Velyki perehony 1: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k +perbaiki; perubahan kosmetik
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2
 
(9 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 28:
}}
 
'''Velyki perehony''' ({{lang-ua|Великі перегони}}; {{Lang-en|Great Race}}) adalah [[acara realitas]] [[Ukraina]] yang berdasar kepada serial TV Amerika, ''[[The Amazing Race]]''.<ref name="N1">{{cite web|url=http://www.telekritika.ua/news/2012-07-23/73547?utm_source=feedburner&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed%3A+ua_telekritika+%28Новости+Телекритика%29|title="1+1" оголосив кастинги на Amazing Race}}</ref> dan ditayangkan oleh [[1+1]]. Acara ini menghadirkan sepuluh tim yang terdiri atas dua orang yang berlomba keliling dunia.<ref name="N2">{{cite web|url=http://www.1plus1.ua/pro-kanal/novyny/1-1-zaproshuye-zhurnalistiv-u-navkolosvitnyu-podorozh.HTML|title="1+1" запрошує журналістів у навколосвітню подорож|access-date=2013-12-28|archive-date=2014-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20141220092948/http://www.1plus1.ua/pro-kanal/novyny/1-1-zaproshuye-zhurnalistiv-u-navkolosvitnyu-podorozh.html|dead-url=yes}}</ref>
 
Acara ini tayang perdana pada 13 April 2013 pada jam 20:00 [[Waktu Eropa Timur|EEST]].<ref>http://www.telekritika.ua/rinok/2013-04-03/80533</ref> Pemenang dari acara ini mendapatkan hadiah uang [[Hryvnia Ukraina|₴]]500,000.
Baris 34:
Episode terakhir musim ini ditayangkan pada tanggal 29 Juni dengan para Ratu Kecantikan dari [[Lviv]] Valeria Nikiforets dan Bohdana Primak memenangkan perlombaan. Episode spesial "Hidup setelah Balapan" ditayangkan pada tanggal 6 Juli.
 
Saat ini, pendaftaran untuk musim kedua masih dibuka.<ref>{{Cite web |url=http://peregony.1plus1.ua/novyny/veliki-peregoni-rozpochinayut-kasting-2-sezonu-299501.html |title=Salinan arsip |access-date=2013-12-28 |archive-date=2014-05-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140519092939/http://peregony.1plus1.ua/novyny/veliki-peregoni-rozpochinayut-kasting-2-sezonu-299501.html |dead-url=yes }}</ref>
 
== Produksi ==
=== Pengembangan dan pengambilan gambar ===
[[Berkas:Saint Sofia square and Bogdan Khmelnytskiy monument (8162427810).jpg|thumbjmpl|leftkiri|Sofia Square sebagai garis awal dan garis akhir dari ''Velyki perehony'']]
 
Telah diumumkan pada 23 Juli 2012 bahwa jaringan televisi Ukraina, 1+1 mendapatkan hak untuk membuat versi perlombaannya sendiri.<ref>{{Cite web |url=http://www.telekritika.ua/news/2012-07-23/73547 |title=Salinan arsip |access-date=2013-12-28 |archive-date=2013-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130412235800/http://www.telekritika.ua/news/2012-07-23/73547 |dead-url=yes }}</ref> Pada tanggal 23 November 2012, diumumkan bahwa penyanyi hip-hop [[:uk:Сидоренко Олександр Аркадійович|Olexander "Fozzy" Sydorenko]] {{uk icon}} akan membawakan acara ini.<ref name="telekritika.ua">{{Cite web |url=http://www.telekritika.ua/news/2012-11-23/76947 |title=Salinan arsip |access-date=2013-12-28 |archive-date=2013-04-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130413003107/http://www.telekritika.ua/news/2012-11-23/76947 |dead-url=yes }}</ref>
 
Pengambilan gambar dimulai pada tanggal 25 November dan berjalan selama 4 minggu.<ref name="telekritika.ua"/>
Baris 46:
Acara ini diproduksi oleh Sister's Production (Сістерз Продакшн), bekerjasama dengan [[ABC Studios]]. Cuplikan pertama dari acara ini dirilis pada tanggal 16 Januari.<ref>http://www.telekritika.ua/news/2013-01-16/78208</ref>
 
Tim produser sampai di [[Filipina]] beberapa saat sebelum negara tersebut diguncang [[Topan Bopha]].<ref group=Note> Nama Bopha di Filipina memiliki nama lokal Pablo oleh [[Layanan Administrasi Atmosfer, Geofisika, dan Astronomi Filipina]].</ref> Dapat dilihat pada episode kelima bahwa pada saat topan itu terjadi, dengan awan yang pekat, angin, dan petir, peserta masih saja berlomba.
 
