Telepon video: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: pt:Videofone
k →‎Referensi: clean up
 
(57 revisi perantara oleh 37 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
'''Telepon video''' ([[bahasa Inggris|Inggris]]: ''videophone'') adalah [[telepon]] (HP) dengan layar [[video]] dan mampu menangkap video (gambar) sekaligus suara yang ditransmisikan. Fungsi telepon video sebagai alat komunikasi antara satu orang dengan orang yang lainnya secara [[waktu nyata]] (''real-time''). Saat ini telepon video sangat berguna bagi orang tuli dan bisu, karena melalui telepon video, komunikasi bisa dilakukan dengan menggunakan bahasa isyarat melalui layanan video tersebut. Begitu juga untuk orang-orang yang berada ditempatdi tempat lain yang jauh dan ingin berkomunikasi dengan orang yang berada ditempatdi tempat lain yang jauh pula. Telepon video dapat digunakan sebagai alat yang dapat menyalurkan gambar serta suara dalam bentuk video sehingga terlihat seperti nyata.
 
== Jenis koneksi ==
* Telepon video [[ISDN]] dengan standar ITU H.320; membutuhkan koneksi kecepatan tinggi dengan kabel [[fiber optic]], gambar video sampai dengan 25 fps (frame per second). Alat videophonetelepon video ISDN diproduksi oleh perusahaan Tandberg, Sony dan Polycom.
* Telepon video IP ([[Internet Protocol]]) dengan standar ITU H.323; membutuhkan koneksi kecepatan tinggi [[internet]]. Gambar video bisa sampai 25 fps dengan dengan koneksi internet minimum 256 kbs. Alat videophonetelepon video IP diproduksi oleh perusahaan Tandberg, Sony dan Polycom.
* Telepon video [[PSTN]] dengan standar ITU H.324; dengan koneksi kabel telpon biasa PSTN (Public Switch Telephone System). Gambar video 15 fps dengan koneksi 33,6 kbs. Alat videophonetelepon video PSTN ini diproduksi oleh Vialta dengan merek [[Beamer]] yang didistribusikan di Indonesia oleh PT HGW.
 
VideophoneTelepon video yang paling banyak digunakan diantaranyadi antaranya adalah videophonetelepon video PSTN (H.324) dikarenakan mudahnya pemasangan dan masih terjangkaunya harga alat untuk masyarakat umum. VideophoneTelepon video dipastikan akan mewabah di masyarakat dengan hadirnya hubungan seluler [[3G]] dan videophonetelepon video PSTN. Didukung oleh impian orang selama ini akan komunikasi video dua arah, alat ini cukup populer dalam film fiksi ilmiah.
 
== Perkembangan ==
== Nama deskriptif dan terminologi ==
Videophone juga dikenal sebagai ''[[video call]]'' dan sering juga disebut dengan nama merek produk awal yang pertama kali dikeluarkan dipasaran yaitu “Picturephone”. Kemudian perlahan-lahan nama video call mulai digunakan di masyarakat umum.
 
=== Telepon ===
* '''''[[Videoconference]]''''' berbeda dengan videophone yang mampu melayani panggilan secara berkolompok atau bersama-sama tidak hanya inividu saja. Namun perbedaan tersebut semakin kabur dengan perkembangan teknologi seperti peningkatan ''[[bandwidth]]'' yang memungkinkan beberapa pihak secara bersama-sama melakukan panggilan. Secara umum penggunaan istilah videoconference sekarang sering digunakan sebagai pengganti video ''phonecall'' untuk ''point-to-point'' panggilan antara dua unit. Baik videophone panggilan dan konferensi video juga dapat disebut sebagai ''link video''. Sistem videoconference umumnya memerlukan biaya lebih tinggi daripada videophone karena mampu menyebarkan informasi lebih besar. videoconference (juga dikenal sebagai ''videoteleconference'') memungkinkan dua atau lebih lokasi untuk berinteraksi melalui [[transmisi]] video dan audio secara bersamaan. Hal ini umumnya dicapai dengan menggunakan suatu unit kontrol multipoint (distribusi terpusat dan sistem manajemen panggilan) atau dengan yang serupa terpusat non-kemampuan multipoint videoconference tertanam di setiap unit. Sekali lagi, teknologi perbaikan dielakkan definisi tradisional dengan mengizinkan beberapa pihak.
 
