Władysław IV Vasa: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
65434fedcd (bicara | kontrib) kTidak ada ringkasan suntingan Tag: halaman dengan galat kutipan |
||
| (7 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 37:
Ia meninggal tanpa penerus laki-laki yang sah dan digantikan oleh saudara tirinya, [[Jan II Kazimierz]]. Kematian Władysław mengakhiri periode kestabilan di Persemakmuran Polandia-Lituania, karena konflik dan ketegangan yang sudah memanas dalam beberapa dasawarsa terakhir mulai meletus, terutama pemberontakan [[Cossack]] terbesar - [[pemberontakan Khmelnytsky]] (1648) — dan serangan Swedia ("[[air bah (sejarah)|air bah]]", 1655–60).
==
* [[Kebebasan emas]]
== Catatan ==
'''a''' {{Note label|a|a|none}} After some discussions early on, he chose the title of ''elected Grand Duke of Moscow'' (''electus Magnus Dux Moscoviae'') rather than that of a [[tsar]].<ref name="Czaplinski-55"/>
'''b''' {{Note label|b|b|none}} Władysław had no children with his second wife, and his first wife bore him only two children (Maria Anna Izabela and Zygmunt Kazimierz), both of them died in their youth. He had at least one known illegitimate son, [[Władysław Konstanty Vasa]], but he played no significant role in the Polish politics.<ref name="Kwiatkowski1823"/>
'''c''' {{Note label|c|c|none}} The confusion stems from an undisambiguated use of the Polish medical term ''kamica'' in the cited reference work (Czapliński 1976).<ref name=Czaplinski-379-380/> Czapliński also mentions that Władysław suffered from ill health throughout his life, related to [[obesity]], [[rheumatism]] and [[kidney]] issues.<ref name="Czaplinski-120-121"/> There were months-long periods, particularly in 1635 and 1639, he could not walk.<ref name=Czaplinski-120-121/>
== Referensi ==
{{reflist|colwidth=30em|refs=
<ref name="Czap64-71">Władysław Czapliński,''Na Dworze Króla Władysława IV'' (''At the Court of King Władysław IV'') Ksiażka i wiedza, Warsaw, Poland, 1959 {{OCLC|577964149}}, p. 64-71</ref>
<ref name="Czaplinski-102-118">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 118</ref>
<ref name="Czaplinski-11">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 11</ref>
<ref name="Czaplinski-120-121">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 120–121</ref>
<ref name="Czaplinski-121-122">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 121-122</ref>
<ref name="Czaplinski-122">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 122</ref>
<ref name="Czaplinski-122-123">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 122-123</ref>
<ref name="Czaplinski-123">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 123</ref>
<ref name="Czaplinski-124">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 124</ref>
<ref name="Czaplinski-125">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 125</ref>
<ref name="Czaplinski-128-133">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 128-133</ref>
<ref name="Czaplinski-138">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 138</ref>
<ref name="Czaplinski-169">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 169</ref>
<ref name="Czaplinski-170">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 170</ref>
<ref name="Czaplinski-171-176">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 171–176</ref>
<ref name="Czaplinski-179-180">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 179–180</ref>
<ref name="Czaplinski-18">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 18</ref>
<ref name="Czaplinski-183">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 183</ref>
<ref name="Czaplinski-183-184">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 183–184</ref>
<ref name="Czaplinski-185-186">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 185–186</ref>
<ref name="Czaplinski-186-187">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 186–187</ref>
<ref name="Czaplinski-187">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 187</ref>
<ref name="Czaplinski-19-21">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 19–22</ref>
<ref name="Czaplinski-190-191">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 190–191</ref>
<ref name="Czaplinski-193-194">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 193–194</ref>
<ref name="Czaplinski-196-197">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 196–197</ref>
<ref name="Czaplinski-200-201">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 200–201</ref>
<ref name="Czaplinski-202">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 202</ref>