=== Peserta ===
Pendaftaran peserta perlombaan ini dapat dilihat di situs [[1+1]] pada 23 Juli 2012.<ref>{{Cite web |url=http://www.1plus1.ua/pro-kanal/novyny/1-1-zaproshuye-zhurnalistiv-u-navkolosvitnyu-podorozh.html |title=Salinan arsip |access-date=2013-12-28 |archive-date=2014-12-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141220092948/http://www.1plus1.ua/pro-kanal/novyny/1-1-zaproshuye-zhurnalistiv-u-navkolosvitnyu-podorozh.html |dead-url=yes }}</ref> Sepuluh tim terpilih untuk menjadi peserta perlombaan, termasuk tim yang terdiri dari seorang ayah dan seorang anak, Constantine dan Jacob Potomkiv. Ada tim lagi yang terdiri dari seorang ayah dan seorang anak, Vladimir dan Irina Vasilenko. Vladimir yang berusia 72 tahun merupakan kontestan tertua dari semua versi ''The Amazing Race''. Peserta lainnya yaitu para ratu kecantikan, para atlet, para fisikawan, dan sebagainya.<ref>{{Cite web |url=http://kp.ua/daily/040413/387495/ |title=Salinan arsip |access-date=2013-12-28 |archive-date=2013-04-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130407031825/http://kp.ua/daily/040413/387495/ |dead-url=yes }}</ref>
 
Pada babak kesebelas, Alexey melamar Olena di Pit Stop.
Baris 231:
 
== Ringkasan perlombaan ==
[[Berkas:Velyki perehony 1 map.svg|300px|thumbnailjmpl|Peta rute]]
{{TAR Captionbox|StyleUkraine1}}
 
=== Babak 1 (Ukraina → Uni Emirat Arab) ===
[[Berkas:Bedouinnasserwadirum.jpg|thumbjmpl|180px|Pada babak pertama perlombaan, para tim harus memiliki foto mereka bersama pria Arab berpakaian tradisional untuk kemudian dikirimkan melalui kartu pos ke Kiev.]]
'''Tanggal tayang''': 13 April 2013
 
Baris 242:
* Dubai ([[Burj Khalifa]] – [[Burj Khalifa#Dek observasi|Dek observasi]])
* Dubai (Stasiun [[Abra (perahu)|Abra]] Old Souk)
* Dubai ([[Dubai Gold Souk]] – Yousuf Abdul Rahman Al Awazi Trading Co.)
* {{TAR clue|Detour|Sklo atau Zoloto}} Dubai ([[Dubai Spice Souk]] – Al-Arsa Souq ''atau'' Gold Souq)
* [[Palm Jumeirah]], Dubai ([[Atlantis, The Palm]] - Aquaventure – The Leap of Faith)
* {{TAR clue|Roadblock}} Al Faqa (Gurun Al Faqa)
* Dubai ([[Madinat Jumeirah]]) {{TAR clue|Pit Stop|1}}
 
Pada Memutar babak ini, para peserta harus memilih antara {{lang|uk|Скло}} (''Sklo'' – Kaca) atau {{lang|uk|Золото}} (''Zoloto'' – Emas). Pada ''Sklo'', peseta harus membuat sepuluh hookah. Pada ''Zoloto'', peserta harus menyusun perhiasan lalu dicocokkan dengan harganya. Pada Penghadang babak ini, satu anggota tim harus mengendarai kereta gundukan menuju tempat bertanda di gurun itu.
 