[[Alexander Graham Bell]] yang tertarik dalam bidang edukasi bagi orang-orang tuli. Ketertarikannya untuk mempelajari bagaimana bibir, lidah, dan tenggorokan dapat menghasilkan suara membuatnya menciptakan apa yang kita sebut sebagai ''[[microphone]]''. Alat ini yang kemudian dikembangkan menjadi [[telepon]]. Banyak orang telah menggunakan asap untuk [[sinyal]], burung merpati pembawa kabar, [[semaphore]], dan sederet cara lain untuk mengirim dan mendapatkan pesan dari satu tempat ke tempat lain.
* '''''[[Webcam]]''''' adalah singkatan dari web camera, yaitu kamera real time ( yang dapat menampilkan gambar saat itu juga ). Webcam merupakan salah satu PC yang cara kerjanya disambungkan dengan PC lainnya seperti komputer melalui port USB atau port COM. Untuk mengaksek atau melihat gambar pada webcam dapat melalui Word Wide Web, program instant messaging ataupun aplikasi video call. Selain melalui komputer webcam juga bisa diakses dengan menggunakan HP ( handphone ). Webcam hampir menyerupai kamera digital akan tetapi biasanya digunkan dalam aplikasi-aplikasi web. Biayanya relatif rendah perangkat yang dapat memberikan video dan audio stream melalui komputer pribadi, dan dapat digunakan dengan banyak perangkat komputer lainnya untuk videocall.
 
Oleh karena itu, penemuan [[telepon]] merupakan sesuatu yang baru. Kabar mengenai ditemukannya [[telepon]] ini kemudian menyebar dengan cepat ke seluruh dunia. Hingga pada tahun 1884, hubungan jarak jauh dapat dilakukan antara Boston, Massachusetts, dan New York City. Bell memang membayangkan betapa bermanfaatnya hasil temuannya itu. Akan tetapi, dia tidak pernah membayangkan bahwa saluran [[telepon]] juga dapat digunakan untuk mentransmisi [[gambar]].
* '''''[[TelePresence]]''''' adalah sebuah ''high-end'' sistem video conference dan jasa biasanya digunakan oleh perusahaan-tingkat kantor perusahaan. Penggunaan ruang pertemuan Telepresence state-of-ruang seni desain, kamera video, menampilkan, sistem suara dan prosesor, digabungkan dengan bandwidth transmisi kapasitas tinggi.
 
Tahun 1922, [[teknologi]] [[telekomunikasi]] mengalami [[revolusi]] yang mengesankan. Seperti yang dapat dinikmati sekarang ini, kita menggunakan [[teknologi]] khusus yang memudahkan kita untuk berkomunikasi seperti layaknya tatap muka. Sejak itulah ditemukan [[teknologi]] [[telekomunikasi]] baru yang lebih canggih yang menggabungkan pengiriman [[data]] berupa suara dan gambar menjadi satu, yaitu dengan ''video call''.<ref name="Telepon">{{cite web | url = http://sln.fi.edu/franklin/inventor/bell.html | title = Alexander Graham Bell and His Telephone | accessdate = 2011-03-18 | archive-date = 2008-09-12 | archive-url = https://web.archive.org/web/20080912162938/http://sln.fi.edu/franklin/inventor/bell.html | dead-url = yes }}</ref>
 
=== ''Video Call'' ===
Nama-nama lain untuk videophone adalah '''viewphone''' ( Inggris ),''' videophone'''
( Perancis), '''bildtelfon''' ( Jerman ), '''Videotelefono''' ( Itali ), '''videotelefono''' ( Spanyol), '''beeldtelefoon''' dan '''videofoon''' ( Belanda ), '''videofonia''' ( Catalan ).
 
