Roman Abramovich: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
+es
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2
 
(107 revisi perantara oleh 44 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{terjemah|Inggris}}
'''Roman Arkadievich Abramovich''' ([[bahasa Rusia]]: '''Рома́н Арка́дьевич Абрамо́вич''') (lahir [[24 Oktober]] [[1966]] di [[Saratov]], [[RSFS Rusia]], [[Uni Soviet]]) adalah seorang milyarder [[minyak]] [[Rusia]].
{{Infobox Governor
|name = Roman Arkadyevich Abramovich
|image = Roman Abramovich 2.jpg
|imagesize =
|caption =
|order =
|office = [[Okrug otonom Chukotka|Gubernur Chukotka]]
|term_start = 2000
|term_end = 3 Juli 2008
|lieutenant =
|predecessor = [[Alexander Nazarov]]
|successor = [[Roman Kopin]]<ref>{{Cite web |url=http://www.rambler.ru/news/politics/localauthorities/563747724.html |title=Mass Media: Пнлюм Юапюлнбхв Ондюк Б Нрярюбйс<!-- Bot generated title --> |access-date=2009-01-21 |archive-date=2011-02-15 |archive-url=https://www.webcitation.org/5wWgRgGO7?url=http://www.rambler.ru/news/politics/localauthorities/563747724.html |dead-url=yes }}</ref>
|birth_date = {{birth date and age|df=yes|1966|10|24}}
|birth_place = [[Saratov]], [[Russian SFSR]], [[Soviet Union|USSR]]
|death_date =
|death_place =
|nationality = [[Rusia]], [[Israel]], [[Portugal]]
|party =
|spouse =
|relations =
|children = 5
|religion = <!-- Please provide a source, or your edit will be removed. -->
|residence =
|alma_mater =
|occupation =[[Pengusaha]] ([[Industri minyak]] dan pemilik [[Chelsea F.C.]]), [[Politikus]]
|net worth = {{Gain}} $23.5 billion (''[[Forbes]]'')<ref name="forbesbillion">[http://www.forbes.com/lists/2008/10/billionaires08_Roman-Abramovich_DG3G.html The World's Billionaires -#15 Roman Abramovich], [[Forbes]], March 5, 2008</ref>
|profession =
|signature =
|website = [http://www.roman-abramovich.com Roman-Abramovich.com]
|footnotes =
}}
'''Roman Arkadievich Abramovich''' ({{IPA2|rʌˈmɑn ərˈkadʲievɨtɕ əbrʌˈmovɨtɕ}}) ([[bahasa Rusia]]: '''Рома́н Арка́дьевич Абрамо́вич''') ({{lahirmati|[[Saratov]], [[Rusia]]|24|10|1966}}), adalah seorang miliarder [[Rusia]] dan pemilik perusahaan investasi Millhouse Capital, dianggap sebagai salah seorang [[oligarki Rusia]]. Menurut majalah [[Forbes]] 2006, pada 13 Februari 2006 ia memiliki kekayaan bersih sebesar US$ 18.2 miliar <ref name=Forbes2006>{{cite web |url= http://www.forbes.com/lists/2006/10/DG3G.html|title=#11 Roman Abramovich |accessdate=2007-06-03 |author=Forbes magazine |authorlink=Forbes |coauthors= |year=2006 |month=February |format= |work= |publisher=Forbes.com |pages= |language= |archiveurl= |archivedate= |quote= }}</ref> dan menurut majalah '''Finance''' Rusia pada Januari 2007 kekayaannya mencapai US$ 21 miliar .<ref name=Finance>{{cite web |url=http://www.finansmag.ru/48991/49005/49030/print/ |title=Rating of Russian Billionaires |accessdate=2007-06-03 |author=Finance magazine 2007|authorlink= |coauthors= |year=2007 |month=January |format= |work= |publisher=FinansMag.ru |pages= |language=Russian |archiveurl= |archivedate= |quote= }}</ref> Ia dianggap sebagai orang terkaya yang tinggal di [[Inggris Raya]] pada tahun 2003.<ref>{{Cite web |url=http://www.somethingjewish.co.uk/articles/553_top_jewish_earners.htm |title=Salinan arsip |access-date=2007-10-11 |archive-date=2009-06-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090614094020/http://www.somethingjewish.co.uk/articles/553_top_jewish_earners.htm |dead-url=yes }}</ref>
 