;Tugas Tambahan
Baris 257:
 
=== Babak 2 (Uni Emirat Arab → Sri Lanka) ===
[[Berkas:SriLanka - Tuk-tuk.JPG|thumbjmpl|Pada babak kedua perlombaan, para tim harus memiliki foto mereka menaiki [[Bajaj|tuk tuk]] agar mendapatkan kartu pos yang akan mereka kirimkan ke Kiev.]]
'''Tanggal tayang''': 20 April 2013
 
Baris 266:
* Kolombo (Donegal House)
* {{TAR clue|Roadblock|Siapa yang lebih perhatian?}} Kolombo (Festival Topeng Sri Lanka)
* Kolombo ([http://travel.michelin.com/web/destination/Sri_Lanka-Colombo/tourist_site-Sima_Malaka_Temple- Pusat Meditasi Sima Malaka] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131228174000/http://travel.michelin.com/web/destination/Sri_Lanka-Colombo/tourist_site-Sima_Malaka_Temple- |date=2013-12-28 }}) {{TAR clue|Pit Stop|2}}
 
Pada Memutar babak ini, peserta harus memilih dari {{lang|uk|Гостро}} (''Hostro'' – Panas) dan {{lang|uk|Брудно}} (''Brudno'' – Kotor). Pada ''Hostro'', peserta harus membawa 50kg50&nbsp;kg lada pedas ke pasar dan tumbuk lada-lada tersebut menjadi saus untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Di ''Brudno'', peserta harus mencuci pakaian kotor, dan menggantungnya di jemuran untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya. Pada Penghadang babak ini, satu anggota tim harus memutar alat pemintal dengan banyak gambar topeng. Pemintal tersebut akan berhenti di salah satu gambar topeng tersebut. Anggota tersebut harus mengingat bentuk yang mereka dapat dan mencarinya dari kerumunan festival.
 
;Tugas tambahan
Baris 277:
 
=== Babak 3 (Sri Lanka) ===
[[Berkas:Mount Lavinia Hotel Beach.jpg|thumbjmpl|Pemberhentian pada babak ini terletak di pantai Mount Lavinia Hotel.]]
'''Tanggal tayang''': 27 April 2013
 
Baris 283:
* {{TAR travel|train}} Kolombo ([[Stasiun Kereta Api Fort]]) ke [[Kalutara]] (Stasiun Kereta Api Kalutara Selatan)
* {{TAR clue|Roadblock|"Apakah dari kalian ada yang memiliki bakat perniagaan?"}} Kalutara (Jalan Utamat)
* {{TAR clue|Detour|Voda atau Korzhiky}} [[Sekretariat Divisional Bandaragama|Bandaragama]], Kalutara (Danau Wevita)
* Bandaragama (Kartu Pos Bandaragama)
* [[Panadura]] (Gangula Devalaya)
Baris 292:
;Tugas tambahan
* Di Toko Ayam Mahazime, peserta harus mengambil dua ayam dari kandang dan membawanya pada babak yang tersisa.
* Setelah Memutar, para tim akan diberikan kaoskaus bergambar logo perlombaan. Para tim harus memiliki foto mereka bersama seorang warga lokal memakai kaoskaus itu anddan dengan ayam yang mereka bawa sebelum melanjutkan ke kantor pos. Jika foto mereka memuaskan, mereka dapat menukarnya dengan kartu pos yang akan mereka kirimkan ke Kiev.
* Di Gangula Devalaya, satu anggota tim harus mengerjakan satu dari dua tugas. Mereka harus berlari di kasur yang berisi bars panas tanpa alas kaki, atau tidur di kasur berpaku selama tiga menit. Setelah mereka mengerjakan satu tugas, mereka tidak sadar kalau mereka harus mengerjakan tugas sisanya. Seringkali tugas ini disalahartikan sebagai Penghadang.
 