''Pada awalnya, penggunaan video call menggunakan perangkat [[komputer]] yang digabungkan dengan [[kabel]] [[telepon]], sehingga [[komunikasi]] jarak jauh dilakukan dengan menggunakan perangkat yang banyak dan kurang fleksibel. Seiring dengan berkembangnya [[teknologi]], perangkat-perangkat ini kemudian disederhanakan menjadi lebih sedikit dan praktis. Sekarang ini kita hanya butuh [[webcam]], [[monitor]], [[speaker]], [[mikrofon]], yang dewasa ini terintegrasi dalam satu [[gadget]] yaitu [[laptop]]. Seakan belum cukup canggih lagi, para ahli memasukkan layanan video call ini ke dalam [[handphone]] dengan [[teknologi]] [[3G]].
== Sejarah awal ==
''{{tambah_infobox}}
 
== Komponen ==
 
=== Koneksi ===
 
==== ISDN ====
 
[[ISDN]] ''(Integrated Service Digital Network)'' adalah hasil penggabungan [[teknologi]] [[komunikasi]] dan [[komputer]] untuk membangun jaringan [[telekomunikasi]] yang mampu mengintegrasikan suara, [[video]], dan [[data]]. [[ISDN]] yang diperlukan untuk bisa mengakses ''video call'' adalah [[ISDN]] dengan standar ITU H.320 dengan kecepatan sampai dengan 25 fps ''(frame per second)''. Perusahaan yang memproduksi alat ''video call'' [[ISDN]] antara lain perusahaan [[Tandberg]], [[Sony]], dan [[Polycom]].
<ref name="ISDN">{{cite web | url = http://teknik-informatika.com/integrated-services-digital-network/ | title = INTEGRATED SERVICE DIGITAL NETWORK (ISDN) | 3 = TEKNIK INFORMATIKA | accessdate = 2011-03-18 | archive-date = 2011-02-19 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110219105533/http://teknik-informatika.com/integrated-services-digital-network/ | dead-url = yes }}</ref>
 
==== ''IP Address'' ====
 
[[IP]] ''(Internet Protocol)'' menyampaikan [[datagram]] dari [[komputer]] ke [[komputer]] lain tanpa melihat dan tergantung pada [[media]] yang digunakan. [[IP]] biasanya terdiri atas 8 ''byte'' [[data]] yang ditulis dalam bentuk [xxx.xxx.xxx.xxx]. Contoh ''[[IP address]]'' adalah 100.669.545.0.<ref name="IP">{{cite web
| url = http://teknik-informatika.com/internet-protocol/
| title = INTERNET PROTOCOL | TEKNIK INFORMATIKA | accessdate = 2011-03-18 }}
</ref>
 
==== PSTN ====
 
[[PSTN]] atau ''Public Switched Telephone Network'' adalah hasil dari adanya hubungan langsung antara pengirim dan penerima dengan melewati jaringan pengiriman yang canggih yang di antaranya meliputi [[kabel]] tembaga, [[satelit]], dan jaringan [[wireless]]. [[PSTN]] yang sering digunakan untuk ''video call'' adalah [[PSTN]] standar ITU H.324 karena pemasangannya mudah dan harganya terjangkau.<ref>Jones, S., Kovac, R., & Groom F. M. (2009). Introduction to Communication Technologies: A Guide for Non-Engineers. Boca Raton, FL: CRC Press</ref>
=== Bandwidth ===
Sekitar dua tahun setelah telepon pertama kali diciptakan oleh Alexander Graham Bell dan dipatenkan di Amerika serikat merupakan asal mula dari konsep awal dari gabungan videophone yang disebut ''[[telephonescope]]''. Hal ini juga disebutkan dalam berbagai awal karya-karya fiksi ilmiah seperti Le Vingtième Siecle: La vie electrigue (The 20th Century: The Electrical Hidup) dan karya-karya lain yang ditulis oleh Albert Robida, dan juga membuat sketsa di berbagai kartun oleh George du Maurier sebagai fiksi penemuan Thomas Edision. Salah satu sketsa tersebut diterbitkan pada 9 Desember 1878 di Punch majalah. Istilah telectroscope juga digunakan pada tahun 1878 oleh penulis dan penerbit Perancis Louis Figuier, untuk mempopulerkan sebuah penemuan salah diartikan sebagai nyata dan salah diberikan kepada Alexander Graham Bell. Diantara fungsi-fungsi lain, videophone memungkinkan pedagang untuk mengirim gambar dagangan mereka kepada pelanggan mereka. Dalam era sebelum munculnya lembaga penyiaran publik, listrik dipandang sebagai perangkat tambahan untuk pesawat telepon, sehingga menciptakan konsep videophone.
 
