Sungnyemun: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
Menghapus Namdaemun_Fire-1.PNG karena telah dihapus dari Commons oleh Fitindia; alasan: per c:Commons:Deletion requests/Files in Category:License review needed.
 
(22 revisi perantara oleh 18 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 2:
{{Infobox Korean name
|title=''Sungnyemun''{{br}}Namdaemun
|image=Korea-Seoul-Namdaemun at night-Sungnyemun-03.jpg
|imgwidth=240px
|caption=
Baris 10:
|mr=Sungnyemun/Namdaemun
}}
'''Namdaemun''' atau '''Sungnyemun''' adalah sebuah [[pintu]] [[gerbang]] bersejarah yang berlokasi di jantung kota [[Seoul]], [[ibukotaibu kota]] [[Korea Selatan]]. Bangunan ini disebut juga dengan nama ''Sungnyemun'', yang berarti ''Gerbang Upacara Agung'', yang tertulis pada papan gerbang.<ref name=" 2008 fire YH">{{cite news |title=South Korea arrests man in landmark fire |last=Kwang-Tae Kim |work=Associated Press |publisher=Yahoo! News |date=2008-02-11 |url=http://news.yahoo.com/s/ap/20080211/ap_on_re_as/skorea_landmark_fire }}</ref> Penyebutan ''Namdaemun'' secara luas digunakan karena letaknya yang berada di bagian selatan dari gerbang-gerbang yang melindungi Hanyang (nama Seoul pada waktu itu). Namdaemun berarti "Gerbang Besar Selatan".
 
Pada malam hari tanggal 10 Februari 2008, atap gerbang kayu ini [[Kebakaran Namdaemun 2008|terbakar]] oleh api yang sepanjang malam melalap seluruh bagian atap dan struktur kayunya.<ref>{{cite news |publisher=CNN |work=Associated Press |title=S. Korean landmark collapses in fire |date=2008-02-11 |url=http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/02/10/skorea.landmark.ap/index.html }}</ref>
 
== Sejarah ==
[[Berkas:Sungnyemun1904.jpg|leftkiri|thumbjmpl||Namdaemun dipada tahun 1904]]
Sebelum musibah kebakaran tahun 2008, Namdaemun adalah bangunan kayu tertua di Seoul.<ref name="2008 Fire BBC">{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7238210.stm |title=Fire ravages South Korea landmark |work=BBC News |date=2008-02-11 |accessdate=2008-02-11}}</ref> Dengan arsitektur dari kayu dan batu dengan atap 2 tingkat, gerbang ini diselesaikan tahun 1398 dan dipergunakan sebagai pintu masuk ke pusat kota, juga untuk penyambutan tamu-tamu negara, serta untuk melindungi kota dari [[harimau Siberia|harimau Korea]] yang sejak lama punah dari Korea Selatan. Konstruksi dimulai pada tahun 1395 selama tahun ke-4 masa pemerintahan [[Raja Taejo dari Joseon|Raja Taejo]] dan diselesaikan tahun 1398. Strukturnya dibangun lagi tahun 1447 dan direnovasi beberapa kali sejak itu.<ref name="2008 Fire BBC"/> Pada awalnya Namdaemun adalah salah satu dari 3 buah gerbang utama, yang lainnya adalah Dongdaemun (Gerbang Timur), dan [[Seodaemun]] (Gerbang Barat) yang sudah lama hancur.<ref>{{cite book |title=A Concise History of Korea: From The Neolithic Period Through the Nineteenth Century |page=204 |author=Seth, Michael J |publisher=Rowman & Littlefield |year=2006 }}</ref>
 
