Piagam ASEAN: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Kembangraps (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
(36 revisi perantara oleh 17 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
'''Piagam ASEANPerbara''' adalah [[anggaranperjanjian dasar]] bagi Perhimpunan Bangsa-bangsa Asiadalam Tenggaraorganisasi ([[ASEANPerbara]]). Dokumen ini telah diadopsi pada KTT[[Konferensi ASEANTingkat Tinggi Perbara]] ke-13 di [[Singapura]], pada bulan November 2007 dan mulai berlaku sejak [[15 Desember]] [[2008]].
{{Infobox treaty
| name = Piagam Perbara
| long_name =
| image = Association of Southeast Asian Nations (orthographic projection).svg
| image_width = 250px
| image_alt = <!-- alt-text here for accessibility; see [[MOS:ACCESS]] -->
| caption = Negara anggota ditampilkan dalam warna hijau
| type =
| context =
| date_drafted =
| date_signed = {{Start date|df=yes|2007|11|20}}
| location_signed = [[Singapura]]
| date_sealed =
| date_effective = Desember 2008
| condition_effective = Ratifikasi oleh semua negara
| signatories = 10
| parties = 10 (Brunei, Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand and Vietnam)
| ratifiers = <!-- format this as a bullet list -->
| depositor = Sekertaris Jenderal ASEAN
| language = Inggris
| wikisource = <!-- OR: -->
}}
Secara formal, rencana pembuatan draf dicanangkan pada Konferensi Tingkat Tinggi Perbara ke-11 pada bulan Desember 2005 di [[Kuala Lumpur]], Malaysia. Kemudian, sepuluh tokoh penting Perbara dari masing-masing negara anggota ditunjuk untuk merumuskan sejumlah naskah rekomendasi bagi piagam ini. Pada Konferensi Tingkat Tinggi Perbara ke-12 di [[Cebu]], Filipina pada bulan Januari 2007, beberapa proposal dasar dipaparkan ke publik. Pada saat yang sama, para pemimpin Perbara bersepakat untuk membentuk "tim kerja tingkat tinggi untuk merumuskan Piagam Perbara" yang beranggotakan sepuluh utusan tingkat senior pemerintah masing-masing. Tim ini bertemu 13 kali selama tahun 2007. Dalam proses ini kebijakan "tidak campur tangan" yang menjadi ciri khas Perbara tidak ditekankan lagi dan diusulkan pula pembentuk badan urusan [[hak asasi manusia]].
 
== Prinsip utama ==
Secara formal, rencana pembuatan draf dicanangkan pada KTT ASEAN ke-11 pada bulan Desember 2005 di [[Kuala Lumpur]]. Kemudian, sepuluh tokoh penting ASEAN dari masing-masing negara anggota (disebut ASEAN Eminent Persons Group; Indonesia diwakili oleh [[Ali Alatas]]) ditunjuk untuk merumuskan sejumlah naskah rekomendasi bagi piagam ini. Pada KTT ASEAN ke-12 di [[Cebu]], [[Filipina]], Januari 2007, beberapa proposal dasar dipaparkan ke publik. Pada saat yang sama, para pemimpin ASEAN bersepakat untuk membentuk "tim kerja tingkat tinggi untuk merumuskan Piagam ASEAN" yang beranggotakan sepuluh utusan tingkat senior pemerintah masing-masing. Tim ini bertemu 13 kali selama 2007. Dalam proses ini kebijakan "tidak campur tangan" ("non-interference policy") yang menjadi ciri khas ASEAN tidak ditekankan lagi dan diusulkan pula pembentuk badan urusan [[HAM]].
Prinsip yang ditetapkan dalam piagam meliputi:
* Menekankan sentralitas Perbara dalam kerjasama regional.
* Menghormati prinsip-prinsip teritorial, kedaulatan integritas, tidak interverensi dan identitas nasional anggota Perbara.
* Mempromosikan perdamaian regional dan identitas, permukiman damai perselisihan melalui dialog dan konsultasi, dan menolak agresi.
* Penegakan hukum internasional sehubungan dengan hak asasi manusia, keadilan sosial dan perdagangan multilateral.
* Mendorong integrasi regional perdagangan.
* Penunjukan Perwakilan Sekretaris Jenderal dan Sekretaris Tetap Perbara.
* Pembentukan badan hak asasi manusia dan mekanisme sengketa yang belum terselesaikan, akan diputuskan di KTT Perbara.
* Pengembangan hubungan eksternal ramah dan posisi dengan PBB (seperti Uni Eropa)
* Peningkatan jumlah KTT Perbara ke dua kali setahun dan kemampuan untuk mengadakan untuk situasi darurat.
* Mengulangi penggunaan bendera Perbara, lagu kebangsaan, lambang dan hari nasional Perbara pada 8 Agustus.
 
== Ratifikasi ==
==Ratifikasi Piagam ASEAN==
Naskah Piagam Perbara telah disepakati tahun 2007 di Singapura dengan ditandatangani oleh semua kepala pemerintahan negara-negara anggota. Agar Piagam ASEANPerbara yang pertama kali ini berlaku mengikat, telah disepakati bahwa kesepuluh negara anggota harus meratifikasinya sebelum pelaksanaan KTT ASEANPerbara ke-14 pada bulan Desember 2008 di [[Chiang Mai]], [[Thailand]]. Piagam ini baru akan berlaku 30 hari setelah "Instrumen Ratifikasi" ke-10 diserahkan kepada Sekretaris Jenderal ASEANPerbara (Dr. [[Surin Pitsuwan]]).
 
