Kusunoki Masashige: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Midori (bicara | kontrib)
terjemahan dari ja:楠木正成 2008-02-18 12:46 UTC
 
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
 
(26 revisi perantara oleh 19 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Kotak info Samurai
|nama_lengkap=Kusunoki Masashige
|image=
|image=[[Image:Kusunoki masashige statue.jpg|200px]]
|caption=Patung Kusunoki Masashige di kompleks [[Istana Kekaisaran Tokyo]]
|zaman=Akhir [[zaman Kamakura]]-[[zaman Nanboku-cho]]
Baris 17:
|keturunan='''[[Kusunoki Masatsura]]''', [[Kusunoki Masatoki]], [[Kusunoki Masanori]]
}}
{{nihongo|'''Kusunoki Masashige'''|楠木 正成}} adalah [[samurai]] dari akhir [[zaman Kamakura]] hingga [[zaman Nanboku-cho]]. Masashige ikut membantu [[Kaisar Go-Daigo]] dalam menumbangkan [[Keshogunan Kamakura]], dan bertindak sebagai pejabat di pemerintahan Kaisar Go-Daigo. Menurut silsilah, ayahnya bernama [[Kusunoki Masatoo|Masatoo]], namuntetapi kebenarannya tidak bisa dipastikan. Ayah Masashige juga disebut-sebut bernama Seigen, Masazumi, Masayasu, atau Toshichika.
 
[[Berkas:Kusunoki-Masashige-birthplace.jpg|thumbjmpl|Tempat kelahiran Masashige di desa [[Chihayaakasaka, Osaka|Chihayaakasaka]], Prefektur Osaka]]
[[Klan Kusunoki]] dikabarkan sebagai keturunan [[Tachibana no Tooyasu]] asal [[klan Iyo Tachibana]] ([[klan Ochi]]) dari [[Provinsi Iyo]]. Walaupun demikian, silsilah sebelum keluarga Masashige saling tidak cocok satu sama lainnya, dan kemungkinan dikarang oleh orang dari zaman sesudahnya. Selain itu, di [[Provinsi Kawachi]] juga tidak ada tempat bernama "Kusunoki" yang mungkin diambil menjadi nama keluarga Kusunoki. Cerita lain mengatakan [[Provinsi Musashi]] adalah tempat kelahiran Kusunoki Masashige. Keluarganya adalah [[hikan]] dari garis keturunan utama ([[tokusō]]) [[klan Hōjō]] yang pindah ke Kawachi. Penjelasan lain mengatakan ia berasal dari garis keturunan [[klan Hata]].
 
== Perjalanan hidup ==
[[Berkas:Kusunoki_Masashige_statue.jpg|jmpl|Patung Kusunoki Masashige]]
Masashige dilahirkan di desa Akasaka, distrik Ishikawa, Provinsi Kawachi (sekarang desa [[Chihayaakasaka, Osaka]], Osaka|Chiyaasaka]], distrik [[Minami Kawachi, Osaka|Minami Kawachi]], [[Prefektur Osaka]]). Tidak ada buku sejarah yang bisa membuktikan tahun kelahirannya.<ref>Menurut sejarawan zaman Edo, [[Rai Sanyō]] dalam buku ''[[Nihongaishi]]'', Masashige diperkirakan lahir tahun [[1294]], dan tewas di usia 43 tahun.</ref> Kisah kehidupan Masashige sebelum menjadi samurai hampir-hampir tidak diketahui orang. Tidak ada tokoh sejarah Jepang dengan masa lalu yang begitu misterius seperti Masashige. Penelitian yang dilakukan sejarawan untuk mengungkap kisah hidupnya tidak pernah berhasil. Kisah hidup Masashiga hanya selama enam tahun yang diketahui orang, mulai dari bertempur untuk [[Kaisar Go-Daigo]] pada tahun [[1331]] (tahun 1 [[Genkō (zaman Namboku-cho)|Genkō]]) hingga tewas bunuh diri dalam [[Pertempuran Minatogawa]] tahun 1336.
[[Berkas:Kusunoki_Masashige.jpg|jmpl|Potret Kusunoki Masashige. Ditarik oleh [[Kanō Sanraku]]]]
 
Masashige dilahirkan di desa Akasaka, distrik Ishikawa, Provinsi Kawachi (sekarang desa [[Chihayaakasaka, Osaka]], Osaka|Chiyaasaka]], distrik [[Minami Kawachi, Osaka|Minami Kawachi]], [[Prefektur Osaka]]). Tidak ada buku sejarah yang bisa membuktikan tahun kelahirannya.<ref>Menurut sejarawan zaman Edo, [[Rai Sanyō]] dalam buku ''[[Nihongaishi]]'', Masashige diperkirakan lahir tahun [[1294]], dan tewas di usia 43 tahun.</ref> Kisah kehidupan Masashige sebelum menjadi samurai hampir-hampir tidak diketahui orang. Tidak ada tokoh sejarah Jepang dengan masa lalu yang begitu misterius seperti Masashige. Penelitian yang dilakukan sejarawan untuk mengungkap kisah hidupnya tidak pernah berhasil. Kisah hidup Masashiga hanya selama enam tahun yang diketahui orang, mulai dari bertempur untuk [[Kaisar Go-Daigo]] pada tahun [[1331]] (tahun 1 [[Genkō (zaman Namboku-cho)|Genkō]]) hingga tewas bunuh diri dalam [[Pertempuran Minatogawa]] tahun 1336.
===Dari pengawal kaisar hingga menjadi pahlawan===
 
