Codex Macedoniensis: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 27 Februari 2018 22.24 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan Dibuat dengan menerjemahkan halaman "Codex Macedoniensis" Tag: Terjemahan Konten		Revisi terkini sejak 10 Februari 2021 20.46 sunting balikkan InternetArchiveBot (bicara \| kontrib) Bot 695.973 suntingan Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20210209)) #IABot (v2.0.8) (GreenC bot
(4 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Infobox naskah\|form=Uncial\|number='''034'''\|image=Codex Macedoniensis 034 (GA) folio 1 recto.jpg\|caption=Folio 1 recto\|name=Macedoniensis\|sign=Y \|text=[[~~Gospel~~Injil]]s \|date=~~9th~~abad ~~century~~ke-9 \|script=[[~~Greek~~bahasa ~~language\|Greek~~Yunani]] \|now at=[[Cambridge University Library]] \|size={{×\|18\|13\|cm}}\|type=[[~~Byzantine~~teks ~~text-type~~Bizantin]] \|cat=V}} '''Codex Macedoniensis''' atau '''Macedonianus''' ~~ditunjuk~~diberi ~~oleh~~kode '''Y''' atau '''034''' (penomoran [[Naskah Alkitab\|Gregory-Aland]]), ε 073 (penomoran [[Naskah Alkitab\|von Soden]]),<ref name="Gregory1908">{{Cite book\|url=https://archive.org/stream/diegriechischen00greggoog#page/n47/mode/2up\|title=Die griechischen Handschriften des Neuen Testament\|last=Gregory\|first=Caspar René\|publisher=J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung\|year=1908\|location=Leipzig\|page=36\|author-link=Caspar René Gregory}}</ref> adalah sebuah [[naskah]] [[Injil]] dalam [[bahasa Yunani ~~[[Uncial\|berhuruf besar~~]] ~~[[naskah]]~~dengan ~~dari~~huruf-huruf [[~~Injil~~Uncial]],. Berdasarkan [[paleografi]] diberi tarikh abad ke-9. ~~Naskah~~Ada bagian-bagian yang hilang dari naskah ini (''lacunose'').<ref name="Aland">{{Cite book\|title=The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism\|url=https://archive.org/details/textnewtestament00kurt\|last=Aland\|first=Kurt\|last2=Aland\|first2=Barbara\|publisher=[[William B. Eerdmans Publishing Company]]\|others=Erroll F. Rhodes (trans.)\|year=1995\|isbn=978-0-8028-4098-1\|location=Grand Rapids\|page=[https://archive.org/details/textnewtestament00kurt/page/118 118]\|author-link=Kurt Aland\|author-link2=Barbara Aland}}</ref> == Deskripsi == Codex berisi 309 ~~daun~~lembaran perkamen ({{×\|18\|13\|cm}}). Teks ~~ini~~ ditulis dalam satu kolom per halaman, dan 16 baris per kolom. Codex berisi teks hampir ~~teks~~ lengkap ~~dari~~ empat [[Injil]] dengan enam kekosongan ([[Injil Matius\|Matius]] 1:1-9:11; 10:35-11:4; [[Injil Lukas\|Lukas]] 1:26-36; 15:25-16:5; 23:22-34; [[Injil Yohanes\|Yohanes]] 20:27-21:17).<ref name="Soden">[//en.wiki-indonesia.club/wiki/Hermann_von_Soden Hermann von Soden], ''Die Schriften des neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt / hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte'' (Berlin 1902), vol. 1, p. 132</ref> Teks-teks [[Matius 16:2b-3~~\|Matius 16:2b–3~~]] (''tanda-~~Tanda~~tanda ~~Zaman~~zaman'') dan [[Yesus dan perempuan yang berzina\|Pericope Adulterae (Yohanes 7:53-8:11)]] ~~dihilangkan~~tidak dimuat.<ref name="Gregory">{{Cite book\|title=Textkritik des Neuen Testaments\|last=[[Caspar René Gregory\|C. R. Gregory]]\|publisher=J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung\|year=1909\|volume=3\|location=Leipzig\|page=1027}}</ref> Teks ~~yunani dari~~Yunani [[Kodeks~~\|codex~~]] ~~adalah~~ini ~~perwakilan~~tergolong ~~dari~~jenis [[Teks Bizantin~~\|Bizantium teks-jenis~~]]. [[Kurt Aland\|Aland]] menempatkannya dalam [[Kategori Naskah Perjanjian Baru\|Kategori V]]. == Sejarah == Baris 15 ⟶ 22: Menurut [[Bruce M. Metzger\|Metzger]] naskah ini "layak untuk dipelajari lebih menyeluruh daripada yang dilakukan sekarang".<ref>Bruce M. Metzger, ''Chapters in the History of New Testament Textual Criticism'', Wm. B. Eerdmans, Grand Rapids 1963, p. 38.</ref> == Lokasi == ~~Codex~~Naskah ini disimpan di Cambridge University Library (naskah tambahan 6594).<ref name="INTF">{{Cite web\|url=http://ntvmr.uni-muenster.de/en_GB/liste/?ObjID=20034\|title=Liste Handschriften\|publisher=Institute for New Testament Textual Research\|location=Münster\|access-date=16 March 2013}}</ref> == Lihat pula == * [[Daftar Uncial Perjanjian Baru\|Daftar Perjanjian Baru uncials]] * [[Kritik teks~~\|Kritik tekstual~~]]tual * [[Naskah Alkitab\|Naskah alkitab]] Baris 26 ⟶ 34: == Pustaka tambahan == * {{Cite book \|~~title=Textkritik~~ ~~des~~author ~~Neuen~~= ~~Testamentes\|last=~~[[Caspar René Gregory\|C. R. Gregory]] \| title = Textkritik des Neuen Testamentes \| publisher = J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung \| location = Leipzig \| year = 1909 \| volume = 3 \|~~location=Leipzig\|~~ pages = 1027–1037}} * {{Cite journal \| author = W. C. Braithwaite \| url = https://archive.org/stream/expositorytimes00unkngoog#page/n128/mode/2up \| title = A New Uncial of the Gospels \| journal = [[Expository Times]] \| volume = XIII \| year = 1901–1902 \| pages = 114–117}} <div class="cx-template-editor-source-container" dir="ltr" style="display: none;" lang="en"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to a book using the provided bibliographic information (such as author and title) as well as various formatting options.">Cite book</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the book; displays in italics" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">Textkritik des Neuen Testamentes</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">[[Caspar René Gregory\|C. R. Gregory]]</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="publisher" class="cx-template-editor-param-key">Publisher</span><span data-key="publisher" title="Name of the publisher; displays after title" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="publisher" style="position: relative;">J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; use 'date' instead, if month and day are also known" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">1909</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="volume" class="cx-template-editor-param-key">Volume</span><span data-key="volume" title="For one publication published in several volumes" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="volume" style="position: relative;">3</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="location" class="cx-template-editor-param-key">Location of publication</span><span data-key="location" title="Geographical place of publication; usually not wikilinked; omit when the publication name includes place" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="location" style="position: relative;">Leipzig</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="pages" class="cx-template-editor-param-key">Page(s) cited</span><span data-key="pages" title="A range of pages in the source that support the content (not an indication of the number of pages in the source); displays after 'pp.'; use either page= or pages=, but not both" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="pages" style="position: relative;">1027–1037</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="authors" class="cx-template-editor-param-key">Authors list</span><span data-key="authors" title="List of authors as a free form list. Use of this parameter is discouraged, "lastn" to "firstn" are preferable. Warning: do not use if last or any of its aliases are used." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="authors" style="position: relative;">[[Caspar René Gregory\|C. R. Gregory]]</div></div></div></div> * {{Cite journal \|~~last~~ author = W. C. Braithwaite~~\|year=1901–1902\|title=A~~ ~~New Uncial of the Gospels~~\| url = https://archive.org/stream/~~expositorytimes00unkngoog~~journaltheologi06unkngoog#page/~~n128~~n282/mode/2up \| title = The Lection-System of the Codex Macedonianus \| journal = [[~~Expository~~The ~~Times~~Journal of Theological Studies\|JTS]] \| volume =~~XIII~~ V \| year = 1904 \| pages =~~114–117~~ 265–274}} <div class="cx-template-editor-source-container" dir="ltr" style="display: none;" lang="en"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to an article in a magazine or journal, using the provided source information (e.g. journal name, author, title, issue, URL) and various formatting options.">Cite journal</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">W. C. Braithwaite</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; recommended only when date parameter format is YYYY-MM-DD and a CITEREF disambiguator is needed" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">1901–1902</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the article; can be wikilinked to an existing Wikipedia article or url may be used to add an external link, but not both. Displays in quotes." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">A New Uncial of the Gospels</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="url" class="cx-template-editor-param-key">URL</span><span data-key="url" title="The URL of the online location where the text of the publication can be found. Requires schemes of the type "http://..." or maybe even the &nbsp;protocol relative scheme "//..."" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="url" style="position: relative;">https://archive.org/stream/expositorytimes00unkngoog#page/n128/mode/2up</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="journal" class="cx-template-editor-param-key">Journal</span><span data-key="journal" title="Name of the source journal; may be wikilinked; displays in italics; alias of 'work'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="journal" style="position: relative;">Expository Times</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="volume" class="cx-template-editor-param-key">Volume</span><span data-key="volume" title="For one publication published in several volumes" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="volume" style="position: relative;">XIII</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="pages" class="cx-template-editor-param-key">Pages</span><span data-key="pages" title="Pages in the source that support the content (not an indication of the number of pages in the source; displays after 'pp.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="pages" style="position: relative;">114–117</div></div></div></div> * {{Cite journal\|last=W. C. Braithwaite\|year=1904\|title=The Lection-System of the Codex Macedonianus\|url=https://archive.org/stream/journaltheologi06unkngoog#page/n282/mode/2up\|journal=[[The Journal of Theological Studies\|JTS]]\|volume=V\|pages=265–274}} <div class="cx-template-editor-source-container" dir="ltr" style="display: none;" lang="en"><div class="cx-template-editor-source"><div class="cx-template-editor-title" title="This template formats a citation to an article in a magazine or journal, using the provided source information (e.g. journal name, author, title, issue, URL) and various formatting options.">Cite journal</div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="last" class="cx-template-editor-param-key">Last name</span><span data-key="last" title="The surname of the author; don't wikilink, use 'authorlink'; can suffix with a numeral to add additional authors" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="last" style="position: relative;">W. C. Braithwaite</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="year" class="cx-template-editor-param-key">Year of publication</span><span data-key="year" title="Year of the source being referenced; recommended only when date parameter format is YYYY-MM-DD and a CITEREF disambiguator is needed" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="year" style="position: relative;">1904</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="title" class="cx-template-editor-param-key">Title</span><span data-key="title" title="The title of the article; can be wikilinked to an existing Wikipedia article or url may be used to add an external link, but not both. Displays in quotes." class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="title" style="position: relative;">The Lection-System of the Codex Macedonianus</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="url" class="cx-template-editor-param-key">URL</span><span data-key="url" title="The URL of the online location where the text of the publication can be found. Requires schemes of the type "http://..." or maybe even the &nbsp;protocol relative scheme "//..."" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="url" style="position: relative;">https://archive.org/stream/journaltheologi06unkngoog#page/n282/mode/2up</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="journal" class="cx-template-editor-param-key">Journal</span><span data-key="journal" title="Name of the source journal; may be wikilinked; displays in italics; alias of 'work'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="journal" style="position: relative;">[[The Journal of Theological Studies\|JTS]]</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="volume" class="cx-template-editor-param-key">Volume</span><span data-key="volume" title="For one publication published in several volumes" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="volume" style="position: relative;">V</div></div><div class="cx-template-editor-param"><div class="cx-template-editor-param-title"><span id="pages" class="cx-template-editor-param-key">Pages</span><span data-key="pages" title="Pages in the source that support the content (not an indication of the number of pages in the source; displays after 'pp.'" class="cx-template-editor-param-desc"></span></div><div class="cx-template-editor-param-value" data-key="pages" style="position: relative;">265–274</div></div></div></div> == Pranala luar == * {{Cite web\|url=http://ntvmr.uni-muenster.de/en_GB/liste/?ObjID=20034\|title=Liste Handschriften\|publisher=Institute for New Testament Textual Research\|location=Münster\|access-date=16 March 2013}} {{Commonscat}} [[Kategori:Naskah Uncial Perjanjian Baru]]▼ ▲[[Kategori:Naskah Uncial Perjanjian Baru\|Macedonianus]]