Yang dimaksud dengan ''[[bandwidth]]'' ialah banyaknya ukuran [[data]] yang dapat mengalir dari satu tempat ke yang lain dalam sebuah jaringan pada waktu tertentu. Ini biasa dikenal dengan sebutan kecepatan [[transmisi]] [[data]]. Pada [[telekomunikasi]], ''[[bandwidth]]'' mengacu pada kapasitas. Semakin rendah kapasitas atau ''[[bandwidthnya]]'', maka akan semakin rendah pula daya kecepatan [[transfer]] [[data]] dan suara, serta buruknya kualitas [[video]] gambar yang sedang dikirim. Apabila ''[[bandwidth]]''nya rendah, maka yang terjadi adalah suara lawan bicara kita akan terdengar seperti [[robot]], yakni putus-putus, begitu juga dengan [[video]] yang ditampilkan. Kondisi inilah yang sering disebut ''lemot''. Sebaliknya, semakin tinggi ''[[bandwidth]]''nya, semakin lancar pula ''video call'' yang berlangsung. ''[[Bandwith]]'' minimal yang digunakan untuk mengakses ''video call'' dengan kualitas standar adalah 100 kbps.<ref name="Teknologi Video Call">{{cite web
| url = http://itoftiar.blogspot.com/2010/07/teknologi-video-call.html
| title = Itoftiar Home | accessdate = 2011-03-18 }}
</ref>
 
== Aplikasi ==
 
=== Yahoo Messenger ===
 
[[Yahoo Messenger]] atau yang lazim disingkat [[YM]] merupakan [[aplikasi]] ''[[chatting]]'' yang juga memungkinkan kita untuk melakukan ''video call''. Dalam [[aplikasi]] [[Yahoo Messenger]] versi terbaru, yaitu versi 11 Beta, layanan ''video call'' telah disempurnakan. Video gambar yang semula terpisah dari chat box, kini dapat dinikmati dengan [[video]] selayar penuh dengan suara kualitas tinggi. Selain dengan mengunduh [[aplikasi]], [[Yahoo Messenger]] juga menyediakan apa yang disebut dengan layanan ''[[webmessenger]]''. Dengan ''[[webmessenger]]'' ini kita dapat mengakses [[YM]] langsung dari ''[[browser]]'' tanpa harus menunggu lama proses unduh. Akan tetapi, dalam ''[[webmessenger]]'', kita tidak dapat melakukan ''video call''.<ref name="Yahoo Messenger">{{cite web | url = http://id.messenger.yahoo.com/win/ | title = Yahoo! Messenger-Chat, pesan instan, SMS, Panggilan Video, Panggilan PC | accessdate = 2011-03-18 | archive-date = 2011-01-25 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110125230342/http://id.messenger.yahoo.com/win | dead-url = yes }}</ref>
 
=== Windows Live Messenger ===
 
[[Window Live Messenger]] ini lebih dikenal dengan sebutan [[MSN]]. Sama halnya dengan [[Yahoo Messenger]], [[MSN]] mengharuskan kita untuk mengunduh [[aplikasi]]nya untuk kemudian digunakan untuk ''[[chatting]]'', ''video call'' dengan kualitas tinggi (HD), dan bertukar [[data]]. Dalam versi terbarunya, [[Windows Live Messenger]] 2011 menawarkan fitur-fitur baru yang lebih canggih dan menyenangkan. Kita bisa menonton video online bersama-sama ketika melakukan ''video call''. Selain itu, apabila sudah bosan berbicara, kita dapat bermain games yang telah disediakan bersama-sama pula. ''Video call'' kita pun terasa lebih menyenangkan.<ref name="MSN">{{cite web
| url = http://explore.live.com/windows-live-messenger?os=other
| title = Windows Live Messenger - Instant Messaging (IM), Video Chat | accessdate = 2011-03-18 }}
</ref>
 
=== Oovooo ===
 
[[Oovoo]] menawarkan layanan ''[[chatting]]'' dan ''video call'', serta layanan ''[[group video call]]'' hingga 6 orang dalam satu waktu. Selain itu, [[Oovoo]] juga menyediakan layanan ''[[webvideocall]]''. Dengan layanan ini, semua kerabat yang belum mengunduh [[Oovoo]] bisa dengan cepat ber-''video call'' dengan hanya mengklik ''[[link]] ''yang kita kirim untuk ''[[webvideocall]]'' tersebut. Untuk mengunduh dan menggunakan [[Oovoo]], semuanya tidak berbayar. Namun, [[Oovoo]] memberikan penawaran-penawaran lebih bagi mereka yang bersedia membayar lebih. Fitur-fitur spesial yang ditawarkan antara lain dapat menambahkan 6 orang dalam satu percakapan, video gambar dengan [[resolusi]] tinggi, merekam gambar dan suara kapanpun kita mau, menghubungi [[telepon]] rumah atau [[seluler]] tanpa biaya tambahan lagi.<ref name="Oovoo">{{cite web
| url = http://www.oovoo.com/ | title = Free Video Chat and Video Conferencing from Oovoo | accessdate = 2011-03-18 }}</ref>
 
