Wikipedia

Bahasa Hurri: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
HsfBot (bicara | kontrib)
Bot
1.172.010 suntingan
k replaced: mantera → mantra
Bot5958 (bicara | kontrib)
Bot
29.612 suntingan
k Perbaikan untuk PW:CW (Fokus: Minor/komestika; 1, 48, 64) + genfixes
 
(17 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Bahasa
{{Infobox Bahasa|familycolor=Caucasian|name=Bahasa Hurri|states=[[Mitanni]]|region=[[Mesopotamia]]|era=attested 2300–1000 BC|iso3=xhu|fam1=[[:en:Hurro-Urartian languages|Hurro-Urartian]]|linglist=xhu|glotto=hurr1240|glottorefname=Hurrian|notice=IPA}}
|familycolor=Caucasian
'''Bahasa Hurri''' {{{lang-en|Hurrian language}}) adalah suatu bahasa Hurro-Urartian yang sekarang telah punah, dipakai oleh [[bangsa Hurri]] (Khurrites; Hurrian), orang-orang yang masuk [[Mesopotamia]] utara sekitar 2300 SM dan sebagian besar telah lenyap menjelang tahun 1000 SM. Bahasa Hurria adalah bahasa kerajaan [[Mitanni]] di Mesopotamia utara, dan kemungkinan diucapkan setidaknya pada awalnya di permukiman orang Hurria di [[Suriah]]. Umumnya diyakini bahwa penutur bahasa ini awalnya berasal dari Dataran tinggi Armenia dan tersebar di tenggara Anatolia dan Mesopotamia utara pada awal milenium ke-2 SM.<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-9041610/Hurrian-language Hurrian language – Britannica Online Encyclopedia]</ref>▼
|name=Hurri
|states=[[Mitanni]]
|region=[[Mesopotamia]]
|era= 2300–1000 SM (bukti tertulis)
|iso3=xhu
|fam1=[[Rumpun bahasa Hurri-Urartu|Hurri-Urartu]]
|linglist=xhu|glotto=hurr1240
|glottorefname=Hurrian
|notice=IPA
}}
▲'''Bahasa Hurri''' {{{lang-en|Hurrianadalah language}})salah adalah suatusatu bahasa Hurro-Urartianpunah yang sekarang telah punah,pernah dipakai oleh [[bangsa Hurri]] (Khurrites; Hurrian), orang-orang yang masuk [[Mesopotamia]] utara sekitar 2300 SM dan sebagian besar telah lenyap menjelang tahun 1000 SM. Hurri merupakan salah satu bahasa yang membentuk [[Rumpun bahasa Hurri-Urartu|rumpun Hurri-Urartu]]. Bahasa Hurria adalah bahasa kerajaan [[Mitanni]] di Mesopotamia utara, dan kemungkinan diucapkan setidaknya pada awalnya di permukiman orang Hurria di [[Suriah]]. Umumnya diyakini bahwa penutur bahasa ini awalnya berasal dari Dataran tinggi Armenia dan tersebar di tenggara Anatolia dan Mesopotamia utara pada awal milenium ke-2 SM.<ref>[http://www.britannica.com/eb/article-9041610/Hurrian-language Hurrian language – Britannica Online Encyclopedia]</ref>
<!--
== Klasifikasi ==
Baris 8 ⟶ 19:
-->
== Sejarah ==
[[Berkas:Hurrian foundation document-AO 19937-IMG 3470-gradient.jpg|jmpl|ka|[[Pasak fondasipondasi Hurri|''LouvreSinga lionUrkesh'']], "singa Louvre", yaitu sebuah pasak fondasi Hurri, dan prasasti batu yang menyertainya memuat teks bahasa Hurri tertua yang terlestarikan sampai sekarang.]]
Fragmen teks bahasa Hurri tertua memuat daftar nama dan tempat dari akhir [[milenium ke-3 SM]]. Teks lengkap pertama bertarikh masa pemerintahan raja [[:en:Tish-atal|Tish-atal]] dari [[:en:Urkesh|Urkesh]] dan diketemukan pada sebuah prasasti batu yang menyertai suatu [[Pasak fondasi Hurri|pasak fondasi Hurri (''Hurrian foundation pegs'')]] yang dikenal sebagai "''Urkish lions''" ("singa-singa Urkish" atau "''Louvre lions''", "singa-singa [[Louvre]]", yaitu museum tempat penyimpanannya saat ini).<ref name="louvre">{{cite web|url=http://www.louvre.fr/en/oeuvre-notices/hurrian-foundation-deposit-known-urkish-lion|title=A Hurrian foundation deposit known as the "Urkish Lion"|first1=Claire|last1=Iselin|last2=André-Salvini|first2=Béatrice|publisher=[[Musée du Louvre]]|accessdate=2 December 2012}}</ref> Para arkeolog telah menemukan teks dari awal [[milenium ke-2 SM]] yang memuat banyak mantra, inkantasi, nubuat dan surat pada berbagai situs termasuk [[:en:Hattusha|Hattusha]], [[:en:Mari, Syria|Mari]], [[:en:Tuttul|Tuttul]], [[Babel]], [[Ugarit]] dan lain-lain. Studi awal bahasa ini seluruhnya didasarkan pada [[surat Amarna|surat-surat dari Mitanni]], yang diketemukan pada tahun 1887 di [[Amarna]], [[Mesir Kuno|Mesir]], berisi tulisan raja Hurri, [[Tushratta]], kepada firaun [[Amenhotep III]]. Hubungan Hurro-Urarti dikenali sejak tahun 1890 oleh Sayce (ZA 5, 1890, 260-274) dan Jensen (ZA 6, 1891, 34-72).
 
