Bahasa Hurri: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Bot5958 (bicara | kontrib)
k Perbaikan untuk PW:CW (Fokus: Minor/komestika; 1, 48, 64) + genfixes
 
(21 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Bahasa
{{Infobox Bahasa|familycolor=Caucasian|name=Bahasa Hurri|states=[[Mitanni]]|region=[[Mesopotamia]]|era=attested 2300–1000 BC|iso3=xhu|fam1=[[:en:Hurro-Urartian languages|Hurro-Urartian]]|linglist=xhu|glotto=hurr1240|glottorefname=Hurrian|notice=IPA}}
|familycolor=Caucasian
'''Bahasa Hurri''' {{{lang-en|Hurrian language}}) adalah suatu bahasa Hurro-Urartian yang sekarang telah punah, dipakai oleh [[bangsa Hurri]] (Khurrites; Hurrian), orang-orang yang masuk [[Mesopotamia]] utara sekitar 2300 SM dan sebagian besar telah lenyap menjelang tahun 1000 SM. Bahasa Hurria adalah bahasa kerajaan [[Mitanni]] di Mesopotamia utara, dan kemungkinan diucapkan setidaknya pada awalnya di permukiman orang Hurria di [[Suriah]]. Umumnya diyakini bahwa penutur bahasa ini awalnya berasal dari Dataran tinggi Armenia dan tersebar di tenggara Anatolia dan Mesopotamia utara pada awal milenium ke-2 SM.<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-9041610/Hurrian-language Hurrian language – Britannica Online Encyclopedia]</ref>
|name=Hurri
|states=[[Mitanni]]
|region=[[Mesopotamia]]
|era= 2300–1000 SM (bukti tertulis)
|iso3=xhu
|fam1=[[Rumpun bahasa Hurri-Urartu|Hurri-Urartu]]
|linglist=xhu|glotto=hurr1240
|glottorefname=Hurrian
|notice=IPA
}}
'''Bahasa Hurri''' {{{lang-en|Hurrianadalah language}})salah adalah suatusatu bahasa Hurro-Urartianpunah yang sekarang telah punah,pernah dipakai oleh [[bangsa Hurri]] (Khurrites; Hurrian), orang-orang yang masuk [[Mesopotamia]] utara sekitar 2300 SM dan sebagian besar telah lenyap menjelang tahun 1000 SM. Hurri merupakan salah satu bahasa yang membentuk [[Rumpun bahasa Hurri-Urartu|rumpun Hurri-Urartu]]. Bahasa Hurria adalah bahasa kerajaan [[Mitanni]] di Mesopotamia utara, dan kemungkinan diucapkan setidaknya pada awalnya di permukiman orang Hurria di [[Suriah]]. Umumnya diyakini bahwa penutur bahasa ini awalnya berasal dari Dataran tinggi Armenia dan tersebar di tenggara Anatolia dan Mesopotamia utara pada awal milenium ke-2 SM.<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-9041610/Hurrian-language Hurrian language – Britannica Online Encyclopedia]</ref>
<!--
== Klasifikasi ==
Baris 8 ⟶ 19:
-->
== Sejarah ==
[[Berkas:UrkishHurrian lionfoundation document- 21st century BC - Louvre AO 19937,-IMG AO 199383470-gradient.jpg|jmpl|ka|[[Pasak fondasipondasi Hurri|''LouvreSinga lionUrkesh'']], "singa Louvre", yaitu sebuah pasak fondasi Hurri, dan prasasti batu yang menyertainya memuat teks bahasa Hurri tertua yang terlestarikan sampai sekarang.]]
Fragmen teks bahasa Hurri tertua memuat daftar nama dan tempat dari akhir [[milenium ke-3 SM]]. Teks lengkap pertama bertarikh masa pemerintahan raja [[:en:Tish-atal|Tish-atal]] dari [[:en:Urkesh|Urkesh]] dan diketemukan pada sebuah prasasti batu yang menyertai suatu [[Pasak fondasi Hurri|pasak fondasi Hurri (''Hurrian foundation pegs'')]] yang dikenal sebagai "''Urkish lions''" ("singa-singa Urkish" atau "''Louvre lions''", "singa-singa [[Louvre]]", yaitu museum tempat penyimpanannya saat ini).<ref name="louvre">{{cite web|url=http://www.louvre.fr/en/oeuvre-notices/hurrian-foundation-deposit-known-urkish-lion|title=A Hurrian foundation deposit known as the "Urkish Lion"|first1=Claire|last1=Iselin|last2=André-Salvini|first2=Béatrice|publisher=[[Musée du Louvre]]|accessdate=2 December 2012}}</ref> Para arkeolog telah menemukan teks dari awal [[milenium ke-2 SM]] yang memuat banyak manteramantra, inkantasi, nubuat dan surat pada berbagai situs termasuk [[:en:Hattusha|Hattusha]], [[:en:Mari, Syria|Mari]], [[:en:Tuttul|Tuttul]], [[Babel]], [[Ugarit]] dan lain-lain. Studi awal bahasa ini seluruhnya didasarkan pada [[surat Amarna|surat-surat dari Mitanni]], yang diketemukan pada tahun 1887 di [[Amarna]], [[Mesir Kuno|Mesir]], berisi tulisan raja Hurri, [[Tushratta]], kepada firaun [[Amenhotep III]]. Hubungan Hurro-Urarti dikenali sejak tahun 1890 oleh Sayce (ZA 5, 1890, 260-274) dan Jensen (ZA 6, 1891, 34-72).
 
