36 Strategi: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Penggantian teks otomatis (-Samudera, +Samudra; samudera, samudra) |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6 |
||
| (12 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
'''Tiga Puluh Enam Strategi''' ([[Hanzi]]: 三十六计) adalah sebuah koleksi [[sajak]] [[Tiongkok]] yang mengulas taktik-taktik [[militer|kemiliteran]].
Buku 36 Strategi ini memuat 36 skenario perang dalam sejarah Tiongkok, utamanya diambil dari kisah fabel sejarah Tiongkok pada [[Zaman Negara-negara Berperang]] dan [[Zaman Tiga Negara]].<ref name="hoolulu-wang">{{cite web|url=http://www.hoolulu.com/zh/25shi/07nanqishu/t-026.htm|title=Original Text of the ''Biography of Wáng Jìngzé'', ''Book of Qi'' (Traditional Chinese)|accessdate=2006-11-27|archive-date=2009-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20090203090142/http://www.hoolulu.com/zh/25shi/07nanqishu/t-026.htm|dead-url=yes}}</ref>
Juga dikenal sebagai "36 Taktik". Lebih banyak disampaikan melalui cerita mulut ke mulut daripada sebuah dokumen tertulis, dan telah banyak penulis di Tiongkok yang berusaha untuk mengompilasi "36 Strategi" dari berbagai cerita turun-temurun tersebut.<ref name="millionbook">{{cite web|url=http://www.millionbook.net/xd/m/mananchun/ysyh/145.htm|title=Introduction to the ''Thirty-Six Strategies'' (Traditional Chinese)|accessdate=2006-11-27}}</ref>
Baris 9:
Fakta bahwa "36 Strategi" yang telah diterjemahkan pada Pendidikan Militer Barat, menunjukkan adanya kesamaan dengan strategi-strategi yang biasa digunakan dalam perang-perang sebelumnya di Barat.
Dalam waktu yang tidak terlalu lama sejak ditemukan di [[Tiongkok Daratan]], dokumen tersebut menjadi sedemikian populer di dalam dan dan di luar Tiongkok. Kerap dihubungkan dengan Seni Perang [[Sun Tzu]], namun ia lebih merupakan sebuah buku tentang taktik daripada sebuah buku strategi.<ref name="szbf">{{cite web|url=http://www.szbf.net/Article_Show.asp?ArticleID=1490|title=Exploring the ''Thirty-Six Strategies'' (Simplified Chinese)|publisher=[http://www.szbf.net/ Chinese Strategic Science Network]|date=2006-07-11|access-date=2015-02-10|archive-date=2011-07-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20110721184402/http://www.szbf.net/Article_Show.asp?ArticleID=1490|dead-url=yes}}</ref>
"36 Strategi" diidentikkan dengan [[Sun Tzu]], tetapi hal ini mungkin tidak terlalu benar. Sun Tzu hidup dalam [[periode Musim Semi dan Gugur]] di Tiongkok, sementara hampir seluruh 36 sajak tersebut berada pada periode setelahnya.
Baris 178:
{{reflist}}
==
* ''The Thirty-six Strategies Of Ancient China'' by Stefan H. Verstappen
* ''The 36 Secret Strategies of the Martial Arts: The Classic Chinese Guide for Success in War, Business and Life'' by Hiroshi Moriya, William Scott Wilson
Baris 187:
== Pranala luar ==
{{wikisource|36 Strategi|36 Strategi dari Qí Shū (齊書)}}
* [http://www.chinese-wiki.com/36_Strategies 36 Strategi (Bahasa Inggris dan Bahasa Mandarin)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070123014213/http://www.chinese-wiki.com/36_Strategies |date=2007-01-23 }}
* [http://www.cc-only.com/36ji.htm Original text of ''Thirty-Six Stratagems'' (Simplified Chinese)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121016181432/http://www.cc-only.com/36ji.htm |date=2012-10-16 }} With comments and explanations to the preface, six chapters, and afterword
* [http://wengu.tartarie.com/wg/wengu.php?l=36ji English and French translation of the ''Thirty-Six Stratagems'']
* [http://www.chinastrategies.com/home36.htm English introduction to the Stratagems] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140904073002/http://chinastrategies.com/home36.htm |date=2014-09-04 }} with translation of each accompanied by examples taken from Chinese and Japanese history]
* [http://www.strategeme.com/HSml/Stratageme_alle.pdf The 36 Stratagems compendium (German)]
* [http://www.36stratagemes.com "An Electronic Art of War in 36 Stratagems" (French/English)]
* [http://www.cob.sjsu.edu/jiang_w/winter2012/ClassMaterials/36stratagems.pdf THE THIRTY-SIX STRATAGEMS (Classic Chinese war theories, 800-300 BC)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222133848/http://www.cob.sjsu.edu/jiang_w/winter2012/ClassMaterials/36stratagems.pdf |date=2014-02-22 }} (English)
[[Kategori:Sastra Tionghoa]]
| |||