=== Skype ===
 
[[Skype]] paling sering digunakan untuk ''video call'' dengan kualitas suara dan gambar yang jernih dan bagus. Fitur-fitur yang ditawarkan oleh [[Skype]] tidak jauh berbeda dengan [[Oovoo]] karena [[Skype]] juga bisa melakukan ''[[group video call]]''. Sama halnya juga dengan [[Oovoo]], [[Skype]] menyediakan layanan berbayar dimana ditawarkan fitur-fitur lengkap dan spesial. Selain itu, ketika mengakses ''video call'', kita juga bisa langsung merekam [[video]] dan juga bisa bermain games yang beragam yang telah disediakan di ''Extras''.
<ref name="Skype">{{cite web
| url = http://www.skype.com/intl/en/home
| title = Free Skype Calls and cheap calls to phone -Skype
| accessdate = 2011-03-18 }}
</ref>
 
== Pemanfaatan ==
 
=== Bisnis ===
 
Fasilitas yang disediakan oleh [[aplikasi]]-aplikasi yang menunjang ''video call'' membuat proses jual-beli, negosiasi, tawar-menawar, maupun persentasi dalam [[bisnis]] menjadi mudah. Ketika ''client'' suatu perusahaan berada jauh di negara tetangga dan tidak ada cukup waktu untuk terbang ke sana, seorang manajer cukup hanya dengan menyiapkan materi persentasi dan kemudian melakukan ''video call'' dengan ''client'' tersebut. Selain menghemat biaya, ''video call'' juga efektif dan efisien dalam waktu.
 
=== Kesehatan ===
 
Memang belum banyak diterapkan, namun ini dapat menjadi satu terobosan baru untuk dunia [[kesehatan]] untuk menjangkau tempat-tempat yang
terpencil. Dengan ''video call'', sang pasien dapat dengan mudah mendapatkan pengobatan dan saran dari sang [[dokter]].
 
=== Pendidikan ===
videophone perlahan-lahan masuk ke masyarakat umum setelah 1950, meskipun 'telepon video' mungkin memasuki masa setelah 'video' diciptakan pada tahun 1935. Sebelum waktu itu tampaknya tidak ada istilah-istilah standar untuk'video telepon', dengan ekspresi seperti 'melihat-sound sistem televisi', 'visual radio' dan hampir 20 orang lain yang menggunakannya untuk menggambarkan penggabungan [[telegraf]], [[telepon]], [[televisi]] dan [[radio]] teknologi yang digunakan pada awal percobaan. Satu teknologi pendahulu videophone adalah mesin ''[[teleostereograph]]'' dikembangkan oleh AT & T Bell Labs pada tahun 1920, yang merupakan pendahulu dari today's faks ( ''[[faksimili]]'' ) mesin. By 1927 AT & T telah menciptakan yang paling awal elektro-mekanis videophone yang beroperasi pada 18 frame per detik dan menempati setengah ruangan yang penuh dengan lemari peralatan.
 
Dengan menggunakan ''video call'', kita dapat bertukar [[ilmu]] [[pengetahuan]] dengan mereka yang berada di luar negeri. Dengan itu, wawasan kitapun banyak bertambah.
== Pelayanan pertama telepon video ke publik ==
Pertama di dunia layanan videophone publik ini dikembangkan oleh Dr Georg Schubert dan dibuka oleh Jerman Reichspost pada tahun 1936 menggunakan layar persegi dari 8 inci (20 cm). Tetapi baru beberapa tahun digunakan sudah harus ditutup atau dihentikan pada tahun 1940 dikarenakan Perang Dunia II. Dalam layanan tersebut, video saluran telepon terhubung antara Berlin, Nuremberg, Munich, dan Hamburg, dengan terminal terintegrasi dalam bilik telepon umum dan [[transmisi]] pada [[resolusi]] yang sama seperti TV pertama di Jerman. Layanan yang ditawarkan kepada masyarakat umum melalui cara dengan mengunjungi kantor pos khusus di videotelephone stan kota-kota masing-masing, tapi pada saat yang sama juga telah Nazi politik dan propaganda nada mirip dengan siaran dari Olimpiade 1936 di Berlin. The Deutsche Bundespost layanan pos kemudian mengembangkan dan mengerahkan BIGFON jaringan video telephony 1981-1988, melayani beberapa kota di Jerman besar.
 
