William Carey: Perbedaan antara revisi

Pada [[abad ke 18]] golongan [[Baptis]] yang bercorak [[Calvinis]] menafsirkan [[teologi]] [[predestinasi]] sedemikian rupa, sehingga manusia tidak berperan sedikit pun dalam karya keselamatan.<ref name="Anne"></ref> Hal itu berarti, jika Tuhan bermaksud menyelamatkan bangsa-bangsa yang jauh, Dia dapat menyelamatkan mereka tanpa memakai tenaga manusia sebagai pekabar Injil.<ref name="Anne"></ref> Pada tahun [[1792]], Carey mengkritik [[Calvinisme]] yang ekstrem itu dalam buku, ''[[An Inquiry into the Obligation to use Means for the Conversion of the Heathen]]'', yang isinya mengatakan bahwa tenaga manusia dibutuhkan untuk menginjili bangsa-bangsa yang jauh.<ref name="Anne"></ref> Carey menegaskan panggilan setiap orang [[Kristen]] untuk berperan dalam misi gereja, yakni mengabarkan Injil ke seluruh dunia.<ref name="Anne"></ref>▼

Ketika pertama kali pindah ke India, keluarga Carey menghadapi banyak kesulitan.<ref name="Anne"></ref> Hal itu menyebabkan Carey beralih pekerjaan, yaitu menjadi pengelola pabrik [[nila]] di pedalaman India.<ref name="Anne"></ref> Istri Carey tidak tahan hidup di tempat tersebut sehingga ia mengalami gangguan jiwa dan hal ini memberi dampak besar bagi perkembangan anak-anak mereka.<ref name="Anne"></ref>▼

Namun, itu semua tidak membuat Carey putus asa.<ref name="Anne"></ref> Ia memakai kesempatan hidup terpencil di perkebunan untuk belajar bahasa [[Sanskrit]] dan bahasa [[Benggali]], yang nantinya akan berguna bagi karya penerjemahan Alkitab yang dilakukannya.<ref name="Anne"></ref>▼

itu berkuasa di India.<ref name="Van">Thomas van den End. Harta Dalam Bejana. Jakarta: BPK Gunung Mulia, 2009.</ref><ref name="Berkhof"></ref> Akibatnya, Carey terpaksa mundur ke [[Serampur]] (dekat Kalkuta), yang merupakan daerah jajahan kecil [[Denmark]] pada waktu itu.<ref name="Berkhof"></ref><ref name="Van"></ref> Namun demikian, di kota Serampur inilah karya Carey dimulai.<ref name="Berkhof"></ref><ref name="Millenium"></ref> ▼

Ketika pindah ke Serampur, Carey bergabung dengan dua orang temannya, yaitu: seorang guru bernama [[Joshua Marshman]] ([[1768-1837]]) dan seorang tukang cetak dan redaktur koran bernama [[William Ward]] ([[1764-1823]]).<ref name="Anne"></ref> Mereka mendirikan sekolah untuk anak-anak orang [[Eropa]] dan mengajarkan bahasa Benggali pada pegawai negeri berkebangsaan [[Inggris]], tenaga East India Company.<ref name="Anne"></ref> Dengan cara itulah mereka dapat mencukupi kebutuhan misi.<ref name="Anne"></ref>▼

Penerjemahan Alkitab diprioritaskan, sehingga dalam waktu 30 tahun mereka menerjemahkan seluruh Alkitab ke dalam 6 bahasa, ditambah bagian-bagian tertentu dari Alkitab yang diterjemahkan ke dalam 26 bahasa.<ref name="Anne"></ref> Pekerjaan ketiga pekabar Injil di Serampur, yang terkenal sebagai "[[Serampur Trio]]", merupakan langkah awal yang sangat bermakna dalam usaha perkembangan kekristenan di India.<ref name="Anne"></ref>▼

Carey ingin mengabarkan Injil seluas dan secepat mungkin, sehingga ia berjalan mengunjungi berbagai pedesaan, mendirikan pos-pos pekabaran Injil di tepi [[Sungai Gangga]], di [[Orissa]] dan sampai ke [[Burma]].<ref name="Anne"></ref> Tujuan Carey adalah secepat mungkin mendirikan gereja asli India yang mandiri.<ref name="Anne"></ref>▼

== Karya-karya ==▼

Carey berhasil mendirikan berbagai gereja dan sekolah di India, menerjemahkan Alkitab ke dalam berbagai bahasa, membuka pusat kesehatan, mendirikan [[seminary]], dan menyokong [[reformasi]] sosial dengan sukses (termasuk menghentikan perlakuan kasar terhadap kaum wanita yang sudah menjadi tradisi di sana).<ref name="Millenium"></ref><ref name="Anne"></ref> ▼

Carey menjadi sumber inspirasi bagi banyak orang untuk mengikuti jejaknya dalam bidang misionaris, termasuk ahli bahasa berbakat [[Henry Martyn]] ([[1781-1812]]).<ref name="Millenium"></ref> Sebelum meninggal dunia, Carey telah menyelesaikan penerjemahan [[Alkitab]] ke dalam bahasa [[Urdu]], yang tetap menjadi dasar terjemahan modern, dan menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa [[Arab]] dan [[Persia]].<ref name="Millenium"></ref>▼

Keahlian Carey di bidang praktis juga dipakai demi pembangunan negeri [[India]].<ref name="Anne"></ref> Ia mendirikan [[Horticultural Society]] (Persekutuan Ilmu Perkebunan) dengan tujuan meningkatkan metode-metode pertanian, termasuk mengimpor pohon buah-buahan dari [[Inggris]].<ref name="Anne"></ref>▼