Newcastle upon Tyne: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Kisti (bicara | kontrib)
terjemahan dari wikipedia en
 
Taylorbot (bicara | kontrib)
per BPA : kastil -> kastel | t=2'030 su=99 in=100 at=99 -- only 144 edits left of totally 244 possible edits | edr=000-0000 ovr=010-1111 aft=000-0000
 
(109 revisi perantara oleh 46 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
:''Untuk kegunaan lain, lihat Newcastle.''
'''Newcastle upon Tyne''', sering juga disebut dengan hanya '''Newcastle''', adalah sebuah kota yang berada di [[North East England]], daerah [[metropolitan county]] [[Tyne and Wear]]. Kota ini memiliki populasi tidak banyak, sekitar 259,000 (menurut sensus tahun [[2001]]). Namun demikian, tetangga terdekatnya, [[North Tyneside]] (dengan populasi 190,000), [[South Tyneside]] (populasi 150,000) and [[Gateshead]] (populasi 200,000) saling berhubungan erat, dan sering dianggap sebagai bagian dari kota Newcastle. Keempat wilayah ini, bersama dengan kota [[Sunderland]] (populasi 270,000), membentuk wilayah metropolitan county [[Tyne & Wear]].
 
[[Berkas:EnglandNewcastle.png|jmpl|200px|Letak Newcastle upon Tyne di Inggris]]
==Sejarah dan Perkembangan kota==
'''Newcastle upon Tyne''', sering(biasa juga disebut dengan hanyadisingkat '''Newcastle'''), adalah sebuah kota yang berada di [[North East Englandkota]], daerahdan [[distrik metropolitan county]] di [[Tyne and Wear]]., [[Inggris]]. Kota ini memiliki [[populasi]] tidak269.500 banyak, sekitar 259,000jiwa (menurut sensus tahun [[20012004]]). Namun demikian, tetangga terdekatnya, [[:en:North Tyneside|North Tyneside]] (dengan populasi 190,.000), [[:en:South Tyneside|South Tyneside]] (populasi 150,.000) anddan [[:en:Gateshead|Gateshead]] (populasi 200,.000) saling berhubungan erat, dan sering dianggap sebagai bagian dari [[kota]] Newcastle. Keempat wilayah ini, bersama dengan kota [[Sunderland]] (populasi 270,.000), membentuk wilayah ''metropolitan county'' [[:en:Tyne and Wear|Tyne & Wear]].
 
Menurut sejarahnya, orang yang berasal Newcastle disebut secara formal, terutama oleh orang luar sebagai ''Novocastrians''. Akan tetapi, sebutan [[:en:Geordie|Geordie]] lebih banyak dipakai saat ini sebagai sebutan informal dan akrab untuk penduduk Newcastle, selain juga dipakai untuk menyebut orang Tyneside secara umum. Orang-orang yang tinggal di kawasan North East (timur laut Inggris) tidak peduli bila dipanggil ''Geordies'', tetapi orang luar cenderung untuk tidak membedakannya, dan menyebut seluruh daerah itu sebagai ''Geordieland''.
Bangunan '''''new castle''''' yang menjadi nama dari kota dibangun oleh [[Norman|Normans]] pada tahun [[1080]].
{{stub}}
 
==Arsitektur Sejarah dan perkembangan urbankota ==
[[Berkas:Tyne Bridge - Newcastle Upon Tyne - England - 2004-08-14.jpg|jmpl|225px|Jembatan Tyne]]
[[Edward I dari Inggris|Newcastle]], dahulu disebut ''Pons Aelius'' dan didirikan oleh [[Kaisar]] [[Romawi]] [[Hadrian]], yang temboknya ([[Hadrian's Wall]]) masih terlihat di beberapa sudut kota Newcastle, terutama sepanjang West Road yang menghubungkan pusat kota dengan jalan A69. Reruntuhan tembok ini dapat juga ditelusuri ke arah timur menuju [[Segedunum]], yang sekarang disebut [[Wallsend]], dari kata Wall's End.
 