Pada awal abad ke-20, tembok kota yang mengelilingi kota Seoul dihancurkan oleh pemerintah kolonial Jepang dengan dalih "untuk melancarkan aliran lalu lintas di wilayah tersebut". Kunjungan putra mahkota dari Kekaisaran Jepang diduga menjadi alasan penghancuran tersebut. Pada saat putra mahkota tersebut melewati gerbang, penyambutan yang dilakukan sangat berlebihan.<ref>{{cite book |author=Hong Seong-tae |chapter=From Mount Baekak to the Han River: A Road to Colonial Modernization |title=Impacts of Modernities |page=126 |editor=LaMarre, Thomas; Kang, Nae-hŭi |publisher=Hong Kong University Press |year=2004 }}</ref> Namdaemun tertutup untuk publik pada tahun 1907 setelah pemerintahan kolonial Jepang membangun jalur tream listrik di dekatnya. Pada masa perang Korea, Namdaemun rusak berat dan diperbaiki secara besar-besaran pada tahun 1961, dengan upacara penyelesaian pada 14 Mei 1963.<ref>{{cite news |title=Poor Security Blamed for Gate Burnout |first=Kim |last=Rahn |date=2008-02-11 |work=Korea Times |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/02/117_18720.html }}</ref> Namdaemun dijadikan sebagai [[Harta Nasional Korea Selatan]] nomor 1"<ref name="yonhap">{{cite news |title=Controversy erupts over fundraising for historic gate |last=Shin Hae-in |work=Yonhap News |date=2008-02-13 |url=http://english.yonhapnews.co.kr/national/2008/02/13/42/0302000000AEN20080213003400315F.HTML }}</ref> pada tanggal 20 Desember, [[1962]].
 
Gerbang kembali direnovasi pada tahun 2005 dengan menambahkan tanah berumput di sekitarnya untuk memperindahnya sebelum pada tanggal 3 Maret 2006 dibuka kembali untuk publik.<ref>{{cite news |first=Andrei |last=Lankov |title=Namdaemun Outlived War, Colonialism |work=Korea Times |date=2008-02-11 |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/02/117_18709.html }}</ref> Selama masa restorasi, 182 halaman cetak biru dari desain gerbang dibuat untuk mempersiapkan rekonstruksi baru jika terjadi suatu masalah.<ref>{{cite news |title=Three Years Needed for Restoration |last=Chung Ah-young |work=Korea Times |date=2008-02-11 |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/02/113_18722.html }}</ref>
 
Setelah 5 tahun direnovasi, Akhirnya Sungnyemun dibuka pada tanggal 4 Mei 2013 oleh Presiden Korea Selatan, [[Park Geun-hye]] dengan diiringi tradisi Cheondo, parade militer, musik, penari dan upacara doa.<ref>{{cite news|title=
Setelah 5 tahun, gerbang paling bersejarah di Korsel dibuka|last=Destriyana|work=merdeka.com|date=2013-05-11|url=http://www.merdeka.com/gaya/setelah-5-tahun-gerbang-paling-bersejarah-di-korsel-dibuka.html }}</ref>
 
