Peironela d'Aragón: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Evremonde (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
k →‎top: clean up
 
(25 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox royalty
|monarch
| name =Peironela
| image =Còpia de 1634 del retrat imaginari de la reina Peronella d'Aragó i elcomte Ramon Berenguer IV de Barcelona - Filippo Ariosto (1586-1587).jpg
| imgw = 150px
| caption = Peironela dengan suaminya Ramon[[Ramón Berenguer IV]]
| succession =[[Daftar Penguasa Aragon|Ratu Aragon]]
| reign =1137 - 1164
| coronation =
| predecessor =[[RemiroRamiro II dari Aragon|Remiro II]]
| successor =[[AlifonsoAlfonso II (dari Aragon)|Alifonso II]]
| spouse =[[RamonRamón Berenguer IV dari Barcelona]]
| issue =[[Pero dari Aragond'Aragón]]<br />[[DulcíaDulce dari Aragon|Dulce, Ratu Portugal]]<br />[[AlifonsoAlfonso II dari Aragon]]<br />[[RamonRamón Berenguer III dari Provence]]<br />[[SanchoSanç dari Provence]]
| house =[[Wangsa Jiménez]]
| father =[[RemiroRamiro II dari Aragon]]
| mother =[[Agnès dari AquitaniaAgnés, Ratu Aragon|Agnès dari AquitaniaAragón]]
| date of birth ={{Birth date|1136|6|29|df=y}}
| place of birth =[[Huesca]], [[Spanyol]]
| date of death ={{Death date and age|df=yes|1173|10|15|1136|6|29}}
| place of death =[[Barcelona]], [[Spanyol]]
| place of burial=Katedral [[Barcelona]]
| signature = Signun Regis Peronella d'Aragón.svg|50px
}}
'''Peironela dari Aragon''' ({{lahirmati|[[Huesca]]|29|6|1136|[[Barcelona]]|15|10|1173}}) yang namanya juga dieja ''Peyronela'' atau ''Payronella''<ref>Ana Isabel Lapeña Paúl (2008): "Apéndice III. Ramiro II en la ''Crónica de San Juan de la Peña''". ''Ramiro II de Aragón: el rey monje (1134-1137)''. Gijón: Trea. p. 298. ISBN 978-84-9704-392-2</ref> dan Peronel·la, adalah Ratu yang memimpin [[Kerajaan Aragon|Aragon]] dari tahun 1137 sampai tahun 1164. Ia adalah putri dan penerus [[Remiro II (Aragon)|Remiro II]] dengan [[Agnes dari Aquitania, Ratu Aragon|Agnès dari Aquitania]]. Dari pernikahannya, ia juga dinobatkan menjadi seorang adipati Barcelona.
 
'''Peironela dari Aragon''' ({{lahirmati|[[Huesca]]|29|6|1136|[[Barcelona]]|15|10|1173}}) yang namanya juga dieja ''Peyronela'' atau ''Payronella''<ref>Ana Isabel Lapeña Paúl (2008): "Apéndice III. Ramiro II en la ''Crónica de San Juan de la Peña''". ''Ramiro II de Aragón: el rey monje (1134-1137)''. Gijón: Trea. p. 298. ISBN 978-84-9704-392-2</ref> dan Peronel·la, adalah seorang Ratu yang memimpin [[Kerajaan Aragon|Aragon]] dari tahun 1137 sampai tahun 1164. Ia adalah putri dan penerusahli waris [[RemiroRamiro II (Aragon)|Remirodari IIAragon]] dengandan [[Agnes dari AquitaniaAgnés, Ratu Aragon|Agnès dari AquitaniaAragón]]. Dari pernikahannya, ia juga dinobatkan menjadisebagai seorangadipati adipatiwanita Barcelona.
Peironela mewarisi tahta lewat kenyataan khusus. Ayahnya, Remiro, adalah [[Uskup Agung Barbastro-Roda]] ketika abangnya, [[Alifonso I dari Aragon|Alifonso I]], wafat tanpa penerus tahtanya di tahun 1134, dan meninggalkan mahkota kepada 3 ordo militer keagamaan. Namun, para bangsawan Aragon memberikan tahta kepada Remiro. Sebagai raja, ia menerima dispensasi kepausan untuk mengabdi dari sumpah biaranya untuk melindungi pewaris tahta. Raja Remiro sang Biarawan diketahui menikahi Agnès, puterinda [[Guillaume IX dari Aquitania|Guillaume IX dari Aquitania dan Gascon]], dan ia dikaruniakan seorang pewaris tahta, Peironela. Ketika berusia kurang lebih setahun, Peironela menikah di [[Barbastro]] pada tanggal 11 Agustus 1137 dengan [[Ramon Berenguer IV (Barcelona)|Ramon Berenguer IV, Adipati Barcelona]].<ref name=cawley>Charles Cawley, ''Medieval Lands, Kings of Aragon''</ref> Segera setelah itu, Remiro mengabdi atas bantuan Peironela dan Ramon Berenguer dan kembali ke kehidupannya sebagai seorang biarawan.
 