Penekanan pengucapan nama keluarganya sering pada suku kata kedua (Abr'''á'''movich) bila dilafalkan dalam Bahasa Inggris, sedangkan dalam bahasa asalnya Rusia ditekan pada suku kata ketiga (Abram'''ó'''vich).
Abramovich kehilangan ibunya pada usia 18 tahun, dan ayahnya tewas dalam kecelakaan pembangunan saat Abramovich masih empat tahun. Dia kemudian diadopsi pamannya dan dibesarkan oleh keluarga [[Yahudi]]nya di Komi, di sebelah barat laut Rusia. Dari hidup yang susah, Abramovich telah berhasil mengubahnya menjadi kesuksesan.
 
Di Rusia, Abramovich adalah seorang gubernur untuk provinsi [[Chukotka]], ia terpilih pada tahun 2000. Di luar Rusia, ia terkenal sebagai pemilik klub sepak bola Liga Primer Inggris [[Chelsea F.C.|Chelsea]], dan peranannya yang penting pada sepak bola Eropa. Selain hal-hal tersebut, kegiatan Abramovich lainnya tidak diketahui oleh publik.
Abramovich mendapatkan kekayaannya dengan membeli [[saham|saham-saham]] industri-industri yang baru diprivatisasikan setelah jatuhnya komunisme dengan harga murah. Saat ini dia adalah pemegang saham terbesar di [[Sibneft]], sebuah perusahaan minyak besar, dan juga pemegang saham yang penting di [[RusAl]], produsen aluminium terbesar kedua di dunia, dan beberapa perusahaan lainnya.
 
== Masa Kecil dan Pendidikan ==
Pada Maret 2005 dia dinyatakan oleh [[majalah Forbes]] sebagai orang Rusia terkaya dan orang terkaya ke-21 di dunia dengan kekayaan yang diperkirakan mencapai US$13,3 milyar. Orang-orang yang menempati peringkat lebih tinggi darinya semuanya berusia lebih tua darinya; yang terdekat dengan Abramovich dari segi usia adalah [[Michael Dell]] yang 20 bulan lebih tua.
Ayahnya adalah seorang [[Yahudi]], dan ibunya adalah seorang [[Rusia]]. Kakek-nenek Roman dari sisi ayah dibuang ke [[Siberia]] dari [[Tauragė]], [[Lithuania]] oleh pemerintah [[Uni Sovyet]] setelah [[pendudukan Lithuania]] pada tahun [[1940]].<ref>{{cite web |url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-137815836.html |title=Tortured Past of Britain's Richest Man |accessdate=2007-06-03 |last=Jones |first=David |authorlink= |coauthors= |date=2005-10-22 |format= |work= |publisher=The Daily Mail (London, England) |pages= |language= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160409061106/https://www.highbeam.com/doc/1G1-137815836.html |archivedate=2016-04-09 |quote= |dead-url=yes }}</ref> Roman dibesarkan sebagai seorang [[yatim piatu]]. Ibunya, Irina Ostrowski Abramovich, meninggal karena penyakit [[bakteremia]] karena [[aborsi]] saat Roman berusia satu tahun.<ref name="midgley">Dominic Midgley and Chris Hutchins ''Abramovich. The billionaire from nowhere'' Harper-Collins, 2005 ISBN 0-00-718984-2</ref> Ayahnya Arkady Abramovich terbunuh pada sebuah kecelakaan di proyek pembangunan saat Roman berusia tiga tahun.<ref name=midgley/> Abramovich dibesarkan oleh pamannya di [[Ukhta]] and dan oleh neneknya di [[Moskow]].<ref name=midgley/> Sebelum pindah ke Moskow ia dan saudara perempuannya tinggal di [[Syktyvkar]], ibu kota [[Republik Komi]]. Abramovich bersekolah di Institut Industri di kota [[Ukhta]] sebelum mengikuti wajib militer pada Angkatan Bersenjata [[Uni Sovyet]]. Setelah mengikuti wajib militer ia sempat berkuliah sebentar di Institut Auto Transport Negeri di Moskow sebelum mengambil cuti untuk berbisnis. Ia akhirnya mendapatkan gelar dari Akademi Hukum Negeri Moskow dengan sistem pembelajaran jarak jauh.
 
