Babak play-off Liga Eropa UEFA 2011–2012: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 16 Juni 2012 19.52 sunting Eddy bf (bicara \| kontrib) Peninjau, Pengembali revisi 42.347 suntingan baru dari en Tag: tanpa kategori [ * ]		Revisi terkini sejak 20 Agustus 2021 09.56 sunting balikkan InternetArchiveBot (bicara \| kontrib) Bot 686.033 suntingan Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
(34 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Main\|Liga Eropa UEFA 2011–12}} ~~{{under construction}}~~ '''Babak play off Liga Eropa UEFA 2011–12''' adalah pelengkap bagi artikel [[Liga Eropa UEFA 2011–12]] pada bagian [[Liga Eropa UEFA 2011–12#Babak play off\|babak play off]]. ~~{{terjemah}}~~ ~~==Play-off round==~~ Seluruh waktu mengacu pada [[Central European Summer Time\|CEST]] ([[UTC+2]]). ~~{{split-section\|date=April 2012}}~~ ~~===Seeding===~~ == Pengundian == ~~{\| class="wikitable" style="font-size:85%;"~~ Seluruh proses pengundian untuk babak kualifikasi dan play off dilaksanakan di markas UEFA di [[Nyon]], [[Switzerland]].<ref>{{cite web\|url = http://www.uefa.com/uefa/management/newsid=1651736.html\|title = 2011/12 draw and match calendar\|publisher = UEFA\|access-date = 2012-06-16\|archive-date = 2013-09-15\|archive-url = https://web.archive.org/web/20130915015148/http://www.uefa.com/uefa/management/newsid=1651736.html\|dead-url = yes}}</ref> {\|class="wikitable" style="text-align:center" \|- !Babak !Tanggal pengundian !Pertandingan pertama !Pertandingan kedua \|- \|Babak play off \|5 Agustus 2011 13:30<ref>{{cite web\|url=http://www.uefa.com/uefa/mediaservices/mediareleases/newsid=1653874.html\|title=Draws for UEFA Champions League and UEFA Europa League\|publisher=UEFA\|date=29 July 2011}}</ref> \|18 Agustus 2011 \|25 Agustus 2011 \|} Pertandingan dapat dilaksanakan pada Selasa atau Rabu daripada hari Kamis dengan memperhatikan terjadinya konflik penjadwalan. == Format == Setiap babak memainkan sepasang pertandingan kandang-tandang. Hasil dari kedua pertandingan akan dijumlahkan untuk menentukan hasilnya. Jika terjadi hasil imbang, maka ditentukan dari jumlah [[peraturan gol tandang\|gol tandang]], dimana klub yang mampu mencetak gol lebih banyak saat bermain di kandang lawan menjadi pemenangnya. Jika masih imbang, maka pertandingan kedua dilanjutkan dengan [[perpanjangan waktu]], dalam dua babak masing-masing 15 menit. Jika kedua klub mencetak gol pada masa perpanjangan waktu sehingga hasilnya imbang, maka klub tandanglah yang menjadi pemenang. Jika tidak terjadi gol maka pemenang ditentukan dengan [[adu penalti]].<ref name="regulations">{{cite web\|title=Regulations of the UEFA Europa League 2011/12\|url=http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/competitions/Regulations/01/62/69/60/1626960_DOWNLOAD.pdf\|format=PDF\|publisher=UEFA\|location=Nyon\|month=March\|year=2011\|accessdate=1 June 2011 }}</ref> == Klub peserta == Babak play off ini diikuti oleh 76 klub.<ref>{{cite web\|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/accesslist/listofparticipants/index.html\|title=2011/12 list of participants\|publisher=UEFA\|date=10 June 2011\|accessdate=13 September 2011}}</ref> 26 klub yang lolos langsung ke babak play off, sedangkan 35 klub lolos dari babak ketiga kualifikasi dan 15 klub yang tersingkir dari babak ketiga kualifikasi Liga Champions. 38 klub akan lolos ke babak grup bergabung dengan 10 klub yang tersingkir dari babak play off kualifikasi Liga Champions. {\|class="wikitable" \|- !Keterangan warna \|- style="background:#cfc;" \|Lolos ke [[Babak grup Liga Eropa UEFA 2011–12\|babak grup]] \|} {\| \|- valign=top \| {\|class="wikitable" \|- !colspan=2\|Langsung lolos ke babak play off \|- !width=165\|Klub!! width=50\|{{Tooltip\|Koef\|Koefisien klub}} \|- \|{{Flagicon\|ESP}} [[Sevilla FC\|Sevilla]]\|\|align=right\|93.465 \|- \|{{Flagicon\|ITA}} [[A.S. Roma\|Roma]]\|\|align=right\|85.110 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ENG}} [[Tottenham Hotspur F.C.\|Tottenham Hotspur]]\|\|align=right\|78.157 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|NED}} [[PSV Eindhoven]]\|\|align=right\|74.025 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|POR}} [[Sporting Clube de Portugal\|Sporting CP]]\|\|align=right\|68.319 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|POR}} [[S.C. Braga\|Braga]]\|\|align=right\|62.319 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|GER}} [[FC Schalke 04\|Schalke 04]]\|\|align=right\|61.887 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|UKR}} [[FC Dynamo Kyiv\|Dynamo Kyiv]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|60.776 \|- \|{{Flagicon\|GRE}} [[Panathinaikos F.C.\|Panathinaikos]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|57.833 \|- \|{{Flagicon\|SCO}} [[Rangers F.C.\|Rangers]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|56.028 \|- \|{{Flagicon\|RUS}} [[FC Spartak Moscow\|Spartak Moscow]]\|\|align=right\|51.941 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|FRA}} [[Paris Saint-Germain F.C.\|Paris Saint-Germain]]\|\|align=right\|51.735 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|BEL}} [[R.S.C. Anderlecht\|Anderlecht]]\|\|align=right\|42.400 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|SCO}} [[Celtic F.C.\|Celtic]]\|\|align=right\|39.528 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|TUR}} [[Beşiktaş J.K.\|Beşiktaş]]\|\|align=right\|37.010 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|UKR}} [[FC Metalist Kharkiv\|Metalist Kharkiv]]\|\|align=right\|34.276 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|BEL}} [[Standard Liège]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|32.400 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|GRE}} [[AEK Athens F.C.\|AEK Athens]]\|\|align=right\|30.833 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ROU}} [[FC Steaua București\|Steaua București]]\|\|align=right\|29.164 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ESP}} [[Athletic Bilbao]]\|\|align=right\|24.465 \|- style="background:#cfc;" \|{{flagicon\|ITA}} [[S.S. Lazio\|Lazio]]\|\|align=right\|23.110 \|- \|{{Flagicon\|NOR}} [[Rosenborg BK\|Rosenborg]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|19.375 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|RUS}} [[FC Lokomotiv Moscow\|Lokomotiv Moscow]]\|\|align=right\|18.441 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ENG}} [[Birmingham City F.C.\|Birmingham City]]\|\|align=right\|17.157 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ROU}} [[FC Rapid București\|Rapid București]]\|\|align=right\|16.164 \|- \|{{Flagicon\|SRB}} [[FK Partizan\|Partizan]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|15.850 \|- style="background:#cfc;" \|{{flagicon\|GER}} [[Hannover 96]]\|\|align=right\|13.887 \|- \|{{Flagicon\|FRA}} [[FC Sochaux-Montbéliard\|Sochaux]]\|\|align=right\|12.735 \|- \|{{Flagicon\|UKR}} [[FC Dnipro Dnipropetrovsk\|Dnipro Dnipropetrovsk]]\|\|align=right\|12.276 \|- \|{{Flagicon\|TUR}} [[Trabzonspor]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|12.010 \|- \|{{Flagicon\|BUL}} [[PFC CSKA Sofia\|CSKA Sofia]]\|\|align=right\|10.575 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ROU}} [[FC Vaslui\|Vaslui]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|10.164 \|- \|{{Flagicon\|SUI}} [[FC Sion\|Sion]]\|\|align=right\|9.480 \|- \|{{Flagicon\|BUL}} [[PFC Litex Lovech\|Litex Lovech]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|8.575 \|- \|{{Flagicon\|DEN}} [[FC Nordsjælland\|Nordsjælland]]\|\|align=right\|7.110 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|SVK}} [[ŠK Slovan Bratislava\|Slovan Bratislava]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|5.899 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|SVN}} [[NK Maribor\|Maribor]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|4.224 \|- \|{{Flagicon\|FIN}} [[Helsingin Jalkapalloklubi\|HJK Helsinki]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|3.793 \|- \|{{Flagicon\|LTU}} [[FK Ekranas\|Ekranas]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|3.541 \|- \|{{Flagicon\|GEO}} [[FC Zestafoni\|Zestafoni]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|2.891 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|IRL}} [[Shamrock Rovers F.C.\|Shamrock Rovers]]<sup>[[#CL\|CL]]</sup>\|\|align=right\|2.741 \|} \| {\|class="wikitable" \|- !colspan=2\|Lolos dari [[Babak ketiga kualifikasi Liga Eropa UEFA 2011–12\|babak ketiga kualifikasi]] \|- !width=165\|Klub!! width=50\|{{Tooltip\|Koef\|Koefisien klub}} \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ESP}} [[Atlético Madrid]]\|\|align=right\|70.465 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|NED}} [[AZ (football club)\|AZ]]\|\|align=right\|43.025 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ISR}} [[Hapoel Tel Aviv F.C.\|Hapoel Tel Aviv]]\|\|align=right\|36.400 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|BEL}} [[Club Brugge K.V.\|Club Brugge]]\|\|align=right\|31.400 \|- \|{{Flagicon\|CZE}} [[AC Sparta Prague\|Sparta Prague]]\|\|align=right\|30.170 \|- \|{{Flagicon\|ROU}} [[FC Dinamo București\|Dinamo București]]\|\|align=right\|22.164 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|GRE}} [[P.A.O.K. F.C.\|PAOK]]\|\|align=right\|17.333 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ENG}} [[Stoke City F.C.\|Stoke City]]\|\|align=right\|17.157 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|FRA}} [[Stade Rennais F.C.\|Rennes]]\|\|align=right\|16.735 \|- \|{{Flagicon\|SUI}} [[BSC Young Boys\|Young Boys]]\|\|align=right\|14.980 \|- \|{{Flagicon\|TUR}} [[Bursaspor]]\|\|align=right\|12.010 \|- \|{{Flagicon\|POR}} [[Vitória S.C.\|Vitória Guimarães]]\|\|align=right\|11.319 \|- \|{{Flagicon\|SWE}} [[Helsingborgs IF\|Helsingborg]]\|\|align=right\|10.825 \|- \|{{Flagicon\|UKR}} [[FC Karpaty Lviv\|Karpaty Lviv]]\|\|align=right\|10.776 \|- \|{{Flagicon\|SRB}} [[Red Star Belgrade]]\|\|align=right\|9.350 \|- \|{{Flagicon\|RUS}} [[FC Alania Vladikavkaz\|Alania Vladikavkaz]]\|\|align=right\|8.941 \|- \|{{Flagicon\|SCO}} [[Heart of Midlothian F.C.\|Heart of Midlothian]]\|\|align=right\|7.528 \|- \|{{Flagicon\|CYP}} [[AC Omonia\|Omonia]]\|\|align=right\|6.124 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|POL}} [[Legia Warszawa\|Legia Warsaw]]\|\|align=right\|5.183 \|- \|{{Flagicon\|AUT}} [[SV Ried\|Ried]]\|\|align=right\|4.140 \|} \| {\|class="wikitable" \|- !colspan=2\|Lolos dari [[Babak kedua kualifikasi Liga Eropa UEFA 2011–12\|babak kedua kualifikasi]] \|- !width=165\|Klub!! width=50\|{{Tooltip\|Koef\|Koefisien klub}} \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|AUT}} [[FC Red Bull Salzburg\|Red Bull Salzburg]]\|\|align=right\|22.140 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|AUT}} [[FK Austria Wien\|Austria Wien]]\|\|align=right\|16.640 \|- \|{{Flagicon\|POR}} [[C.D. Nacional\|Nacional]]\|\|align=right\|14.319 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|UKR}} [[FC Vorskla Poltava\|Vorskla Poltava]]\|\|align=right\|10.276 \|- \|{{Flagicon\|GRE}} [[Ethnikos Olympiakos Volos F.C.\|Olympiakos Volou]]\|\|align=right\|6.833 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ISR}} [[Maccabi Tel Aviv F.C.\|Maccabi Tel Aviv]]\|\|align=right\|5.900 \|- \|{{Flagicon\|ROU}} [[CS Gaz Metan Mediaș\|Gaz Metan Mediaș]]\|\|align=right\|5.164 \|- \|{{Flagicon\|SUI}} [[FC Thun\|Thun]]\|\|align=right\|4.980 \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|CYP}} [[AEK Larnaca F.C.\|AEK Larnaca]]\|\|align=right\|3.624 \|- \|{{Flagicon\|POL}} [[Śląsk Wrocław]]\|\|align=right\|3.183 \|} \| {\|class="wikitable" \|- !colspan=2\|Lolos dari [[Babak pertama kualifikasi Liga Eropa UEFA 2011–12\|babak pertama kualifikasi]] \|- !width=165\|Klub!! width=50\|{{Tooltip\|Koef\|Koefisien klub}} \|- style="background:#cfc;" \|{{Flagicon\|ENG}} [[Fulham F.C.\|Fulham]]\|\|align=right\|40.157 \|- \|{{Flagicon\|MKD}} [[FK Rabotnički\|Rabotnički]]\|\|align=right\|4.041 \|- \|{{Flagicon\|NOR}} [[Aalesunds FK\|Aalesund]]\|\|align=right\|3.875 \|- \|{{Flagicon\|SVK}} [[FC Spartak Trnava\|Spartak Trnava]]\|\|align=right\|3.399 \|- \|{{Flagicon\|GEO}} [[FC Dinamo Tbilisi\|Dinamo Tbilisi]]\|\|align=right\|3.391 \|} \|} <div id="CL"></div><sup>CL</sup> klub yang tersingkir dari [[Babak kualifikasi dan play off Liga Champions UEFA 2011–12\|babak ketiga kualifikasi Liga Champions UEFA 2011–12]] == Pengundian == Dalam pengundian setiap babak, klub peserta disusun berdasarkan koefisien klub UEFA tahun 2011,<ref>{{cite web\|url=http://www.uefa.com/memberassociations/uefarankings/club/season=2011/index.html\|title=Club coefficients 2010/11\|date=31 May 2011\|work=UEFA.com\|publisher=Union of European Football Associations\|accessdate=1 Juni 2011 }}</ref> kemudian dibagi menjadi dua yaitu klub unggulan dan non-unggulan. Setiap klub unggulan akan bertanding melawan non-unggulan, dimana penentuan kandang-tandang dilakukan secara acak. Untuk memudahkan proses pengundian maka UEFA membagi peserta menjadi 7 grup sehingga dapat menghidarkan tim dari asosiasi yang sama bertemu di babak play off. {\|class="wikitable" style="font-size:85%;" \|- !colspan=2\| ~~Group~~Grup 1 !colspan=2\| ~~Group~~Grup 2 !colspan=2\| ~~Group~~Grup 3 !colspan=2\| ~~Group~~Grup 4 \|- ! Unggulan ~~! Seeded~~ ! Non-unggulan ~~! Unseeded~~ ! Unggulan ~~! Seeded~~ ! Non-unggulan ~~! Unseeded~~ ! Unggulan ~~! Seeded~~ ! Non-unggulan ~~! Unseeded~~ ! Unggulan ~~! Seeded~~ ! Non-unggulan ~~! Unseeded~~ \|- \|valign=top\| Baris 69 ⟶ 292: {{Flagicon\|SVK}} [[FC Spartak Trnava\|Spartak Trnava]] \|- !colspan=2\| ~~Group~~Grup 5 !colspan=2\| ~~Group~~Grup 6 !colspan=2\| ~~Group~~Grup 7 !rowspan=3 colspan=2\|   \|- ! Unggulan ~~! Seeded~~ ! Non-unggulan ~~! Unseeded~~ ! Unggulan ~~! Seeded~~ ! Non-unggulan ~~! Unseeded~~ ! Unggulan ~~! Seeded~~ ! Non-unggulan ~~! Unseeded~~ \|- \|valign=top\| Baris 125 ⟶ 348: \|} ;Catatan ~~;Notes~~ * <div id="notes_qr47"></div>~~Note~~Cat. 47: ~~Greek~~Karena ~~club~~keterlibatannya dalam kasus pengaturan skor, maka pada 11 Agustus 2011 UEFA menghukum [[Ethnikos Olympiakos Volos F.C.