=== Babak 4 (Sri Lanka → Singapura) ===
[[Berkas:Marina Bay Sands in the evening - 20101120.jpg|thumbjmpl|Di [[Singapura]], para tim harus memiliki foto mereka di [[Marina Bay Sands]] sebagai latar belakang kartu pos yang akan mereka kirimkan ke Kiev.]]
'''Tanggal tayang''': 4 Mei 2013
 
Baris 302:
* Singapura ([[Bugis Junction]] – Air Terjun)
* {{TAR clue|Detour|Polit atau Pokhid}} Singapura ([[Clarke Quay]] – G-MAX Reverse Bungy ''atau'' [[Swissôtel The Stamford]])
* {{TAR clue|Roadblock}} Singapura ([http://climb-asia.com/home/ Climb Asia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130529193343/http://climb-asia.com/home/ |date=2013-05-29 }} Panjat dinding)
* Singapura ([[Sentosa]] – [[MegaZip Adventure Park]])
* Singapura ([[Raffles Place]] – Kios Kartu Pos)
Baris 316:
 
=== Babak 5 (Singapura → Filipina) ===
[[Berkas:Balut Egg.jpg|thumbjmpl|Pada Penghadang babak ini, satu anggota tim harus memakan enam balut.]]
'''Tanggal tayang''': 11 Mei 2013
* {{TAR travel|flight}} Singapura (Bandar Udara Changi Singapura) ke [[Puerto Princesa]], '''[[Filipina]]''' {{flagicon|Philippines}} ([[Bandar Udara Internasional Puerto Princesa]])
Baris 332:
 
=== Babak 6 (Filipina) ===
[[Berkas:Palawan Underground.JPG|thumbnailjmpl|rightka|Pada babak ini, peserta mengunjungi [[Taman Nasional Sungai Bawah Tanah Puerto Princesa|Sungai Bawah Tanah Puerto Princesa]] di [[Palawan]].]]
'''Tanggal tayang''': 18 Mei 2013
 
Baris 348:
 
=== Babak 7 (Filipina → Afrika Selatan) ===
[[Berkas:Bloukrans Bungee Bridge.jpg|thumbjmpl|Pada Penghadang babak ini, salah satu anggota tim harus melompat Jembatan Bloukrans setinggi {{convert|216|m|ft|adj=on}}.]]
'''Tanggal tayang''': 25 Mei 2013
 
* Puerto Princesa (Sheena Travel Asia)
* {{TAR travel|flight}} Puerto Princesa (Bandar Udara Internasional Puerto Princesa) ke [[Port Elizabeth]], '''[[Afrika Selatan]]''' {{flagicon|South Africa}} ([[Bandar Udara Port Elizabeth]])
* Port Elizabeth ([http://www.seaviewpredatorpark.com/ Taman Predator Seview] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131228085148/http://www.seaviewpredatorpark.com/ |date=2013-12-28 }}) {{TAR clue|Detour|Palytsya atau Yaytse}}
* [[Garden Route]] ([[Jembatan Bloukrans]]) {{TAR clue|Roadblock|Melompat bungee}}
* Garden Route (Desa [[Khoisan]])
Baris 366:
 
=== Babak 8 (Afrika Selatan) ===
[[Berkas:Cape_of_Good_Hope_(Zaian_2008).JPG|thumbjmpl|Pada babak ini, para tim harus mengambil foto Tanjung Harapan Baik untuk bisa mendapatkan kartu pos yang akan mereka kirimkan ke Kiev.]]
'''Tanggal tayang''': 1 Juni 2013
* {{TAR travel|flight}} Port Elizabeth (Bandar Udara Port Elizabeth) ke [[Cape Town]] ([[Bandar Udara Internasional Cape Town]])
Baris 373:
* [[Table View, Cape Town|Table View]], Cape Town ([[Lahan Basah Cadangan Rietvlei]])
* [[Langa, Cape Town|Langa]] (Salon Rambut Omega, Laundry & Internet)
* Cape Town (Pusat Perbelanjaan St Georges)
* {{TAR clue|Detour|Shine atau Taste}} Cape Town ([[Yair Shimansky]] ''atau'' Restoran di Cape Town)
* Cape Town ([[Rhodes Memorial]]) {{TAR clue|Pit Stop|8}}
Baris 386:
 
=== Babak 9 (Afrika Selatan → Belanda) ===
[[Berkas:De gooyer windmill 03.jpg|thumbjmpl|Pada babak kesembilan perlombaan, para tim harus memiliki foto mereka di Kincir Angin De Gooyer sebagai latar belakang untuk mendapatkan kartu pos yang akan mereka kirimkan ke Kiev.]]
'''Tanggal tayang''': 8 Juni 2013
 
