimemiliki bahasaarti Perancisyang sama, Anggunsedangkan jugaversi menyelipkanbahasa beberapaIndonesianya kalimatmemiliki bahasakonten Indonesia.lirik Laguyang iniberbeda. jugaKetiga didominasiversi olehlagu bunyi-bunyiantersebut instrumendirilis tradisionalsebagai Indonesia,singel sepertikedua setelah "[[seruling]]Snow dion bagianthe awal dan tengahSahara (lagu.)|Snow Anggunon sendirithe menyebutSahara]]", bahwayakni "A Rose in the Wind" adalahuntuk lagupasaran terfavoritnyainternasional, di"La albumrose ''Snowdes onvents" theuntuk Sahara''negara-negara berbahasa Prancis, dan "Kembali" untuk Indonesia dan Malaysia.
 
Secara komposisi, lagu ini memiliki jenis musik etnik dengan instrumen-instrumen tradisional Indonesia seperti [[seruling]]. Selain itu, Anggun juga menyelipkan beberapa kalimat bahasa Indonesia ke dalam "A Rose in the Wind" dan "La rose des vents". Bagi Anggun lagu ini merupakan lagu favoritnya dari album ''Snow on the Sahara''. Anggun menjelaskan: "Lagu ini merupakan kisah nyata saya. Ini adalah lagu yang paling pribadi dari segi melodi. Lagu ini merupakan contoh yang sempurna untuk apa yang ada antara Indonesia dan kebudayaan di [negara Barat]. Secara lirik, lagu ini menggambarkan berbagai wajah yang berbeda dari saya, dari seorang wanita, kelemahan, kekuatan, dan hal-hal yang menakutkan saya, mimpi-mimpi saya. Lagu ini begitu pribadi."<ref>http://books.google.co.id/books?id=aQ0EAAAAMBAJ&pg=PA78#v=onepage&q&f=false</ref>
==Daftar lagu==▼
 
Lagu ini mendapat sambutan bagus dari kritikus musik internasional. "A Rose in the Wind" terpilih sebagai singel terbaik kedua untuk tahun 1998 versi radio editor majalah ''[[Billboard]]'', setelah "My Heart Will Go On" milik [[Celine Dion]].<ref>http://books.google.co.id/books?id=Mw0EAAAAMBAJ&pg=RA1-PA49#v=onepage&q&f=false</ref> Pada tahun 1999, lagu ini juga terpilih sebagai lagu tema liga basket Amerika Serikat, [[NBA]], bersama lagu-lagu dari artis internasional lainnya seperti "Make It Happen" dari [[Mariah Carey]] dan "Gettin' Jiggy Wit It" dari [[Will Smith]].<ref>http://www.ebay.com/itm/CD-NBA-I-Still-Love-This-Game-V-A-Mariah-Carey-Will-Smith-Tony-Bennett-/160569703485</ref> Secara komersial, lagu ini berhasil menembus tangga lagu di beberapa negara. Di Prancis, "La rose des vents" tidak mampu mengulang sukses "La neige au Sahara" dan menduduki posisi puncak nomor 49 di tangga penjualan singel.<ref name="fra"/> "A Rose in the Wind" menjadi lagu kedua Anggun yang mencapai posisi 20 besar di tangga penjualan singel Italia dan menduduki peringkat nomor 17. "Kembali" juga berhasil menjadi hit di kawasan [[Asia Tenggara]] dan menjadi singel nomor satu di radio-radio Indonesia selama beberapa pekan.<ref name="chart"/>
 
▲== Daftar lagu ==
{{col-begin}}
{{col-2}}
* '''French CD Single'''<ref>{{cite web|url=http://www.discogs.com/Anggun-La-Rose-Des-Vents/release/2442652|title=Anggun ‎–– La rose des vents (CD)|publisher=Discogs|accessdate=2013-03-10}}</ref>
# "La rose des vents" – 4:25
# "Kembali" – 4:25
# "A Rose in the Wind" – 4:25
 
* '''European CD Single'''<ref>{{cite web|url=http://www.discogs.com/Anggun-A-Rose-In-The-Wind/release/3208706|title=Anggun ‎–– A Rose in the Wind (CD)|publisher=Discogs|accessdate=2013-03-10}}</ref>
# "A Rose in the Wind" <small>(Edit)</small> – 3:53
# "Kembali" – 4:26
Baris 32 ⟶ 36:
 
{{col-2}}
* '''Japanese CD Single'''<ref>{{cite web|url=http://www.oricon.co.jp/prof/artist/38096/products/music/105709/1/|title=ローズ・イン・ザ・ウインド|publisher=[[Oricon]]|date=1998-01-21|accessdate=2013-03-10}}</ref>
# "A Rose in the Wind" – 3:53
# "Plus fort que les frontieres " – 3:12
Baris 43 ⟶ 47:
!Posisi<br />puncak
|-
|{{flagicon|PerancisPrancis}} French Singles Chart<ref name="fra">http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Anggun&titel=La+rose+des+vents&cat=s</ref>
|align="center"| 49
|-
|{{flagicon|Indonesia}} Indonesian Airplay Chart<ref name="chart">{{cite web|url=http://www.pxdrive.com/album/ANGGUN_pictures_srrypic/|title=Anggun|publisher=PX Drive|accessdate=2013-01-19}}</ref>
|align="center"| 1
|-
|{{flagicon|Italia}} Italian Singles Chart<ref name="chart"/>
|align="center"| 17
|-
|{{flagicon|Malaysia}} Malaysian Airplay Chart<ref name="chart"/>
|align="center"| 1
|}
Baris 60 ⟶ 64:
 
== Pranala luar ==
* [http://www.anggunwold.com/eng/disco_single.asp Anggun's Singles Discography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707143116/http://www.anggunwold.com/eng/disco_single.asp |date=2011-07-07 }}
* [http://www.youtube.com/watch?v=uwmo3voTCKI A Rose in the Wind @ YouTube.com]
 
 
{{Anggun}}
 
{{musik-stub}}
 
[[Kategori:Singel tahun 1998]]
[[Kategori:Lagu Anggun]]
 
[[en:A Rose in the Wind]]
[[it:A Rose in the Wind]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/A_Rose_in_the_Wind"