Peironela mewarisimenjadi tahtaseroang lewatahli kenyataanwaris takhta melalui pernyataan khusus. AyahnyaAyahandanya, RemiroRamiro, adalah [[Keuskupan Barbastro-Monzón|Uskup Agung Barbastro-RodaMonzón]] ketikadan abangnyakakandanya, [[Alifonso I dari Aragon|Alifonso I]], wafatmeninggal tanpa penerus tahtanyatakhtanya dipada tahun 1134, dan meninggalkan mahkota kepada 3 ordo militer keagamaan. Namun, para bangsawan Aragon memberikan tahtatakhta tersebut kepada RemiroRamiro. Sebagai raja, ia menerima dispensasi kepausan untuk mengabdi dari sumpah biaranya untuk melindungi pewarisahli tahtawaris takhta. Raja RemiroRamiro sang Biarawan diketahui menikahi Agnès, puterindaputri [[GuillaumeGuilhem IX dari AquitaniaAquitaine|GuillaumeGuilhem IX dari AquitaniaAquitaine dan GasconGascogne]], dan ia dikaruniakan seorang pewarisahli tahtawaris, Peironela. Ketika berusia kurang lebih setahun, Peironela menikah di [[Barbastro]] pada tanggal 11 Agustus 1137 dengan [[RamonRamón Berenguer IV (Barcelona)|Ramon Berenguer IV, Adipati Barcelona]].<ref name=cawley>Charles Cawley, ''Medieval Lands, Kings of Aragon''</ref> SegeraTak lama setelah itu, RemiroRamiro mengabdimengabdikasikan dirinya atas bantuan Peironela dan RamonRamón Berenguer dan kembali ke kehidupannya sebagai seorang biarawan.
Peironela menyelenggarakan pesta pernikahannya dengan Ramon Berenguer di awal tahun 1151,<ref name=cawley/>ketika ia hampir berusia 15 tahun. mereka dikaruniakan 5 orang anak :
* Pero dari Aragon (lahir 4 Mei 1152 - mati muda)
* [[Alifonso II dari Aragon|Alifonso II]] (Maret 1157 - 25 April 1196), menikah dengan [[Sancha dari Kastilia]], yang darinya ia memiliki keturunan.
* [[Ramon Berenguer III dari Provence|Ramon Berenguer]] (1158- 5 April 1181), wafat tanpa menikah.
* [[Dulcía (Aragon)|Dulcía]] (1160 - 1 September 1198), menikah dengan [[Raja]] [[Sancho I dari Portugal]], yang dengannya ia memiliki keturunan.
* [[Sancho dari Provence|Sancho]] (1161- 1223), menikah pertama-tama dengan Ermensinda dari Rocaberti; dan kedua dengan Sancha Nunez de Lara, yang dengannya ia memiliki 1 putra dan 1 putri.
 
Peironela menyelenggarakanmelangsungkan pesta pernikahannya dengan RamonRamón Berenguer di awal tahun 1151,<ref name=cawley/> ketika ia hampir berusia 15 tahun. mereka dikaruniakan 5lima orang anak :
Segera setelah kematian suaminya di tahun 1162, Peironela mengumumkan mahkota Aragon atas nama putranya yang tertua, Ramon Berenguer, yang dengan ucapan selamat pada rakyat Aragon, mengganti namanya menjadi Alifonso. Putranya adalah pemimpin pertama Aragon dan Katalonia (tempat ia dikenal sebagai Alfons I) dengan ini membangun pertalian dinasti antara 2 negara yang berlangsung sampai dengan [[Mahkota Aragon]] dihapuskan pada tahun 1707. Kedua negara tetap sebagian besar terpisah sebagai daerah federal yang mempunyai sistem hukum dan pemerintahan tersendiri. Pemimpin menggunakan baik gelar Raja Aragon dan Adipati Barcelona. Alifonso II berusia 7 tahun ketika pada tanggal 18 Juli 1164 Peironela mewarisi tahtanya. Ia mangkat dan dimakamkan di Katedral Barcelona. Akan tetapi makamnya sudah menghilang sekarang.
* [[Pero dari Aragond'Aragón]] (lahir 4 Mei 1152 - mati muda)
* [[AlifonsoAlfonso II dari Aragon|Alifonso II]] (Maret 1157 - 25 April 1196), menikah dengan [[Sancha dari Kastilia]], yang darinya ia memiliki keturunan.
* [[RamonRamón Berenguer III dari Provence|Ramon Berenguer]] (1158- 5 April 1181), wafatmeninggal tanpa menikah.
* [[DulcíaDulce dari (Aragon)|DulcíaDulce, Ratu Portugal]] (1160 - 1 September 1198), menikah dengan [[Raja]] [[Sancho I dari Portugal]], yang dengannya ia memiliki keturunan.
* [[SanchoSanç dari Provence|Sancho]] (1161- 1223), menikah pertama-tama dengan Ermensinda dari Rocaberti; dan kedua dengan Sancha Nunez de Lara, yang dengannya ia memiliki 1seorang putra dan 1seorang putri.
 