== Kesuksesan Bisnis ==
Abramovich paling terkenal di luar Rusia sebagai pemilik [[Chelsea F.C.]], klub [[sepakbola]] dalam [[Liga Premier Inggris]]. Selain itu, dia juga terlibat sebagai semacam pemilik tak resmi klub sepakbola Rusia, [[CSKA Moskwa]].
Abramovich mendapatkan kekayaannya dengan membeli [[saham|saham-saham]] industri-industri yang baru diprivatisasikan setelah jatuhnya komunisme dengan harga murah. Ia pernah menjadi pemegang saham terbesar di [[Sibneft]], sebuah perusahaan minyak besar, dan juga pemegang saham yang penting di [[RusAl]], produsen aluminium terbesar kedua di dunia, dan beberapa perusahaan lainnya.
 
Abramovich dan Sepak bola Eropa
==Pranala luar==
= Chelsea F.C. =
*{{ru}} [http://www.roman-abramovich.com Roman-Abramovich.com]
[[Berkas:Chelsea left.jpg|jmpl|ka|200px|Stamford Bridge, stadion [[Chelsea]]]]
Pada bulan Juni 2003, ia menjadi pemilik perusahaan-perusahaan yang mengendalikan Klub Sepak bola [[Chelsea]] di [[Inggris]]. Sebelumnya ia telah mempertimbangkan untuk membeli beberapa klub lainnya sebelum akhirnya ia membeli Chelsea, yang saat itu mengalami kesulitan finansial. Pembelian ini membuatnya menjadi terkenal di Inggris. Segera setelah Abramovich mengendalikan Chelsea, ia menanamkan modal dalam jumlah besar (diperkirakan mencapai £ 440 juta sampai Januari 2006), dengan memperhitungkan pengambilalihan beban hutang sebesar £ 80 juta dan transfer-transfer pemain.
 
Klub ini juga meluncurkan sebuah program ambisius pada pengembangan komersial, dengan tujuan menjadi merk yang mendunia, dan mengumumkan rencana membangun sebuah kompleks latihan mewah yang baru [[Cobham, Surrey]].<ref>{{cite news|
date=[[2004-09-27]]|
url=http://www.worldsoccer.com/news/chelsea_to_build_new_training_complex_news_58385.html|
title=Chelsea to build new training complex|
publisher=Worldsoccer.com|
accessdate=2007-07-03|
author=|
archive-date=2007-10-11|
archive-url=https://web.archive.org/web/20071011120035/http://www.worldsoccer.com/news/chelsea_to_build_new_training_complex_news_58385.html|
dead-url=yes}}</ref> Chelsea mengakhiri musim pertamanya setelah pengambilalihan pada posisi ke-2 di [[FA Premier League|Premiership]], dari posisi ke-4 pada musim sebelumnya dan mencapai tahap semifinal pada [[Liga Champion]] Eropa. Manajer baru, [[José Mourinho]], direkrut dan Chelsea mengakhiri musim berikutnya sebagai juara liga, pertama setelah 50 tahun. Setelah lima tahun pengambilalihan klub ini telah memenangkan lima trofi utama, terbanyak dibandingkan klub-klub lainnya dalam periode yang sama. Saat ini mereka menjadi salah satu kekuatan utama dalam sepak bola Inggris.
 