Pada [[abad ke-13 SM]], serangan dari barat oleh [[bangsa Het|orang Het]] dan dari selatan oleh [[Asyur]] mengakhiri keberadaan kekaisaran Mitanni, yang terbagi di antara dua kekuasaan yang merebutnya itu. Pada abad berikutnya, serangan dari [[:en:Sea Peoples|"orang-orang Laut"]] membawa akhir yang cepat terhadap pemukiman terakhir yang menggunakan bahasa Hurri. Sekitar waktu itu, bahasa-bahasa lain, seperti [[bahasa Het]] dan [[bahasa Ugarit]] juga punah, dan ini dikenal sebagai [[:en:Bronze Age collapse|keruntuhan Zaman Perunggu]]. Dalam berbagai teks bahasa-bahasa ini, juga dalam [[bahasa Akkadia]] atau Urarti, didapati banyak nama dan tempat dalam bahasa Hurri.
 
Minat yang baru terhadap bahasa Hurri dibangkitkan oleh teks-teks yang diketemukan di [[:en:Boğazkale|Boğazköy]] pada tahun 1910-an dan Ugarit pada tahun 1930-an. Speiser (1941) mempublikasi gramatika komprehensif pertama dari bahasa Hurri. Sejak tahun 1980-an, korpus [[:en:Nuzi|Nuzi]] dari arsip Silwa-tessup telah disunting oleh G. Wilhelm. Sejak akhir tahun 1980-an, kemajuan berarti telah dicapai berkat penemuan suatu teks dwibahasa Hurri-Het, yang disunting oleh E. Neu ([[StBoT]] 32).
<!--
==Dialects==
Baris 24 ⟶ 35:
|+Fonem konsonan bahasa Hurri
! &nbsp;
![[:en:Labial consonant|Labial]]
![[:en:alveolar consonant|Alveolar]]
![[:en:palatal consonant|Palatal]]
![[:en:velar consonant|Velar]]
|- align=center
![[:en:Nasal stop|Nasal]]
| {{IPA|m}}
| {{IPA|n}}
Baris 35 ⟶ 46:
|
|- align=center
![[:en:Plosive consonant|Plosif]]
| {{IPA|p}}
| {{IPA|t}}
Baris 41 ⟶ 52:
| {{IPA|k}}
|- align=center
![[:en:affricate consonant|Affricate]]
|
| ({{IPA|ts}})
Baris 47 ⟶ 58:
|
|- align=center
![[:en:fricative consonant|Fricative]]
| {{IPA|f}}
| {{IPA|s}}
Baris 53 ⟶ 64:
| {{IPA|x}}
|- align=center
![[:en:approximant consonant|Approximant]]
| {{IPA|w}}
|
Baris 59 ⟶ 70:
|
|- align=center
![[:en:Rhotic consonant|Rhotic]]
|
|r
Baris 65 ⟶ 76:
|
|- align="center"
![[:en:lateral consonant|Lateral]]
|
| {{IPA|l}}
Baris 80 ⟶ 91:
|-
!
![[:en:Front vowel|Depan]]
![[:en:Central vowel|Tengah]]
![[:en:Back vowel|Belakang]]
|- align=center
![[:en:Close vowel|Tertutup]]
|{{IPA|i}} || || {{IPA|u}}
|- align=center
![[:en:Mid vowel|Setengah]]
|{{IPA|e}} || || {{IPA|o}}
|- align=center
![[:en:Open vowel|Terbuka]]
| || {{IPA|a}} ||
|}
Baris 178 ⟶ 189:
The so-called [[essive case]] can convey the meaning "as" and a condition, but also to express direction, the aim of a demand, the transition from one condition to another, the [[direct object]] in [[antipassive]] constructions (where the transitive subject receives the absolutive case instead of the ergative), and, in the variety of [[Nuzi]], also the dative.<ref name=wegnercase>Wegner, I. 2000. Einführung in die hurritische Sprache. P.56-57</ref>
-->
===== Kata sandang =====
{| class="wikitable"
|-
Baris 266 ⟶ 277:
| colspan="2" |Ergative 3PL ''-it-'' (OH)
|}
As with the noun, not all of these elements must be present in each verb form, and indeed some of them are mutually incompatible. The marker -t- in position (4) may indicate intransitivity in non-present tenses. Position (5) may carry the suffix ''-imbu-'' (5) of unclear function or the ergative third-person plural suffix ''-it-'' , which is only attested in Old Hurrian.<ref name="wegnerOH" /> Valency suffixes (6) indicated the intransitive, transitive, or antipassive. The negative suffixes (7), the ergative person suffixes (8), and the ergative number suffixes (9) merge in ways which are not entirely predictable, so the person endings are usually listed in separate singular and plural versions.
 