== Kebakaran ==
{{main|Kebakaran Namdaemun 2008}}
Pada sekitar pukul 20:50 tanggal 10 Februari, [[2008]], api membakar Namdaemun dan meluluhlantakkan atap dan struktur kayunya, namun struktur temboknya masih utuh. Api terus berkobar tak terkontrol sehingga sampai tengah malam menghancurkan atapnya walaupun telah dikerahkan 360 pemadam kebakaran yang berusaha memadamkan apinya.<ref name="forbes">{{cite news |title=Korea's Historic Namdaemun Gate Toppled By Fire |first=Vivian Wai-yin |last=Kwok |work=Forbes |date=2008-02-11 |url=http://www.forbes.com/2008/02/11/fire-destroys-namdaemun-face-markets-cx_vk_0211autofacescan01.html }}</ref> Banyak saksi yang melihat ada seseorang yang muncul di dekat Namdaemun sebelum kebakaran terjadi, dan di dekat reruntuhan ditemukan 2 buah pemantik api.<ref name="forbes" /> Seorang lelaki berusia 69 tahun, teridentifikasi atas Chae Jong-gi, ditangkap karena tindakan kriminal yang ia lakukan.<ref name="confesses">{{cite news |title=Man 'confesses to S Korea blaze' |work=BBC News |date=2008-02-12 |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7240220.stm }}</ref><ref name="admits">{{cite news |last=Kim Tae-jong |title=Suspect Admits Arson on Namdaemun |work=Korea Times |date=2008-12-12 |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/02/113_18767.html }}</ref><ref name="man confesses">{{cite news |title=Man 'Arsonist Blames President Roh' |work=Korea Times |date=2008-02-14 |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/02/117_18955.html }}</ref> Laporan polisi menyebutkan bahwa Chae menuangkan thinner di lantai dasar gerbang dan menyalakan api untuk menyulut api.<ref name="arsonist">{{cite news |title=SKorea arsonist in Namdaemun fire had grudge over land dispute: police
Pada sekitar pukul 20:50 tanggal 10 Februari, [[2008]], api membakar Namdaemun dan meluluhlantakkan atap dan struktur kayunya, namun struktur temboknya masih utuh. Api terus berkobar tak terkontrol sehingga sampai tengah malam menghancurkan atapnya walaupun telah dikerahkan 360 pemadam kebakaran yang berusaha memadamkan apinya.<ref name="forbes">{{cite news|title=Korea's Historic Namdaemun Gate Toppled By Fire|first=Vivian Wai-yin|last=Kwok|work=Forbes|date=2008-02-11|url=http://www.forbes.com/2008/02/11/fire-destroys-namdaemun-face-markets-cx_vk_0211autofacescan01.html }}</ref> Banyak saksi yang melihat ada seseorang yang muncul di dekat Namdaemun sebelum kebakaran terjadi, dan di dekat reruntuhan ditemukan 2 buah pemantik api.<ref name="forbes" /> Seorang lelaki berusia 69 tahun, teridentifikasi atas Chae Jong-gi, ditangkap karena tindakan kriminal yang ia lakukan.<ref name="confesses">{{cite news|title=Man 'confesses to S Korea blaze'|work=BBC News|date=2008-02-12|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7240220.stm }}</ref><ref name="admits">{{cite news|last=Kim Tae-jong|title=Suspect Admits Arson on Namdaemun|work=Korea Times|date=2008-12-12|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/02/113_18767.html }}</ref><ref name="man confesses">{{cite news|title=Man 'Arsonist Blames President Roh'|work=Korea Times|date=2008-02-14|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/02/117_18955.html }}</ref> Laporan polisi menyebutkan bahwa Chae menuangkan thinner di lantai dasar gerbang dan menyalakan api untuk menyulut api.<ref name="arsonist">{{cite news|title=SKorea arsonist in Namdaemun fire had grudge over land dispute: police|work=Agence France-Presse |publisher=Google |url=http://afp.google.com/article/ALeqM5h4cfjlM7LVtJSzek6TNEkGbO61KA |date=2008-02-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080215120645/http://afp.google.com/article/ALeqM5h4cfjlM7LVtJSzek6TNEkGbO61KA|archivedate=2008-02-15|access-date=2008-02-26|dead-url=yes}}</ref> Polisi mengatakan bahwa Chae kesal setelah tidak dibayar secara penuh pada tanah yang ia jual pada pengembang.<ref name="admits" /> Orang yang sama juga pernah tertangkap setelah sebelumnya pernah mencoba membakar istana Changgyeong pada tahun 2006.<ref name="Yahoo Landmark">{{cite news |last=Hyung-Jin Kim |title=Fire destroys South Korean landmark |work=Associated Press |publisher=Yahoo! News |date=2008-02-11 |accessdate=2008-02-11 |url=http://news.yahoo.com/s/ap/20080211/ap_on_re_as/skorea_landmark_fire }}</ref>
 