Setelah bangsa [[Romawi]] meninggalkan [[Inggris]], Newcastle menjadi bagian dari kerajaan [[Anglo Saxon|Anglo-Saxon]] [[Northumbria]] dan disebut Monkchester. Peziarah-peziarah melintasi kota ini menuju ''Holy Well of Jesus' Mount'', yang sekarang disebut [https://en.wiki-indonesia.club/wiki/Jesmond Jesmond]. Salah satu daerah pertokoan terbesar di, Pilgrim Street, mendapat julukan tersebut karena menjadi jalan utama peziarah menuju sumur itu.
==Komunikasi==
 
Setelah melalui serangkaian konflik dengan bangsa [[Denmark]] dan penderitaan yang melanda tepi utara [[Sungai Tyne]] sebagai akibat perlawanan bangsa Odo menahan invasi bangsa [[Norman]] pada [[1080]], Monkchester musnah. Karena posisinya yang strategis, Robert Curthose, putra the Conqueror, membangun [[kastel]] kayu di lokasi itu pada 1080 dan selanjutnya kota tersebut disebut ''Novum Castellum'' atau Newcastle.
== Kota Kembar ==
*[[Bergen]] – [[Norwegia]]
*[[Groningen]] – [[Belanda]]
*[[Gelsenkirchen]] – [[Jerman]]
*[[Nancy]] – [[Perancis]]
*[[Taiyuan]] – [[Cina]]
*[[Atlanta]] – [[USA]]
*[[Haifa]] – [[Israel]]
*[[Newcastle, New South Wales|Newcastle]] – [[Australia]] – di sungai Hunter, and also a coal hub.
 
Selama [[Abad Pertengahan]], Newcastle merupakan benteng paling utara [[England]], dan titik pertahanan penting dalam perang perbatasan melawan [[Skotlandia]]. Raja Skotlandia ''William the Lion'' dibui di Newcastle pada [[1174]], dan [[Edward I dari Inggris|Raja Edward I]] membawa ''Stone of Scone'' dan [[William Wallace]] ke selatan melalui kota ini. Newcastle berhasil dipertahankan menghadapi serbuan orang-orang [[Skot]] tiga kali selama [[abad ke-14]] dan pada masa itu berkembang menjadi sebuah county.
== Pranala luar==
* [http://www.newcastle.gov.uk website City of Newcastle upon Tyne]
* [http://www.multimap.com/map/photo.cgi?x=425000.250000078&y=563500.769886688&scale=10000 foto Aerial] jembatan-jembatan di sungai Tyne, Newcastle, dari Multimap
 
Pada masa Perang Saudara di Inggris, Newcastle mendukung [[Charles I dari Inggris|Raja Charles I]] dan diserbu oleh sekutu-sekutu [[Oliver Cromwell]] dengan '''roaring drummes''' pada [[1644]]. Raja Charles menabalkan motto FORTITER DEFENDIT TRIUMPHANS untuk kota ini. Ironisnya, Charles juga disekap di Newcastle oleh pasukan Skot pada [[1646]]-[[1647]].
* [http://www.twmuseums.org.uk/ Tyne & Wear Museums]
 
Pertumbuhan Newcastle menjadi [[kota]] penting berlangsung sebagai dampak terpusatnya aktivitas ekspor [[batubara]] dari tambang-tambang di seantero [[Northumberland]]. Pada [[abad ke-19]], industri galangan kapal dan alat-alat berat menjadi tulang punggung ekonomi kota dan negara Inggris Raya. Penemuan-penemuan penting di Newcastle yang terjadi, meliput penemuan lampu bahaya (''safety lamp'') dan lokomotif uap Rocket oleh [[George Stephenson|George]] dan [[Robert Stephenson]], dan penemuan dan komersialisasi turbin uap Turbinia oleh [[Charles Algernon Parsons]].
* <!--Interwiki-->
 
Mosley Street di pusat kota, diklaim sebagai jalan pertama di dunia yang dipasangi lampu jalan [[listrik]], meski kebenarannya masih dipertanyakan. Selanjutnya, industri berat di Newcastle surut pada paruh kedua [[abad ke-20]]. Saat ini lini bisnis utama di kota ini adalah perkantoran dan perdagangan eceran.
[[de:Newcastle upon Tyne]]
 