Baris 395:
* {{TAR clue|Detour|Organ Tangan atau Keju}} Amsterdam (West Market Square)
* [[Marken]] (Kantor Pos)
* {{TAR clue|Roadblock|Makan ikan}} Marken (Habour)
* Marken ([[Paard van Marken]]) {{TAR clue|Pit Stop|9}}
 
Baris 407:
 
=== Babak 10 (Belanda → Polandia) ===
[[Berkas:RemuhSynagogue1.JPG|thumbjmpl|Pada babak kesepuluh perlombaan, para peserta harus mengambil foto di [[Singagoga Remuh]] untuk mendapatkan kartu pos yang akan mereka kirimkan ke Kiev.]]
'''Tanggal tayang''': 15 Juni 2013
 
* {{TAR travel|flight}} Amsterdam (Bandar Udara Schiphol Amsterdam) ke [[Warsawa]], '''[[Polandia]]''' {{flagicon|Poland}} ([[Bandar Udara Chopin Warsawa]])
* {{TAR travel|train}} Warsawa ([[Stasiun Kereta Api Pusat Warsawa]]) ke [[Kraków]] ([[Stasiun Kereta Api Główny Kraków]])
* Kraków ([[SinagogaSinagoge Remuh]])
* Kraków (Hotel Klezmer-Hois)
* {{TAR clue|Roadblock}} Kraków ([[Menara Benteng Kraków]])
Baris 424:
 
;Tugas tambahan
* Sebelum melanjutkan ke Hotel Klezmer-Hois, peserta harus memiliki foto mereka di pintu SinagogaSinagoge Remuh. Jika foto mereka memuaskan, mereka akan diberikan sebuah perangko dan sebuah kartu pos. Setelah menempelkan perangko di kartu pos yang akan mereka kirimkan ke Kiev, seorang tukang pos akan memberikan petunjuk selanjutnya.
* Di Alun-Alun, para peserta harus menyebutkan permainan lidah Polandia berikut dengan benar, ''Chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie'' <!--This was how it was spelled on the clue itself--> kepada seorang lelaki di atas seekor kuda (seperti terlihat di teka-teki bergambar pada Penghadang). Jika mereka menyebutkannya dengan benar, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya.
* Di tepi sungai Vistula, peserta harus mereka ulang sebuah cerita di mitologi Polandia tentang [[Naga Wawel]]. Seperti yang ada di cerita, peserta harus mengisi kambing dengan [[belerang]]. Salah satu anggota tim harus mengambil belerang di sisi lain sungai dalam ember dan membawa belerang tersebut bersama dengan kambing mainan halus. Setelah mengisi dan menjahit kambing mainan terse but, para peserta harus membawa kambing tersebut untuk ditimbang di patung Naga Wawel. Jika berat kambing mereka cocok dengan timbangan lain yang ada di sampingnya, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya.
 
=== Babak 11 (Polandia) ===
[[Berkas:POL Myslenice 17.jpg|thumbjmpl|Pada babak ke-11 perlombaan, peserta harus memiliki foto mereka di monumen Santo Florian di Myślenice untuk mendapatkan kartu pos yang akan mereka kirimkan ke Kiev.]]
'''Tanggal tayang''': 22 Juni 2013
* Kraków (Jalan Kanonicza)
Baris 445:
 
=== Babak 12 (Polandia → Ukraina) ===
[[Berkas:Independence square, Kiev, Ukraine.jpg|thumbjmpl|Di Kiev, peserta harus mengambil kartu pos mereka di Kantor Pos Pusat di dekat [[Maidan Nezalezhnosti|Lapangan Kemerdekaan]], di kiri.]]
'''Tanggal tayang''': 29 Juni 2013
 
Baris 467:
 
== Pranala luar ==
* [http://peregony.1plus1.ua/ Situs resmi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130408220224/http://peregony.1plus1.ua/ |date=2013-04-08 }}
* [http://www.1plus1.ua/dyvitsya/programy/veliki-peregoni-281503.html Halaman resmi di 1+1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130501110305/http://www.1plus1.ua/dyvitsya/programy/veliki-peregoni-281503.html |date=2013-05-01 }}
 
== Catatan ==