Daftar penguasa Portugal: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Xqbot (bicara | kontrib)
k bot Mengubah: cs:Seznam portugalských panovníků; kosmetik perubahan
Pengubahan image
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(48 revisi perantara oleh 31 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox former monarchy
Berikut ini adalah '''daftar raja Portugal'''. [[Kerajaan Portugal]] merdeka dari [[Kerajaan León]]. Kemudian pada tahun [[1094]], puterinda [[Raja]] [[Alfonso VI dari Kastilia|Alfonso VI dari León]], Teresa menikah dengan [[Henri dari Burgundia]], yang sejak tahun [[1096]] bergelar ''"graf Portucale"''.
|border = Royal
|royal_title = Raja
|realm = Portugal dan Algarve
|coatofarms = Coat of arms of the Kingdom of Portugal (Enciclopedie Diderot).svg
|coatofarmssize = 160px
|coatofarmscaption = '''[[Lambang Portugal|Lambang Royal]]'''
|image = 35-_Rei_D._Manuel_II_-_O_Patriota.jpg
|caption = '''Manuel II'''
|first_monarch = [[Afonso I dari Portugal|D. Afonso I]]
|last_monarch = [[Manuel II dari Portugal|D. Manuel II]]
|style = ''[[Gaya monarki Portugis]]''
|appointer = Turun-temurun
|began = 25 Juli 1139
|ended = 5 Oktober 1910
|pretender = [[Duarte Pio, Pangeran Braganza]]
}}
 
Berikut ini adalah '''daftar raja Portugal'''. [[Kerajaan Portugal]] merdeka dari [[Kerajaan León]]. Kemudian pada tahun [[1094]], puterindaputeri [[Raja]] [[Alfonso VI dari Kastilia|Alfonso VI dari León]], Teresa, menikah dengan [[Henri dari Burgundia]], yang sejak tahun [[1096]] bergelar ''"graf Portucale"''.
Anak hasil pernikahan tersebut, [[Afonso Henriques]], lahir pada tahun [[1109]], menang atas [[bangsa Moor]] dan bergelar "raja Portugal". Akhirnya, [[Paus Aleksander III]]] mengakui kemerdekaan Pprtugal.
 
Anak hasil pernikahan tersebut, [[Afonso Henriques]], lahir pada tahun [[1109]], menang atas [[bangsa Moor]] dan bergelar "raja Portugal". Akhirnya, [[Paus Aleksander III]]] mengakui kemerdekaan PprtugalPortugal.
 
== [[Wangsa Burgundia]] ==
Baris 14 ⟶ 32:
| || [[Berkas:SanchoI-P.jpg|100px]] || [[Afonso I dari Portugal|Afonso I]] || [[1112]] - [[1139]] ||
|-
|}
 
{| class="wikitable"
Baris 49 ⟶ 68:
! style="background:#ffdead;" | Catatan
|-
| 10 || [[Berkas:JoaoIAnoniem -P Koning Johan I van Portugal (1450-1500) - Lissabon Museu Nacional de Arte Antiga 19-10-2010 16-12-61.jpg|100px]] || [[João I dari Portugal|João I]] || [[1385]] - [[1433]] || Wali 1383 - [[1385]]
|-
| 11 || [[Berkas:Duarte-P.jpg|100px]] || [[Duarte dari Portugal|Duarte]] || [[1433]] - [[1438]] ||
Baris 61 ⟶ 80:
| 15 || [[Berkas:John III of Portugal.jpg|100px]] || [[João III dari Portugal|João III]] || [[1521]] - [[1557]] ||
|-
| 16 || [[Berkas:ReiSebastião Dde Portugal, c. Sebastião1571-1574 - Cristóvão de Morais.jpgpng|100px]] || [[Sebastiao dari Portugal|Sebastião]] || [[1557]] - [[1578]] ||
|-
| 17 || [[Berkas:17- Rei D. Henrique - O Casto.jpg|100px]] || [[Henrique dari Portugal|Henrique I]] || [[1578]] - [[1580]] ||
|-
| 18 || [[Berkas:18- Rei D. António - O Prior do Crato_António,_Prior_do_Crato.jpg|100px]] || [[António dari Crato|António I]] || [[1580]] - [[1580]] ||
|-
|}
 
