Matius 10:34: Perbedaan antara revisi

[[FileBerkas:Giotto - Scrovegni - -27- - Expulsion of the Money-changers from the Temple.jpg|thumbjmpl|300px|''[[PembersihanPenyucian Bait Allah|Pengusiran para penyamun]]'' oleh [[Giotto]], abad ke-14.]]

[[FileBerkas:Brooklyn Museum - The Merchants Chased from the Temple (Les vendeurs chassés du Temple) - James Tissot.jpg|thumbjmpl|300px|[[James Tissot]] - Para Pedagang Diusir dari Tempat Ibadah (Les vendeurs chassés du Temple) - [[Muzium Brooklyn]]]]

"'''Aku datang bukan untuk membawa damai, melainkan pedang'''" ([[Injil Matius{{mat|Matius]] 10:|34}}), bagian dari [[Matius 10|''Lesser Commission'']], adalah salah satu pernyataan kontroversial yang dikatakan dari [[Yesus]] dalam [[Alkitab]]. Kata-kata itu telah ditafsirkan dalam beberapa cara. Kepentingan utamanya adalah bahwa ia sering digunakan sebagai bukti bahwa Yesus mendukung pandangan [[kekerasan]] yang menjijikkan kepada kebanyakan aliran agama Kristen, seperti [[gereja-gereja damai]]. Banyak orang Kristen percaya bahwa pedang adalah sebuah [[metafora]] untuk konflik [[ideologi]] dan karena Yesus tidak mendukung pemikiran [[kekerasan]], terlebih lagi karena Ia berkata bagian dalam sebuahmengenai keluarga agaryang terpecah -belah.

:''“Jangan kamu menyangka, bahwa Aku datang untuk membawa damai di atas bumi; Aku datang bukan untuk membawa damai, melainkan pedang. Sebab Aku datang untuk memisahkan orang dari ayahnya, anak perempuan dari ibunya, menantu perempuan dari ibu mertuanya, dan musuh orang ialah orang-orang seisi rumahnya. Barangsiapa mengasihi bapa atau ibunya lebih dari padadaripada-Ku, ia tidak layak bagi-Ku; dan barangsiapa mengasihi anaknya laki-laki atau perempuan lebih dari padadaripada-Ku, ia tidak layak bagi-Ku. Barangsiapa tidak memikul salibnya dan mengikut Aku, ia tidak layak bagi-Ku. Barangsiapa mempertahankan nyawanya, ia akan kehilangan nyawanya, dan barangsiapa kehilangan nyawanya karena Aku, ia akan memperolehnya." ”'' ([[Injil Matius|Matius]] 10:34-39 TB)

Dari [[Injil Lukas]] ({{Alkitab|Lukas 12:49–53}},{{Alkitab|Lukas 14:25–33}}):

:'''''49''' Aku datang untuk melemparkan api ke bumi dan betapakah Aku harapkan, api itu telah menyala! '''51''' Kamu menyangka, bahwa Aku datang untuk membawa damai di atas bumi? Bukan, kata-Ku kepadamu, bukan damai, melainkan pertentangan; '''52''' karena mulai dari sekarang akan ada pertentangan antara lima orang di dalam satu rumah, tiga melawan dua dan dua melawan tiga. '''53''' Mereka akan saling bertentangan, ayah melawan anaknya laki-laki dan anak laki-laki melawan ayahnya, ibu melawan anaknya perempuan, dan anak perempuan melawan ibunya, ibu mertua melawan menantunya perempuan dan menantu perempuan melawan ibu mertuanya.'' ([[Injil Lukas{{Alkitab|Lukas]] 12:49-5349–53}})

* [http://www.ptm.org/02PT/MayJun/war.htm Should Christians Fight?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140102192524/http://www.ptm.org/02PT/MayJun/war.htm |date=2014-01-02 }}. Article by Keith Stump, [[The Plain Truth]] Online. Discusses whether war is acceptable to Christian doctrine. Contains references and recommends further reading.

* [http://www.skepticsannotatedbible.com/mt/10.html#34 Matthew 10:34], dari Skeptic's Annotated Bible. Mengklasifikasikan MatthewMatius 10:34 sebagai anti-keluarga, zalim, ganaskeras, tidak toleran, dan bercanggahkontradiktif.

* [http://www.christian-thinktank.com/violentx.html Good question…"Jesus looks pretty violent to me, Glenn…!"]. Oleh Glenn M. Miller, dari A Christian Thinktank. Menyediakan petikankutipan banyak dengan karya-karya yang diterbitkan, terutamanyaterutama [[Ulasan BibleEksegesis|ulasantafsiran]].