Empat Musim (Vivaldi): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
SilvonenBot (bicara | kontrib) k bot Mengubah: fr:Le quattro stagioni |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.7 |
||
| (34 revisi perantara oleh 25 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
[[Berkas:Antonio Vivaldi, Il Cemento dell'armonia edell'inventione, op.8, 1st page.png|jmpl|Halaman pertama karya 8 "''Il Cemento dell'armonia edell'inventione''"]]
'''''Empat Musim''''' (atau '''''Le quattro stagioni''''' dalam [[bahasa Italia]]) adalah set dari 4 konserto [[violin]] dari [[Antonio Vivaldi]]. Dibuat tahun [[1723]], ''Empat Musim'' adalah karya Vivaldi yang paling terkenal, dan menjadi salah satu karya [[Musik Barok|musik barok]] yang paling disukai. Konserto ini pertama kali dipublikasikan pada tahun 1725 dalam set [[nomor Opus|Op.]] 8, berjudul ''[[Il cimento dell'armonia e dell'inventione]]'' (Kontes Harmoni dan Penemuan). Keempat konserto pertama kali didesain sebagai ''Le quattro stagioni'', dari nama-nama musim. Setiap satu dari konserto terbagi dalam 3 bagian, dengan alunan lambat antara yang lebih cepat. Pada saat penulisannya, bentuk solo modern dari konserto ini belum dibuat (khususnya untuk instrumen solo dan orkestra penyerta. [[Aransemen]] asli Vivaldi untuk violin solo dengan kuartet string dan [[basso continuo]] ikut membantu menjelaskan bentuknya.
* Konserto No. 1 pada E major, Op. 8, [[Ryom Verzeichnis|RV]] 269, "La primavera" ([[Musim semi|Musim Semi]])
*# [[Allegro]]
*# [[Largo]]
*# [[Allegro]] Pastorale
* Concerto No. 2 pada G minor, Op. 8, RV 315, "L'estate" ([[Musim panas|Musim Panas]])
*# [[Allegro]] non molto
*# [[Adagio]] e piano - [[Presto]] e forte
*# [[Presto]]
* Concerto No. 3 pada F major, Op. 8, RV 293, "L'autunno" ([[Musim gugur|Musim Gugur]])
*# [[Allegro]]
*# [[Adagio]] molto
*# [[Allegro]]
* Concerto No. 4 pada F minor, Op. 8, RV 297, "L'inverno" ([[Musim dingin|Musim Dingin]])
*# [[Allegro]] non molto
*# [[Largo]]
*# [[Allegro]]
"Empat Musim" merupakan salah satu karya Vivaldi yang paling terkenal. Karya ini dipublikasikan untuk pertama kalinya pada tahun [[1725]] dalam satu rangkaian dari dua belas konserto yang diberi judul ''[[Il cimento dell'armonia e dell'inventione]]'' (Ujian Harmoni dan Penemuan). "Musim Semi" merupakan konserto favorit Raja [[Louis XV dari Prancis|Louis XV]] dari Prancis.
Di dalam permainan musik pada masing-masing konserto ini terdapat perbedaan pada perubahan [[Tempo (musik)|tempo]] cepat-lambat-cepat yang sangat indah. Melengkapi masing-masing irama, Vivaldi menulis rangkaian [[soneta]] untuk menyertai irama Empat Musim. Istimewanya, rangkaian soneta ini digambarkan dengan sangat luar biasa dalam komposisi musik tersebut. Aaron Green{{ref label|6|6|none}} menyebutkan bahwa mendengarkan komposisi "Empat Musim" sembari membaca soneta-soneta tersebut akan memberikan pengalaman yang sangat unik.
Tekstur [[musik]] dari setiap konserto sangat beragam, yang mana mewakili setiap [[musim]]. Contohnya pada "musim dingin" bagian awal, diberikan sentuhan suara gesekan string yang tinggi yang melambangkan suara hujan es, sementara "musim panas" ditandai dengan suara yang melambangkan hujan petir pada bagian final.
Empat [[konserto]] ini juga ditulis dengan empat sonetanya. Walau tidak diketahui siapa sebenarnya yang menulisnya, tetapi ada yang menyebutkan bahwa [[soneta]] tersebut ditulis Vivaldi sendiri. Soneta-soneta tersebut dinyanyikan dalam [[bahasa Italia]].
Berikut terjemahan soneta yang dimaksud.
== Media ==
{{multi-listen start}}
{{multi-listen item|filename=Vivaldi - Four Seasons 1 Spring mvt 1 Allegro - John Harrison violin.oga|title=Vivaldi Spring mvt 1: Allegro|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=02 - Vivaldi Spring mvt 2 Largo - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Spring mvt 2: Largo|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=03 - Vivaldi Spring mvt 3 Allegro - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Spring mvt 3: Allegro|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=04 - Vivaldi Summer mvt 1 Allegro non molto - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Summer mvt 1: Allegro non molto|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=05 - Vivaldi Summer mvt 2 Adagio - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Summer mvt 2: Adagio|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=06 - Vivaldi Summer mvt 3 Presto - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Summer mvt 3: Presto|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=07 - Vivaldi Autumn mvt 1 Allegro - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Autumn mvt 1: Allegro|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=08 - Vivaldi Autumn mvt 2 Adagio molto - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Autumn mvt 2: Adagio molto|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=09 - Vivaldi Autumn mvt 3 Allegro - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Autumn mvt 3: Allegro|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=10 - Vivaldi Winter mvt 1 Allegro non molto - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Winter mvt 1: Allegro non molto|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=11 - Vivaldi Winter mvt 2 Largo - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Winter mvt 2: Largo|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen item|filename=12 - Vivaldi Winter mvt 3 Allegro - John Harrison violin.ogg|title=Vivaldi Winter mvt 3: Allegro|description=From Vivaldi's Four Seasons. John Harrison, Violin|format=[[Ogg]]}}
{{multi-listen end}}
== Musim Semi - Konserto pada E Mayor ==
''Allegro''{{ref label|7|7|none}}
<poem>
Musim semi menjelang.