\|Olympiakos Volou]], ~~who~~yang ~~had~~telah ~~reached~~mencapai ~~the~~babak play~~-off~~ ~~round~~off, ~~were~~dengan ~~excluded~~membatalkan ~~from~~keikutsertaannya ~~the~~dalam ~~competition~~Liga byEropa ~~UEFA~~kali ~~on 11 August 2011 for their involvement in the [[Koriopolis\|Koriopolis match-fixing scandal]]~~ini.<ref>{{cite ~~web~~news\|url = http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid=1658759.html \|title = Olympiakos Volou excluded from Europa League \|publisher=UEFA \|date = 11 August 2011 ~~\|accessdate=29 March 2012~~}}</ref> ~~UEFA~~Dan ~~decided~~memberikan totempatnya ~~replace~~di ~~them~~play ~~in the play-~~off ~~round with~~kepada [[FC Differdange 03\|Differdange 03]] ~~from~~dari ~~Luxembourg,~~Luksemburg ~~who~~yang ~~had~~kalah ~~lost to Olympiakos~~dari Volou indi ~~the~~babak ~~previous round~~sebelumnya.<ref>{{cite ~~web~~news\|url = http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid=1659221.html \|title = Differdange to replace Olympiacos Volou in Europa League \|publisher=UEFA \|date = 11 August 2011 ~~\|accessdate=29 March 2012~~}}</ref> ==~~=Matches=~~ Pertandingan == {{TwoLegStart}} {{TwoLegResult\|'''[[Maccabi Tel Aviv F.C.\|Maccabi Tel Aviv]]'''\|ISR\|4–2\|[[Panathinaikos F.C.\|Panathinaikos]]\|GRE\|[[#Maccabi Tel Aviv v Panathinaikos\|3–0]]\|[[#Panathinaikos v Maccabi Tel Aviv\|1–2]]}} Baris 143 ⟶ 366: {{TwoLegResult\|[[FK Ekranas\|Ekranas]]\|LTU\|1–4\|'''[[Hapoel Tel Aviv FC\|Hapoel Tel Aviv]]'''\|ISR\|[[#Ekranas v Hapoel Tel Aviv\|1–0]]\|[[#Hapoel Tel Aviv v Ekranas\|0–4]]}} {{TwoLegResult\|'''[[P.A.O.K. F.C.\|PAOK]]'''\|GRE\|3–1\|[[FC Karpaty Lviv\|Karpaty Lviv]]\|UKR\|[[#PAOK v Karpaty Lviv\|2–0]]\|[[#Karpaty Lviv v PAOK\|1–1]]}} {{TwoLegResult\|'''[[Athletic Bilbao]]'''\|ESP\|n/a<sup>[[#notes qr48\|48]], [[#notes qr49\|49]]</sup>\|[[Trabzonspor]]\|TUR\|[[#Athletic Bilbao v Trabzonspor\|0–0]]\|[[#Trabzonspor v Athletic Bilbao\|~~Cancelled~~Dibatalkan]]<sup>[[#notes qr49\|49]]</sup>}} {{TwoLegResult\|[[Heart of Midlothian F.C.\|Heart of Midlothian]]\|SCO\|0–5\|'''[[Tottenham Hotspur F.C.\|Tottenham Hotspur]]'''\|ENG\|[[#Heart of Midlothian v Tottenham Hotspur\|0–5]]\|[[#Tottenham Hotspur v Heart of Midlothian\|0–0]]}} {{TwoLegResult\|'''[[NK Maribor\|Maribor]]'''\|SVN\|3–2\|[[Rangers F.C.\|Rangers]]\|SCO\|[[#Maribor v Rangers\|2–1]]\|[[#Rangers v Maribor\|1–1]]}} Baris 159 ⟶ 382: {{TwoLegResult\|[[Aalesunds FK\|Aalesund]]\|NOR\|2–7\|'''[[AZ (football club)\|AZ]]'''\|NED\|[[#Aalesund v AZ\|2–1]]\|[[#AZ v Aalesund\|0–6]]}} {{TwoLegResult\|'''[[FC Vaslui\|Vaslui]]'''\|ROU\|2–1\|[[AC Sparta Prague\|Sparta Prague]]\|CZE\|[[#Vaslui v Sparta Prague\|2–0]]\|[[#Sparta Prague v Vaslui\|0–1]]}} {{TwoLegResult\|[[AC Omonia\|Omonia]]\|CYP\|2–2 ~~([[away goals rule\|a]])~~{{Agr}}\|'''[[FC Red Bull Salzburg\|Red Bull Salzburg]]'''\|AUT\|[[#Omonia v Red Bull Salzburg\|2–1]]\|[[#Red Bull Salzburg v Omonia\|0–1]]}} {{TwoLegResult\|[[FC Zestafoni\|Zestafoni]]\|GEO\|3–5\|'''[[Club Brugge K.V.\|Club Brugge]]'''\|BEL\|[[#Zestafoni v Club Brugge\|3–3]]\|[[#Club Brugge v Zestafoni\|0–2]]}} {{TwoLegResult\|'''[[Hannover 96]]'''\|GER\|3–2\|[[Sevilla FC\|Sevilla]]\|ESP\|[[#Hannover 96 v Sevilla\|2–1]]\|[[#Sevilla v Hannover 96\|1–1]]}} Baris 166 ⟶ 389: {{TwoLegResult\|[[Red Star Belgrade]]\|SRB\|1–6<sup>[[#notes qr48\|48]]</sup>\|'''[[Stade Rennais F.C.\|Rennes]]'''\|FRA\|[[#Red Star Belgrade v Rennes\|1–2]]\|[[#Rennes v Red Star Belgrade\|0–4]]}} {{TwoLegResult\|'''[[FK Austria Wien\|Austria Wien]]'''\|AUT\|3–2<sup>[[#notes qr48\|48]]</sup>\|[[CS Gaz Metan Mediaș\|Gaz Metan Mediaș]]\|ROU\|[[#Austria Wien v Gaz Metan Mediaș\|3–1]]\|[[#Gaz Metan Mediaș v Austria Wien\|0–1]]}} {{TwoLegResult\|'''[[S.C. Braga\|Braga]]'''\|POR\|2–2 ~~([[away goals rule\|a]])~~{{Agr}}\|[[BSC Young Boys\|Young Boys]]\|SUI\|[[#Braga v Young Boys\|0–0]]\|[[#Young Boys v Braga\|2–2]]}} {{TwoLegResult\|'''[[Standard Liège]]'''\|BEL\|4–1\|[[Helsingborgs IF\|Helsingborg]]\|SWE\|[[#Standard Liège v Helsingborg\|1–0]]\|[[#Helsingborg v Standard Liège\|3–1]]}} \|} ;Catatan ~~;Notes~~ * <div id="notes_qr48"></div>~~Note~~Cat. 48: ~~Order of~~Pelaksanaannya ~~legs~~dibalik ~~reversed~~daripada ~~after~~hasil ~~original~~pengundian ~~draw~~sebelumnya. * <div id="notes_qr49"></div>~~Note~~Cat. 49: AsSebagai akelanjutan ~~result~~dari ~~of [[2011 Turkish sports corruption scandal\|match-fixing allegations]], Turkish club~~pergantian [[Fenerbahçe S.K. (football team)\|Fenerbahçe]] ~~were removed from the [[2011–12 UEFA Champions League]] and were replaced with~~menjadi [[Trabzonspor]] ondi 24Liga ~~August~~Champions, ~~2011.~~maka Aspertandingan akedua ~~result,~~antara Trabzonspor's ~~second leg against~~melawan [[Athletic Bilbao]] ~~was~~dibatalkan ~~cancelled,~~dengan ~~and~~memberikan ~~Athletic~~hak ~~Bilbao~~ke ~~qualified~~babak ~~for~~grup ~~the~~kepada ~~group stage~~Bilbao.<ref name="Fenerbahçe">{{cite ~~web~~news\|url = http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid=1666823.html\|title = Fenerbahçe replaced in UEFA Champions League\|publisher=UEFA\|date =24 ~~August 2011\|accessdate=~~24 August 2011~~\|publisher=UEFA~~ }}</ref> * <div id="notes_qr50"></div>~~Note~~Cat. 50: [[Celtic F.C.\|Celtic]] ~~lodged~~mengajukan ~~protests~~protes ~~over~~atas ~~the~~keabsahan ~~eligibility~~pemain ofyang ~~a number of the~~diturunkan [[FC Sion\|Sion]] ~~players~~pada ~~who~~kedua ~~participated~~pertandingan indi ~~the~~babak ~~two~~play ~~legs of the play-~~off ~~round~~, ~~which~~yang dimenangkan Sion ~~won~~melalui agregat 3–1 ~~aggregate~~ (~~first~~pertandingan ~~leg~~pertama: 0–0; ~~second~~pertandingan ~~leg~~kedua: 3–1). ~~The~~Komisi disiplin UEFA ~~Control~~menyetujui ~~and~~protes ~~Disciplinary~~tersebut ~~Body~~dan ~~accepted~~memutuskan ~~the~~untuk ~~protests~~memberikan ~~and~~kemenangan ~~decided~~(3–0) tokepada ~~award~~Celtic ~~both~~pada ~~matches~~kedua topertandingan ~~Celtic by forfeit (3–0)~~tersebut. AsDan ~~a consequence,~~akibatnya Celtic ~~are~~menggantikan ~~qualified for the UEFA~~Sion ~~Europa~~lolos ~~League~~ke ~~group~~Babak ~~stage~~grup.<ref>{{cite web\|url=http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid=1672135.html\|title=Celtic protests over Sion matches accepted\|date=2 September 2011\|accessdate=2 September 2011\|publisher=UEFA }}</ref> === Pertandingan kedua === <div id="Dinamo București v Vorskla Poltava"></div>{{Ksb ~~====First leg====~~ \|date=25 Agustus 2011 ~~<div id="Legia Warsaw v Spartak Moscow"/>{{footballbox~~ \|time=17.00 ~~\|date=18 August 2011~~ \|team1=[[FC Dinamo București\|Dinamo București]] {{flagicon\|ROU}} ~~\|time=18:00~~ \|score=2–3 ~~\|team1=[[Legia Warsaw]] {{flagicon\|POL}}~~ \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007245/index.html (Laporan)] ~~\|score= 2–2~~ \|team2={{flagicon\|UKR}} [[FC Vorskla Poltava\|Vorskla Poltava]] ~~\|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007212/index.html Report]~~ \|goals1=[[Gabriel Torje\|Torje]] {{goal\|45}} <br> [[George Ţucudean\|Ţucudean]] {{goal\|90}} ~~\|team2={{flagicon\|RUS}} [[FC Spartak Moscow\|Spartak Moscow]]~~ \|~~goals1~~goals2=[[~~Miroslav~~Ahmed ~~Radović~~Januzi\|~~Radović~~Januzi]] {{goal\|337}} <br> [[Oleh Barannik\|Barannik]] {{goal\|72\|\|6978}} \|stadium=[[Stadionul Dinamo]], [[Bucharest]] ~~\|goals2=[[Ariclenes da Silva Ferreira\|Ari]] {{goal\|52\|\|71}}~~ \|attendance=9.641<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-dinamo-1948-sa-bucuresti/fc-vorskla-poltava/1182120/\|title=Dinamo București vs. Vorskla–25 August 2011\|publisher=Soccerway\|date=25 August 2011\|accessdate=29 March 2012}}</ref> ~~\|stadium=[[Polish Army Stadium\|Pepsi Arena]], [[Warsaw]]~~ \|referee=[[Cyril Zimmermann]] ({{asb\|Swiss}}) \|attendance=23,450<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/18/europe/uefa-cup/kp-legia-warsaw/fk-spartak-moskva/1182133/ \|title=Legia Warszawa vs. Spartak Moskva – 18 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=18 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> ~~\|referee=[[Mike Dean (referee)\|Mike Dean]] ([[The Football Association\|England]])~~ }} ''Vorskla Poltava menang 5–3 secara agregat.'' ---- <div id="~~Ekranas~~Spartak Moscow v ~~Hapoel~~Legia ~~Tel Aviv~~Warsaw"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=~~18:~~17.00 \|team1=[[FKFC ~~Ekranas~~Spartak Moscow\|~~Ekranas~~Spartak Moscow]] {{flagicon\|~~LTU~~RUS}} \|score= ~~1–0~~2–3 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007213~~2007249/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~ISR~~POL}} [[~~Hapoel~~Legia ~~Tel Aviv FC\|Hapoel Tel Aviv~~Warsaw]] \|goals1=[[~~Mantas~~Kirill ~~Samusiovas~~Kombarov\|~~Samusiovas~~K. Kombarov]] {{goal\|8210}} <br> [[Dmitri Kombarov\|D. Kombarov]] {{goal\|27\|pen.}} \|goals2=[[Michał Kucharczyk\|Kucharczyk]] {{goal\|29}} <br> [[Maciej Rybus\|Rybus]] {{goal\|43}} <br> [[Janusz Gol\|Gol]] {{goal\|90+2}} ~~\|goals2=~~ \|stadium=[[~~Aukštaitija~~Luzhniki Stadium]], ~~[[Panevėžys]]~~Moscow \|attendance=~~2,748~~19.345<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/fk-~~ekranas/hapoel~~spartak-~~tel~~moskva/kp-~~aviv~~legia-fcwarsaw/~~1182137~~1182135/ \|title=~~Ekranas~~Spartak Moskva vs. ~~Hapoel~~Legia ~~Tel Aviv – 18~~Warszawa–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Sascha~~Alon ~~Kever~~Yefet]] (~~[[Swiss Football Association~~{{asb\|~~Switzerland]]~~Israel}}) }} ''Legia Warsaw menang 5–4 secara agregat.'' ---- <div id="~~Lokomotiv Moscow~~Rennes v ~~Spartak~~Red ~~Trnava~~Star Belgrade"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=18~~:00~~.30 \|team1=[[FCStade ~~Lokomotiv~~Rennais ~~Moscow~~F.C.\|~~Lokomotiv Moscow~~Rennes]] {{flagicon\|~~RUS~~FRA}} \|score= ~~2–0~~4–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007221~~2007273/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~SVK~~SRB}} [[FCRed ~~Spartak~~Star ~~Trnava\|Spartak Trnava~~Belgrade]] \|goals1=[[~~Renat~~Víctor ~~Yanbayev~~Montaño\|~~Yanbayev~~Montaño]] {{goal\|3410}} <br> [[Yann M'Vila\|M'Vila]] {{goal\|19\|pen.}} <br> [[Vincent Pajot\|Pajot]] {{goal\|85}} <br> [[~~Maicon~~Jirès ~~Marques~~Kembo ~~Bitencourt~~Ekoko\|~~Maicon~~Kembo-Ekoko]] {{goal\|3790}} \|goals2= \|stadium=[[~~Lokomotiv~~Stade ~~Stadium~~de ~~(Moscow)\|Lokomotiv~~la ~~Stadium~~Route de Lorient]], ~~Moscow~~[[Rennes]] \|attendance=~~13,402~~19.364<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/fkstade-~~lokomotiv~~rennais-~~moscow/~~fc/fk-crvena-~~spartak~~zvezda-~~trnava~~beograd/~~1182153~~1182184/ \|title=~~Lokomotiv~~Stade ~~Moskva~~Rennes vs. ~~Spartak~~Crvena ~~Trnava – 18~~Zvezda–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Alexandru~~Deniz ~~Deaconu~~Aytekin]] (~~[[Romanian Football Federation~~{{asb\|~~Romania]]~~Jerman}}) }} ''Rennes menang 6–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Vaslui~~PSV Eindhoven v ~~Sparta Prague~~Ried"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=18~~:00~~.45 \|team1=[[FCPSV ~~Vaslui\|Vaslui~~Eindhoven]] {{flagicon\|~~ROU~~NED}} \|score= ~~2–0~~5–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007230~~2007264/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~CZE~~AUT}} [[ACSV ~~Sparta Prague~~Ried\|~~Sparta Prague~~Ried]] \|goals1=[[Ola Toivonen\|Toivonen]] {{goal\|53}} <br> [[Jeremain Lens\|Lens]] {{goal\|67}} <br> [[Georginio Wijnaldum\|Wijnaldum]] {{goal\|74}} <br> [[Zakaria Labyad\|Labyad]] {{goal\|79}} <br> [[Kevin Strootman\|Strootman]] {{goal\|90}} ~~\|goals1=[[Mike Temwanjera\|Temwanjera]] {{goal\|13}}<br/>[[Zhivko Milanov\|Milanov]] {{goal\|36}}~~ \|goals2= \|stadium=[[~~Stadionul~~Philips ~~Ceahlăul~~Stadion]], [[~~Piatra Neamţ]]<sup>[[#notes qr51\|51~~Eindhoven]]~~</sup>~~ \|attendance=~~5,170~~23.000<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/fcpsv-~~vaslui~~nv/acsv-~~sparta~~josko-~~praha~~ried/~~1182171~~1182165/ \|title=~~Vaslui~~PSV vs. ~~Sparta Praha – 18~~Ried–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Zsolt~~Maksim ~~Szabó~~Layushkin]] (~~[[Hungarian Football Federation~~{{asb\|~~Hungary]]~~Rusia}}) }} ''PSV Eindhoven menang 5–0 secara agregat.'' ---- <div id="~~Zestafoni~~Alania Vladikavkaz v ~~Club Brugge~~Beşiktaş"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=~~18:30~~19.00 \|team1=[[FC ~~Zestafoni~~Alania Vladikavkaz\|~~Zestafoni~~Alania Vladikavkaz]] {{flagicon\|~~GEO~~RUS}} ~~\|score=3–3~~ ~~\|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007232/index.html Report]~~ ~~\|team2={{flagicon\|BEL}} [[Club Brugge K.V.