Sinema Korea Selatan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Rachmat-bot (bicara | kontrib)
k cosmetic changes
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2
 
(6 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 5:
| alt =
| caption = Sebuah bioskop di [[Seoul]].
| screens = 2,492 (2015)<ref name=screens_uis>{{cite web|title=Table 8: Cinema Infrastructure - Capacity|url=http://stats.uis.unesco.org/unesco/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=5542|publisher=UNESCO Institute for Statistics|accessdate=12 Maret 2018 |language=en|archive-date=2018-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225053211/http://data.uis.unesco.org/?ReportId=5542|dead-url=yes}}</ref>
| screens_per_capita = 5.3 per 100,000 (2015)<ref name=screens_uis/>
| distributors = {{br separated entries|[[CJ E&M Pictures|CJ E&M]] (21%)|[[Next Entertainment World|NEW]] (18%)|[[Lotte Entertainment|Lotte]] (15%)}}<ref name=distributors_uis>{{cite web|title=Table 6: Share of Top 3 distributors (Excel)|url=http://stats.uis.unesco.org/unesco/ReportFolders/reportFolders.aspx|publisher=UNESCO Institute for Statistics|accessdate=12 Maret 2018 |language=en|archive-date=2018-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224225508/http://data.uis.unesco.org/|dead-url=yes}}</ref>
| produced_year = 2015
| produced_ref = <ref name=production_uis>{{cite web|title=Table 1: Feature Film Production - Method of Shooting|url=http://stats.uis.unesco.org/unesco/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=5545|publisher=UNESCO Institute for Statistics|accessdate=12 Maret 2018 |language=en|archive-date=2019-01-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20190107090617/http://data.uis.unesco.org/?ReportId=5545|dead-url=yes}}</ref>
| produced_total = 269
| produced_animated =
| produced_documentary =
| admissions_year = 2015
| admissions_ref = <ref name=adm_gross_uis>{{cite web|title=Table 11: Exhibition - Admissions & Gross Box Office (GBO)|url=http://stats.uis.unesco.org/unesco/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=5538|publisher=UNESCO Institute for Statistics|accessdate=12 Maret 2018 |language=en|archive-date=2018-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225053209/http://data.uis.unesco.org/?ReportId=5538|dead-url=yes}}</ref>
| admissions_total = 217,300,000
| admissions_per_capita =
Baris 32:
=== Kemerdekaan dan perang (1945-1953) ===
[[Berkas:Jayu manse poster 2.jpg|jmpl|Poster ''[[Viva Freedom!]]'' (1946)]]
Dengan [[penyerahan diri Jepang]] pada tahun 1945 dan kemerdekaan [[Korea]] berikutnya, kebebasan menjadi tema utama dalam sinema Korea Selatan pada akhir 1940-an dan awal 1950-an.<ref name=":0">{{Cite news|url=http://busanhaps.com/brief-history-korean-cinema-part-one-south-korea-era/|title=A Brief History of Korean Cinema, Part One: South Korea by Era|last=Stamatovich|first=Clinton|date=25 Oktober 2014|newspaper=Haps Korea Magazine|access-date=15 Februari 2017|archive-url=|archive-date=|dead-url=|language=en-US}}</ref> Salah satu film paling penting dari era ini adalah ''[[Viva Freedom!]]'' (1946) dari sutradara Choi In-gyu, yang terkenal karena menggambarkan [[Gerakan kemerdekaan Korea]]. Film ini sukses besar secara komersial karena menyuarakan kegembiraan publik tentang kemerdekaan baru-baru ini di negara itu.<ref>{{Cite web|url=http://recruit.koreafilm.or.kr/feature/100_4.asp|title=Viva Freedom! (Jayumanse) (1946)|last=|first=|date=|website=Korean Film Archive|archive-url=https://web.archive.org/web/20180314043330/http://recruit.koreafilm.or.kr/feature/100_4.asp|archive-date=2018-03-14|dead-url=yes|access-date=13 Maret 2018 |language=en}}</ref>
 