== [[Wangsa Habsburg]] ==
Raja Spanyol menyandang gelar Raja Portugal saat periode [[Uni Iberia]].
{| class="wikitable"
! style="background:#ffdead;" | No.
Baris 76 ⟶ 96:
! style="background:#ffdead;" | Catatan
|-
| 19 || [[Berkas:Alonso_Sánchez_Coello_002Portrait of Philip II of Spain by Sofonisba Anguissola - 002b.jpg|100px]] || [[Felipe II dari Spanyol|Filipe I]] || [[1580]] - [[1598]] || Menjabat sebagai raja Spanyol dengan gelar Felipe II. Menikah dengan [[Ratu]] [[Mary I dari Inggris]]
|-
| 20 || [[Berkas:Felipe3-Spain.jpg|100px]] || [[Felipe III dari Spanyol|Filipe II]] || [[1598]] - [[1621]] || menjabat sebagai raja Spanyol dengan gelar Felipe III.
|-
| 21 || [[Berkas:PhilippePhilip IV espagneof Spain - Velázquez 1644.jpg|100px]] || [[Felipe IV dari Spanyol|Filipe III]] || [[1621]] - [[1640]] || Menjabat sebagai raja Spanyol dengan gelar Felipe IV.
|-
|}
 
== [[Wangsa Braganza|Wangsa Bragança]] ==
{| class="wikitable"
! style="background:#ffdead;" | No.
Baris 93 ⟶ 113:
| 22 || [[Berkas:JoaoIVPortugal.jpg|100px]] || [[João IV dari Portugal|João IV]] || [[1640]] - [[1656]] ||
|-
| 23 || [[Berkas:Afonsoviportugal.jpg|100px]] || [[Afonso VI vandari Portugal|Afonso VI]] || [[1656]] - [[1683]] ||
|-
| 24 || [[Berkas:Peter II of Portugal.jpg|100px]] || [[Pedro II dari Portugal|Pedro II]] || [[1683]] - [[1706]] || adinda Raja Afonso VI.
|-
| 25 || [[Berkas:25-John ReiV D. João Vof -Portugal OPompeo MagnânimoBatoni.jpg|100px]] || [[João V dari Portugal|João V]] || [[1706]] - [[1750]] || menikah dengan [[Maria Anna Josefa dari Austria]] .
|-
| 26 || [[Berkas:26- Rei D. José - O Reformador.jpg|100px]] || [[José I dari Portugal|José]] || [[1750]] - [[1777]] || menikah dengan [[Infanta]] [[Mariana Victoria dari Spanyol]].
|-
| 27 || [[Berkas:27- Rainha reinante D. Maria I - A Louca.jpg|100px]] || [[Maria I dari Portugal|Maria I]] || [[1777]] - [[1816]] || berkuasa bersama suaminya [[Pedro III (Portugal)|Pedro III]]. Pedro III meninggal pada tahun 1786 dan dari tahun 1792, puterandaputra tertuanya João berkuasa dan memerintah atas namanya.
|-
| 28 || [[Berkas:27- Rei D. Pedro III 5.jpg|100px]] || [[Pedro III dari Portugal|Pedro III]] || [[1777]] - [[1786]] || bersama dengan Maria I menjabat sebagai raja dan ratu Portugal. Pedro III adalah adinda [[José I (Portugal)|José]].
Baris 107 ⟶ 127:
| 29 || [[Berkas:Domingos Sequeira - D. João VI.jpg|100px]] || [[João VI dari Portugal|João VI]] || [[1816]] - [[1826]] || pendiri [[Kerajaan Bersatu Portugal, Brasil, dan Algarve]]. Menikah dengan Puteri [[Carlota Joaquina dari Spanyol]].
|-
| 30 || [[Berkas:29- Imperador Rei D. Pedro IV - O Soldado.jpg|100px]] || [[Pedro I dari Brasil|Pedro IV]] || [[1826]] || Pada tahun 1822 menjabat sebagai kaisar pertama Brasil. Turun tahta pada tahun [[1831]] demi puterandanyaputranya [[Pedro II dari Brasil]].
|-
| 31 || [[Berkas:31- Rainha reinante D. Maria II - A Educadora.jpg|100px]] || [[Maria II dari Portugal|Maria II]] || [[1826]] - [[1828]] || Ratu periode pertama. Menjadi ratu dalam usia 7 tahun. Pamandanya Miguel, menjadi walinya antara tahun 1826-1828 dan merebut kekuasaan pada tahun 1828.
|-
| 32 || [[Berkas:Miguel of Portugal.jpg|100px]] || [[Miguel I dari Portugal|Miguel]] || [[1828]] - [[1834]] || Miguel adalah adinda Raja [[Pedro I (Brasil)|Pedro IV]] yang juga Kaisar Brasil. Pada tahun 1828 ia merebut kekuasaan dan menurunkan [[kemenakan]]nya Maria II, dan mendirikan [[monarki absolut]]. Pada tahun 1834 ia dimakzulkan oleh Maria II berkat bantuan ayahandanyaayahnya yang mantan Kaisar Brasil.
|-
| 33 || [[Berkas:31- Rainha reinante D. Maria II - A Educadora.jpg|100px]] || [[Maria II (Portugal)|Maria II]] || [[1834]] - [[1853]] || Pada tahun 1834, Maria diangkat kembali sebagai ratu. Ia awalnya menikah dengan [[Auguste de Beauharnais]], yang mangkat tak lama kemudian. Pada tahun [[1837]] ia menikah kembali dengan [[Fernando II dari Portugal|Fernando dari Sachsen-Coburg-Gotha]], kemudian menjadi raja pendamping Portugal dan wali untuk [[Pedro V (Portugal)|Pedro V]].
Baris 125 ⟶ 145:
! style="background:#ffdead;" | Catatan
|-
| 34 || [[Berkas:FernandoIIPortugal.jpg|100px]] || [[FernandoFerdinand II dari Portugal|Fernando II]] || [[1837]] - [[1853]] || Wali Portugal. Ia adalah [[keponakan]] Ratu [[Victoria dari Britania Raya]] dan Raja [[Leopold I dari Belgia]].
|-
| 35 || [[Berkas:Pedro V de Portugal.jpg|100px]] || [[Pedro V dari Portugal|Pedro V]] || [[1853]] - [[1861]] || Pada saat kematian ibundanya yang mendadak ia berusia 16 tahun. Ia juga meninggal mendadak pada tahun 1861. Adindanya [[Fernando Maria Luís dari Portugal|Fernando Maria]] dan [[João Maria dari Portugal|João Maria]] meninggal dipada tahun yang sama.
|-
| 36 || [[Berkas:LodewijkPortugal.jpg|100px]] || [[Luís I dari Portugal|Luís]] || [[1861]] - [[1889]] || adinda Pedro V.
|-
| 37 || [[Berkas:Carlos I de Portugal.jpg|100px]] || [[Carlos I dari Portugal|Carlos]] || [[1889]] - [[1908]] || dibunuh pada tahun 1908 bersamaan dengan puterandaputra sulungnya [[Luís Filipe dari Portugal|Luís Filipe]]. Luís Filipe adalah raja 20 [[menit]].
|-
| 38 || [[Berkas:EmanuelIIvPortugal.jpg|100px]] || [[Manuel II dari Portugal|Manuel II]] || [[1908]] - [[1910]] || Setelah ayahandaayah dan kakandanya terbunuh menjadi raja Portugal. 2 tahun kemudian turun tahta dan mengungsi ke luar negeri.
|-
|}
 