\|Club Brugge]]~~ ~~\|goals1=[[Nikoloz Gelashvili\|Gelashvili]] {{goal\|59\|\|83}}<br/>[[Jaba Dvali\|Dvali]] {{goal\|63}}<br/>~~ ~~\|goals2=[[Joseph Akpala\|Akpala]] {{goal\|27}}<br/>[[Lior Refaelov\|Refaelov]] {{goal\|30}}<br/>[[Carl Hoefkens\|Hoefkens]] {{goal\|72}}~~ ~~\|stadium=[[Boris Paichadze Stadium\|Boris Paichadze National Stadium]], [[Tbilisi]]<sup>[[#notes qr52\|52]]</sup>~~ \|attendance=7,680<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/18/europe/uefa-cup/fc-zestafoni/club-brugge-kv/1182175/ \|title=Zestafoni vs. Club Brugge – 18 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=18 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> ~~\|referee=[[Harald Lechner]] ([[Austrian Football Association\|Austria]])~~ }} ~~----~~ ~~<div id="HJK Helsinki v Schalke 04"/>{{footballbox~~ ~~\|date=18 August 2011~~ ~~\|time=18:30~~ ~~\|team1=[[Helsingin Jalkapalloklubi\|HJK Helsinki]] {{flagicon\|FIN}}~~ \|score=2–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007234~~2007243/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~GER~~TUR}} [[FCBeşiktaş ~~Schalke 04~~J.K.\|~~Schalke 04~~Beşiktaş]] \|goals1=[[~~Teemu~~Georgy ~~Pukki~~Gabulov\|~~Pukki~~Gabulov]] {{goal\|1881}} <br> [[Danilo Montecino Neco\|Danilo Neco]] {{goal\|5488}} \|goals2= \|stadium=[[~~Sonera~~Republican Spartak Stadium]], ~~Helsinki~~[[Vladikavkaz]] \|attendance= 10~~,504~~.000<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup~~/helsingin-jalkapallokubi~~/fc-~~schalke~~alaniya-04vladikavkaz/~~1182179~~besiktas-jk/1182132/ \|title=~~HJK~~Alaniya vs. ~~Schalke 04 – 18~~Beşiktaş–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Alexandru Tudor\|Alexandru Dan Tudor]] ({{asb\|Rumania}}) ~~\|referee=[[Fernando Teixeira Vitienes]] ([[Royal Spanish Football Federation\|Spain]])~~ }} ''Beşiktaş menang 3–2 secara agregat.'' ---- <div id="~~Litex~~AEK ~~Lovech~~Larnaca v ~~Dynamo Kyiv~~Rosenborg"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=~~18:45~~19.00 \|team1=[[~~PFC~~AEK ~~Litex~~Larnaca ~~Lovech~~F.C.\|~~Litex~~AEK ~~Lovech~~Larnaca]] {{flagicon\|~~BUL~~CYP}} \|score=~~1–2~~2–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007224~~2007244/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~UKR~~NOR}} [[FCRosenborg ~~Dynamo Kyiv~~BK\|~~Dynamo Kyiv~~Rosenborg]] \|goals1=[[~~Hristo~~Gregoor ~~Yanev~~van Dijk\|~~Yanev~~van Dijk]] {{goal\|1321\|pen.\|53\|pen.}} \|goals2=[[~~Miloš~~Markus ~~Ninković~~Henriksen\|~~Ninković~~Henriksen]] {{goal\|~~7\|pen.}}<br/>[[Ideye Brown\|Brown]] {{goal\|77~~67}} \|stadium=[[~~Lovech~~Antonis Papadopoulos Stadium]], [[~~Lovech~~Larnaca]] \|attendance=5~~,862~~.342<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~pfk~~aek-~~litex-lovech~~larnaca/~~fc-dynamo~~rosenborg-~~kyiv~~ballklubb/~~1182162~~1182136/ \|title=~~Lovech~~AEK Larnaca vs. ~~Dynamo~~Rosenborg–25 ~~Kyiv 1 – 2~~August 2011\|publisher=Soccerway~~.com~~ \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Michael~~Euan ~~Koukoulakis~~Norris]] (~~[[Hellenic Football Federation~~{{asb\|~~Greece]]~~Skotlandia}}) }} ''AEK Larnaca menang 2–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Vorskla~~Spartak ~~Poltava~~Trnava v ~~Dinamo~~Lokomotiv ~~București~~Moscow"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.00 \|team1=[[FC ~~Vorskla~~Spartak ~~Poltava~~Trnava\|~~Vorskla~~Spartak ~~Poltava~~Trnava]] {{flagicon\|~~UKR~~SVK}} \|score=~~2–1~~1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007208~~2007258/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~ROU~~RUS}} [[FC ~~Dinamo~~Lokomotiv ~~București~~Moscow\|~~Dinamo~~Lokomotiv ~~București~~Moscow]] \|goals1=[[~~Ivan~~Renat ~~Kryvosheyenko~~Yanbaev\|~~Kryvosheyenko~~Yanbaev]] {{goal\|~~32}}<br/>[[Pavlo Rebenok\|Rebenok]] {{goal~~38\|89o.g.}} \|goals2=[[~~Marius~~Victor ~~Niculae~~Obinna\|~~Niculae~~Obinna]] {{goal\|5881\|pen.}} \|stadium=[[~~Butovsky~~Štadión ~~Vorskla~~Antona ~~Stadium~~Malatinského]], [[~~Poltava~~Trnava]] \|attendance=~~9,500~~11.258<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/fc-~~vorskla~~spartak-~~poltava~~trnava/~~fc-dinamo-1948~~fk-salokomotiv-~~bucuresti~~moscow/~~1182119~~1182154/ \|title=~~Vorskla~~Spartak Trnava vs. ~~Dinamo~~Lokomotiv ~~București~~Moskva–25 ~~2 – 1~~August 2011\|publisher=Soccerway~~.com~~ \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Liran~~Luca ~~Liany~~Banti]] (~~[[Israel Football Association~~{{asb\|~~Israel]]~~Italia}}) }} ''Lokomotiv Moscow menang 3–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Aalesund~~Dynamo Kyiv v AZLitex Lovech"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.00 \|team1=[[~~Aalesunds~~FC FKDynamo Kyiv\|~~Aalesund~~Dynamo Kyiv]] {{flagicon\|~~NOR~~UKR}} \|score=~~2–1~~1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007229~~2007261/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~NED~~BUL}} [[AZPFC ~~(football~~Litex ~~club)~~Lovech\|AZLitex Lovech]] \|goals1=[[~~Michael~~Artem ~~Barrantes~~Milevskiy\|~~Barrantes~~Milevskiy]] {{goal\|~~14\|pen.\|73~~74}} \|goals2= ~~\|goals2=[[Maarten Martens\|Martens]] {{goal\|30}}~~ \|stadium=[[~~Color~~Lobanovsky ~~Line~~Dynamo ~~Stadion~~Stadium]], [[~~Ålesund~~Kiev]] \|attendance=~~5,646~~8.100<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~alesunds~~fc-~~fotballklub~~dynamo-kyiv/~~stichting~~pfk-litex-azlovech/~~1182169~~1182164/ \|title=~~Aalesund~~Dynamo Kyiv vs. ~~AZ – 18~~Lovech–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Stephan~~Stuart ~~Studer~~Attwell]] ([[~~Swiss~~The Football Association\|~~Switzerland~~Inggris]]) }} ''Dynamo Kyiv menang 3–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Omonia~~Gaz vMetan ~~Red~~Mediaș ~~Bull~~v ~~Salzburg~~Austria Wien"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.00 \|team1=[[ACCS ~~Omonia~~Gaz Metan Mediaș\|~~Omonia~~Gaz Metan Mediaș]] {{flagicon\|~~CYP~~ROU}} \|score=~~2–1~~1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007231~~2007274/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|AUT}} [[FCFK ~~Red~~Austria ~~Bull Salzburg~~Wien\|~~Red Bull~~Austria ~~Salzburg~~Wien]] \|goals1=[[Ovidiu Hoban\|Hoban]] {{goal\|40}} ~~\|goals1=[[Freddy (Angolan footballer)\|Freddy]] {{goal\|35}}<br/>[[Leandro Marcolini Pedroso de Almeida\|Leandro]] {{goal\|45+3}}~~ \|goals2= ~~\|goals2=[[Alan Carvalho\|Alan]] {{goal\|3}}~~ \|stadium=[[~~GSP~~Stadionul ~~Stadium~~Dr. Constantin Rădulescu]], [[~~Nicosia~~Cluj-Napoca]]<sup>[[#notes qr55\|55]]</sup> \|attendance=~~11,858~~3.700<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/acgaz-~~omonia~~metan-~~nicosia~~medias/fcfk-~~red~~austria-~~bull~~memphis-~~salzburg~~magna/~~1182173~~1182186/ \|title=~~Omonia~~Gaz Metan ~~Nicosia~~Mediaş vs. ~~Salzburg~~Austria ~~– 18~~Wien–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Lee~~Hüseyin ~~Probert~~Göçek]] (~~[[The Football Association~~{{asb\|~~England]]~~Turki}}) }} ''Austria Wien menang 3–2 secara agregat.'' ---- <div id="~~Austria~~Dinamo ~~Wien~~Tbilisi v ~~Gaz~~AEK ~~Metan Mediaș~~Athens"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19~~:00~~.05 \|team1=[[FKFC ~~Austria~~Dinamo ~~Wien~~Tbilisi\|~~Austria~~Dinamo ~~Wien~~Tbilisi]] {{flagicon\|~~AUT~~GEO}} \|score=~~3–1~~1–1 \|aet=yes ~~\|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007237/index.html Report]~~ \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007272/index.html (Laporan)] ~~\|team2={{flagicon\|ROU}} [[CS Gaz Metan Mediaș\|Gaz Metan Mediaș]]~~ \|team2={{flagicon\|GRE}} [[AEK Athens F.C.\|AEK Athens]] ~~\|goals1=[[Roland Linz\|Linz]] {{goal\|7}}<br/>[[Nacer Barazite\|Barazite]] {{goal\|45\|\|61}}~~ \|~~goals2~~goals1=[[~~Nicandro~~Aleksandre ~~Breeveld~~Koshkadze\|~~Breeveld~~Koshkadze]] {{goal\|241}} \|goals2=[[Leonardo Rodriguez Pereira\|Leonardo]] {{goal\|111\|pen.}} ~~\|stadium=[[Franz Horr Stadium]], Vienna~~ \|stadium=[[Boris Paichadze National Stadium]], [[Tbilisi]] \|attendance=9,100<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/18/europe/uefa-cup/fk-austria-memphis-magna/gaz-metan-medias/1182185/ \|title=Austria Wien vs. Gaz Metan Mediaş – 18 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=18 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|attendance=40.000<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-dinamo-tbilisi/aek-athens-fc/1182181/\|title=Dinamo Tbilisi vs. AEK Athens–25 August 2011\|publisher=Soccerway\|date=25 August 2011\|accessdate=29 March 2012}}</ref> ~~\|referee=[[Aleksei Kulbakov]] ([[Football Federation of Belarus\|Belarus]])~~ \|referee=[[Darko Čeferin]] ({{asb\|Slovenia}}) }} ''AEK Athens menang 2–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Maccabi~~Hapoel Tel Aviv v ~~Panathinaikos~~Ekranas"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.30 \|team1=[[~~Maccabi~~Hapoel Tel Aviv ~~F.C.~~FC\|~~Maccabi~~Hapoel Tel Aviv]] {{flagicon\|ISR}} \|score=~~3–0~~ 4–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007202~~2007250/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~GRE~~LTU}} [[~~Panathinaikos~~FK ~~F.C.~~Ekranas\|~~Panathinaikos~~Ekranas]] \|goals1= [[~~Moussa~~Alroey ~~Konaté~~Cohen\|~~Konaté~~Cohen]] {{goal\|6037}} <br/> [[~~Eliran~~Omer ~~Atar~~Damari\|~~Atar~~Damari]] {{goal\|6753}} <br> [[Toto Tamuz\|~~pen.~~Tamuz]] {{goal\|81}} <br> [[Maaran Lala\|Lala]] {{goal\|90+1}} \|goals2= \|stadium=[[Bloomfield Stadium]], [[Tel Aviv]] \|attendance=~~12,~~7.500<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~maccabi~~hapoel-tel-aviv-fc/~~panathinaikos~~fk-fcekranas/~~1182115~~1182138/ \|title=~~Maccabi~~Hapoel Tel Aviv vs. ~~Panathinaikos – 18~~Ekranas–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Eric~~Artyom ~~Braamhaar~~Kuchin]] (~~[[Royal Dutch Football Association~~{{asb\|~~Netherlands]]~~Kazakhstan}}) }} ''Hapoel Tel Aviv menang 4–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Steaua~~CSKA ~~București~~Sofia v ~~CSKA~~Steaua ~~Sofia~~București"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.30 \|team1=[[FCPFC ~~Steaua~~CSKA ~~București~~Sofia\|~~Steaua~~CSKA ~~București~~Sofia]] {{flagicon\|~~ROU~~BUL}} \|score=~~2–0~~1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007218~~2007255/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~BUL~~ROU}} [[~~PFC~~FC ~~CSKA~~Steaua ~~Sofia~~București\|~~CSKA~~Steaua ~~Sofia~~București]] \|goals1=[[~~George~~Michel ~~Galamaz\|Galamaz]] {{goal\|16}}<br/>[[Leandro Ângelo~~Platini ~~Martins~~Mesquita\|~~Tatu~~Michel]] {{goal\|7783}} \|goals2=[[Cristian Tănase\|Tǎnase]] {{goal\|73}} ~~\|goals2=~~ \|stadium=[[~~Stadionul~~Vasil ~~Dr.~~Levski ~~Constantin~~National ~~Rădulescu~~Stadium]], [[~~Cluj-Napoca~~Sofia]]<sup>[[#notes ~~qr53~~qr56\|5356]]</sup> \|attendance=~~20,700~~17.200<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/pfc-cska-sofia/sc-fc-steaua-bucuresti-sa/~~pfc-cska-sofia~~1182144/~~1182143/~~ \|title=~~Steaua~~CSKA ~~București~~Sofia vs. ~~CSKA~~Steaua ~~Sofia – 18~~București–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Tommy~~Pol ~~Skjerven~~van Boekel]] (~~[[Football Association of Norway~~{{asb\|~~Norway]]~~Belanda}}) }} ''Steaua București menang 3–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Thun~~Young Boys v ~~Stoke City~~Braga"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.30 \|team1=[[FCBSC ~~Thun~~Young Boys\|~~Thun~~Young Boys]] {{flagicon\|SUI}} \|score=~~0–1~~ 2–2 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007228~~2007275/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~ENG~~POR}} [[~~Stoke City F~~S.C. Braga\|~~Stoke City~~Braga]] \|goals1= [[Emmanuel Mayuka\|Mayuka]] {{goal\|61}}<br/>[[Alexander Farnerud\|Farnerud]] {{goal\|81}} ~~\|goals1=~~ \|goals2= [[~~Danny~~Hélder Barbosa]] {{goal\|24}}<br/>[[Rodrigo José Lima dos ~~Pugh~~Santos\|~~Pugh~~Lima]] {{goal\|1878}} \|stadium=[[~~Arena~~Stade ~~Thun~~de Suisse]], [[~~Thun~~Bern]] \|attendance=~~7,150~~15.012<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/fcbsc-~~thun/stoke~~young-~~city~~boys-bern/sporting-fcbraga/~~1182167~~1182188/ \|title=~~Thun~~Young Boys vs. ~~Stoke~~Sporting ~~City – 18~~Braga–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Daniel~~Ivan ~~Stålhammar~~Bebek]] (~~[[Swedish Football Association~~{{asb\|~~Sweden]]~~Kroasia}}) }} ''2–2 secara agregat. Braga menang melalui gol tandang'' ---- <div id="~~Beşiktaş~~Rapid București v ~~Alania~~Śląsk ~~Vladikavkaz~~Wrocław"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.00 \|team1=[[~~Beşiktaş~~FC ~~J.K.~~Rapid București\|~~Beşiktaş~~Rapid București]] {{flagicon\|~~TUR~~ROU}} \|score=~~3–0~~1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007206~~2007260/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~RUS~~POL}} [[FCŚląsk ~~Alania Vladikavkaz\|Alania Vladikavkaz~~Wrocław]] \|goals1=[[Daniel Pancu\|Pancu]] {{goal\|12}} ~~\|goals1=[[Tomáš Sivok\|Sivok]] {{goal\|20}}<br/>[[Guti (footballer)\|Guti]] {{goal\|76\|pen.}}<br/>[[Hugo Almeida\|Almeida]] {{goal\|89}}~~ \|goals2=[[Waldemar Sobota\|Sobota]] {{goal\|90+2}} ~~\|goals2=~~ \|stadium=[[~~BJK~~Stadionul ~~İnönü~~Dan ~~Stadium~~Păltinişanu]], [[~~Istanbul~~Timişoara]]<sup>[[#notes qr57\|57]]</sup> \|attendance=~~18,430~~3.383<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~besiktas~~sc-~~jk/~~fc-~~alaniya~~rapid-~~vladikavkaz~~sa-bucuresti/~~1182130~~wroclawski-klub-sportowy-slask-wroclaw-ssa/1182158/ \|title=~~Beşiktaş~~Rapid Bucureşti vs. ~~Alaniya –~~Śląsk 18Wrocław–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Stanislav~~Martin ~~Todorov~~Hansson]] (~~[[Football Federation of Belarus~~{{asb\|~~Belarus]]~~Swedia}}) }} ''Rapid București menang 4–2 secara agregat.'' ---- <div id="~~Bursaspor~~Sparta Prague v ~~Anderlecht~~Vaslui"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.00 \|team1=[[~~Bursaspor~~AC Sparta Prague\|Sparta Prague]] {{flagicon\|~~TUR~~CZE}} \|score=~~1–2~~1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007209~~2007267/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~BEL~~ROU}} [[~~R.S.C.