Paralegal: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k r2.7.3) (bot Menambah: lt:Teisininko padėjėjas
OrophinBot (bicara | kontrib)
k Bot: Mengganti kategori Profesi hukum dengan Tokoh hukum
 
(8 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Artikel bermasalah
|wikify=NovemberDesember 20092012
|noref=NovemberDesember 20092012
}}
'''Paralegal''' adalah gambaran pekerjaan yang membantu [[pengacara]] dalam pekerjaannya dan istilah ini dipakai di beberapa negara. Paralegal itu sendiri bukanlah pengacara bukan juga petugas pengadilan, oleh pemerintah sendiri paralegal tidak diizinkan untuk berpraktik hukum.
 
Aslinya paralegal adalah pembantu pengacara yang berpraktik dan melayani klien dalam masalah hukum. Di beberapa negara seperti Amerika Serikat para ahli hukum mengakui para legal adalah profesi yang berada langsung di bawah supervisi pengacara. Namun di Inggris Raya didefinisikan profesi bukan pengacara tetapi mengerjakan pekerjaan legal terlepas siapa yang mengerjakannya. Meski demikian tidak ada definisi yang konsisten mengenai paralegal seperti: peranan dan pekerjaan, status, syarat dan kondisi kerja, training, peraturan peraturan atau apa pun sehingga setiap yuridiksi harus memandang secara individual.
Baris 19:
Perbedaan terbesar antara pengacara dan paralegal adalah bahwa pengacara dapat mengatur biaya dan memberikan nasihat hukum serta mempunyai izin untuk berpraktik hukum sementara paralegal tidak mempunyai izin praktik namun ia berusaha untuk melakukan hal ini dengan menafikan itu semua.
 
{{hukum-stub}}
[[Kategori:Profesi hukum]]
 
[[Kategori:ProfesiTokoh hukum]]
[[de:Rechtsanwaltsfachangestellter]]
[[en:Paralegal]]
[[fr:Paralégal]]
[[ja:パラリーガル]]
[[lt:Teisininko padėjėjas]]
[[nl:Juridisch medewerker]]
[[pt:Técnico jurídico]]
[[ru:Паралегал]]
[[uk:Паралегал]]