Burung-burung menyambut kedatangannya dengan senandung suka cita
dan angin sepoi lembut membelai aliran sungai yang gemericik.
Badai guntur, pertanda musim semi, meraung, menghamparkan selimut gelapnya menutupi langit.
Lalu mereda, burung-burung mengalunkan lagu syahdunya sekali lagi.</poem>
''Largo''{{ref label|8|8|none}}
<poem>
Di hamparan padang bunga, ranting-ranting daun bergemerisik di atas kepala.
Sang penggembala kambing terlelap, anjingnya yang setia di sampingnya.</poem>
''Allegro''
<poem>
Dipandu suara riuh dari alat musik tradisional bagpipe, para peri, dan penggembala
dengan gemulai berdansa di bawah kanopi musim semi yang bersinar</poem>
== Musim Panas - Konserto pada g minor ==
''Allegro non molto''
<poem>
Di bawah terik sang surya yang menyengat tanpa henti
insan dan kawan kepayahan karena kepanasan
pohon-pohon cemara terbakar oleh teriknya
Terdengar suara burung hantu, diikuti alunan senandung merdu perkutut dan
kutilang.
Angin sepoi mengusik udara ..., tetapi ancaman angin utara tiba-tiba berhembus
dan menyapu mereka
Sang gembala gemetar, gentar akan badai dahsyat dan apa pun yang akan
menghadang.</poem>
''Adagio{{ref label|9|9|none}} e-piano -- Presto e forte''
<poem>
Dahannya kini bangun dari lelapnya karena takut akan kilatan halilintar dan raungan
guntur, serangga kecil dan lalat berdengung riuh di sekitar.</poem>
''Presto''{{ref label|10|10|none}}
<poem>
Aduh, ketakutan terbesarnya menjadi kenyataan, tatkala langit meraung dan hujan
bongkahan es menghantam ladang jagung yang berdiri dengan megahnya.</poem>
== Musim Gugur - Konserto pada F Mayor ==
''Allegro''
<poem>
Petani bernyanyi dan menari merayakan panen yang berhasil dituai.
Piala [[Bacchus]] menuangkan (anggur) dengan lepas, banyak yang mendapatkan kelegaan dalam tidur nyenyaknya.</poem>
''Adagio molto''
<poem>
Nyanyian dan tarian berlalu
saat angin sejuk berhembus di udara
mengajak semua makhluk untuk tidur
tanpa beban apa pun.</poem>
''Allegro''
<poem>
Para pemburu muncul saat fajar
siap untuk perburuan
bersama nafiri, anjing, dan teriakan
Buruan mereka lari saat dikejar
Ketakutan dan terluka, si mangsa meronta dan berjuang,
namun mati karena ketakutan yang ditanggungnya.</poem>
== Musim Dingin - Konserto pada f minor ==
''Allegro non molto''
<poem>
Menggigil, kebekuan yang menggigit menyeruak di antara lapisan salju, angin yang
menusuk, berhembus kian kemari memaku kaki dingin seorang manusia,
gigi-gigi bergemeletuk di tengah kebekuan yang semakin terasa.</poem>
''Largo''
<poem>
Beristirahat dengan nyaman di samping perapian, sementara di luar insan lain
basah kuyup di bawah guyuran hujan.</poem>
''Allegro''
<poem>
Kami menyusuri setapak berlapis es dengan perlahan dan hati-hati, takut tergelincir
dan jatuh.
Lalu berbalik mendadak, terpeleset, jatuh, dan bangkit, mempercepat langkah
menyeberangi lapisan es, khawatir kalau-kalau es terbelah.
Terasa angin utara yang dingin berhembus ke dalam rumah lewat pintu-pintu yang
tak dikunci dan digerendel ...
inilah musim dingin yang membawa keceriaannya tersendiri.</poem>
<!-- {| class="wikitable"
<table cellspacing="0" cellpadding="2">
Baris 181 ⟶ 295:
-->
== Pranala luar ==
* {{id}} [http://biokristi.sabda.org/maestro_biola_penulis_the_four_seasons Maestro Biola Penulis ''The Four Seasons'']
* Free scores of The Four Seasons by Antonio Vivaldi at [http://www.mutopiaproject.org/cgibin/make-table.cgi?Composer=VivaldiA Mutopia Project]
* Spring Concerto [http://bach.nau.edu/Vivaldi/SpringMvt1.html Allegro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120329032101/http://bach.nau.edu/Vivaldi/SpringMvt1.html |date=2012-03-29 }}, [http://bach.nau.edu/Vivaldi/SpringMvt2.html Largo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120329032106/http://bach.nau.edu/Vivaldi/SpringMvt2.html |date=2012-03-29 }}, [http://bach.nau.edu/Vivaldi/SpringMvt3.html Allegro] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120329032115/http://bach.nau.edu/Vivaldi/SpringMvt3.html |date=2012-03-29 }} interactive hypermedia (Shockwave required) at the [http://bach.nau.edu/ BinAural Collaborative Hypertext] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070309154705/http://bach.nau.edu/ |date=2007-03-09 }}
* An in-depth overview and comparison of recordings of the Four Seasons by Antonio Vivaldi on [http://weta.org/fm/blog/?p=122 WETA 90.9's website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080216112243/http://www.weta.org/fm/blog/?p=122 |date=2008-02-16 }}
[[Kategori:Konserto biola]]
[[Kategori:Karya tahun 1723]]
| |||