~~FC ~~Anderlecht~~Vaslui\|~~Anderlecht~~Vaslui]] \|goals1=[[~~Gökçek~~Manuel ~~Vederson~~Pamić\|~~Vederson~~Pamić]] {{goal\|~~36\|pen.~~59}} ~~\|goals2=[[Jonathan Legear\|Legear]] {{goal\|53\|pen.}}<br/>[[Milan Jovanović (footballer born 1981)\|Jovanović]] {{goal\|77}}~~ ~~\|stadium=[[Bursa Atatürk Stadium]], [[Bursa]]~~ \|attendance=21,920<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/18/europe/uefa-cup/bursaspor/royal-sporting-club-anderlecht/1182122/ \|title=Bursaspor vs. Anderlecht – 18 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=18 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> ~~\|referee=[[Libor Kovařík]] ([[Football Association of the Czech Republic\|Czech Republic]])~~ }} ~~----~~ ~~<div id="PAOK v Karpaty Lviv"/>{{footballbox~~ ~~\|date=18 August 2011~~ ~~\|time=20:00~~ ~~\|team1=[[P.A.O.K. F.C.\|PAOK]] {{flagicon\|GRE}}~~ ~~\|score=2–0~~ ~~\|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007214/index.html Report]~~ ~~\|team2={{flagicon\|UKR}} [[FC Karpaty Lviv\|Karpaty Lviv]]~~ ~~\|goals1=[[Stefanos Athanasiadis\|Athanasiadis]] {{goal\|15}}<br/>[[Dorvalino Alves Maciel\|Lino]] {{goal\|56}}~~ \|goals2= \|stadium=[[~~Toumba~~Generali ~~Stadium~~Arena]], ~~[[Thessaloniki]]~~Prague \|attendance=~~21,424~~13.699<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~paok~~ac-fcsparta-praha/fc-~~karpaty-lviv~~vaslui/~~1182140~~1182172/ \|title=~~PAOK~~Sparta Praha vs. ~~Karpaty~~Vaslui–25 ~~2 – 0~~August 2011\|publisher=Soccerway~~.com~~ \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Robert~~Thomas ~~Malek~~Einwaller]] (~~[[Polish Football Association~~{{asb\|~~Poland]]~~Austria}}) }} ''Vaslui menang 2–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Nordsjælland~~Panathinaikos v ~~Sporting~~Maccabi CPTel Aviv"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20~~:00~~.15 \|team1=[[FCPanathinaikos ~~Nordsjælland~~F.C.\|~~Nordsjælland~~Panathinaikos]] {{flagicon\|~~DEN~~GRE}} \|score=~~0–0~~ 2–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007219~~2007239/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~POR~~ISR}} [[~~Sporting~~Maccabi ~~Clube~~Tel deAviv ~~Portugal~~F.C.\|~~Sporting~~Maccabi CPTel Aviv]] \|goals1=[[Jean-Alain Boumsong\|Boumsong]] {{goal\|70}} <br> [[Toché (footballer)\|Toché]] {{goal\|79}} ~~\|goals1=~~ \|goals2=[[Haris Medunjanin\|Medunjanin]] {{goal\|61}} ~~\|goals2=~~ \|stadium=[[~~Farum~~Olympic ~~Park~~Stadium (Athens)\|Olympic Stadium]], ~~[[Farum]]~~Athens \|attendance=~~3,891~~15.503<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/fcpanathinaikos-~~nordsjalland~~fc/~~sporting~~maccabi-~~clube~~tel-deaviv-~~portugal~~fc/~~1182146~~1182116/ \|title=~~Nordsjælland~~Panathinaikos vs. ~~Sporting~~Maccabi CPTel ~~– 18~~Aviv–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Mark~~Antonio ~~Courtney~~Damato]] (~~[[Irish Football Association~~{{asb\|~~Northern Ireland]]~~Italia}}) }} ''Maccabi Tel Aviv menang 4–2 secara agregat.'' ---- <div id="~~Śląsk Wrocław~~Helsingborg v ~~Rapid~~Standard ~~București~~Liège"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20~~:00~~.15 \|team1=[[~~Śląsk~~Helsingborgs ~~Wrocław~~IF\|Helsingborg]] {{flagicon\|~~POL~~SWE}} \|score=1–3 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007223~~2008075/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~ROU~~BEL}} [[FCStandard ~~Rapid București\|Rapid București~~Liège]] \|goals1=[[~~Sebastian~~Rasmus ~~Mila~~Jönsson\|~~Mila~~Jönsson]] {{goal\|1661\|pen.}} \|goals2=[[~~Nicolae~~Mbaye ~~Grigore~~Leye\|~~Grigore~~Mbaye]] {{goal\|2414}} <br/> [[~~Mihai~~Franck ~~Roman~~Berrier\|~~Roman~~Berrier]] {{goal\|34}} <br/> [[~~Iulian~~António Eduardo Pereira dos ~~Apostol~~Santos\|~~Apostol~~Kanu]] {{goal\|7968}} \|stadium=[[~~Stadion~~Olympia ~~Oporowska~~(Helsingborg)\|Olympia]], [[~~Wrocław~~Helsingborg]] \|attendance=~~7,200~~6.656<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~wroclawski~~helsingborgs-~~klub-sportowy-slask-wroclaw-ssa~~idrottsforening/~~sc-fc-rapid~~standard-sade-~~bucuresti~~liege/~~1182157~~1182190/ \|title=~~Śląsk Wrocław~~Helsingborg vs. ~~Rapid~~Standard ~~Bucureşti – 18~~Liège–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Saïd Ennjimi]] ({{asb\|Prancis}}) ~~\|referee=[[Michael Weiner (referee)\|Michael Weiner]] ([[German Football Association\|Germany]])~~ }} ''Standard Liège menang 4–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Standard~~Schalke ~~Liège~~04 v ~~Helsingborg~~HJK Helsinki"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20~~:15~~.20 \|team1=[[~~Standard~~FC ~~Liège~~Schalke 04\|Schalke 04]] {{flagicon\|~~BEL~~GER}} \|score=~~1–0~~6–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2008074~~2007271/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~SWE~~FIN}} [[~~Helsingborgs~~Helsingin IFJalkapalloklubi\|~~Helsingborg~~HJK Helsinki]] \|goals1=[[Klaas-Jan Huntelaar\|Huntelaar]] {{goal\|15\|pen.\|25\|\|49\|pen.\|63}} <br> [[Kyriakos Papadopoulos\|Papadopoulos]] {{goal\|56}} <br> [[Julian Draxler\|Draxler]] {{goal\|82}} ~~\|goals1=[[Mohammed Tchité\|Tchité]] {{goal\|60}}~~ \|goals2=[[Teemu Pukki\|Pukki]] {{goal\|20}} ~~\|goals2=~~ \|stadium=[[~~Stade Maurice Dufrasne~~Veltins-Arena]], [[~~Liège~~Gelsenkirchen]] \|attendance=~~10,457~~52.034<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~standard~~fc-deschalke-~~liege~~04/~~helsingborgs~~helsingin-~~idrottsforening~~jalkapallokubi/~~1182189~~1182180/ \|title=~~Standard~~Schalke ~~Liège~~04 vs. ~~Helsingborg – 18~~HJK–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Leontios Trattou]] ({{asb\|Siprus}}) ~~\|referee=[[Bülent Yıldırım (referee)\|Bülent Yıldırım]] ([[Turkish Football Federation\|Turkey]])~~ }} ''Schalke 04 menang 6–3 secara agregat.'' ---- <div id="~~Metalist~~Vitória ~~Kharkiv~~Guimarães v ~~Sochaux~~Atlético Madrid"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[FCVitória ~~Metalist Kharkiv~~S.C.\|~~Metalist~~Vitória ~~Kharkiv~~Guimarães]] {{flagicon\|~~UKR~~POR}} \|score=~~0–0~~0–4 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007205~~2007240/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~FRA~~ESP}} [[FCAtlético ~~Sochaux-Montbéliard\|Sochaux~~Madrid]] \|goals1= \|goals2=[[Gabriel Fernández Arenas\|Gabi]] {{goal\|2\|pen.}} <br> [[Adrián López Álvarez\|Adrián López]] {{goal\|18\|\|60}} <br> [[Eduardo Salvio\|Salvio]] {{goal\|81}} ~~\|goals2=~~ \|stadium=[[~~Metalist~~Estádio ~~Stadium~~D. Afonso Henriques]], [[~~Kharkiv~~Guimarães]] \|attendance=~~35,886~~10.330<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/fcvitoria-~~metalist-kharkiv~~guimaraes/fcclub-atletico-~~sochaux~~de-~~montbeliard~~madrid/~~1182126~~1182118/ \|title=~~Metalist~~Vitória Guimarães vs. ~~Sochaux~~Atlético 0Madrid–25 ~~– 0~~August 2011\|publisher=Soccerway~~.com~~ \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Stefan~~Andre ~~Johannesson~~Marriner]] ([[~~Swedish~~The Football Association\|~~Sweden~~Inggris]]) }} ''Atlético Madrid menang 6–0 secara agregat.'' ---- <div id="~~Fulham~~Partizan v ~~Dnipro~~Shamrock ~~Dnipropetrovsk~~Rovers"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[~~Fulham~~FK ~~F.C.~~Partizan\|~~Fulham~~Partizan]] {{flagicon\|~~ENG~~SRB}} \|score=~~3–0~~1–2 \|aet=yes ~~\|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007220/index.html Report]~~ \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007241/index.html (Laporan)] ~~\|team2={{flagicon\|UKR}} [[FC Dnipro Dnipropetrovsk\|Dnipro Dnipropetrovsk]]~~ \|team2={{flagicon\|IRL}} [[Shamrock Rovers F.C.\|Shamrock Rovers]] ~~\|goals1=[[Aaron Hughes\|Hughes]] {{goal\|38}}<br/>[[Clint Dempsey\|Dempsey]] {{goal\|43\|\|49}}~~ \|goals1=[[Vladimir Volkov\|Volkov]] {{goal\|35}} ~~\|goals2=~~ \|goals2=[[Patrick Sullivan (footballer)\|Sullivan]] {{goal\|58}} <br> [[Stephen O'Donnell (Irish footballer)\|O'Donnell]] {{goal\|113\|pen.}} ~~\|stadium=[[Craven Cottage]], London~~ \|stadium=[[Stadion FK Partizan]], Belgrade ~~\|attendance=14,823<ref>{{cite news \|title=Fulham 3–0 Dnipro~~ \|attendance=13.706<ref>{{cite web\|url=http://~~news~~www.~~bbc~~soccerway.~~co.uk~~com/~~sport2~~matches/hi2011/08/25/europe/uefa-cup/fk-partizan-beograd/shamrock-rovers-football-club/~~14486526~~1182124/\|title=Partizan vs.~~stm~~ Shamrock Rovers–25 August 2011\|publisher=~~BBC Sport~~ Soccerway\|date=1825 August 2011 \|accessdate=1929 ~~August 2011~~March 2012}}</ref> \|referee=[[Ján Valášek]] ({{asb\|Slowakia}}) ~~\|referee=[[Pavel Královec]] ([[Football Association of the Czech Republic\|Czech Republic]])~~ }} ''Shamrock Rovers menang 3–2 secara agregat.'' ---- <div id="~~Hannover 96~~Anderlecht v ~~Sevilla~~Bursaspor"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[~~Hannover~~R.S.C. 96Anderlecht\|Anderlecht]] {{flagicon\|~~GER~~BEL}} \|score=~~2–1~~2–2 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007233~~2007246/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~ESP~~TUR}} [[~~Sevilla FC\|Sevilla~~Bursaspor]] \|goals1=[[~~Jan~~Roland ~~Schlaudraff~~Juhász\|~~Schlaudraff~~Juhász]] {{goal\|638}} <br> [[Milan Jovanović (footballer born 1981)\|Jovanović]] {{goal\|4557}} \|goals2=[[~~Frédéric~~Turgay ~~Kanouté~~Bahadır]] {{goal\|5}} <br> [[Milan Stepanov\|~~Kanouté~~Stepanov]] {{goal\|3768}} \|stadium=[[~~AWD-Arena~~Constant Vanden Stock Stadium]], ~~[[Hanover]]~~Brussels \|attendance=~~43,500~~15.551<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~hannover~~royal-~~96/sevilla~~sporting-~~futbol~~club-~~club~~anderlecht/~~1182177~~bursaspor/1182123/ \|title=~~Hannover 96~~Anderlecht vs. ~~Sevilla – 18~~Bursaspor–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Bas~~Manuel ~~Nijhuis~~De Sousa]] (~~[[Royal Dutch Football Association~~{{asb\|~~Netherlands]]~~Portugal}}) }} ''Anderlecht menang 4–3 secara agregat.'' ---- <div id="~~Red Star Belgrade~~Trabzonspor v ~~Rennes~~Athletic Bilbao"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[~~Red Star Belgrade~~Trabzonspor]] {{flagicon\|~~SRB~~TUR}} \|score=Cancelled<sup>[[#notes qr49\|49]]</sup> ~~\|score=1–2~~ \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007236~~2007252/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~FRA~~ESP}} [[~~Stade~~Athletic ~~Rennais F.C.\|Rennes~~Bilbao]] \|goals1= ~~\|goals1=[[Carlos Eduardo de Fiori Mendes\|Cadú]] {{goal\|17\|pen.}}~~ \|goals2= ~~\|goals2=[[Jonathan Pitroipa\|Pitroipa]] {{goal\|41}}<br/>[[Víctor Montaño\|Montaño]] {{goal\|75}}~~ \|stadium=[[Türk Telekom Arena]], [[Istanbul]]<sup>[[#notes qr58\|58]]</sup> ~~\|stadium=[[Stadion FK Crvena Zvezda]], Belgrade~~ \|attendance= \|attendance=51,862<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/18/europe/uefa-cup/fk-crvena-zvezda-beograd/stade-rennais-fc/1182183/ \|title=Crvena Zvezda vs. Stade Rennes – 18 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=18 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Duarte~~Knut ~~Gomes~~Kircher]] (~~[[Portuguese Football Federation~~{{asb\|~~Portugal]]~~Jerman}}) }} ''Athletic Bilbao lolos ke babak grup karena Trabzonspor menggantikan Fenerbahçe di Liga Champion.'' ---- <div id="~~Shamrock Rovers~~Rangers v ~~Partizan~~Maribor"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20~~:45~~.30 \|team1=[[~~Shamrock Rovers~~Rangers F.C.\|~~Shamrock Rovers~~Rangers]] {{flagicon\|~~IRL~~SCO}} \|score=1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007204~~2007254/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~SRB~~SVN}} [[FKNK ~~Partizan~~Maribor\|~~Partizan~~Maribor]] \|goals1=[[~~Gary~~Carlos ~~McCabe~~Bocanegra\|~~McCabe~~Bocanegra]] {{goal\|8175}} \|goals2=[[~~Nemanja~~Dalibor ~~Tomić~~Volaš\|~~Tomić~~Volaš]] {{goal\|1455}} \|stadium=[[~~Tallaght~~Ibrox Stadium]], ~~Dublin~~Glasgow \|attendance=~~4,650~~32.223<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~shamrock~~rangers-~~rovers-football-club~~fc/~~fk-partizan~~nk-~~beograd~~maribor/~~1182121~~1182141/ \|title=~~Shamrock Rovers~~Rangers vs. ~~Partizan – 18~~Maribor–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Hannes~~Aleksandar ~~Kaasik~~Stavrev]] (~~[[Estonian~~{{asb\|Republik ~~Football Association\|Estonia]]~~Makedonia}}) }} ''Maribor menang 3–2 secara agregat.'' ---- <div id="~~Rosenborg~~Dnipro Dnipropetrovsk v ~~AEK Larnaca~~Fulham"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20~~:45~~.30 \|team1=[[~~Rosenborg~~FC BKDnipro Dnipropetrovsk\|~~Rosenborg~~Dnipro Dnipropetrovsk]] {{flagicon\|~~NOR~~UKR}} \|score=~~0–0~~ 1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007207~~2007257/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~CYP~~ENG}} [[~~AEK Larnaca~~Fulham F.C.\|~~AEK Larnaca~~Fulham]] \|goals1=[[Yevhen Yevhenovych Shakhov\|Shakhov]] {{goal\|23}} ~~\|goals1=~~ \|goals2= \|stadium=[[~~Lerkendal~~Dnipro ~~Stadion~~Arena]], [[~~Trondheim~~Dnipropetrovsk]] \|attendance=~~5,081~~12.750<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~rosenborg~~fc-~~ballklubb~~dnipro-dnipropetrovsk/~~aek~~fulham-football-~~larnaca~~club/~~1182134~~1182149/ \|title=~~Rosenborg~~Dnipro Dnipropetrovsk vs. ~~AEK Larnaca – 18~~Fulham–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Cristian~~Tom ~~Balaj~~Harald Hagen]] (~~[[Romanian Football Federation~~{{asb\|~~Romania]]~~Norwegia}}) }} ''Fulham menang 3–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Slovan Bratislava~~Sion v ~~Roma~~Celtic"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20~~:45~~.30 \|team1=[[ŠKFC ~~Slovan Bratislava~~Sion\|~~Slovan Bratislava~~Sion]] {{flagicon\|~~SVK~~SUI}} \|score=0–3<br>Awarded<sup>[[#notes qr50\|50]]</sup> ~~\|score=1–0~~ \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007210~~2007259/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~ITA~~SCO}} [[ACeltic F.SC. ~~Roma~~\|~~Roma~~Celtic]] \|goals1=[[~~Martin~~Pascal ~~Dobrotka~~Feindouno\|~~Dobrotka~~Feindouno]] {{goal\|803\|pen.