Pada [[abad ke-13 SM]], serangan dari barat oleh [[bangsa Het|orang Het]] dan dari selatan oleh [[Asyur]] mengakhiri keberadaan kekaisaran Mitanni, yang terbagi di antara dua kekuasaan yang merebutnya itu. Pada abad berikutnya, serangan dari [[:en:Sea Peoples|"orang-orang Laut"]] membawa akhir yang cepat terhadap pemukiman terakhir yang menggunakan bahasa Hurri. Sekitar waktu itu, bahasa-bahasa lain, seperti [[bahasa Het]] dan [[bahasa Ugarit]] juga punah, dan ini dikenal sebagai [[:en:Bronze Age collapse|keruntuhan Zaman Perunggu]]. Dalam berbagai teks bahasa-bahasa ini, juga dalam [[bahasa Akkadia]] atau Urarti, didapati banyak nama dan tempat dalam bahasa Hurri.
 
Minat yang baru terhadap bahasa Hurri dibangkitkan oleh teks-teks yang diketemukan di [[:en:Boğazkale|Boğazköy]] pada tahun 1910-an dan Ugarit pada tahun 1930-an. Speiser (1941) mempublikasi gramatika komprehensif pertama dari bahasa Hurri. Sejak tahun 1980-an, korpus [[:en:Nuzi|Nuzi]] dari arsip Silwa-tessup telah disunting oleh G. Wilhelm. Sejak akhir tahun 1980-an, kemajuan berarti telah dicapai berkat penemuan suatu teks dwibahasa Hurri-Het, yang disunting oleh E. Neu ([[StBoT]] 32).
<!--
==Dialects==
Baris 24 ⟶ 35:
|+Fonem konsonan bahasa Hurri
! &nbsp;
![[:en:Labial consonant|Labial]]
![[:en:alveolar consonant|Alveolar]]
![[:en:palatal consonant|Palatal]]
![[:en:velar consonant|Velar]]
|- align=center
![[:en:Nasal stop|Nasal]]
| {{IPA|m}}
| {{IPA|n}}
Baris 35 ⟶ 46:
|
|- align=center
![[:en:Plosive consonant|Plosif]]
| {{IPA|p}}
| {{IPA|t}}
Baris 41 ⟶ 52:
| {{IPA|k}}
|- align=center
![[:en:affricate consonant|Affricate]]
|
| ({{IPA|ts}})
Baris 47 ⟶ 58:
|
|- align=center
![[:en:fricative consonant|Fricative]]
| {{IPA|f}}
| {{IPA|s}}
Baris 53 ⟶ 64:
| {{IPA|x}}
|- align=center
![[:en:approximant consonant|Approximant]]
| {{IPA|w}}
|
Baris 59 ⟶ 70:
|
|- align=center
![[:en:Rhotic consonant|Rhotic]]
|
|r
Baris 65 ⟶ 76:
|
|- align="center"
![[:en:lateral consonant|Lateral]]
|
| {{IPA|l}}
Baris 80 ⟶ 91:
|-
!
![[:en:Front vowel|Depan]]
![[:en:Central vowel|Tengah]]
![[:en:Back vowel|Belakang]]
|- align=center
![[:en:Close vowel|Tertutup]]
|{{IPA|i}} || || {{IPA|u}}
|- align=center
![[:en:Mid vowel|Setengah]]
|{{IPA|e}} || || {{IPA|o}}
|- align=center
![[:en:Open vowel|Terbuka]]
| || {{IPA|a}} ||
|}
Baris 178 ⟶ 189:
The so-called [[essive case]] can convey the meaning "as" and a condition, but also to express direction, the aim of a demand, the transition from one condition to another, the [[direct object]] in [[antipassive]] constructions (where the transitive subject receives the absolutive case instead of the ergative), and, in the variety of [[Nuzi]], also the dative.<ref name=wegnercase>Wegner, I. 2000. Einführung in die hurritische Sprache. P.56-57</ref>
-->
===== Kata sandang =====
{| class="wikitable"
|-
Baris 686 ⟶ 697:
-->
 