=== Percintaan ===
== Perkembangan dalam penggunaan telepon video ==
Penyebaran terluas videophone saat ini banyak melalui ponsel, karena hampir semua ponsel mendukung [[UMTS]] sehingga jaringannya dapat bekerja sebagai videophones menggunakan [[kamera]] internal mereka, dan mampu membuat panggilan video tanpa kabel ke pengguna UMTS lainnya di negara yang sama atau internasional. Videophone baru-baru ini juga digunakan sebagai'' [[telemedicine]]'' bagi para manula dan mereka yang berada di lokasi terpencil, di mana kemudahan dan kenyamanan yang cepat diagnostik dan konsultatif mendapatkan pelayanan medis yang jelas. Videophone juga telah dilakukan oleh perusahaan-perusahaan [[telekonferensi]],yang juga menggunakan ruang videoconference untuk mengakses publik. Pada 2004 Telmex, para penyedia layanan telepon terbesar di Meksiko, memperkenalkan layanan videophone melalui saluran telepon biasa. Telecom Italia menyediaan LG-Nortel videophones, yang juga muncul untuk digunakan oleh Telmex. Saat diukur per akhir tahun 2008, nilai tinggi khusus segmen pasar yang terintegrasi secara vertikal yang mengalami perubahan sebagai data kecepatan dan teknologi ''[[hardware]]'' ditingkatkan untuk mengejar ketinggalan dengan kebutuhan dan tuntutan pasar akan perkembangan videophone itu sendiri.
 
''Video call'' ini memang sangat membantu bagi [[remaja]] yang memiliki hubungan jarak jauh, terlebih lagi antarnegara. Ini berlaku juga bagi pasangan suami istri ketika salah satunya harus pergi dinas di luar kota atau luar negeri. ''Video call'' jelas sangat membantu, baik dalam segi lebih murahnya biaya yang dikeluarkan maupun dari sisi [[psikologis]].<ref>{{cite web
== Pranala luar ==
| url = https://www.jalanbuntu.online/2021/09/komunikasi-jarak-jauh.html
* http://www.psikotronika.com/saranatel/vidp_1.php/ tentang videophone
| title = Komunikasi Jarak Jauh
* http://www.postel.go.id/content/ID/regulasi\standardisasi\kepdir\kepdirjen%20video%20phone.pdf/ teknis perangkat videophone PSTN
| accessdate = 2011-03-18
* http://images.google.co.id/images?hl=id&source=hp&q=videophone&um=1&ie=UTF-8&ei=qibUSr7COdiOkQWgwbXtDQ&sa=X&oi=image_result_group&ct=title&resnum=4&ved=0CCEQsAQwAw/ gambar-gambar viedophone
}}{{Pranala mati|date=Mei 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>
* http://freeiklanbaris.com/iklan/videophone-perangkat-telekomunikasi-visual.html/ cari videophone
 
== Referensi ==
[[Kategori:Telekomunikasi]]
<references />
[[Kategori:Telepon]]
 
[[Kategori:Teknologi film dan video]]
[[de:Bildtelefon]]
[[Kategori:Telepon pintar]]
[[en:Videophone]]
[[Kategori:Telekonferensi]]
[[es:Videófono]]
[[fiKategori:VideopuheluVideo]]
[[fr:Visiophonie]]
[[it:Videochiamata]]
[[ja:テレビ電話]]
[[ko:영상전화]]
[[ms:Telefon video]]
[[nl:Beeldtelefoon]]
[[pl:Wideofon]]
[[pt:Videofone]]
[[ru:Видеотелефон]]
[[sv:Bildtelefon]]
[[vi:Video call]]
[[zh:視訊電話]]