\|63}} <br> [[Giovanni Sio\|Sio]] {{goal\|82}} \|goals2=[[Charlie Mulgrew\|Mulgrew]] {{goal\|78}} \|stadium=[[Stade Tourbillon\|Stade de Tourbillon]], [[Sion, Switzerland\|Sion]] \|attendance=7.100<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-sion/celtic-fc/1182155/\|title=Sion vs. Celtic–25 August 2011\|publisher=Soccerway\|date=25 August 2011\|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[David Fernández Borbalán]] ({{asb\|Spanyol}}) }} ''Celtic berhak atas kemenangan 6–0 secara agregat sebagai akibat dari pelanggaran yang dilakukan Sion.'' ---- <div id="Club Brugge v Zestafoni"></div>{{Ksb \|date=25 Agustus 2011 \|time=20.30 \|team1=[[Club Brugge K.V.\|Club Brugge]] {{flagicon\|BEL}} \|score=2–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007269/index.html (Laporan)] \|team2={{flagicon\|GEO}} [[FC Zestafoni\|Zestafoni]] \|goals1=[[Joseph Akpala\|Akpala]] {{goal\|7\|\|27}} \|goals2= \|stadium=[[~~Štadión~~Jan ~~Pasienky~~Breydel Stadium]], [[~~Bratislava~~Bruges]] \|attendance=~~10,548~~23.725<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/kclub-~~slovan~~brugge-~~bratislava~~kv/asfc-~~roma~~zestafoni/~~1182127~~1182176/ \|title=~~Slovan~~Club ~~Bratislava~~Brugge vs. ~~Roma – 18~~Zestafoni–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Antonio~~Tony ~~Mateu Lahoz~~Asumaa]] (~~[[Royal Spanish Football Federation~~{{asb\|~~Spain]]~~Finlandia}}) }} ''Club Brugge menang 5–3 secara agregat.'' ---- <div id="~~Differdange 03~~Sochaux v ~~Paris~~Metalist ~~Saint-Germain~~Kharkiv"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[FC ~~Differdange 03~~Sochaux-Montbéliard\|~~Differdange 03~~Sochaux]] {{flagicon\|~~LUX~~FRA}} \|score=0–4 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007211~~2007242/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~FRA~~UKR}} [[~~Paris~~FC ~~Saint-Germain~~Metalist ~~F.C.~~Kharkiv\|~~Paris~~Metalist ~~Saint-Germain~~Kharkiv]] \|goals1= \|goals2=[[~~Kévin~~José ~~Gameiro~~Ernesto Sosa\|~~Gameiro~~Sosa]] {{goal\|176}} <br/> [[~~Jean-Christophe~~Jonathan ~~Bahebeck~~Cristaldo\|~~Bahebeck~~Cristaldo]] {{goal\|~~71}}<br/>[[Ceará (footballer)~~11\|~~Ceará]] {{goal~~\|9040}} <br/> [[~~Jérémy~~Taison Barcellos ~~Ménez~~Freda\|~~Ménez~~Taison]] {{goal\|~~90+1~~51}} \|stadium=[[Stade ~~Josy~~Auguste ~~Barthel~~Bonal]], ~~[[Luxembourg City]]<sup>[[#notes qr54\|54]]</sup>~~Montbéliard \|attendance=~~6,153~~8.739<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/fc-~~differdange~~sochaux-03montbeliard/~~paris~~fc-~~saint~~metalist-~~germain-fc~~kharkiv/~~1182129~~1182128/ \|title=~~Differdange 03~~Sochaux vs. ~~PSG – 18~~Metalist–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Matej~~Eduardo ~~Jug~~Iturralde González]] (~~[[Football Association of Slovenia~~{{asb\|~~Slovenia]]~~Spanyol}}) }} ''Metalist Kharkiv menang 4–0 secara agregat.'' ---- <div id="~~Heart of Midlothian~~Roma v ~~Tottenham~~Slovan ~~Hotspur~~Bratislava"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[~~Heart of Midlothian F~~A.CS. Roma\|~~Heart of Midlothian~~Roma]] {{flagicon\|~~SCO~~ITA}} \|score=~~0–5~~1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007216~~2007247/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~ENG~~SVK}} [[~~Tottenham~~ŠK ~~Hotspur~~Slovan ~~F.C.~~Bratislava\|~~Tottenham~~Slovan ~~Hotspur~~Bratislava]] \|goals1=[[Simone Perrotta\|Perrotta]] {{goal\|11}} ~~\|goals1=~~ \|goals2=[[Peter Štepanovský\|Štepanovský]] {{goal\|82}} \|goals2=[[Rafael van der Vaart\|Van der Vaart]] {{goal\|5}}<br/>[[Jermain Defoe\|Defoe]] {{goal\|13}}<br/>[[Jake Livermore\|Livermore]] {{goal\|28}}<br/>[[Gareth Bale\|Bale]] {{goal\|63}}<br/>[[Aaron Lennon\|Lennon]] {{goal\|78}} \|stadium=[[~~Tynecastle~~Stadio ~~Stadium~~Olimpico]], ~~Edinburgh~~Rome \|attendance=~~16,279~~47.302<ref>{{cite ~~news \|title=Hearts 0–0 Tottenham~~web\|url=http://~~news~~www.~~bbc~~soccerway.~~co.uk~~com/~~sport2~~matches/hi2011/~~football~~08/25/europe/~~14486531.stm~~uefa-cup/as-roma/k-slovan-bratislava/1182125/\|~~work~~title=~~BBC~~Roma ~~Sport~~vs. Slovan Bratislava–25 August 2011\|publisher=~~British Broadcasting Corporation~~Soccerway\|date=1825 August 2011\|accessdate=1929 ~~August~~March ~~2011~~2012}}</ref> \|referee=[[~~Paolo~~Halis ~~Tagliavento~~Özkahya]] (~~[[Italian Football Federation~~{{asb\|~~Italy]]~~Turki}}) }} ''Slovan Bratislava menang 2–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Maribor~~Rabotnički v ~~Rangers~~Lazio"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[NKFK ~~Maribor~~Rabotnički\|~~Maribor~~Rabotnički]] {{flagicon\|~~SVN~~MKD}} \|score=~~2–1~~1–3 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007217~~2007262/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~SCO~~ITA}} [[~~Rangers F~~S.CS. Lazio\|~~Rangers~~Lazio]] \|goals1=[[~~Agim~~Dimitrija ~~Ibraimi~~Lazarevski\|~~Ibraimi~~Lazarevski]] {{goal\|~~52}}<br/>[[Etien Velikonja\|Velikonja]] {{goal\|90+2~~39}} \|goals2=[[~~Juan~~Tommaso ~~Manuel~~Rocchi\|Rocchi]] ~~Ortiz~~{{goal\|~~Ortiz~~23\|\|77}} <br> [[Hernanes]] {{goal\|3174}} \|stadium=[[~~Ljudski~~Philip ~~vrt~~II ~~Stadium~~Arena]], [[~~Maribor~~Skopje]] \|attendance=~~10,900~~7.100<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/nkzfk-~~maribor~~rabotnicki/~~rangers~~ss-fclazio-roma/~~1182139~~1182160/ \|title=~~Maribor~~Rabotnički vs. ~~Rangers – 18~~Lazio–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Manuel~~Menashe ~~Gräfe~~Masiah]] (~~[[German Football Association~~{{asb\|~~Germany]]~~Israel}}) }} ''Lazio menang 9–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Nacional v~~ Birmingham City v Nacional"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[Birmingham City F.C.~~D. Nacional~~\|~~Nacional~~Birmingham City]] {{flagicon\|~~POR~~ENG}} \|score=~~0–0~~3–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007226~~2007263/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~ENG~~POR}} [[~~Birmingham City F.~~C.D. Nacional\|~~Birmingham City~~Nacional]] \|goals1=[[Nathan Redmond\|Redmond]] {{goal\|15}} <br> [[David Murphy (footballer)\|Murphy]] {{goal\|24}} <br> [[Chris Wood (footballer born 1991)\|Wood]] {{goal\|86}} ~~\|goals1=~~ \|goals2= \|stadium=[[~~Estádio~~St daAndrew's ~~Madeira~~(stadium)\|St Andrew's]], ~~[[Funchal]]~~Birmingham \|attendance=~~4,323~~27.698<ref>[{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup~~/clube-desportivo-nacional~~/birmingham-city-football-club~~/1182161/http://www.soccerway.com/matches/2011/08/18/europe/uefa-cup~~/clube-desportivo-nacional/~~birmingham-city-football-club/1182161~~1182163/\|title=Birmingham ~~]{{dead~~City ~~link~~vs. Nacional–25 August 2011\|publisher=Soccerway\|date=25 August 2011\|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Milorad~~Vladislav ~~Mažić~~Bezborodov]] (~~[[Football Association of Serbia~~{{asb\|~~Serbia]]~~Rusia}}) }} ''Birmingham City menang 3–0 secara agregat.'' ---- <div id="~~AEK~~Stoke ~~Athens~~City v ~~Dinamo Tbilisi~~Thun"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[~~AEK~~Stoke ~~Athens~~City F.C.\|~~AEK~~Stoke ~~Athens~~City]] {{flagicon\|~~GRE~~ENG}} \|score=~~1–0~~4–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007235~~2007265/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~GEO~~SUI}} [[FC ~~Dinamo Tbilisi~~Thun\|~~Dinamo Tbilisi~~Thun]] \|goals1=[[~~José~~Matthew ~~Carlos~~Upson\|Upson]] ~~Fernández~~{{goal\|25}} ~~Vázquez~~<br> [[Kenwyne Jones\|~~José~~Jones]] ~~Carlos~~{{goal\|31\|\|72}} <br> [[Glenn Whelan\|Whelan]] {{goal\|8738}} \|goals2=[[Andreas Wittwer\|Wittwer]] {{goal\|77}} ~~\|goals2=~~ \|stadium=[[~~Olympic Stadium (Athens)\|Olympic~~Britannia Stadium]], ~~Athens~~[[Stoke-on-Trent]] \|attendance=24.148 \|attendance=12,640<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/18/europe/uefa-cup/aek-athens-fc/fc-dinamo-tbilisi/1182182/ \|title=AEK Athens vs. Dinamo Tbilisi – 18 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=18 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Simon~~Marcin ~~Lee Evans~~Borski]] (~~[[Football Association of Wales~~{{asb\|~~Wales]]~~Polandia}}) }} ''Stoke City menang 5–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Athletic Bilbao~~AZ v ~~Trabzonspor~~Aalesund"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=~~21:00~~20.45 \|team1=[[~~Athletic~~AZ ~~Bilbao~~(football club)\|AZ]] {{flagicon\|~~ESP~~NED}} \|score=~~0–0~~6–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007215~~2007266/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~TUR~~NOR}} [[~~Trabzonspor~~Aalesunds FK\|Aalesund]] \|goals1=[[Pontus Wernbloom\|Wernbloom]] {{goal\|7}} <br> [[Jozy Altidore\|Altidore]] {{goal\|25\|\|59}} <br> [[Maarten Martens\|Martens]] {{goal\|54}} <br> [[Brett Holman\|Holman]] {{goal\|68}} <br> [[Niklas Moisander\|Moisander]] {{goal\|90\|pen.}} ~~\|goals1=~~ \|goals2= \|stadium=[[~~San~~AFAS ~~Mamés Stadium~~Stadion]], [[~~Bilbao~~Alkmaar]] \|attendance=~~26,000~~11.814<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~athletic~~stichting-~~club~~az/~~trabzonspor~~alesunds-fotballklub/~~1182148~~1182170/ \|title=~~Athletic Club~~AZ vs. ~~Trabzonspor – 18~~Aalesund–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Alan Kelly (referee)\|Alan Kelly]] ({{asb\|Republik Irlandia}}) ~~\|referee=[[Daniele Orsato]] ([[Italian Football Federation\|Italy]])~~ }} ''AZ menang 7–2 secara agregat.'' ---- <div id="~~Lazio~~Paris Saint-Germain v ~~Rabotnički~~Differdange 03"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=21:.00 \|team1=[[SParis Saint-Germain F.SC. ~~Lazio~~\|~~Lazio~~Paris Saint-Germain]] {{flagicon\|~~ITA~~FRA}} \|score=~~6–0~~2–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007225~~2007248/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~MKD~~LUX}} [[FKFC ~~Rabotnički~~Differdange 03\|~~Rabotnički~~Differdange 03]] \|goals1=[[~~Hernanes]] {{goal\|20}}<br/>[[Stefano~~Nenê ~~Mauri~~(footballer)\|~~Mauri~~Nenê]] {{goal\|3965}} <br/>~~[[Djibril~~ ~~Cissé\|Cissé]] {{goal\|51\|\|65}}<br/>~~[[~~Tommaso~~Yannick ~~Rocchi~~Afoun\|~~Rocchi~~Afoun]] {{goal\|~~87}}<br/>[[Miroslav Klose\|Klose]] {{goal~~79\|90o.g.}} \|goals2= \|stadium=[[~~Stadio~~Parc ~~Olimpico~~des Princes]], ~~Rome~~Paris \|attendance=~~24,532~~15.194<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/ssparis-~~lazio~~saint-~~roma~~germain-fc/~~zfk~~fc-differdange-~~rabotnicki~~03/~~1182159~~1182131/ \|title=~~Lazio~~PSG vs. ~~Rabotnički~~Differdange ~~– 18~~03–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Sergei~~Kristinn ~~Karasev~~Jakobsson]] (~~[[Russian Football Union~~{{asb\|~~Russia]]~~Islandia}}) }} ''Paris Saint-Germain menang 6–0 secara agregat.'' ---- <div id="~~Celtic~~Karpaty Lviv v ~~Sion~~PAOK"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=21~~:05~~.00 \|team1=[[~~Celtic~~FC ~~F.C.~~Karpaty Lviv\|~~Celtic~~Karpaty Lviv]] {{flagicon\|~~SCO~~UKR}} \|score=1–1 ~~\|score=3 – 0<br>Awarded<sup>[[#notes qr50\|50]]</sup>~~ \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007222~~2007251/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~SUI~~GRE}} [[FCP.A.O.K. ~~Sion~~F.C.\|~~Sion~~PAOK]] \|goals1=[[Lucas Pérez Martínez\|Lucas]] {{goal\|45\|pen.}} ~~\|goals1=~~ \|goals2=[[Sotiris Balafas\|Balafas]] {{goal\|55}} ~~\|goals2=~~ \|stadium=[[~~Celtic~~Ukraina ~~Park~~Stadium]], ~~Glasgow~~[[Lviv]] \|attendance=~~51,795~~20.000<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~celtic-~~fc-karpaty-lviv/paok-fc~~-sion~~/~~1182156~~1182142/ \|title=~~Celtic~~Karpaty vs. ~~Sion – 18~~PAOK–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Marijo~~Fredy ~~Strahonja~~Fautrel]] (~~[[Croatian Football Federation~~{{asb\|~~Croatia]]~~Prancis}}) }} ''PAOK menang 3–1 secara agregat.'' ---- <div id="~~Ried~~Tottenham Hotspur v ~~PSV~~Heart ~~Eindhoven~~of Midlothian"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=21~~:05~~.00 \|team1=[[SVTottenham ~~Ried~~Hotspur F.C.\|~~Ried~~Tottenham Hotspur]] {{flagicon\|~~AUT~~ENG}} \|score=0–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007227~~2007253/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~NED~~SCO}} [[~~PSV~~Heart ~~Eindhoven~~of Midlothian F.C.\|Heart of Midlothian]] \|goals1= \|goals2= \|stadium=[[~~Keine~~White ~~Sorgen~~Hart ~~Arena~~Lane]], ~~[[Ried im Innkreis]]~~London \|attendance=~~5,740~~24.053<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/svtottenham-~~josko~~hotspur-~~ried~~football-club/~~psv~~heart-nvof-midlothian-fc/~~1182166~~1182151/ \|title=~~Ried~~Tottenham Hotspur vs. ~~PSV~~Heart –of 18Midlothian–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Anastassios Kakos]] ({{asb\|Yunani}}) ~~\|referee=[[Peter Rasmussen (referee)\|Peter Rasmussen]] ([[Danish Football Association\|Denmark]])~~ }} ''Tottenham Hotspur menang 5–0 secara agregat.'' ---- <div id="~~Atlético~~Red ~~Madrid~~Bull Salzburg v ~~Vitória Guimarães~~Omonia"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=~~22:00~~21.05 \|team1=[[~~Atlético~~FC ~~Madrid~~Red Bull Salzburg\|Red Bull Salzburg]] {{flagicon\|~~ESP~~AUT}} \|score=~~2–0~~1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007203~~2007268/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~POR~~CYP}} [[~~Vitória~~AC ~~S.C.