Namun, selama [[Perang Korea]], industri film Korea Selatan mengalami stagnasi, dan hanya 14 film yang diproduksi dari 1950 hingga 1953. Semua film dari era tersebut telah [[Film hilang|hilang]].<ref>{{Cite web|url=http://www.koreafilm.or.kr/webzine/section_view.asp?Section=32&UpSeq=1446&downSeq=2781&intGroupNum=30|title=한국전쟁 중 제작된 영화의 실체를 마주하다|last=Gwon|first=Yeong-taek|date=10 Agustus 2013|website=Korean Film Archive|language=ko|trans-title=Facing the reality of film produced during the Korean War|archive-url=https://web.archive.org/web/20140908224428/http://www.koreafilm.or.kr/webzine/section_view.asp?Section=32&UpSeq=1446&downSeq=2781&intGroupNum=30|archive-date=8 September 2014|dead-url=|access-date=13 Maret 2018}}</ref> Mengikuti [[Perjanjian Gencatan Senjata Korea|gencatan senjata Perang Korea]] pada tahun 1953, [[Presiden Korea Selatan]] [[Syngman Rhee]] berusaha untuk meremajakan industri film dengan membebaskannya dari perpajakan. Selain itu bantuan asing tiba di negara itu setelah perang yang memberikan pembuat film Korea Selatan dengan peralatan dan teknologi untuk mulai memproduksi lebih banyak film.<ref name=":2">{{Cite web|url=http://koreanfilm.org/history.html|title=A Short History of Korean Film|last=Paquet|first=Darcy|date=1 Maret 2007|website=KoreanFilm.org|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=13 Maret 2018|language=en}}</ref>
Baris 42:
Salah satu film paling populer di zaman itu, yaitu ''remake'' dari film yang sekarang hilang dari sutradara Lee Kyu-hwan ''Chunhyang-jeon'' (1955), menarik 10 persen dari populasi [[Seoul]] ke bioskop.<ref name=":2" /> Namun, ketika ''Chunhyang-jeon'' menceritakan ulang suatu [[Chunhyangjeon|cerita tradisional Korea]], film populer lainnya di masa ini, ''[[Madame Freedom]]'' (1956) dari Han Hyung-mo, menceritakan kisah modern tentang seksualitas perempuan dan nilai-nilai Barat.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=vYSgpD1yWQ4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|title=South Korean Golden Age Melodrama: Gender, Genre, and National Cinema|last=|first=|publisher=Wayne State University Press|year=2005|isbn=0814332536|editor-last=McHugh|editor-first=Kathleen|location=|pages=25–38|editor-last2=Abelmann|editor-first2=Nancy|language=en}}</ref>
 
Para pembuat film Korea Selatan menikmati kebebasan singkat dari penyensoran pada awal 1960-an, antara administrasi Syngman Rhee dan [[Park Chung-hee]].<ref>{{Cite web|url=http://www.thedailybeast.com/articles/2014/12/30/propaganda-protests-and-poisonous-vipers-the-cinema-war-in-korea.html|title=Propaganda, Protest, and Poisonous Vipers: The Cinema War in Korea|last=Goldstein|first=Rich|date=30 Desember 2014|website=The Daily Beast|access-date=15 Februari 2017|language=en}}</ref> Film ''[[The Housemaid (film 1960)|The Housemaid]]'' (1960) dari [[Kim Ki-young]] dan ''[[Obaltan]]'' (1961) arahan [[Yu Hyun-mok]], saat ini dianggap di antara film-film Korea Selatan terbaik yang pernah dibuat, diproduksi selama waktu ini.{{sfn|Min|2003|page=46}} Film ''[[The Coachman (film)|The Coachman]]'' (1961) arahan Kang Dae-jin menjadi film Korea Selatan pertama yang memenangkan penghargaan di festival film internasional ketika membawa pulang Silver Bear Jury Prize di [[Festival Film Internasional Berlin]] 1961.<ref name=":3">{{Cite web|url=http://koreanfilm.org/kfilm60s.html|title=1960s|last=Paquet|first=Darcy|date=|website=KoreanFilm.org|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=13 Maret 2018 |language=en}}</ref><ref name=":11">{{Cite web|url=https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1961/03_preistr_ger_1961/03_Preistraeger_1961.html|title=Prizes & Honours 1961|last=|first=|date=|website=Berlin International Film Festival|archive-url=https://web.archive.org/web/20180919025059/https://www.berlinale.de/en/archiv/jahresarchive/1961/03_preistr_ger_1961/03_Preistraeger_1961.html|archive-date=2018-09-19|dead-url=yes|access-date=13 Maret 2018 |language=en}}</ref>
 