<ref name="Czaplinski-205">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 205</ref>
<ref name="Czaplinski-205-208">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 205–208</ref>
<ref name="Czaplinski-208-211">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 208–211</ref>
<ref name="Czaplinski-211-212">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 211–212</ref>
<ref name="Czaplinski-213">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 213</ref>
<ref name="Czaplinski-214">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 214</ref>
<ref name="Czaplinski-214-215">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 214–215</ref>
<ref name="Czaplinski-217-218">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 217–218</ref>
<ref name="Czaplinski-218">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 218</ref>
<ref name="Czaplinski-219-220">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 219–220</ref>
<ref name="Czaplinski-22">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 22</ref>
<ref name="Czaplinski-222-223">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 222–223</ref>
<ref name="Czaplinski-224">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 224</ref>
<ref name="Czaplinski-225-228">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 225-228</ref>
<ref name="Czaplinski-229-233">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 229-233</ref>
<ref name="Czaplinski-23">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 23</ref>
<ref name="Czaplinski-240-258">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 240-258</ref>
<ref name="Czaplinski-272-274">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 272–274</ref>
<ref name="Czaplinski-291-292">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 291–292</ref>
<ref name="Czaplinski-323">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 323</ref>
<ref name="Czaplinski-324-326">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 324–326</ref>
<ref name="Czaplinski-327">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 327</ref>
<ref name="Czaplinski-329">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 329</ref>
<ref name="Czaplinski-330-333">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 330–333</ref>
<ref name="Czaplinski-333-335">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 333–335</ref>
<ref name="Czaplinski-336">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 336</ref>
<ref name="Czaplinski-336-337">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 336–337</ref>
<ref name="Czaplinski-337-342">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 337–342</ref>
<ref name="Czaplinski-347">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 347</ref>
<ref name="Czaplinski-348-349">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 348-349</ref>
<ref name="Czaplinski-348-352">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 348-352</ref>
<ref name="Czaplinski-353-356">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 353–356</ref>
<ref name="Czaplinski-357">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 357</ref>
<ref name="Czaplinski-359">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 359</ref>
<ref name="Czaplinski-360-361">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 360–361</ref>
<ref name="Czaplinski-366-368">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 366–368</ref>
<ref name="Czaplinski-374-378">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 374–378</ref>
<ref name="Czaplinski-379">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 379</ref>
<ref name="Czaplinski-379-380">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 379–380</ref>
<ref name="Czaplinski-384-385">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 384–385</ref>
<ref name="Czaplinski-52">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 52</ref>
<ref name="Czaplinski-55">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 55</ref>
<ref name="Czaplinski-56-59">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 56–59</ref>
<ref name="Czaplinski-63-66">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 63–66</ref>
<ref name="Czaplinski-69-70">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 69–70</ref>
<ref name="Czaplinski-70">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 70</ref>
<ref name="Czaplinski-74">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 74</ref>
<ref name="Czaplinski-80-81">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 80–81</ref>
<ref name="Czaplinski-84">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 84</ref>