~~Omonia\|~~Vitória Guimarães~~Omonia]] \|goals1=[[~~Elias~~Martin ~~Mendes Trindade~~Hinteregger\|~~Elías~~Hinteregger]] {{goal\|~~68\|\|73~~51}} \|goals2= \|stadium=[[~~Vicente~~Red ~~Calderón~~Bull ~~Stadium~~Arena (Salzburg)\|Red Bull Arena]], ~~Madrid~~[[Wals-Siezenheim]] \|attendance=~~27,153~~9.100<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~club~~fc-~~atletico~~red-debull-~~madrid~~salzburg/~~vitoria~~ac-~~guimaraes~~omonia-nicosia/~~1182117~~1182174/ \|title=~~Atlético Madrid~~Salzburg vs. ~~Vitória~~Omonia ~~Guimarães – 18~~Nicosia–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Clément~~Gediminas ~~Turpin~~Mažeika]] (~~[[French Football Federation~~{{asb\|~~France]]~~Lithuania}}) }} ''2–2 secara agregat. Red Bull Salzburg menang melalui gol tandang'' ---- <div id="~~Braga~~Sevilla v ~~Young~~Hannover ~~Boys~~96"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=1825 ~~August~~Agustus 2011 \|time=~~22:00~~21.05 \|team1=[[~~S.C.~~Sevilla ~~Braga~~FC\|~~Braga~~Sevilla]] {{flagicon\|~~POR~~ESP}} \|score=~~0–0~~1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=~~2007238~~2007270/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|~~SUI~~GER}} [[~~BSC~~Hannover ~~Young Boys\|Young Boys~~96]] \|goals1=[[Emanuel Pogatetz\|Pogatetz]] {{goal\|37\|o.g.}} ~~\|goals1=~~ \|goals2=[[Mohammed Abdellaoue\|Abdellaoue]] {{goal\|23}} ~~\|goals2=~~ \|stadium=[[~~Estádio~~Estadio ~~Municipal~~Ramón deSánchez ~~Braga~~Pizjuán]], [[~~Braga~~Seville]] \|attendance=~~12,457~~33.026<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/1825/europe/uefa-cup/~~sporting~~sevilla-~~braga~~futbol-club/~~bsc-young-boys~~hannover-~~bern~~96/~~1182187~~1182178/ \|title=~~Sporting Braga~~Sevilla vs. ~~Young~~Hannover ~~Boys – 18~~96–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=1825 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[~~Pawel~~Serge ~~Gil~~Gumienny]] (~~[[Polish Football Association~~{{asb\|~~Poland]]~~Belgia}}) }} ''Hannover menang 3–2 secara agregat.'' ---- <div id="Sporting CP v Nordsjælland"></div>{{Ksb \|date=25 Agustus 2011 \|time=22.15 \|team1=[[Sporting Clube de Portugal\|Sporting CP]] {{flagicon\|POR}} \|score=2–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007256/index.html (Laporan)] \|team2={{flagicon\|DEN}} [[FC Nordsjælland\|Nordsjælland]] \|goals1=[[André Bernardes Santos\|André Santos]] {{goal\|77}} <br> [[Evaldo Fabiano\|Evaldo]] {{goal\|82}} \|goals2=[[Andreas Laudrup\|Laudrup]] {{goal\|90+3}} \|stadium=[[Estádio José Alvalade]], Lisbon \|attendance=24.028<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/sporting-clube-de-portugal/fc-nordsjalland/1182147/\|title=Sporting CP vs. Nordsjælland–25 August 2011\|publisher=Soccerway\|date=25 August 2011\|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Ovidiu Alin Haţegan]] ({{asb\|Rumania}}) }} ''Sporting CP menang 2–1 secara agregat.'' ;Catatan ~~;Notes~~ * <div id="~~notes_qr51~~notes_qr55"></div>~~Note~~Cat. 5155: [[FCCS ~~Vaslui~~Gaz Metan Mediaș\|~~Vaslui~~Gaz Metan Mediaș]] ~~played~~memainkan ~~their~~pertandingan ~~home~~kandangnya ~~match at~~di [[Stadionul ~~Ceahlăul~~Dr. Constantin Rădulescu]], [[~~Piatra Neamţ~~Cluj-Napoca]] ~~as their own~~karena [[Stadionul ~~Municipal~~Gaz ~~(Vaslui)\|Stadionul Municipal~~Metan]] ~~did~~tidak ~~not~~memenuhi ~~meet~~kriteria UEFA ~~criteria~~. * <div id="~~notes_qr52~~notes_qr56"></div>~~Note~~Cat. 5256: [[FCPFC ~~Zestafoni~~CSKA Sofia\|~~Zestafoni~~CSKA Sofia]] ~~played~~memainkan ~~their~~pertandingan ~~home~~kandangnya ~~match on~~di [[~~Boris Paichadze Stadium\|Boris~~Vasil ~~Paichadze~~Levski National Stadium]], [[~~Tbilisi~~Sofia]] ~~as it has a greater capacity than their own~~karena [[~~Municipal~~Balgarska Armiya Stadium]] ~~(Zestafoni)\|David~~tidak ~~Abashidze~~memenuhi ~~Stadium]]~~kriteria UEFA. * <div id="~~notes_qr53~~notes_qr57"></div>~~Note~~Cat. 5357: [[FC ~~Steaua~~Rapid București\|~~Steaua~~Rapid București]] ~~played~~memainkan ~~their~~pertandingan ~~home~~kandangnya ~~match at~~di [[Stadionul ~~Dr. Constantin~~Dan ~~Rădulescu~~Păltinişanu]], [[~~Cluj-Napoca~~Timişoara]] ~~as they have left~~karena ~~their~~telah ~~own~~meninggalkan [[Stadionul ~~Steaua~~Giuleşti-Valentin Stănescu]] ~~prior to~~sampai ~~the~~akhir ~~season~~musim. * <div id="notes_qr58"></div>Cat. 58: [[Trabzonspor]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Türk Telekom Arena]], [[Istanbul]] karena [[Hüseyin Avni Aker Stadium]] dalam perbaikan untuk Olimpiade Yunior 2011. <div id="notes_qr54"/>Note 54: [[FC Differdange 03\|Differdange 03]] played their home match at [[Stade Josy Barthel]], [[Luxembourg City]] as their own [[Stade du Thillenberg]] did not meet the UEFA criteria. ===~~=Second~~ ~~leg=~~Pertandingan kedua === <div id="Dinamo București v Vorskla Poltava"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=17:.00 \|team1=[[FC Dinamo București\|Dinamo București]] {{flagicon\|ROU}} \|score=2–3 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007245/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|UKR}} [[FC Vorskla Poltava\|Vorskla Poltava]] \|goals1=[[Gabriel Torje\|Torje]] {{goal\|45}} <br> [[George Ţucudean\|Ţucudean]] {{goal\|90}} \|goals2=[[Ahmed Januzi\|Januzi]] {{goal\|37}} <br> [[Oleh Barannik\|Barannik]] {{goal\|72\|\|78}} \|stadium=[[Stadionul Dinamo]], [[Bucharest]] \|attendance=9,.641<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-dinamo-1948-sa-bucuresti/fc-vorskla-poltava/1182120/ \|title=Dinamo București vs. ~~Vorskla – 25~~Vorskla–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Cyril Zimmermann]] (~~[[Swiss Football Association~~{{asb\|~~Switzerland]]~~Swiss}}) }} ''Vorskla Poltava ~~won~~menang 5–3 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Spartak Moscow v Legia Warsaw"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=17:.00 \|team1=[[FC Spartak Moscow\|Spartak Moscow]] {{flagicon\|RUS}} \|score=2–3 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007249/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|POL}} [[Legia Warsaw]] \|goals1=[[Kirill Kombarov\|K. Kombarov]] {{goal\|10}} <br> [[Dmitri Kombarov\|D. Kombarov]] {{goal\|27\|pen.}} \|goals2=[[Michał Kucharczyk\|Kucharczyk]] {{goal\|29}} <br> [[Maciej Rybus\|Rybus]] {{goal\|43}} <br> [[Janusz Gol\|Gol]] {{goal\|90+2}} \|stadium=[[Luzhniki Stadium]], Moscow \|attendance=19,.345<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fk-spartak-moskva/kp-legia-warsaw/1182135/ \|title=Spartak Moskva vs. Legia ~~Warszawa – 25~~Warszawa–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Alon Yefet]] (~~[[Israel Football Association~~{{asb\|Israel]]}}) }} ''Legia Warsaw ~~won~~menang 5–4 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Rennes v Red Star Belgrade"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=18:.30 \|team1=[[Stade Rennais F.C.\|Rennes]] {{flagicon\|FRA}} \|score=4–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007273/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|SRB}} [[Red Star Belgrade]] \|goals1=[[Víctor Montaño\|Montaño]] {{goal\|10}} <br> [[Yann M'Vila\|M'Vila]] {{goal\|19\|pen.}} <br> [[Vincent Pajot\|Pajot]] {{goal\|85}} <br> [[Jirès Kembo Ekoko\|Kembo-Ekoko]] {{goal\|90}} \|goals2= \|stadium=[[Stade de la Route de Lorient]], [[Rennes]] \|attendance=19,.364<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/stade-rennais-fc/fk-crvena-zvezda-beograd/1182184/ \|title=Stade Rennes vs. Crvena ~~Zvezda – 25~~Zvezda–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Deniz Aytekin]] (~~[[German Football Association~~{{asb\|~~Germany]]~~Jerman}}) }} ''Rennes ~~won~~menang 6–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="PSV Eindhoven v Ried"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=18:.45 \|team1=[[PSV Eindhoven]] {{flagicon\|NED}} \|score=5–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007264/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|AUT}} [[SV Ried\|Ried]] \|goals1=[[Ola Toivonen\|Toivonen]] {{goal\|53}} <br> [[Jeremain Lens\|Lens]] {{goal\|67}} <br> [[Georginio Wijnaldum\|Wijnaldum]] {{goal\|74}} <br> [[Zakaria Labyad\|Labyad]] {{goal\|79}} <br> [[Kevin Strootman\|Strootman]] {{goal\|90}} \|goals2= \|stadium=[[Philips Stadion]], [[Eindhoven]] \|attendance=23,.000<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/psv-nv/sv-josko-ried/1182165/ \|title=PSV vs. ~~Ried – 25~~Ried–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Maksim Layushkin]] (~~[[Russian Football Union~~{{asb\|~~Russia]]~~Rusia}}) }} ''PSV Eindhoven ~~won~~menang 5–0 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Alania Vladikavkaz v Beşiktaş"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.00 \|team1=[[FC Alania Vladikavkaz\|Alania Vladikavkaz]] {{flagicon\|RUS}} \|score=2–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007243/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|TUR}} [[Beşiktaş J.K.\|Beşiktaş]] \|goals1=[[Georgy Gabulov\|Gabulov]] {{goal\|81}} <br> [[Danilo Montecino Neco\|Danilo Neco]] {{goal\|88}} \|goals2= \|stadium=[[Republican Spartak Stadium]], [[Vladikavkaz]] \|attendance=10,.000<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-alaniya-vladikavkaz/besiktas-jk/1182132/ \|title=Alaniya vs. ~~Beşiktaş – 25~~Beşiktaş–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Alexandru Tudor\|Alexandru Dan Tudor]] (~~[[Romanian Football Federation~~{{asb\|~~Romania]]~~Rumania}}) }} ''Beşiktaş ~~won~~menang 3–2 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="AEK Larnaca v Rosenborg"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.00 \|team1=[[AEK Larnaca F.C.\|AEK Larnaca]] {{flagicon\|CYP}} \|score=2–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007244/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|NOR}} [[Rosenborg BK\|Rosenborg]] \|goals1=[[Gregoor van Dijk\|van Dijk]] {{goal\|21\|pen.\|53\|pen.}} \|goals2=[[Markus Henriksen\|Henriksen]] {{goal\|67}} \|stadium=[[Antonis Papadopoulos Stadium]], [[Larnaca]] \|attendance=5,.342<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/aek-larnaca/rosenborg-ballklubb/1182136/ \|title=AEK Larnaca vs. ~~Rosenborg – 25~~Rosenborg–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Euan Norris]] (~~[[Scottish Football Association~~{{asb\|~~Scotland]]~~Skotlandia}}) }} ''AEK Larnaca ~~won~~menang 2–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Spartak Trnava v Lokomotiv Moscow"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.00 \|team1=[[FC Spartak Trnava\|Spartak Trnava]] {{flagicon\|SVK}} \|score=1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007258/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|RUS}} [[FC Lokomotiv Moscow\|Lokomotiv Moscow]] \|goals1=[[Renat Yanbaev\|Yanbaev]] {{goal\|38\|o.g.}} \|goals2=[[Victor Obinna\|Obinna]] {{goal\|81\|pen.}} \|stadium=[[Štadión Antona Malatinského]], [[Trnava]] \|attendance=11,.258<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-spartak-trnava/fk-lokomotiv-moscow/1182154/ \|title=Spartak Trnava vs. Lokomotiv ~~Moskva – 25~~Moskva–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Luca Banti]] (~~[[Italian Football Federation~~{{asb\|~~Italy]]~~Italia}}) }} ''Lokomotiv Moscow ~~won~~menang 3–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Dynamo Kyiv v Litex Lovech"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.00 \|team1=[[FC Dynamo Kyiv\|Dynamo Kyiv]] {{flagicon\|UKR}} \|score=1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007261/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|BUL}} [[PFC Litex Lovech\|Litex Lovech]] \|goals1=[[Artem Milevskiy\|Milevskiy]] {{goal\|74}} \|goals2= \|stadium=[[Lobanovsky Dynamo Stadium]], [[Kiev]] \|attendance=8,.100<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-dynamo-kyiv/pfk-litex-lovech/1182164/ \|title=Dynamo Kyiv vs. ~~Lovech – 25~~Lovech–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Stuart Attwell]] ([[The Football Association\|~~England~~Inggris]]) }} ''Dynamo Kyiv ~~won~~menang 3–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Gaz Metan Mediaș v Austria Wien"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.00 \|team1=[[CS Gaz Metan Mediaș\|Gaz Metan Mediaș]] {{flagicon\|ROU}} \|score=1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007274/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|AUT}} [[FK Austria Wien\|Austria Wien]] \|goals1=[[Ovidiu Hoban\|Hoban]] {{goal\|40}} \|goals2= \|stadium=[[Stadionul Dr. Constantin Rădulescu]], [[Cluj-Napoca]]<sup>[[#notes qr55\|55]]</sup> \|attendance=3,.700<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/gaz-metan-medias/fk-austria-memphis-magna/1182186/ \|title=Gaz Metan Mediaş vs. Austria ~~Wien – 25~~Wien–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Hüseyin Göçek]] (~~[[Turkish Football Federation~~{{asb\|~~Turkey]]~~Turki}}) }} ''Austria Wien ~~won~~menang 3–2 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Dinamo Tbilisi v AEK Athens"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.05 \|team1=[[FC Dinamo Tbilisi\|Dinamo Tbilisi]] {{flagicon\|GEO}} \|score=1–1 \|aet=yes \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007272/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|GRE}} [[AEK Athens F.C.\|AEK Athens]] \|goals1=[[Aleksandre Koshkadze\|Koshkadze]] {{goal\|1}} \|goals2=[[Leonardo Rodriguez Pereira\|Leonardo]] {{goal\|111\|pen.