Ketika [[Park Chung-hee]] menjadi pelaksana tugas presiden pada tahun 1962, kontrol pemerintah atas industri film meningkat secara substansial. Di bawah Undang-Undang Perfilman pada tahun 1962, serangkaian tindakan pembatasan diberlakukan bahwa film impor terbatas di bawah sistem [[Kuota layar|kuota]]. Peraturan baru tersebut juga mengurangi jumlah perusahaan film produksi dalam negeri dari 71 menjadi 16 dalam setahun. Sensor pemerintah menargetkan [[Cabul|kecabulan]], [[komunisme]], dan tema-tema yang tidak patriotis dalam film.<ref name=":5">{{Cite web|url=https://www.inaglobal.fr/en/cinema/article/unique-story-south-korean-film-industry|title=The Unique Story of the South Korean Film Industry|last=Rousse-Marquet|first=Jennifer|date=10 Juli 2013|website=French National Audiovisual Institute (INA)|language=en|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=13 Maret 2018}}</ref><ref name=":6">{{Cite journal|last=Kim|first=Molly Hyo|date=|year=2016|title=Film Censorship Policy During Park Chung Hee's Military Regime (1960-1979) and Hostess Films|url=http://iafor.org/archives/journals/iafor-journal-of-cultural-studies/10.22492.ijcs.1.2.03.pdf|journal=IAFOR Journal of Cultural Studies|volume=1|pages=33–46|doi=10.22492/ijcs.1.2.03|via=wp-content|language=en}}</ref>
Baris 51:
 
=== Penyensoran dan propaganda (1973–1979) ===
Kendali pemerintah terhadap industri film Korea Selatan mencapai puncaknya selama tahun 1970-an di bawah "[[Republik Korea Keempat|Sistem Yusin]]" pemerintahan Presiden Park Chung-hee. Korean Motion Picture Promotion Corporation didirikan pada tahun 1973, seolah-olah untuk mendukung dan mempromosikan industri film Korea Selatan, tetapi tujuan utamanya adalah untuk mengendalikan industri film dan mempromosikan dukungan "yang benar secara politik" terhadap sensor dan idealisme pemerintah.<ref>{{Cite book|title=Seoul Searching: Culture and Identity in Contemporary Korean Cinema|last=Gateward|first=Frances|publisher=SUNY Press|year=2012|isbn=0791479331|location=|pages=18|chapter=Korean Cinema after Liberation: Production, Industry, and Regulatory Trend|chapter-url=https://books.google.com/books?id=rExAbis-j8sC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false|language=en}}</ref> Menurut ''International Film Guide'' 1981, "Tidak ada negara yang memiliki kode sensor film lebih ketat daripada Korea Selatan – dengan kemungkinan pengecualian dari Korea Utara dan beberapa negara blok Komunis lainnya."<ref>Kai Hong, "Korea (South)", ''International Film Guide 1981'', hlm. 214. Dikutip dalam {{cite book|title=Third World Film Making and the West|url=https://archive.org/details/thirdworldfilmma0000arme|last=Armes|first=Roy|publisher=University of California Press|year=1987|isbn=0-520-05690-6|location=[[Berkeley, California]]|page=[https://archive.org/details/thirdworldfilmma0000arme/page/156 156]|chapter=East and Southeast Asia|language=en}}</ref>
 
Hanya para pembuat film yang sebelumnya memproduksi film-film "bersuara ideologis" dan yang dianggap loyal kepada pemerintah diizinkan untuk merilis film-film baru. Anggota industri film yang mencoba untuk memotong undang-undang sensor masuk daftar hitam dan terkadang dipenjara.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=A9SrAgAAQBAJ&printsec=frontcover&vq#v=onepage&q&f=false|title=Rising Sun, Divided Land: Japanese and South Korean Filmmakers|last=Taylor-Jones|first=Kate|publisher=Columbia University Press|year=2013|isbn=0231165854|location=|pages=28|language=en}}</ref> Salah satu pembuat film yang masuk daftar hitam, sutradara produktif [[Shin Sang-ok]], diculik oleh pemerintah [[Korea Utara]] pada tahun 1978 setelah pemerintah Korea Selatan mencabut lisensi pembuatan filmnya pada tahun 1975.<ref name=":4">{{Cite web|url=http://koreanfilm.org/kfilm70s.html|title=1970s|last=Paquet|first=Darcy|date=|website=KoreanFilm.org|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=15 Maret 2018|language=en}}</ref>