<ref name="Czaplinski-88-89">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 88–89</ref>
<ref name="Czaplinski-89-90">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, pp. 89–90</ref>
<ref name="Czaplinski-95">[[Władysław Czapliński]], ''Władysław IV i jego czasy'' (Władysław IV and His Times). PW "Wiedza Poweszechna". Warszawa 1976, p. 95</ref>
<ref name="Gierowski">{{cite book |title=Historia Polski, 1505–1764 |last=Gierowski |first=Józef Andrzej |authorlink=Józef Andrzej Gierowski |coauthors= |year=1979 |publisher=[[Polish Scientific Publishers PWN|Państwowe Wydawnictwo Naukowe]] |location= |isbn=83-01-00172-0 |pages=235–236 |url= }}</ref>
<ref name="JanAlb">{{cite book|author=Jan Albertrandy|title=Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana Albertrandego|url=https://books.google.com/books?id=MxULAAAAIAAJ&pg=PA164|accessdate=1 June 2011|year=1846|publisher=K. Jabloński|pages=164–166}}</ref>
<ref name="Jasienica">{{cite book |title=Rzeczpospolita Obojga Narodów: Srebny Wiek |last=Jasienica |first=Paweł |authorlink=Paweł Jasienica |coauthors= |year=1982 |publisher=Państwowy Instytut Wydawniczy |location= |isbn=83-06-00788-3 |pages=[https://archive.org/details/rzeczpospolitaob0000jasi/page/370 370]–372 |url=https://archive.org/details/rzeczpospolitaob0000jasi}}</ref>
<ref name="Kwiatkowski1823">{{cite book|author=Kajetan Kwiatkowski|title=Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. krola polskiego i szweckiego|url=https://books.google.com/books?id=e0s-AAAAYAAJ&pg=PA359|accessdate=24 June 2011|year=1823|publisher=N. Glücksberg|page=359}}</ref>
<ref name="RzeczMW">''Władysław IV Waza 1595–1658.'' Władcy Polski Nr 23. [[Rzeczpospolita (newspaper)|Rzeczpospolita]] and [[Mówią Wieki]]. Various authors and editors. 24 July 2007.</ref>
<ref name="wladcy11">[[Tomasz Bohun]], ''Z Chodkiewiczem pod Chocimiem'', ''Władysław IV Wasa'', Władcy Polski, p.11</ref>
<ref name="wladcy12a">[[Tomasz Bohun]], ''Utracjusz i jego faworyci'', ''Władysław IV Wasa'', Władcy Polski, p.12</ref>
<ref name="wladcy12b">[[Tomasz Bohun]], ''Podróże po Europie'', ''Władysław IV Wasa'', Władcy Polski, p.12</ref>
<ref name="wladcy3">[[Maciej Rosalak]], ''Król, książę, król i car'', Introduction to ''Władysław IV Wasa'', Władcy Polski, p.3</ref>
<ref name="wladcy4">[[Tomasz Bohun]], ''Wychowaczyni Urszula Meierin'', ''Władysław IV Wasa'', Władcy Polski, p.4</ref>
<ref name="wladcy5">[[Tomasz Bohun]], ''Młodzieniec urodziwy, z wrodzonym powabem'', ''Władysław IV Wasa'', Władcy Polski, p.5</ref>
<ref name="wladcy8">[[Tomasz Bohun]], ''Władysław Zygmuntowicz – car z Polski'', ''Władysław IV Wasa'', Władcy Polski, p.8</ref>
<ref name="wladcy9">[[Tomasz Bohun]], ''Wyprawa po czapkę Manomacha'', ''Władysław IV Wasa'', Władcy Polski, p.9</ref>
}}
== Bacaan selanjutnya ==
* [[Władysław Czapliński]], ''Na Dworze Króla Władysława IV'' (At the Court of King Władysław IV), 1959.
* ''Poczet Królów i Książąt Polskich'' (The Kings and Dukes of Poland), 1980, {{ISBN|83-07-00234-6}}.
Baris 46 ⟶ 246:
* {{cite web |last=Marek |first=Miroslav |url=http://genealogy.euweb.cz/vasa/vasa.html |title= Vasa's genealogy |publisher=Genealogy.EU}}
* {{Cite EB1911|url=http://www.1911encyclopedia.org/Wladislaus_IV |title=Wladislaus IV}}
* [http://swiadectwo1.republika.pl/home.html Testimony] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130530052817/http://swiadectwo1.republika.pl/home.html |date=2013-05-30 }} Kunstkammer and opera of Władysław Vasa
* {{pl icon}} [https://web.archive.org/web/20081211065741/http://www.poczet.com/wladyslawiv.htm Timeline of Władysław's life]
* {{pl icon}} [http://www.szlachta.internetdsl.pl/krolowie/wladyslaw.htm Quotes about Władysław]
{{S-start}}
{{s-hou|[[Wangsa Vasa]]|9
{{s-reg|}}
|-
{{s-bef|rows=2|before=[[Sigismund III Vasa|Sigismund III]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Polandia|Raja Polandia]]<br>[[
{{s-aft|rows=2|after=[[Jan II Kazimierz]]}}
|-
{{s-tul|title=[[Daftar Raja Swedia|Raja Swedia]]|years=1632–1648}}
|-
{{s-bef|before=[[Vasili IV dari Swedia|Vasili IV]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar
{{s-aft|after=[[Mikhail I dari Rusia|Mikhail I]]}}
{{S-end}}
{{Penguasa Polandia}}
{{Penguasa Rusia}}
[[Kategori:Penguasa monarki Polandia]]
[[Kategori:Kelahiran 1595]]
[[Kategori:Kematian 1648]]
Baris 74 ⟶ 276:
[[Kategori:Wangsa Vasa]]
[[Kategori:Tsar Rusia]]
[[Kategori:Pangeran Swedia]]
[[Kategori:Penguasa monarki Katolik Roma]]
[[Kategori:Katolik Roma Polandia]]
[[Kategori:Ksatria Bulu Emas]]
[[Kategori:Tokoh dari Kraków]]
| |||