==== Indicative mood ====
Baris 686 ⟶ 697:
-->
 
== Contoh teksnaskah ==
''Untomān iyallēnīn tiwēna šūallamān šēniffuš katōšāššena ūriāššena, antillān ēmanāmḫa tānōšau.'' (aus dem Mitanni-Brief, Kolumne IV, Zeilen 30-32)
 
Baris 692 ⟶ 703:
|-
!Kata dalam morfem
!Analisis tata bahasa
!Analisa gramatika
|-
| ''unto=mān''
Baris 698 ⟶ 709:
|-
| ''iya=llē=nīn''
| relative.pronounkata ganti relatif = ''3.plural.absolutiveorang ketiga mutlak tunggal'' = sesungguhnya
|-
| ''tiwē-na-Ø''
Baris 704 ⟶ 715:
|-
| ''šū-a=lla=mān''
| setiap-''locativelokatif''=''3.plural.absolutiveorang ketiga mutlak jamak'' = tetapi
|-
| ''šēn-iffu-š''
| saudara laki-laki-ku-''ergativeergatif.singular''
|-
| ''kat-ōš-ā-šše-na-Ø''
| berkata-''preteritepreterit.transitivetransitif''-''3.singular.subjectsubjek ketiga tunggal''-''nominaliser[[nominalisasi]]''-''article.plural[[Artikel (kelas kata)|kata sandang]] jamak''-''absolutif''
|-
| ''ūr-i-ā-šše-na-Ø''
| ingin-''transitive''-''3.singular.subjectsubjek ketiga tunggal''-''nominalisernominalisasi''-''article.pluralkata sandang jamak''-''absolutif''
|-
| ''anti=lla=an''
| itu=''plural.absolutiveabsolutif jamak''=and
|-
| ''ēman-āmḫa''
Baris 722 ⟶ 733:
|-
| ''tān-ōš-au''
| melakukan-''preteritepreterit.transitivetransisif''-''1.singular.subjectsubjek pertama jamak''
|}
 
Baris 730 ⟶ 741:
Teks-teks dalam bahasa Hurri sendiri telah ditemukan di [[Hattusa]], [[Ugarit]] (Ras Shamra), dan [[Sapinuwa]] (tetapi belum dipublikasikan). Juga, salah satu [[surat Amarna]] terpanjang ditulis dalam bahasa Hurri; dikirimkan oleh Raja [[Tushratta]] dari Mitanni kepada Firaun [[Amenhotep III]]. Teks ini merupakan satu-satunya tulisan panjang yang dikenal sampai kemudian diketemukan suatu koleksi berbagai prasasti berisi sastra bahasa Hurri dengan suatu terjemahan [[bahasa Het]] pada tahun 1983 di Hattusa.
 
Banyak penemuan penting terjadi di [[:en:Ortaköy, Çorum|Ortaköy]] (''Sapinuwa'') pada tahun 1990-an, termasuk sejumlah teks dwibahasa. Sampai tahun 2007 sebagian besar masih belum disunting.
 
Tidak ada teks bahasa Hurri yang dapat dipastikan pada milenium ke-1 SM (kecuali jika bahasa Urarti dianggap dialek muda bahasa Hurri), tetapi banyak kata pinjaman terus tersebar dalam bahasa Asyur, seperti dewi ''Savuska'' yang disebutkan oleh [[Sargon II]].<ref>Wegner (2000:25)</ref>
 
== Lihat pula ==
* [[:en:Indo-Aryan superstrate in Mitanni|Superstrata Indo-Arya dipada Mitanni]]
{{Portal|Languages|Ancient Near East}}
* [[:en:Indo-Aryan superstrate in Mitanni|Superstrata Indo-Arya di Mitanni]]
 
== Referensi ==
=== Catatan kaki ===
{{Reflist}}
 
=== PustakaDaftar tambahanpustaka ===
* Speiser, E. A. (1941). ''Introduction to Hurrian''. New Haven: Pub. by the American schools of Oriental research under the Jane Dows Nies publication fund.
* Wegner, I., ''Hurritisch, eine Einführung'', Harassowitz (2000), {{ISBN|3-447-04262-1}}.
Baris 752 ⟶ 763:
{{Authority control}}
 
{{DEFAULTSORT:HurrianHurri, Languagebahasa}}
[[Kategori:Hurro-UrartianRumpun languagesbahasa Hurri-Urartu]]
[[Kategori:Languages attested from the 23rd century BC]]
[[Kategori:Languages extinct in the 11th century BC]]
[[Kategori:Bahasa di Timur Tengah]]
[[Kategori:Bahasa Indo-Arya]]
[[Kategori:Bangsa Hurri]]