}} \|stadium=[[Boris Paichadze National Stadium]], [[Tbilisi]] \|attendance=40,.000<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-dinamo-tbilisi/aek-athens-fc/1182181/ \|title=Dinamo Tbilisi vs. AEK ~~Athens – 25~~Athens–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Darko Čeferin]] (~~[[Football Association of Slovenia~~{{asb\|Slovenia]]}}) }} ''AEK Athens ~~won~~menang 2–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Hapoel Tel Aviv v Ekranas"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.30 \|team1=[[Hapoel Tel Aviv FC\|Hapoel Tel Aviv]] {{flagicon\|ISR}} \|score= 4–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007250/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|LTU}} [[FK Ekranas\|Ekranas]] \|goals1= [[Alroey Cohen\|Cohen]] {{goal\|37}} <br> [[Omer Damari\|Damari]] {{goal\|53}} <br> [[Toto Tamuz\|Tamuz]] {{goal\|81}} <br> [[Maaran Lala\|Lala]] {{goal\|90+1}} \|goals2= \|stadium=[[Bloomfield Stadium]], [[Tel Aviv]] \|attendance=7,.500<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/hapoel-tel-aviv-fc/fk-ekranas/1182138/ \|title=Hapoel Tel Aviv vs. ~~Ekranas – 25~~Ekranas–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Artyom Kuchin]] (~~[[Football Federation of Kazakhstan~~{{asb\|Kazakhstan]]}}) }} ''Hapoel Tel Aviv ~~won~~menang 4–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="CSKA Sofia v Steaua București"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.30 \|team1=[[PFC CSKA Sofia\|CSKA Sofia]] {{flagicon\|BUL}} \|score=1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007255/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|ROU}} [[FC Steaua București\|Steaua București]] \|goals1=[[Michel Platini Mesquita\|Michel]] {{goal\|83}} \|goals2=[[Cristian Tănase\|Tǎnase]] {{goal\|73}} \|stadium=[[Vasil Levski National Stadium]], [[Sofia]]<sup>[[#notes qr56\|56]]</sup> \|attendance=17,.200<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/pfc-cska-sofia/sc-fc-steaua-bucuresti-sa/1182144/ \|title=CSKA Sofia vs. Steaua ~~București – 25~~București–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Pol van Boekel]] (~~[[Royal Dutch Football Association~~{{asb\|~~Netherlands]]~~Belanda}}) }} ''Steaua București ~~won~~menang 3–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Young Boys v Braga"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=19:.30 \|team1=[[BSC Young Boys\|Young Boys]] {{flagicon\|SUI}} \|score= 2–2 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007275/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|POR}} [[S.C. Braga\|Braga]] \|goals1= [[Emmanuel Mayuka\|Mayuka]] {{goal\|61}}<br/>[[Alexander Farnerud\|Farnerud]] {{goal\|81}} \|goals2= [[Hélder Barbosa]] {{goal\|24}}<br/>[[Rodrigo José Lima dos Santos\|Lima]] {{goal\|78}} \|stadium=[[Stade de Suisse]], [[Bern]] \|attendance=15,.012<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/bsc-young-boys-bern/sporting-braga/1182188/ \|title=Young Boys vs. Sporting ~~Braga – 25~~Braga–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Ivan Bebek]] (~~[[Croatian Football Federation~~{{asb\|~~Croatia]]~~Kroasia}}) }} ''2–2 onsecara ~~aggregate~~agregat. Braga ~~won~~menang onmelalui ~~away~~gol ~~goals.~~tandang'' ---- <div id="Rapid București v Śląsk Wrocław"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.00 \|team1=[[FC Rapid București\|Rapid București]] {{flagicon\|ROU}} \|score=1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007260/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|POL}} [[Śląsk Wrocław]] \|goals1=[[Daniel Pancu\|Pancu]] {{goal\|12}} \|goals2=[[Waldemar Sobota\|Sobota]] {{goal\|90+2}} \|stadium=[[Stadionul Dan Păltinişanu]], [[Timişoara]]<sup>[[#notes qr57\|57]]</sup> \|attendance=3,.383<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/sc-fc-rapid-sa-bucuresti/wroclawski-klub-sportowy-slask-wroclaw-ssa/1182158/ \|title=Rapid Bucureşti vs. Śląsk ~~Wrocław – 25~~Wrocław–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Martin Hansson]] (~~[[Swedish Football Association~~{{asb\|~~Sweden]]~~Swedia}}) }} ''Rapid București ~~won~~menang 4–2 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Sparta Prague v Vaslui"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.00 \|team1=[[AC Sparta Prague\|Sparta Prague]] {{flagicon\|CZE}} \|score=1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007267/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|ROU}} [[FC Vaslui\|Vaslui]] \|goals1=[[Manuel Pamić\|Pamić]] {{goal\|59}} \|goals2= \|stadium=[[Generali Arena]], Prague \|attendance=13,.699<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/ac-sparta-praha/fc-vaslui/1182172/ \|title=Sparta Praha vs. ~~Vaslui – 25~~Vaslui–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Thomas Einwaller]] (~~[[Austrian Football Association~~{{asb\|Austria]]}}) }} ''Vaslui ~~won~~menang 2–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Panathinaikos v Maccabi Tel Aviv"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.15 \|team1=[[Panathinaikos F.C.\|Panathinaikos]] {{flagicon\|GRE}} \|score= 2–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007239/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|ISR}} [[Maccabi Tel Aviv F.C.\|Maccabi Tel Aviv]] \|goals1=[[Jean-Alain Boumsong\|Boumsong]] {{goal\|70}} <br> [[Toché (footballer)\|Toché]] {{goal\|79}} \|goals2=[[Haris Medunjanin\|Medunjanin]] {{goal\|61}} \|stadium=[[Olympic Stadium (Athens)\|Olympic Stadium]], Athens \|attendance=15,.503<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/panathinaikos-fc/maccabi-tel-aviv-fc/1182116/ \|title=Panathinaikos vs. Maccabi Tel ~~Aviv – 25~~Aviv–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Antonio Damato]] (~~[[Italian Football Federation~~{{asb\|~~Italy]]~~Italia}}) }} ''Maccabi Tel Aviv ~~won~~menang 4–2 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Helsingborg v Standard Liège"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.15 \|team1=[[Helsingborgs IF\|Helsingborg]] {{flagicon\|SWE}} \|score=1–3 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2008075/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|BEL}} [[Standard Liège]] \|goals1=[[Rasmus Jönsson\|Jönsson]] {{goal\|61\|pen.}} \|goals2=[[Mbaye Leye\|Mbaye]] {{goal\|14}} <br> [[Franck Berrier\|Berrier]] {{goal\|34}} <br> [[António Eduardo Pereira dos Santos\|Kanu]] {{goal\|68}} \|stadium=[[Olympia (Helsingborg)\|Olympia]], [[Helsingborg]] \|attendance=6,.656<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/helsingborgs-idrottsforening/standard-de-liege/1182190/ \|title=Helsingborg vs. Standard ~~Liège – 25~~Liège–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Saïd Ennjimi]] (~~[[French Football Federation~~{{asb\|~~France]]~~Prancis}}) }} ''Standard Liège ~~won~~menang 4–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Schalke 04 v HJK Helsinki"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.20 \|team1=[[FC Schalke 04\|Schalke 04]] {{flagicon\|GER}} \|score=6–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007271/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|FIN}} [[Helsingin Jalkapalloklubi\|HJK Helsinki]] \|goals1=[[Klaas-Jan Huntelaar\|Huntelaar]] {{goal\|15\|pen.\|25\|\|49\|pen.\|63}} <br> [[Kyriakos Papadopoulos\|Papadopoulos]] {{goal\|56}} <br> [[Julian Draxler\|Draxler]] {{goal\|82}} \|goals2=[[Teemu Pukki\|Pukki]] {{goal\|20}} \|stadium=[[Veltins-Arena]], [[Gelsenkirchen]] \|attendance=52,.034<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-schalke-04/helsingin-jalkapallokubi/1182180/ \|title=Schalke 04 vs. ~~HJK – 25~~HJK–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Leontios Trattou]] (~~[[Cyprus Football Association~~{{asb\|~~Cyprus]]~~Siprus}}) }} ''Schalke 04 ~~won~~menang 6–3 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Vitória Guimarães v Atlético Madrid"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[Vitória S.C.\|Vitória Guimarães]] {{flagicon\|POR}} \|score=0–4 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007240/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|ESP}} [[Atlético Madrid]] \|goals1= \|goals2=[[Gabriel Fernández Arenas\|Gabi]] {{goal\|2\|pen.}} <br> [[Adrián López Álvarez\|Adrián López]] {{goal\|18\|\|60}} <br> [[Eduardo Salvio\|Salvio]] {{goal\|81}} \|stadium=[[Estádio D. Afonso Henriques]], [[Guimarães]] \|attendance=10,.330<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/vitoria-guimaraes/club-atletico-de-madrid/1182118/ \|title=Vitória Guimarães vs. Atlético ~~Madrid – 25~~Madrid–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Andre Marriner]] ([[The Football Association\|~~England~~Inggris]]) }} ''Atlético Madrid ~~won~~menang 6–0 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Partizan v Shamrock Rovers"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[FK Partizan\|Partizan]] {{flagicon\|SRB}} \|score=1–2 \|aet=yes \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007241/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|IRL}} [[Shamrock Rovers F.C.\|Shamrock Rovers]] \|goals1=[[Vladimir Volkov\|Volkov]] {{goal\|35}} \|goals2=[[Patrick Sullivan (footballer)\|Sullivan]] {{goal\|58}} <br> [[Stephen O'Donnell (Irish footballer)\|O'Donnell]] {{goal\|113\|pen.}} \|stadium=[[Stadion FK Partizan]], Belgrade \|attendance=13,.706<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fk-partizan-beograd/shamrock-rovers-football-club/1182124/ \|title=Partizan vs. Shamrock ~~Rovers – 25~~Rovers–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Ján Valášek]] (~~[[Slovak Football Association~~{{asb\|~~Slovakia]]~~Slowakia}}) }} ''Shamrock Rovers ~~won~~menang 3–2 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Anderlecht v Bursaspor"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[R.S.C. Anderlecht\|Anderlecht]] {{flagicon\|BEL}} \|score=2–2 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007246/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|TUR}} [[Bursaspor]] \|goals1=[[Roland Juhász\|Juhász]] {{goal\|38}} <br> [[Milan Jovanović (footballer born 1981)\|Jovanović]] {{goal\|57}} \|goals2=[[Turgay Bahadır]] {{goal\|5}} <br> [[Milan Stepanov\|Stepanov]] {{goal\|68}} \|stadium=[[Constant Vanden Stock Stadium]], Brussels \|attendance=15,.551<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/royal-sporting-club-anderlecht/bursaspor/1182123/ \|title=Anderlecht vs. ~~Bursaspor – 25~~Bursaspor–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Manuel De Sousa]] (~~[[Portuguese Football Federation~~{{asb\|Portugal]]}}) }} ''Anderlecht ~~won~~menang 4–3 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Trabzonspor v Athletic Bilbao"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[Trabzonspor]] {{flagicon\|TUR}} \|score=Cancelled<sup>[[#notes qr49\|49]]</sup> \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007252/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|ESP}} [[Athletic Bilbao]] \|goals1= Baris 1.044 ⟶ 1.305: \|stadium=[[Türk Telekom Arena]], [[Istanbul]]<sup>[[#notes qr58\|58]]</sup> \|attendance= \|referee=[[Knut Kircher]] (~~[[German Football Association~~{{asb\|~~Germany]]~~Jerman}}) }} ''Athletic Bilbao ~~qualified~~lolos ~~for~~ke ~~the~~babak ~~group~~grup ~~stage after~~karena Trabzonspor ~~replaced~~menggantikan Fenerbahçe ~~in the~~di ~~Champions~~Liga ~~League~~Champion.'' ---- <div id="Rangers v Maribor"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[Rangers F.C.\|Rangers]] {{flagicon\|SCO}} \|score=1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007254/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|SVN}} [[NK Maribor\|Maribor]] \|goals1=[[Carlos Bocanegra\|Bocanegra]] {{goal\|75}} \|goals2=[[Dalibor Volaš\|Volaš]] {{goal\|55}} \|stadium=[[Ibrox Stadium]], Glasgow \|attendance=32,.223<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/rangers-fc/nk-maribor/1182141/ \|title=Rangers vs. ~~Maribor – 25~~Maribor–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Aleksandar Stavrev]] (~~[[Football~~{{asb\|Republik ~~Federation of Macedonia\|Macedonia]]~~Makedonia}}) }} ''Maribor ~~won~~menang 3–2 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Dnipro Dnipropetrovsk v Fulham"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[FC Dnipro Dnipropetrovsk\|Dnipro Dnipropetrovsk]] {{flagicon\|UKR}} \|score= 1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007257/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|ENG}} [[Fulham F.C.\|Fulham]] \|goals1=[[Yevhen Yevhenovych Shakhov\|Shakhov]] {{goal\|23}} \|goals2= \|stadium=[[Dnipro Arena]], [[Dnipropetrovsk]] \|attendance=12,.750<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-dnipro-dnipropetrovsk/fulham-football-club/1182149/ \|title=Dnipro Dnipropetrovsk vs. ~~Fulham – 25~~Fulham–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Tom Harald Hagen]] (~~[[Football Association of Norway~~{{asb\|~~Norway]]~~Norwegia}}) }} ''Fulham ~~won~~menang 3–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Sion v Celtic"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[FC Sion\|Sion]] {{flagicon\|SUI}} \|score=~~0 – 3~~0–3<br>Awarded<sup>[[#notes qr50\|50]]</sup> \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007259/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|SCO}} [[Celtic F.C.\|Celtic]] \|goals1=[[Pascal Feindouno\|Feindouno]] {{goal\|3\|pen.