== CSKA Moscow ==
[[Kategori:Kelahiran 1966|Abramovich, Roman]]
Pada bulan Maret 2004, Sibneft menyetujui kontrak sponsor selama tiga tahun dengan nilai US$ 58 juta dengan klub sepak bola [[PFC CSKA Moscow|CSKA Moscow]]. Karena perusahaan tersebut mengungkapkan bahwa keputusan dilakukan oleh tingkat manajemen puncak, diduga bahwa ini merupakan usaha Abramovich untuk menangkal tuduhan 'tidak patriotik' saat ia mengambil alih Chelsea. Peraturan [[UEFA]] melarang satu orang memiliki lebih dari satu tim yang berpartisipasi dalam kompetisi UEFA, karenanya Abramovich tidak dapat memiliki saham di CSKA. Berdasarkan investigasi khusus yang dilakukan UEFA, akhirnya ia dinyatakan bebas dari konflik kepentingan antara kedua klub.<ref>[http://www.mosnews.com/news/2004/09/02/cskachelsea.shtml Abramovich’s Soccer Interests Cleared by Uefa] {{Webarchive|url=https://archive.today/20061111232218/http://www.mosnews.com/news/2004/09/02/cskachelsea.shtml |date=2006-11-11 }} [[02 September]] 2004, mosnews.com. Retrieved [[19 October]] 2006.</ref> Walaupun demikian, ia disebut sebagai ''orang yang paling berpengaruh dalam sepak bola Rusia'' oleh sebuah majalah Rusia ''Pro Sport'' pada akhir Juni 2004. Pada bulan Mei 2005, CSKA memenangkan gelar [[Piala UEFA]], klub Rusia pertama yang berhasil memenangkan kejuaran Eropa. Namun pada bulan Oktober 2005 Abramovich menjual seluruh sahamnya di Sibfnet dan pemilik perusahaan yang baru [[Gazprom]], yang sebelumnya telah mensponsori klub sepak bola [[FC Zenit Saint Petersburg]], membatalkan kesepakatan sponsor tersebut.
[[Kategori:Orang terkaya di dunia menurut Forbes|Abramovich, Roman]]
 
== Kesebelasan Nasional Rusia ==
[[de:Roman Arkadjewitsch Abramowitsch]]
Abramovich juga memainkan peranan yang besar dalam mebawa [[Guus Hiddink]] menjadi pelatih [[Kesebalasan Sepak bola Nasional Rusia]].<ref>{{Cite web |url=http://www.worldcuplatest.com/australia-psv-coach-guus-hiddink-recommended-to-russia-football-union-by-chelsea-owner-roman-abramovich-who-will-pay-wages.html |title=Australia & PSV Coach Guus Hiddink Recommended To Russia Football Union By Chelsea Owner Roman Abramovich, Who Will Pay Wages |access-date=2007-10-23 |archive-date=2006-09-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060910124735/http://www.worldcuplatest.com/australia-psv-coach-guus-hiddink-recommended-to-russia-football-union-by-chelsea-owner-roman-abramovich-who-will-pay-wages.html |dead-url=yes }}</ref> [[Piet de Visser]], yang sebelumnya merupakan kepala pemandu bakat di bekas klub Hiddink [[PSV Eindhoven]] dan sekarang menjadi asisten pribadi Abramovich di Chelsea lah yang telah merekomendasikan Hiddink.<ref>{{Cite web |url=http://www.telegraph.co.uk/sport/main.jhtml?view=DETAILS&grid=D&xml=%2Fsport%2F2005%2F06%2F09%2Fsfndut09.xml |title=Dutch scout is Abramovich's secret link |access-date=2021-07-17 |archive-date=2008-06-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080609201329/http://www.telegraph.co.uk/sport/main.jhtml?view=DETAILS&grid=D&xml=%2Fsport%2F2005%2F06%2F09%2Fsfndut09.xml |dead-url=yes }}</ref>
[[en:Roman Abramovich]]
 
[[es:Roman Abramovich]]
== Akademi Sepak bola Nasional ==
[[fi:Roman Abramovitš]]
Selain keterlibatannya dalam sepak bola profesional, Abramovich juga mensponsori sebuah yayasan di Rusia yang dikenal dengan Akademi Sepak bola Nasional. Organisasi ini mensponsori program-program olahraga untuk remaja di seluruh negri dan membangun lebih dari 15 lapangan sepak bola di berbagai kota dan daerah. Yayasan ini juga menyediakan dana untuk para pelatih, buku-buku pelatihan, merenovasi fasilitas olahraga dan membawa para pelatih dan pelajar berpotensi mengunjungi klub-klub sepak bola profesional di Inggris, Belanda dan Spanyol.
[[fr:Roman Abramovich]]
 