=== Interregnum ===
Masa kacau setelah kematian Fernando I:
* João I kemudian dipilih oleh rakyat Lisboa sebagai wali dan penasihat kerajaan
* [[Wabah]] [[pes]] dan perang dengan [[Juan I dari Kastilia]], di mana [[Lisboa]] dikepung.
Baris 149 ⟶ 169:
 
[[Kategori:Raja Portugal| ]]
[[Kategori:Daftar bertopikbangsawan Portugal]]
[[Kategori:Daftar penguasa monarki]]
 
[[ast:Llista de reis de Portugal]]
[[be-x-old:Сьпіс партугальскіх манархаў]]
[[bg:Крал на Португалия]]
[[ca:Llista de reis de Portugal]]
[[cs:Seznam portugalských panovníků]]
[[da:Portugisiske konger]]
[[de:Liste der Könige von Portugal]]
[[el:Πορτογάλοι βασιλείς]]
[[en:List of Portuguese monarchs]]
[[eo:Listo de reĝoj de Portugalio]]
[[es:Anexo:Monarcas de Portugal]]
[[fi:Portugalin kuningas]]
[[fr:Liste des rois de Portugal]]
[[gl:Lista de reis de Portugal]]
[[he:מלכי פורטוגל]]
[[hu:Portugália uralkodóinak listája]]
[[it:Sovrani del Portogallo]]
[[ja:ポルトガル君主一覧]]
[[ka:პორტუგალიის მეფეების სია]]
[[ko:포르투갈의 군주]]
[[la:Reges Lusitaniae]]
[[lmo:Re del Portogal]]
[[mwl:Lhista de reis de Pertual]]
[[nl:Lijst van koningen van Portugal]]
[[no:Liste over Portugals monarker]]
[[pl:Władcy Portugalii]]
[[pt:Anexo:Lista de reis de Portugal]]
[[ro:Regii Portugaliei]]
[[ru:Список правителей Португалии]]
[[sv:Lista över Portugals statsöverhuvuden]]
[[tr:Portekiz hükümdarları listesi]]
[[uk:Список португальских монархів]]
[[zh:葡萄牙君主列表]]