=== Dari pengawal kaisar hingga menjadi pahlawan ===
Catatan sejarah tahun [[1331]] memuat tentang "Kusunoki pemberontak yang menjadi pengawal kaisar". Tokoh yang dimaksudkan adalah Kusunoki Masashige asal wilayah kuil Risen-ji. Namanya tidak termasuk dalam daftar [[gokenin]] Keshogunan Kamakura sehingga disebut pemberontak (''akutō''). Kusunoki diperkirakan sebagai tuan tanah berpengaruh yang memimpin kelompok samurai di Provinsi Kawachi. Ketika namanya pertama kali disebut pada tahun 1331, Masashige kemungkinan sudah bekerja prajurit di istana sebagai pengawal Kaisar Go-Daigo atau tokoh-tokoh penting di sekelilingnya.
 
Baris 34 ⟶ 37:
Ketika Kaisar Go-Daigo menjalankan pemerintah [[Restorasi Kemmu]], Masashige menjadi pejabat kepercayaan kaisar di lembaga peninjauan keputusan pemerintah (''Kiroku-jo''), polisi lembaga peradilan perkara agraria (''Zasso Ketsudansho''), serta penguasa ([[shugo]]) Provinsi Kawachi dan [[Provinsi Izumi]]. Menurut ''[[Taiheiki]]'', Kusunoki Masashige dan tiga tokoh besar lain, [[Yūki Chikamitsu]], [[Nawa Nagatoshi]] yang bergelar Hō'''ki''' no kami (penguasa [[Provinsi Hōki]]), dan [[Chigusa Tadaaki]] diperlakukan "secara istimewa oleh istana". Mereka berempat dijuluki {{nihongo|Sanboku Issō|三木一草|Tiga "ki" satu "sō"}} karena nama ketiganya memiliki aksara kanji yang dibaca sebagai "ki". Nama keluarga "Chigusa" ditulis dengan aksara kanji untuk "''sen''" (seribu) dan "''tane''" (biji atau benih), tapi "''tane''" dibaca sebagai "''kusa''" ([[onyomi]] untuk "''kusa''" adalah "''so''"). Sementara Masashige meninggalkan Kyoto untuk menumpas sisa [[klan Hōjō]] (musim dingin [[1334]]), Pangeran Morinaga ditangkap akibat difitnah telah memberontak, dan diserahkan kepada Ashikaga Takauji. Setelah kehilangan Pangeran Morinaga yang selama ini menjadi pelindungnya, berbagai jabatan yang dipercayakan kepada Masashige dicopot satu demi satu.
 
=== Akhir hayat ===
Pada tahun [[1335]], Takauji berangkat untuk memadamkan [[Pemberontakan Nakasendai]] yang dilakukan sisa-sisa pengikut klan Hōjō. Setelah menguasai [[Kamakura]], Takauji terus mendudukinya dan tidak mau pulang ke Kyoto. Peristiwa ini membuat Takauji berada di pihak yang berseberangan dengan pemerintah. Kaisar Go-Daigo mengutus Nitta Yoshisada dan pasukan untuk menghabisi Takauji, namuntetapi Yoshisada dikalahkan Takauji dalam [[Pertempuran Hakone-Takenoshita]]. Kyoto bahkan sempat diduduki Takauji, namuntetapi berhasil diusir oleh pasukan gabungan [[Kitabatake Akiie]] dan kawan-kawan (termasuk di dalamnya Masashige dan Nitta Yoshisada).
 
Takauji mengundurkan diri untuk menggalang kekuatan militer di [[Kyushu]]. Pada tahun [[1336]], Takauji kembali menyerang Kyoto. Masashige mengusulkan agar Kaisar Go-Daigo memutuskan hubungan dengan Nitta Yoshisada, dan berdamai dengan Takauji. Kaisar Go-Daigo tidak setuju. Di bawah pimpinan Yoshisada sebagai panglima, Masashige diperintahkan menghabisi Takauji. Namun, [[Ashikaga Tadayoshi]] dan pasukannya jauh lebih kuat. Pasukan gabungan Nitta Yoshisada dan Masashige takluk dalam [[Pertempuran Minatogawa]] di [[Provinsi Harima]]. Masashige dan adiknya, [[Kusunoki Masasue|Masasue]] bunuh diri dengan cara saling menikam.
 
Mengikuti jejak sang ayah, ketiga putra Masashige semuanya bertempur untuk pihak Istana Selatan, mulai dari putra sulung yang bernama [[Kusunoki Masatsura|Masatsura]] (nama panggilan: Shōnankō), [[Kusunoki Masatoki|Masatoki]], hingga putra bungsu [[Kusunoki Masanori|Masanori]]. Setelah suami dan putra sulungnya tewas, istri Masashige meninggalkan Kawachi untuk menjadi biksuni di sebuah biara di Kamagatani, [[Provinsi Mino]].
 