SegeraTak lama setelah kematian suaminya dipada tahun 1162, Peironela mengumumkan mahkota Aragon atas nama putranyaputra yang tertuasulungnya, RamonRamón Berenguer, yang dengandisambut ucapanmeriah selamat padaoleh rakyat Aragon, ia kemudian mengganti namanya menjadi Alifonso. Putranya adalah pemimpin pertama Aragon dan KataloniaCatalunya (tempat ia dikenal sebagai AlfonsAlifonso I), dan dengan ini membangun pertalianhubungan dinastiantar antarawangsa 2dari dua negara yang berlangsung sampai dengan [[Mahkota Aragon]] dihapuskanyang dihapus pada tahun 1707. Kedua negara tetaptersebut sebagian besar tetap terpisah sebagai daerah federal yang mempunyaimemiliki sistem hukum dan pemerintahan tersendiri. PemimpinPemimpinnya menggunakan baik gelar baik Raja Aragon dan Adipati Barcelona. Alifonso II berusia 7tujuh tahun ketika pada tanggal 18 Juli 1164 Peironela mewarisimenyerahkan tahtanyatakhtanya. Ia mangkatmeninggal dan dimakamkan di Katedral Barcelona. Akan, tetapi makamnya sudahtelah menghilang sekarang.
== Nota ==
 
== NotaCatatan ==
{{Reflist|2}}
 
Baris 43 ⟶ 44:
* Stalls, William C. "Queenship and the Royal Patrimony in Twelfth-Century Iberia: The Example of Petronilla of Aragon", ''Queens, Regents and Potentates'', Women of Power, vol. 1 (Boydell & Brewer, 1995), 49-61.
 
{{commonscat|PetronillaPeironela ofdari Aragon}}
 
{{s-start}}
{{s-hou| [[Wangsa JimenezJiménez]]|29 Juni|1136|15 Oktober|1173}}
{{s-reg}}
{{S-bef|before=[[RemiroRamiro II dari Aragon|RemiroRamiro II]]}}
{{S-ttl|title=[[Daftar penguasaPenguasa Aragon|Ratu Aragon]]|years=1137–1164}}
{{S-aft|after=[[AlifonsoAlfonso II dari Aragon|AlifonsoAlfonso II]]}}
|-
{{s-roy}}
{{S-bef|rows=2|before=[[Douce I dari Provence|Douce I]]}}
{{S-ttl|title=[[Adipati Barcelona]], [[Adipati Girona|Girona]], [[Adiapti Osona|Osona]] dan [[Adipati Besalu|Besalú]]|years=1137–1162}}
{{S-aft|after=[[Sancha dari Kastilia, Ratu Aragon|Sancha]]}}
{{S-ttl|title=[[Adipati Cerdanya]]|years=1137–1162}}
{{S-aft|after=[[Ermesinda dari Rocabertí|Ermesinda]]}}
{{S-end}}
{{Authority control}}
 
[[Kategori:MonarkKelahiran Aragon1135]]
{{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. -->
[[Kategori:Kematian 1174]]
| NAME = Peironela dari Aragon
[[Kategori:Penguasa monarki Katolik Roma]]
| ALTERNATIVE NAMES =
[[Kategori:Tokoh dari Huesca]]
| SHORT DESCRIPTION =
[[Kategori:Penguasa monarki Aragon]]
| DATE OF BIRTH = 29 Juni 1136
[[Kategori:Comtesse Barcelona]]
| PLACE OF BIRTH = [[Huesca]], [[Spanyol]]
[[Kategori:Wanita abad pertengahan Spanyol]]
| DATE OF DEATH = 15 Oktober 1173
[[Kategori:Tokoh Spanyol abad ke-12]]
| PLACE OF DEATH = [[Barcelona]], [[Spanyol]]
[[Kategori:Wangsa Jiménez]]
}}
[[Kategori:Wangsa Aragon]]
 
{{lifetime|1136|1173|Peironela dari Aragon}}
[[Kategori:Monark Aragon]]
 
[[an:Peironela d'Aragón]]
[[ca:Peronella d'Aragó]]
[[cs:Petronila Aragonská]]
[[de:Petronella von Aragón]]
[[en:Petronilla of Aragon]]
[[es:Petronila de Aragón]]
[[eu:Petronila Aragoikoa]]
[[fi:Peronella]]
[[fr:Pétronille d’Aragon]]
[[hu:Petronila aragóniai királynő]]
[[it:Petronilla di Aragona]]
[[ja:ペトロニラ (アラゴン女王)]]
[[nl:Petronila van Aragón]]
[[pl:Petronela Aragońska]]
[[pt:Petronila de Aragão]]