[[no:Newcastle upon Tyne]]
== Pendidikan ==
[[nn:Newcastle upon Tyne]]
Kota ini memiliki dua universitas: [[Universitas Newcastle upon Tyne|University of Newcastle upon Tyne]] yang berdiri pada [[1894]] dan meraih penghargaan ''University of the Year'' versi Sunday Times pada [[2000]] dan [[Universitas Northumbria|University of Northumbria]] yang berdiri pada [[1992]] dan terpilih sebagai ''Best New University'' oleh Times Good University Guide pada [[2005]]. Newcastle Royal Grammar School sering diklaim sebagai salah satu sekolah terbaik Inggris bagian Utara.
[[en:Newcastle upon Tyne]]
 
== Kesehatan ==
Kota ini memiliki tiga [[rumah sakit]] besar: Newcastle General Hospital di Fenham; Freeman Hospital di Jesmond, yang merupakan pusat transplantasi ketiga di Inggris; dan Royal Victoria Infirmary, yang merupakan rumah sakit bersalin dan anak sekaligus rumah sakit pendidikan untuk fakultas kedokteran di University of Newcastle upon Tyne.
 
== Warga terkenal ==
* Admiral Lord Cuthbert Collingwood ([[1748]]-[[1810]]), wakil Admiral Lord [[Horatio Nelson]] di [[Trafalgar]]
* [[Earl Grey|Charles Grey]], 2nd Earl Grey of Howick ([[1764]]-[[1845]]), Perdana Menteri Inggris ([[1830]]-[[1834]])
* [[George Stephenson]], penemu lokomotif uap dan lampu bahaya
* Robert Stephenson, anak George Stephenson dan menemukan lokomotif uap bersama ayahnya
* Gordon Sumner ([[Sting]]), mantan vokalis dan pemain bass [[The Police]]
* [[Andy Taylor]], pemain bass grup musik [[Duran Duran]]
* [[Jack Charlton]], pemain tim nasional Inggris dan klub [[Newcastle United]]
* [[Bobby Charlton]], kapten tim nasional Inggris saat menjuarai [[Piala Dunia]] [[1966]] dan pemain klub [[Newcastle United]]
* Jackie Milburn ([[1924]]-[[1988]]), pemain tim [[Newcastle United]]
* [[Paul Gascoigne|Paul 'Gazza' Gascoigne]], striker tim nasional Inggris
* [[Peter Bardsley|Peter Beardsley]], pemain tim nasional Inggris
* [[Alan Shearer]], kapten tim nasional Inggris dan dan pemain klub [[Newcastle United]]
* [[Patrick Kluivert]], kapten tim nasional Belanda dan pemain klub [[Newcastle United]]
* [[Michael Owen]], striker tim nasional Inggris dan pemain klub [[Newcastle United]]
 
== Kota Kembarkembar ==
* [[Bergen]] &ndash; [[Norwegia]]
* [[Groningen]] &ndash; [[Belanda]]
* [[Gelsenkirchen]] &ndash; [[Jerman]]
* [[Nancy]] &ndash; [[PerancisPrancis]]
* [[Taiyuan]] – [[Republik Rakyat Tiongkok]]
* [[Atlanta]] &ndash; [[USAAmerika Serikat]]
* [[Haifa]] &ndash; [[Israel]]
* [[Newcastle, New South Wales|Newcastle]] &ndash; [[Australia]] &ndash; di sungaiSungai Hunter, and also a coal hub.
 
== Pranala luar ==
{{commons}}
* {{en}} [http://www.newcastle.gov.uk website City of Newcastle uponSitus Tyneresmi]
* {{en}} [http://www.multimap.com/map/photo.cgi?x=425000.250000078&y=563500.769886688&scale=10000 Citra fotosatelit Aerial] jembatan-jembatan di sungaiSungai Tyne, Newcastle, dari Multimap]
* {{en}} [http://www.twmuseums.org.uk/ Tyne & Wear Museums]
 
[[Kategori:Kota di Inggris]]