Administrasi Warisan Budaya Korea Selatan menyebutkan bahwa untuk merehabilitasi Namdaemun diperlukan waktu 3 tahun yang ditaksir akan menelan dana ₩ 20 triliun (US 21 juta).<ref>{{cite news |last=Choe Sang-Hun |title=South Korean Gate Destroyed in Fire |work=The New York Times |date=2008-02-12 |url=http://www.nytimes.com/2008/02/12/world/asia/12korea.html }}</ref> Presiden terpilih Korea Selatan [[Lee Myung-bak]] telah mengajukan proyek kampanye untuk donasi perehabilitasian gerbang tersebut.<ref>{{cite news |last=Kim Yon-se |title=Donation for Gate Restoration Proposed |work=Korea Times |date=2008-02-12 |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2008/02/116_18782.html }}</ref>
 
== Lokasi ==
Gerbang ini terletak di wilayah [[Jung-gu (Seoul)|Jung-gu]], Namdaemun St 4-Ga 29, antara Stasiun Seoul dan Plaza Kota Seoul. Di dekatnya adalah pasar Namdaemun, sebuah pasar tradisional 24 jam yang sejak berabad-abad telah beroperasi.
 
== GalleryGaleri ==
<gallery style="margin:2px auto">
Berkas:Namdaemun in the Joseon Period.JPG|1890's
Baris 40 ⟶ 43:
Berkas:Seoul-Namdaemun-at.night-01.jpg|Namdaemun di malam hari
Berkas:Korea-Seoul-Namdaemun-Sungnyemun-09.jpg| Tulisan "Sungnyemun(崇禮門)"
Berkas:Namdaemun_Fire-1.PNG|Kebakaran tanggal 10 Februari
Berkas:Namdaemun 2008 fire-01.jpg|Tanggal 11 Februari, sehari setelah musibah kebakaran
Berkas:Korea-Seoul-Namdaemun-Sungnyemun-01.jpg
Berkas:Namdaemun_at_night.jpg
Berkas:Korea-Seoul-Namdaemun-Sungnyemun-16.jpg
Berkas:Namdaemun-Fire-16.PNG
Berkas:Sungnyemun, 11 February 2008.jpg|Namdaemun setelah kebakaran tahun 2008
</gallery>
Baris 57:
== Pranala luar ==
{{Commonscat|Sungnyemun|Namdaemun}}
* {{ko}}[http://www.oasis.go.kr/data/data2/resource/16000/15163/www.iklc.co.krwebzinelandfall__3444/index.htm Short description of the 8 gates of Seoul]{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_detail.htm?No=14783 Harta benda nasional nomor satu Korea Selatan, terbakar]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
* [http://world.kbs.co.kr/indonesian/news/news_detail.htm?No=14782 Rapat darurat anggota kabinet Korea terhadap kebakaran pintu gerbang Selatan]{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
{{Delapan Gerbang Seoul |state=autocollapse}}
 
[[Kategori:Bangunan dan struktur di Korea Selatan]]
Baris 65 ⟶ 66:
[[Kategori:Seoul]]
[[Kategori:Pintu gerbang]]
 
[[bn:সাঙ্গনিয়েমুন]]
[[cs:Namdemun]]
[[cv:Намдэмун хапхи]]
[[de:Namdaemun]]
[[en:Namdaemun]]
[[eo:Namdemun]]
[[es:Namdaemun]]
[[eu:Sungnyemun]]
[[fi:Sungnyemun]]
[[fr:Namdaemun]]
[[gan:崇禮門]]
[[it:Namdaemun]]
[[ja:崇礼門]]
[[ko:숭례문]]
[[nl:Sungnyemun]]
[[no:Namdaemun]]
[[pl:Sungnyemun]]
[[ru:Намдэмун]]
[[th:นัมแดมุน]]
[[tl:Sungnyemun]]
[[vi:Sungnyemun]]
[[wuu:崇礼门]]
[[zh:崇禮門]]
[[zh-yue:崇禮門]]