Toa Payoh: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
nambah dikit dr :en |
k Perbaikan untuk PW:CW (Fokus: Minor/komestika; 1, 48, 64) + genfixes |
||
| (17 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
[[Berkas:Toa Payoh Planning Area locator map.png|jmpl|ka|200px]]
'''Toa Payoh''' ([[Hanzi]]: 大巴窑; [[pinyin]]: Dàbāyáo) adalah nama sebuah daerah di [[Singapura]]. Di daerah ini terdapat sebuah terminal bus (''bus interchange'') yang besar, stasiun [[MRT]], gedung HDB Hub (kantor pusat [[HDB]]) yang terdiri dari perkantoran dan pertokoan, sebuah taman umum, pusat perbelanjaan, serta kawasan perumahan yang kebanyakannya ''flat-flat'' bangunan pemerintah.▼
{| cellpadding=3px cellspacing=0px bgcolor=#f7f8ff style="float:right; border:1px solid; margin:5px"
!style="background:#ccf; border-bottom:1px solid" colspan=2|Nama
|-
|align=right|[[Bahasa Inggris|Inggris]]:||Toa Payoh
|-
|align=right|[[Bahasa Tionghoa|Tionghoa]]:||大巴窑
|-
|align=right|<small>([[Pinyin]]:||<small>Dàbāyáo)
|-
|align=right|[[Bahasa Melayu|Melayu]]:||Toa Payoh
|-
|align=right|[[Bahasa Tamil|Tamil]]:||தோ பயோ
|}
▲'''Toa Payoh''' (
Selain itu, di Toa Payoh juga terdapat Perpustakaan Toa Payoh yang terdiri dari tiga lantai. Di sekitar perpustakaan, yang letaknya sedikit lebih jauh dari stasiun MRT dan terminal bus, ada banyak deretan toko-toko kecil yang menjual berbagai macam barang, misalnya pakaian, makanan, perlengkapan rumah dan lain-lain.
Baris 5 ⟶ 20:
Kata "Toa Payoh" merupakan [[dialek Hokkien]] yang secara harafiah berarti "rawa-rawa besar", karena daerah ini sebenarnya memang merupakan rawa-rawa besar yang kemudian disulap menjadi kawasan perumahan.
'''Braddell''' adalah nama sebuah daerah di [[Singapura]]. Letaknya di bagian tengah negara tersebut, dekat dengan Toa Payoh. Di daerah ini terdapat sebuah stasiun [[Stasiun MRT Braddell, Singapura|MRT]] (Stasiun Braddell), rumah-rumah susun, sebuah kuil [[Tionghoa]] yang besar, serta Sekolah Menengah Beatty (''Beatty Secondary School'').
Secara resmi, Braddell saat ini adalah bagian dari ''Toa Payoh New Town''.
== Referensi ==
[[Kategori:Singapura]]▼
* Victor R Savage, Brenda S A Yeoh (2003), ''Toponymics - A Study of Singapore Street Names'', Eastern Universities Press, ISBN 981-210-205-1
* Norman Edwards, Peter Keys (1996), ''Singapore - A Guide to Buildings, Streets, Places'', Times Books International, ISBN 9971-65-231-5
{{Singapura}}
▲[[Kategori:Tempat di Singapura]]
| |||