[[he:רומן אברמוביץ']]
== Keluarga, Minat dan Kegiatan Lainnya ==
[[ja:ロマン・アブラモヴィッチ]]
[[Berkas:Roman_and_Irina.jpg|jmpl|kiri|100px|Roman dan Irina]]
[[nl:Roman Abramovitsj]]
[[Berkas:Daria Zhukova.jpg|jmpl|kiri|100px|Daria Zhukova]]
[[no:Roman Abramovitsj]]
Abramovich menikah dua kali, dengan Olga (bercerai 1990), dan dengan Irina (terlahir dengan nama Malandina) pada tahun 1991 (bercerai 2007).
[[pl:Roman Abramowicz]]
 
[[ru:Абрамович, Роман Аркадьевич]]
Pada tanggal [[15 October]] [[2006]], surat kabar ''[[News of the World]]'' melaporkan bahwa Iria telah menyewa dua pengacara perceraian terkemuka di Inggris, setelah mendapat laporan hubungan dekat Abramovich dengan seorang gadis cantik yang berusia 23 tahun [[Daria Zhukova]], bekas pacar petenis terkemuka Rusia [[Marat Safin]]. Perceraian ini mungkin akan menjadi rekor perceraian termahal (diperkirakan melibatkan uang sebesar £5.5 miliar). Abramovich menyatakan belum berkonsultasi dengan pengacaranya tentang perceraian tersebut.<ref>http://business.timesonline.co.uk/tol/business/law/public/article602912.ece ''The Times''</ref> Meskipun begitu, mereka pada akhirny bercerai di Rusia pada Maret 2007, dengan melibatkan uang yang dilaporkan mencapai $300 juta.<ref>{{cite web |url=http://football.guardian.co.uk/News_Story/0,,2035287,00.html |title=Goodnight Irina: Abramovich settles for mere £155m |accessdate=2007-03-16 |last=Harding |first=Luke |date=[[2007]]-[[03-16]] |work=Vedomosti reported in [[The Guardian]] |publisher=Guardian News and Media Ltd }}</ref>
[[sv:Roman Abramovitj]]
 
[[tt:Роман Абрамович]]
Roman Abramovich juga mensponsori pameran fotografi seorang fotografer [[Uzbekistan]] (dulu Uni Sovyet) [[Max Penson]] (1893–1959) yang dibuka pada tanggal [[29 November]] [[2006]] yang dilaksanakan di [[Gilbert Collection]] yang bertempat di [[Somerset House]] London. Sebelumnya ia juga telah mendanai pameran fotografi "Quiet Resistance: Russian Pictorial Photography 1900s-1930s" di galeri yang sama tahun 2005.<ref>http://www.theartnewspaper.com/article01.asp?id=522</ref> Kedua pameran tersebut dikelola oleh Moscow House of Photography.
[[zh:阿布拉莫维奇]]
 
== Referensi ==
 
{{Reflist}}
 
== Pranala luar ==
 
* [http://www.roman-abramovich.com Roman-Abramovich.com]
* [http://www.chelseafc.com The Official Chelsea Football Club website]
* [http://english.pravda.ru/main/18/88/351/14932_richest.html Pravda: Chelsea's owner Roman Abramovich tops Russia's richest men list]
* [http://news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/from_our_own_correspondent/3174605.stm BBC News article "Chasing Mr Chelski"]
* [http://www.guardian.co.uk/russia/article/0,2763,1212245,00.html The Guardian UK newspaper: 'He won, Russia lost']
* [http://www.mosnews.com/mn-files/abramovich.shtml#news Mosnews' profile of Roman Abramovich, with a collection of articles ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071012024330/http://mosnews.com/mn-files/abramovich.shtml#news |date=2007-10-12 }}
* [http://www.forbes.com/lists/2006/10/DG3G.html Forbes:Roman Abramovich]
* [http://en.rian.ru/photolents/20070315/62032156.html RIA Novosti Image Library:Roman Abramovich]
* [http://www.foreignowners.blogspot.com Foreign Owners in Football]
* [http://www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/news/news.html?in_article_id=486164&in_page_id=1770 Battle of the oligarchs... the amazing showdown between Roman Abramovich and his arch rival]
 
{{lifetime|1966||}}
{{Commonscat|Roman Abramovich}}
 
{{DEFAULTSORT:Abramovich, Roman}}
[[Kategori:Orang terkaya di dunia menurut Forbes]]
[[Kategori:Yahudi-Rusia]]