== Contoh teksnaskah ==
''Untomān iyallēnīn tiwēna šūallamān šēniffuš katōšāššena ūriāššena, antillān ēmanāmḫa tānōšau.'' (aus dem Mitanni-Brief, Kolumne IV, Zeilen 30-32)
 
Baris 692 ⟶ 703:
|-
!Kata dalam morfem
!Analisis gramatikatata bahasa
|-
| ''unto=mān''
Baris 698 ⟶ 709:
|-
| ''iya=llē=nīn''
| relative.pronounkata ganti relatif = ''3.plural.absolutiveorang ketiga mutlak tunggal'' = sesungguhnya
|-
| ''tiwē-na-Ø''
Baris 704 ⟶ 715:
|-
| ''šū-a=lla=mān''
| setiap-''locativelokatif''=''3.plural.absolutiveorang ketiga mutlak jamak'' = tetapi
|-
| ''šēn-iffu-š''
| saudara laki-laki-ku-''ergativeergatif.singular''
|-
| ''kat-ōš-ā-šše-na-Ø''
| berkata-''preteritepreterit.transitivetransitif''-''3.singular.subjectsubjek ketiga tunggal''-''nominaliser[[nominalisasi]]''-''article.plural[[Artikel (kelas kata)|kata sandang]] jamak''-''absolutif''
|-
| ''ūr-i-ā-šše-na-Ø''
| ingin-''transitive''-''3.singular.subjectsubjek ketiga tunggal''-''nominalisernominalisasi''-''article.pluralkata sandang jamak''-''absolutif''
|-
| ''anti=lla=an''
| itu=''plural.absolutiveabsolutif jamak''=and
|-
| ''ēman-āmḫa''
Baris 722 ⟶ 733:
|-
| ''tān-ōš-au''
| melakukan-''preteritepreterit.transitivetransisif''-''1.singular.subjectsubjek pertama jamak''
|}
 
Baris 730 ⟶ 741:
Teks-teks dalam bahasa Hurri sendiri telah ditemukan di [[Hattusa]], [[Ugarit]] (Ras Shamra), dan [[Sapinuwa]] (tetapi belum dipublikasikan). Juga, salah satu [[surat Amarna]] terpanjang ditulis dalam bahasa Hurri; dikirimkan oleh Raja [[Tushratta]] dari Mitanni kepada Firaun [[Amenhotep III]]. Teks ini merupakan satu-satunya tulisan panjang yang dikenal sampai kemudian diketemukan suatu koleksi berbagai prasasti berisi sastra bahasa Hurri dengan suatu terjemahan [[bahasa Het]] pada tahun 1983 di Hattusa.
 
Banyak penemuan penting terjadi di [[:en:Ortaköy, Çorum|Ortaköy]] (''Sapinuwa'') pada tahun 1990-an, termasuk sejumlah teks dwibahasa. Sampai tahun 2007 sebagian besar masih belum disunting.
 
Tidak ada teks bahasa Hurri yang dapat dipastikan pada milenium ke-1 SM (kecuali jika bahasa Urarti dianggap dialek muda bahasa Hurri), tetapi banyak kata pinjaman terus tersebar dalam bahasa Asyur, seperti dewi ''Savuska'' yang disebutkan oleh [[Sargon II]].<ref>Wegner (2000:25)</ref>
 
== Lihat pula ==
* [[:en:Indo-Aryan superstrate in Mitanni|Superstrata Indo-Arya dipada Mitanni]]▼
{{Portal|Languages|Ancient Near East}}
▲* [[:en:Indo-Aryan superstrate in Mitanni|Superstrata Indo-Arya di Mitanni]]
 
== Referensi ==
=== Catatan kaki ===
{{Reflist}}
 
=== PustakaDaftar tambahanpustaka ===
* Speiser, E. A. (1941). ''Introduction to Hurrian''. New Haven: Pub. by the American schools of Oriental research under the Jane Dows Nies publication fund.
* Wegner, I., ''Hurritisch, eine Einführung'', Harassowitz (2000), {{ISBN|3-447-04262-1}}.
Baris 752 ⟶ 763:
{{Authority control}}
 
{{DEFAULTSORT:HurrianHurri, Languagebahasa}}
[[Kategori:Hurro-UrartianRumpun languagesbahasa Hurri-Urartu]]
[[Kategori:Languages attested from the 23rd century BC]]
[[Kategori:Languages extinct in the 11th century BC]]
[[Kategori:Bahasa di Timur Tengah]]
[[Kategori:Bahasa Indo-Arya]]
[[Kategori:Bangsa Hurri]]
 
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Bahasa_Hurri"