Afonso I dari Portugal: Perbedaan antara revisi

'''Afonso I'''<ref>Or also ''Affonso'' (Archaic [[Portuguese-Galician]]) or ''Alphonso'' ([[Portuguese-Galician languages|Portuguese-Galician]]) or ''Alphonsus'' ([[Latin]] version), sometimes rendered in English as ''Alphonzo'' or ''Alphonse'', depending on the Spanish or French influence.</ref> (25 Juli 1109, [[Coimbra]], [[Guimarães]] atau [[Viseu]]{{Cref|a}} – 6 Desember 1185, [[Coimbra]]), lebih dikenal sebagai '''D. Afonso Henriques''' ({{IPA-pt|ɐˈfõsu ẽˈʁikɨʃ}}), dijuluki "sang Penakluk" ({{lang-pt|O Conquistador}}), "sang Pelopor" ({{lang|pt|''O Fundador''}}) atau "yang Agung" ({{lang|pt|''O Grande''}}) oleh [[Bangsa Portugis]], dan ''El-Bortukali'' [di dalam Bahasa Arab البرتغال] ("Portugis") dan ''Ibn-Arrik'' [di dalam bahasa Arab ابن الرَّنك or ابن الرَنْق] ("putra Henrique", "Henriques") oleh [[Moor]] yang ia perangi, merupakan [[Daftar Penguasa Portugal|Raja Portugal]] yang pertama. Ia meraih kemerdekaan di wilayah bagian selatan [[Kerajaan Galisia]], Provinsi Portugal, dari maharaja Galisia, [[Kerajaan León|Raja León]], pada tahun 1139, mendirikan sebuah kerajaan baru dan menggandakan wilayahnya dengan ''[[Reconquista]]'', suatu tujuan yang dikejarnya sampai akhir hayatnya pada tahun 1185, setelah empat puluh enam tahun lamanya berperang dengan Moor.

 

 

 

== Comte Tunggal ==

== Menjadi Raja ==

Bagaimanapun kemerdekaan berdaulat dari Alfonso VII di León, bukan hal militer saja yang dapat ia capai. Provinsi Portugal masih harus diakui secara diplomatik oleh wilayah tetangganya sebagai sebuah kerajaan dan yang paling penting oleh [[Gereja Katolik Roma]] dan [[Paus (Katolik Roma)]]. Afonso menikahi [[Maud dari Savoia|Mafalda]], putri [[Amedeo III dari Savoia]], dan mengirim duta besar ke [[Roma]] untuk berunding dengan Paus. Ia berhasil melepaskan kekuasaan raja dari sepupunya, Alfonso VII dari León sebaliknya menjadi vasal kepausan, sebagai raja Sisilia dan Aragon pendahulunya. Pada tahun 1179 banteng ''[[Manifestis Probatum]]'' mengakui raja yang baru sebagai vasal paus istimewa.

 

 

Pada tahun 1169 yang sekarang telah berusia lanjut, Dom Afonso di nonaktifkan di dalam keterlibatan di dekat [[Badajoz]] karena jatuh dari kudanya, dan dijadikan tahanan oleh pasukan raja León, Fernando II yang juga adalah menantunya. Portugal terpaksa menyerah karena tebusannya hampir seluruh wilayah yang ditaklukkan Afonso telah dilakukan di Galisia (bagian utara [[Sungai Minho]]) pada tahun-tahun sebelumnya.

Pada tahun 1179 hak-hak istimewa dan keuntungan yang diberikan kepada [[Gereja Katolik Roma]] yang dikompensasi. Di dalam [[Bulla kepausan]] '' [[Manifestis Probatum]]'', [[Paus Aleksander III]] mengakui Afonso sebagai raja dan Portugal sebagai mahkota terpisah dengan hak untuk menaklukkan wilayah-wilayah dari [[Moor]]. Dengan berkat kepausan, Portugal akhirnya diamankan sebagai sebuah kerajaan.

 

Pada tahun 1184, terlepas dari usia senjanya, ia masih memiliki energi yang cukup untuk membebaskan putranya Sancho, yang ditawan di dalam [[Pengepungan Santarém (1184)|Santarém]] oleh [[Moor]]. Afonso meninggal tak lama kemudian pada tanggal 6 Desember 1185. Bangsa Portugis menghormatinya sebagai seorang pahlawan, baik karena karakter pribadinya dan sebagai pelopor bangsa mereka. Kono ada kisah mitos yang membutuhkan 10 orang untuk menggotong pedangnya, dan bahwa Afonso ingin melibatkan raja-raja lainnya di dalam pertempuran pribadi, namun tidak ada yang berani menerima tantangannya.

 

 

 

{{reflist|30em}}

 

{{refbegin}}

* {{cite book | last=Baquero Moreno|first= Humberto|title = Astúrias e Portugal. Relações históricas e culturais. Actas do Colóquio 5 a 7 de Dezembro de 2005|chapter = Portugal e o reino das Astúrias no período de formação|pages= 115-141|year =2006|publisher= Academia Portuguesa da História|language=pt|location= Lisbon |isbn= 972-624-164-2|ref=harv}}

* {{cite book |last=Freitas do Amaral|first =Diogo|authorlink =Diogo de Freitas do Amaral|title = D. Afonso Henriques|year = 2000|publisher = Bertrand|language =pt|location=Lisbon|isbn=972-25-1157-2|ref=harv}}

* {{cite book |last=Mattoso|first = José|authorlink =José Mattoso|title = D. Afonso Henriques|year = 2014|publisher = Temas e Debates|language =pt|location=Lisbon|isbn= 978-972-759-911-0|ref=harv}}

* {{Cite book| last = Sotto Mayor Pizarro| first = José Augusto|title = Linhagens Medievais Portuguesas: Genealogias e Estratégias (1279-1325|location =Oporto|publisher=Doctorate thesis, author’s edition|year= 1997|language = pt|volume= Vol. I|url=http://hdl.handle.net/10216/18023|ref=harv}}

* {{cite book|last = Torres Sevilla-Quiñones de León|first=Margarita Cecilia|title = Linajes nobiliarios de León y Castilla: Siglos IX-XIII||year = 1999|publisher = Junta de Castilla y León, Consejería de educación y cultura|location= Salamanca|language=es||isbn = 84-7846-781-5|ref=harv}}

{{refend}}

 

{{S-start}}