== Peninggalan Masashige ==
Literatur klasik ''Taiheiki'' yang ditulis pihak Istana Selatan sangat menyanjung kepahlawanan Masashige. Sebaliknya, buku sejarah [[klan Ashikaga]] yang berjudul ''[[Baishō Ron]]'' juga memuat kisah Masashige yang ditulis dengan nada bersimpati. Ashikaga Takauji juga mengembalikan secara terhormat potongan kepala Masashige kepada keluarga agar dapat dimakamkan secara layak. Pada zaman Edo, akademi militer aliran Kusunoki mengajarkan taktik berperang Masashige yang sekarang dikenal sebagai gerilya. Ahli strategi militer [[Yui Shōsetsu]] yang mengajar di akademi militer aliran Kusunoki adalah murid dari keturunan Masashige yang bernama [[Kusunoki Masatatsu]].
 
Baris 52 ⟶ 55:
Akibat perubahan sudut pandang seusai [[Perang Dunia II]] dan penelitian [[historiografi]] sejarah abad pertengahan, Masashige kembali digambarkan ke sosok sebelumnya sebagai seorang pemberontak. Penggambaran Masashige oleh [[Eiji Yoshikawa]] dalam roman sejarah ''[[Shihon Taiheiki]]'' sangat berbeda dengan kisah-kisah yang ditulis hingga sebelum Perang Dunia II.
 
== Makam dan kuil ==
[[Berkas:Kanshinji KusunokiMasanari kubuduka1.jpg|thumbjmpl|Makam potongan kepala Masashige (Dainankō Kubizuka)]]
* Makam Kusunoki Masashige (Dainankō Kubizuka)
:Lokasi makam berada di dalam kompleks [[Kanshin-ji]], kuil milik [[Kōyasan Shingonshū]] di [[Kawachinagano, Osaka|Kawachinagano]]. Ashikaga Takauji memerintahkan potongan kepala Masashige untuk dimakamkan di kampung halaman. Menurut cerita, pembangunan kembali bangunan [[tatchū]] Kanshin-ji dilakukan kakek buyut Masashige yang bernama Kusunoki Shigeuji. Secara turun temurun, Kanshin-ji adalah kuil keluarga milik klan Kusunoki.
 
* {{nihongo|Kuil Nagi|南木神社|Nagi jinja}}
:Kusunoki Masashige dimuliakan sebagai ''[[kami]]'' di Kuil Nagi yang berdekatan dengan [[Kuil Takemikumari]] di Chihayaasaka, [[Distrik Minamikawachi, Osaka|Distrik Minamikawachi]], [[Prefektur Osaka]]. Masashige juga dijadikan [[ujigami]] bagi keluarga Kusunoki. Pada tahun [[1337]], Kaisar Go-Daigo memerintahkan pembuatan patung Masashige untuk dijadikan obyekobjek pemujaan. Di kemudian hari, [[Kaisar Go-Murakami]] mendewakan Masashige sebagai Nagi Myōjin.
 
* [[Kuil Minatogawa]] di [[Kobe]]
:Kuil ini memuliakan Kusunoki Masashige (Dainankō) dan Kusunoki Masatsura (Shōnankō). Selain itu, kuil ini merupakan tempat persemayaman [[Kikuchi Takeyoshi]], serta 16 arwah pahlawan yang gugur dalam Pertempuran Minatogawa. Setelah Perang Dunia II, arwah istri Masashige (Hisako) juga ikut disemayamkan di kuil ini. Sebagai kuil Shinto, Kuil Minatogawa tergolong baru karena selesai dibangun tahun [[1872]]. Sebelum dibangun sebagai kuil, lokasi kuil merupakan sebuah [[pemakaman]]. [[Tokugawa Mitsukuni]] mendirikan batu nisan untuk Masashige. Lokasi bunuh diri dan makam pasukan pengikut Masashige juga berada di dalam kompleks kuil.
 
== Catatan kaki ==
{{reflist}}
 
== Daftar pustaka ==
* Hiraizumi Kiyoshi (1973). ''Nankō: sono chūretsu to yokō'' (楠公・その忠烈と余香). Kashima.
 
== Pranala luar ==
* {{en}} [http://www.samurai-archives.com/masashige.html Biografi Kusunoki Masashige] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080225123034/http://www.samurai-archives.com/masashige.html |date=2008-02-25 }}
* {{ja}} [http://www.tsukudo.jp/hito-masasige-big.html ''Sakurai no wakare'', lukisan pertemuan terakhir Kusunoki Masashige dengan putranya, Masatsura]
 
[[Kategori:Kematian 1336]]
[[Kategori:Samurai]]
[[Kategori:Tokoh yang tidak memiliki informasi tahun kelahiran]]
[[Kategori:Tokoh Jepang]]
 
[[de:Kusunoki Masashige]]
[[en:Kusunoki Masashige]]
[[fr:Masashige Kusunoki]]
[[ja:楠木正成]]
[[zh:楠木正成]]