\|63}} <br> [[Giovanni Sio\|Sio]] {{goal\|82}} \|goals2=[[Charlie Mulgrew\|Mulgrew]] {{goal\|78}} \|stadium=[[Stade Tourbillon\|Stade de Tourbillon]], [[Sion, Switzerland\|Sion]] \|attendance=7,.100<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-sion/celtic-fc/1182155/ \|title=Sion vs. ~~Celtic – 25~~Celtic–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[David Fernández Borbalán]] (~~[[Royal Spanish Football Federation~~{{asb\|~~Spain]]~~Spanyol}}) }} ''Celtic ~~was~~berhak ~~awarded~~atas ~~the~~kemenangan ~~tie (~~6–0 onsecara ~~aggregate)~~agregat ~~due~~sebagai toakibat ~~ineligibility~~dari ofpelanggaran ~~Sion~~yang ~~players~~dilakukan Sion.'' ---- <div id="Club Brugge v Zestafoni"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.30 \|team1=[[Club Brugge K.V.\|Club Brugge]] {{flagicon\|BEL}} \|score=2–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007269/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|GEO}} [[FC Zestafoni\|Zestafoni]] \|goals1=[[Joseph Akpala\|Akpala]] {{goal\|7\|\|27}} \|goals2= \|stadium=[[Jan Breydel Stadium]], [[Bruges]] \|attendance=23,.725<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/club-brugge-kv/fc-zestafoni/1182176/ \|title=Club Brugge vs. ~~Zestafoni – 25~~Zestafoni–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Tony Asumaa]] (~~[[Football Association of Finland~~{{asb\|~~Finland]]~~Finlandia}}) }} ''Club Brugge ~~won~~menang 5–3 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Sochaux v Metalist Kharkiv"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[FC Sochaux-Montbéliard\|Sochaux]] {{flagicon\|FRA}} \|score=0–4 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007242/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|UKR}} [[FC Metalist Kharkiv\|Metalist Kharkiv]] \|goals1= \|goals2=[[José Ernesto Sosa\|Sosa]] {{goal\|6}} <br> [[Jonathan Cristaldo\|Cristaldo]] {{goal\|11\|\|40}} <br> [[Taison Barcellos Freda\|Taison]] {{goal\|51}} \|stadium=[[Stade Auguste Bonal]], Montbéliard \|attendance=8,.739<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-sochaux-montbeliard/fc-metalist-kharkiv/1182128/ \|title=Sochaux vs. ~~Metalist – 25~~Metalist–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Eduardo Iturralde González]] (~~[[Royal Spanish Football Federation~~{{asb\|~~Spain]]~~Spanyol}}) }} ''Metalist Kharkiv ~~won~~menang 4–0 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Roma v Slovan Bratislava"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[A.S. Roma\|Roma]] {{flagicon\|ITA}} \|score=1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007247/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|SVK}} [[ŠK Slovan Bratislava\|Slovan Bratislava]] \|goals1=[[Simone Perrotta\|Perrotta]] {{goal\|11}} \|goals2=[[Peter Štepanovský\|Štepanovský]] {{goal\|82}} \|stadium=[[Stadio Olimpico]], Rome \|attendance=47,.302<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/as-roma/k-slovan-bratislava/1182125/ \|title=Roma vs. Slovan ~~Bratislava – 25~~Bratislava–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Halis Özkahya]] (~~[[Turkish Football Federation~~{{asb\|~~Turkey]]~~Turki}}) }} ''Slovan Bratislava ~~won~~menang 2–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Rabotnički v Lazio"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[FK Rabotnički\|Rabotnički]] {{flagicon\|MKD}} \|score=1–3 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007262/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|ITA}} [[S.S. Lazio\|Lazio]] \|goals1=[[Dimitrija Lazarevski\|Lazarevski]] {{goal\|39}} \|goals2=[[Tommaso Rocchi\|Rocchi]] {{goal\|23\|\|77}} <br> [[Hernanes]] {{goal\|74}} \|stadium=[[Philip II Arena]], [[Skopje]] \|attendance=7,.100<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/zfk-rabotnicki/ss-lazio-roma/1182160/ \|title=Rabotnički vs. ~~Lazio – 25~~Lazio–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Menashe Masiah]] (~~[[Israel Football Association~~{{asb\|Israel]]}}) }} ''Lazio ~~won~~menang 9–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Birmingham City v Nacional"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[Birmingham City F.C.\|Birmingham City]] {{flagicon\|ENG}} \|score=3–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007263/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|POR}} [[C.D. Nacional\|Nacional]] \|goals1=[[Nathan Redmond\|Redmond]] {{goal\|15}} <br> [[David Murphy (footballer)\|Murphy]] {{goal\|24}} <br> [[Chris Wood (footballer born 1991)\|Wood]] {{goal\|86}} \|goals2= \|stadium=[[St Andrew's (stadium)\|St Andrew's]], Birmingham \|attendance=27,.698<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/birmingham-city-football-club/clube-desportivo-nacional/1182163/ \|title=Birmingham City vs. ~~Nacional – 25~~Nacional–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Vladislav Bezborodov]] (~~[[Russian Football Union~~{{asb\|~~Russia]]~~Rusia}}) }} ''Birmingham City ~~won~~menang 3–0 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Stoke City v Thun"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[Stoke City F.C.\|Stoke City]] {{flagicon\|ENG}} \|score=4–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007265/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|SUI}} [[FC Thun\|Thun]] \|goals1=[[Matthew Upson\|Upson]] {{goal\|25}} <br> [[Kenwyne Jones\|Jones]] {{goal\|31\|\|72}} <br> [[Glenn Whelan\|Whelan]] {{goal\|38}} \|goals2=[[Andreas Wittwer\|Wittwer]] {{goal\|77}} \|stadium=[[Britannia Stadium]], [[Stoke-on-Trent]] \|attendance=24,.148~~<ref name="autogenerated1"/>~~ \|referee=[[Marcin Borski]] (~~[[Polish Football Association~~{{asb\|~~Poland]]~~Polandia}}) }} ''Stoke City ~~won~~menang 5–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="AZ v Aalesund"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=20:.45 \|team1=[[AZ (football club)\|AZ]] {{flagicon\|NED}} \|score=6–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007266/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|NOR}} [[Aalesunds FK\|Aalesund]] \|goals1=[[Pontus Wernbloom\|Wernbloom]] {{goal\|7}} <br> [[Jozy Altidore\|Altidore]] {{goal\|25\|\|59}} <br> [[Maarten Martens\|Martens]] {{goal\|54}} <br> [[Brett Holman\|Holman]] {{goal\|68}} <br> [[Niklas Moisander\|Moisander]] {{goal\|90\|pen.}} \|goals2= \|stadium=[[AFAS Stadion]], [[Alkmaar]] \|attendance=11,.814<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/stichting-az/alesunds-fotballklub/1182170/ \|title=AZ vs. ~~Aalesund – 25~~Aalesund–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Alan Kelly (referee)\|Alan Kelly]] (~~[[Football Association of Ireland~~{{asb\|~~Republic of~~Republik ~~Ireland]]~~Irlandia}}) }} ''AZ ~~won~~menang 7–2 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Paris Saint-Germain v Differdange 03"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=21:.00 \|team1=[[Paris Saint-Germain F.C.\|Paris Saint-Germain]] {{flagicon\|FRA}} \|score=2–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007248/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|LUX}} [[FC Differdange 03\|Differdange 03]] \|goals1=[[Nenê (footballer)\|Nenê]] {{goal\|65}} <br> [[Yannick Afoun\|Afoun]] {{goal\|79\|o.g.}} \|goals2= \|stadium=[[Parc des Princes]], Paris \|attendance=15,.194<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/paris-saint-germain-fc/fc-differdange-03/1182131/ \|title=PSG vs. Differdange ~~03 – 25~~03–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Kristinn Jakobsson]] (~~[[Football Association of Iceland~~{{asb\|~~Iceland]]~~Islandia}}) }} ''Paris Saint-Germain ~~won~~menang 6–0 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Karpaty Lviv v PAOK"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=21:.00 \|team1=[[FC Karpaty Lviv\|Karpaty Lviv]] {{flagicon\|UKR}} \|score=1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007251/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|GRE}} [[P.A.O.K. F.C.\|PAOK]] \|goals1=[[Lucas Pérez Martínez\|Lucas]] {{goal\|45\|pen.}} \|goals2=[[Sotiris Balafas\|Balafas]] {{goal\|55}} \|stadium=[[Ukraina Stadium]], [[Lviv]] \|attendance=20,.000<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-karpaty-lviv/paok-fc/1182142/ \|title=Karpaty vs. ~~PAOK – 25~~PAOK–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Fredy Fautrel]] (~~[[French Football Federation~~{{asb\|~~France]]~~Prancis}}) }} ''PAOK ~~won~~menang 3–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Tottenham Hotspur v Heart of Midlothian"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=21:.00 \|team1=[[Tottenham Hotspur F.C.\|Tottenham Hotspur]] {{flagicon\|ENG}} \|score=0–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007253/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|SCO}} [[Heart of Midlothian F.C.\|Heart of Midlothian]] \|goals1= \|goals2= \|stadium=[[White Hart Lane]], London \|attendance=24,.053<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/tottenham-hotspur-football-club/heart-of-midlothian-fc/1182151/ \|title=Tottenham Hotspur vs. Heart of ~~Midlothian – 25~~Midlothian–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Anastassios Kakos]] (~~[[Hellenic Football Federation~~{{asb\|~~Greece]]~~Yunani}}) }} ''Tottenham Hotspur ~~won~~menang 5–0 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Red Bull Salzburg v Omonia"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=21:.05 \|team1=[[FC Red Bull Salzburg\|Red Bull Salzburg]] {{flagicon\|AUT}} \|score=1–0 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007268/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|CYP}} [[AC Omonia\|Omonia]] \|goals1=[[Martin Hinteregger\|Hinteregger]] {{goal\|51}} \|goals2= \|stadium=[[Red Bull Arena (Salzburg)\|Red Bull Arena]], [[Wals-Siezenheim]] \|attendance=9,.100<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/fc-red-bull-salzburg/ac-omonia-nicosia/1182174/ \|title=Salzburg vs. Omonia ~~Nicosia – 25~~Nicosia–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Gediminas Mažeika]] (~~[[Lithuanian Football Federation~~{{asb\|Lithuania]]}}) }} ''2–2 onsecara ~~aggregate~~agregat. Red Bull Salzburg ~~won~~menang onmelalui ~~away~~gol ~~goals.~~tandang'' ---- <div id="Sevilla v Hannover 96"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=21:.05 \|team1=[[Sevilla FC\|Sevilla]] {{flagicon\|ESP}} \|score=1–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007270/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|GER}} [[Hannover 96]] \|goals1=[[Emanuel Pogatetz\|Pogatetz]] {{goal\|37\|o.g.}} \|goals2=[[Mohammed Abdellaoue\|Abdellaoue]] {{goal\|23}} \|stadium=[[Estadio Ramón Sánchez Pizjuán]], [[Seville]] \|attendance=33,.026<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/sevilla-futbol-club/hannover-96/1182178/ \|title=Sevilla vs. Hannover ~~96 – 25~~96–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Serge Gumienny]] (~~[[Royal Belgian Football Association~~{{asb\|~~Belgium]]~~Belgia}}) }} ''Hannover ~~won~~menang 3–2 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ---- <div id="Sporting CP v Nordsjælland"></div>{{~~footballbox~~Ksb \|date=25 ~~August~~Agustus 2011 \|time=22:.15 \|team1=[[Sporting Clube de Portugal\|Sporting CP]] {{flagicon\|POR}} \|score=2–1 \|report=[http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000271/match=2007256/index.html ~~Report~~(Laporan)] \|team2={{flagicon\|DEN}} [[FC Nordsjælland\|Nordsjælland]] \|goals1=[[André Bernardes Santos\|André Santos]] {{goal\|77}} <br> [[Evaldo Fabiano\|Evaldo]] {{goal\|82}} \|goals2=[[Andreas Laudrup\|Laudrup]] {{goal\|90+3}} \|stadium=[[Estádio José Alvalade]], Lisbon \|attendance=24,.028<ref>{{cite web\|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/25/europe/uefa-cup/sporting-clube-de-portugal/fc-nordsjalland/1182147/ \|title=Sporting CP vs. ~~Nordsjælland – 25~~Nordsjælland–25 August 2011 \|publisher=Soccerway \|date=25 August 2011 \|accessdate=29 March 2012}}</ref> \|referee=[[Ovidiu Alin Haţegan]] (~~[[Romanian Football Federation~~{{asb\|~~Romania]]~~Rumania}}) }} ''Sporting CP ~~won~~menang 2–1 onsecara ~~aggregate~~agregat.'' ;Catatan ~~;Notes~~ <div id="notes_qr55"></div>~~Note~~Cat. 55: [[CS Gaz Metan Mediaș\|Gaz Metan Mediaș]] ~~played~~memainkan ~~their~~pertandingan ~~home~~kandangnya ~~match at~~di [[Stadionul Dr. Constantin Rădulescu]], [[Cluj-Napoca]] ~~as their own~~karena [[Stadionul Gaz Metan]] ~~did~~tidak ~~not~~memenuhi ~~meet the~~kriteria UEFA ~~criteria~~. * <div id="notes_qr56"></div>~~Note~~Cat. 56: [[PFC CSKA Sofia\|CSKA Sofia]] ~~played~~memainkan ~~their~~pertandingan ~~home~~kandangnya ~~match at~~di [[Vasil Levski National Stadium]], [[Sofia]] ~~as their own~~karena [[Balgarska Armiya Stadium]] ~~did~~tidak ~~not~~memenuhi ~~meet the~~kriteria UEFA ~~criteria~~. * <div id="notes_qr57"></div>~~Note~~Cat. 57: [[FC Rapid București\|Rapid București]] ~~played~~memainkan ~~their~~pertandingan ~~home~~kandangnya ~~match at~~di [[Stadionul Dan Păltinişanu]], [[Timişoara]] askarena ~~they~~telah ~~have left their own~~meninggalkan [[Stadionul Giuleşti-Valentin Stănescu]] ~~prior to~~sampai ~~the~~akhir ~~season~~musim. * <div id="notes_qr58"></div>~~Note~~Cat. 58: [[Trabzonspor]] ~~were~~memainkan ~~due~~pertandingan tokandangnya ~~play their home match at~~di [[Türk Telekom Arena]], [[Istanbul]] ~~as their own~~karena [[Hüseyin Avni Aker Stadium]] ~~needed~~dalam ~~maintenance~~perbaikan ~~work~~untuk ~~after~~Olimpiade ~~the~~Yunior [[2011 ~~European Youth Summer Olympic Festival]]~~. == Referensi == {{reflist\|2}} == Pranala luar == * [http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html UEFA Europa League] (situs resmi) {{Liga Eropa UEFA 2011–12}} [[Kategori:Liga Eropa UEFA 2011–12]]