Kejadian 5: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JohnThorne (bicara | kontrib) |
k →Tabel: clean up |
||
(13 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Bible chapter|letname= Kejadian 5 |previouslink= Kejadian 4 |previousletter= pasal 4 |nextlink= Kejadian 6 |nextletter= pasal 6 |book=[[Kitab Kejadian]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 1 |category= [[Taurat]] | filename= Leningrad-codex-02-exodus.pdf |size=250px | name=Leningrad Codex Genesis|caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Kejadian]] lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
'''Kejadian 5''' adalah bagian dari [[Kitab Kejadian]] dalam [[Alkitab Ibrani]] atau [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Termasuk dalam kumpulan kitab [[Taurat]] yang disusun oleh [[Musa]].<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 9794158151, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. Pengantar kepada perjanjian lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 9794153850, 9789794153857</ref> ▼
▲'''Kejadian 5''' adalah
== Teks ==
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Taurat Samaria]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 32 ayat.
* Berisi daftar keturunan [[Adam]] melalui [[Set]] sebanyak 10 generasi sampai kepada [[Nuh]] dan ke-3 putranya, [[Sem]], [[Ham (tokoh Alkitab)|Ham]] dan [[Yafet]], yaitu hingga datangnya [[Air bah (Nuh)|air bah]]. Nama-nama ini merupakan daftar keturunan saleh yang berpihak kepada Allah di tengah zaman yang makin tercemar (lihat {{Alkitab|Kejadian 6:1-22}}).
*# {{Alkitab|Ibrani 11:1-40}} memilih dua tokoh ([[Habel]] dan [[Henokh]]) untuk disebut secara khusus dari periode ini yang berkenan kepada Allah karena iman mereka ({{Alkitab|Ibrani 11:4-5}}). Mereka berdua termasuk golongan sisa, golongan yang setia dalam menolak cara [[Kain dan Habel|Kain]]. Pada saat air bah hati hampir setiap orang sudah jahat; hanya delapan orang yang selamat ketika itu ({{Alkitab|Kejadian 6:5,11,18; 7:1,7}}; {{Alkitab|1 Petrus 3:20}}).
*# Senantiasa akan ada, kadang-kadang sedikit saja, orang yang menyembah Allah, tetap setia kepada-Nya, menaati firman-Nya dan menantikan janji-janji-Nya. Mereka ini merupakan golongan minoritas ({{Alkitab|Matius 7:13-14}}). Namun, Allah memperhatikan nama mereka sebagaimana dilakukan-Nya pada orang-orang dalam pasal ini. Dewasa ini, apabila orang percaya merasa seorang diri dalam imannya kepada Allah dan tanggapannya kepada firman-Nya, ia harus ingat bahwa ia tidak pernah sendirian. Allah masih memiliki ribuan orang di seluruh dunia yang setia kepada-Nya (bandingkan {{Alkitab|1 Raja-raja 19:18}}).<ref name=fulllife/>
Baris 10 ⟶ 11:
== Ayat 1 ==
: ''Inilah daftar keturunan Adam.''
:: ''Pada waktu manusia itu diciptakan oleh Allah, dibuat-Nyalah dia menurut rupa Allah;''<ref>{{Alkitab|Kejadian 5:1}}</ref>
=== Ayat 1 bahasa Ibrani ===
[[Teks Masoret]]
: <big>זה ספר תולדת אדם</big>
:: <big>ביום ברא אלהים אדם בדמות אלהים עשה אתו</big>
Transliterasi
: {{Strong|zeh|02088}} {{Strong|sê-p̄er|05612}} {{Strong|tō-l-ḏōṯ|08435}} {{Strong|’ā-ḏām|00121}}
:: bə-{{Strong|yōm|03117}} {{Strong|ba-ra|01254}} {{Strong|’ĕ-lō-hîm|00430}} {{Strong|’ā-ḏām|00120}}; {{Strong|biḏ-mūṯ|01823}} {{Strong|’ĕ-lō-hîm|00430}} {{Strong|‘ā-śāh|06213}} {{Strong|’ō-ṯō|00853}}
=== Ayat 1 catatan ===
Referensi silang: [[Kejadian 1:27]]
== Ayat 2 ==
: ''laki-laki dan perempuan diciptakan-Nya mereka.''
:: ''Ia memberkati mereka dan memberikan nama "Manusia" kepada mereka, pada waktu mereka diciptakan.''<ref>{{Alkitab|Kejadian 5:2}}</ref>
<!--=== Ayat 1 bahasa Ibrani ===
[[Teks Masoret]]
: <big>זה ספר תולדת אדם</big>
:: <big>ביום ברא אלהים אדם בדמות אלהים עשה אתו</big>
Transliterasi
: {{Strong|zeh|02088}} {{Strong|sê-p̄er|05612}} {{Strong|tō-l-ḏōṯ|08435}} {{Strong|’ā-ḏām|00121}}
:: bə-{{Strong|yōm|03117}} {{Strong|ba-ra|01254}} {{Strong|’ĕ-lō-hîm|00430}} {{Strong|’ā-ḏām|00120}}; {{Strong|biḏ-mūṯ|01823}} {{Strong|’ĕ-lō-hîm|00430}} {{Strong|‘ā-śāh|06213}} {{Strong|’ō-ṯō|00853}}
-->
=== Ayat 2 catatan ===
Referensi silang: [[Kejadian 1:27]]
Baris 32 ⟶ 55:
Masuknya Henokh ke sorga tanpa mengalami kematian menyiratkan bahwa orang yang benar sebelum zaman Abraham memiliki harapan hidup bersama Allah pada masa depan ([[Ibrani 11#Ayat 5|Ibrani 11:5]]; bandingkan {{Alkitab|Ayub 19:25-26; 2Raj 2:10-11}}).<ref name=fulllife/>
==
:''Setelah Nuh berumur lima ratus tahun, ia memperanakkan Sem, Ham, dan Yafet.''<ref>{{Alkitab|Kejadian 5:32}}</ref>
Apabila Sem, Ham, dan Yafet dilahirkan pada tahun yang sama, maka mereka merupakan anak kembar dan kembar tiga pertama yang tercatat. Namun Kejadian 7:6, [[Kejadian 10|10:21]], dan 11:10 dianggap membuktikan bahwa Sem lebih muda dua tahun dari Yafet,<ref>Ussher, Matthew Henry, et al.</ref> sementara Ham tidak disebutkan urutannya di antara saudara-saudaranya.
== Tabel ==
Tahun lahir menurut perhitungan [[Anno Mundi]]
{| border=1 align=center cellpadding=5 cellspacing=0 style="border:0px;"
|-
Baris 112 ⟶ 141:
¹: Nama-nama istri ini dikutip dari [[Kitab Yobel]], tidak dicatat dalam [[Kitab Kejadian]].<br />
²: Berdasarkan [[#Ayat 22|ayat 22]][[#Ayat 24|
{{Garis waktu Adam hingga air bah}}
== Referensi ==
|