|
}}
"'''Yusuf'''" atau '''Yosef''' adalah sebuah [[Nama kecil|nama pemberian]] maskulinuntuk yanglaki-laki. Nama ini berasal dari [[bahasa Ibrani]], yang tercatat dalamterutama [[Alkitab Ibrani]], sebagai יוֹסֵף, transliterasi dalam [[bahasa Ibrani Standar]]: ''[[Yossef (disambiguasi)|Yossef]]'', sedangkan dalam [[bahasa Ibrani Tiberias]] dan [[Bahasa Aram|Aram]]: ''Yôsēp̄''. Dalam [[bahasa Arab]], termasuk dalam [[al-Qur'an]], namanya dieja menjadi يوسف atau ''[[Yusuf|Yūsuf]]''. Nama tersebut diterjemahkanberasal dari kata Ibrani יהוה להוסיף ''YHWH Lhosif'' yang artinya "[[YHWHTetragrammaton|ALLAHTUHAN]] akan menambahkan". Dalam [[bahasa Arab]], terutama dalam [[Al-Qur'an]], nama ini disebut يوسف ''Yūsuf''.
Varian dari ''Yosef'' umumnya digunakan di negara-negara [[bahasa Inggris|berbahasa Inggris]], [[bahasa Prancis|Prancis]] dan [[bahasa Jerman|Jerman]]. Di Israel nama ini sangat umum digunakan dalam bentuk "Yosi" atau "Yosef".
Dalam [[Perjanjian Lama]], [[Yusuf (Alkitab Ibrani)|Yusuf]] adalah putra kesebelas [[Yakub]] dan putra pertama [[Rahel]] ([[Yusuf (patriark)|Yossef]] ben-[[Yaakov]] dalam [[Alkitab Yahudi]]).<ref name=JE-Jacob>{{cite web|title=JACOB, also called Israel|url=http://jewishencyclopedia.com/articles/8381-jacob|website=http://jewishencyclopedia.com/articles/|publisher=JewishEncyclopedia.com|accessdate=10 Maret 2015}}</ref>
Dalam [[Perjanjian Baru]], [[Santo Yusuf|Yusuf]] adalah suami dari [[Maria]], ibu Yesus. Dalam [[Perjanjian Baru]], terdapat juga Yusuf lainnya, [[Yusuf dari Arimatea]], seorang murid rahasia Yesus yang memberikan makam untuk menguburkan Yesus.
Yusuf adalah [[nama]] yang berasal dari [[bahasa Ibrani]], dan tercatat dalam [[Perjanjian Lama]], sebagai '''יוֹסֵף''', [[Ibrani standar]] '''Yosef''', [[Ibrani Tiberias]] dan [[bahasa Aram]] '''Yôsēp̄'''. Dalam [[bahasa Arab]], termasuk di dalam [[Al-Qur'an]], nama ini dieja يوسف ('''Yūsuf'''). Nama ini dapat diterjemahkan dari bahasa Ibrani sehingga berarti "[[Tetragrammaton|Tuhan]] akan menambahkan". Varian dari nama, '''Joseph''', umumnya digunakan di negara-negara [[bahasa Inggris|berbahasa Inggris]], [[bahasa Prancis|Prancis]] dan [[bahasa Jerman|Jerman]]. Di Israel nama ini sangat umum digunakan dalam bentuk "Yosi" atau "Yosef".
== Keagamaan ==
=== Islam ===
* [[Nabi Yusuf|Yusuf]], seorang nabi dalam [[Islam]], padanan tokoh [[Alkitab]] [[Yusuf bin Yakub]] dalam Kristen dan Yahudi.
* [[Surah Yusuf]] salah satu [[surah]] dalam [[Al-Qur'an]].
=== Kekristenan ===
* [[Yusuf bin Yakub|Yusuf]] putra kesebelas [[Yakub]], tokoh [[Perjanjian Lama]], padanan tokoh [[Yusuf (tokoh Al-Qur'an)|Nabi Yusuf]] dalam [[Islam]].<ref name=JE-Jacob>{{cite web|title=JACOB, also called Israel|url=http://jewishencyclopedia.com/articles/8381-jacob|website=http://jewishencyclopedia.com/articles/|publisher=JewishEncyclopedia.com|accessdate=10 Maret 2015}}</ref>
* Santo [[Yusuf dari Nazaret]], suami [[Maria]], yang melahirkan [[Yesus]] [[Kristus]].
* [[Yusuf dari Arimatea]], nama orang yang memberikan tanahnya sebagai makam [[Yesus]].
* [[Yusuf Barsabas]], seorang tokoh dalam [[Kisah Para Rasul]].
== Tokoh lainnya ==
| 