Sejak tanggal 21 Oktober 2008 semua negara anggota telah meratifikasi piagam ini, sebagaimana tercantum pada tabel berikut.
{| class="wikitable"
<br/>
|- style="text-align:center;"
<table cellspacing="1" cellpadding="1" border="1">
! Negara anggota!![[Ratifikasi]] oleh Pemerintah!!Penyerahan salinan ratifikasi!!Ditandatangani oleh
<tr align="center">
|-
<th>Negara Anggota</th>
| {{flag|Singapura}}|| style="text-align:right;" |18 Desember 2007|| style="text-align:right;" |7 Januari 2008||[[Perdana Menteri Singapura|Perdana Menteri]]
<th>Tanggal Ratifikasi<br/> oleh Pemerintah</th>
|-
<th>Penyerahan<br/>Instrumen Ratifikasi</th>
| {{flag|Brunei Darussalam}}|| style="text-align:right;" |31 Januari 2008|| style="text-align:right;" |15 Februari 2008||[[Daftar Sultan Brunei|Sultan]]
<th>Disetujui oleh</th>
|-
</tr>
| {{flag|Laos}}|| style="text-align:right;" |14 Februari 2008|| style="text-align:right;" |20 Februari 2008||[[Daftar Presiden Laos|Presiden]]
<tr>
|-
<td>[[Singapura]]</td>
| {{flag|Malaysia}}|| style="text-align:right;" |14 Februari 2008|| style="text-align:right;" |20 Februari 2008||[[Daftar Menteri Luar Negeri Malaysia|Menteri Luar Negeri]]
<td align="right"> 18 Desember 2007</td>
|-
<td align="right">7 Januari 2007</td>
| {{flag|Vietnam}}|| style="text-align:right;" |14 Maret 2008|| style="text-align:right;" |19 Maret 2008||Menteri Luar Negeri
<td>Perdana Menteri</td>
|-
</tr>
| {{flag|Kamboja}}|| style="text-align:right;" |25 Februari 2008<ref>{{cite web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2008-02/26/content_7674381.htm |title=Cambodian National Assembly approves ASEAN Charter |publisher=News.xinhuanet.com |access-date=16 Dec 2008| archive-url= https://web.archive.org/web/20081220181313/http://news.xinhuanet.com/english/2008-02/26/content_7674381.htm| archive-date= 20 December 2008 | url-status= dead}}</ref>|| style="text-align:right;" |18 April 2008||[[Majelis Nasional (Laos)|Majelis Nasional]]
<tr>
|-
<td>[[Brunei Darussalam]]</td>
| {{flag|Myanmar}}|| style="text-align:right;" |21 Juli 2008|| style="text-align:right;" |21 Juli 2008<ref>{{cite web|url=http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,24056268-2703,00.html |title=Burma ratifies ASEAN charter &#124; The Australian |publisher=Theaustralian.news.com.au |date=22 Jul 2008 |access-date=16 Dec 2008}}{{dead link|date=June 2016}}{{cbignore}}</ref>||Menteri Luar Negeri
<td align="right">31 Januari 2008</td>
|-
<td align="right">15 Februari 2008</td>
| {{flag|Filipina}}|| style="text-align:right;" |7 Oktober 2008<ref>[http://www.gmanews.tv/story/125486/Senate-ratifies-Asean-charter "Philippine Senate ratifies ASEAN Charter"], 7 Oct 2008.</ref>|| style="text-align:right;" | 12 November 2008<ref name="bernama"/>||[[Senat Filipina|Senat]]
<td>Sultan</td>
|-
</tr>
| {{flag|Indonesia}}|| style="text-align:right;" |21 Oktober 2008<ref>[https://web.archive.org/web/20081210180421/http://news.xinhuanet.com/english/2008-10/21/content_10229587.htm "ASEAN Secretariat: ASEAN Charter fully ratified"], 21 Oct 2008.</ref>|| style="text-align:right;" | 13 November 2008<ref name="bernama"/>||[[Presiden Indonesia|Presiden]] dan [[Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia|Dewan Perwakilan Rakyat]]
<tr>
|-
<td>[[Malaysia]]</td>
| {{flag|Thailand}}|| style="text-align:right;" |16 September 2008<ref>[http://www.nationmultimedia.com/2008/09/18/national/national_30083643.php "Surin welcomes Thailand's ratification of Asean charter"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080924103923/http://www.nationmultimedia.com/2008/09/18/national/national_30083643.php |date=24 September 2008 }}, 16 Sep 2008.</ref>|| style="text-align:right;" | 14 November 2008<ref name="bernama">{{cite web |url=http://www.bernama.com.my/bernama/v3/news.php?id=371962 |title=Malaysian National News Agency: BERNAMA |publisher=Bernama.com.my |access-date=16 Dec 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090114011854/http://www.bernama.com.my/bernama/v3/news.php?id=371962 |archive-date=14 January 2009 |url-status=dead |df=dmy-all }}</ref>||[[Parlemen Thailand|Parlemen]]
<td align="right">14 Februari 2008</td>
|}
<td align="right">20 Februari 2008</td>
<td>Menteri Luar Negeri</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Laos]]</td>
<td align="right">14 Februari 2008</td>
<td align="right">20 Februari 2008</td>
<td>Perdana Menteri</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Kamboja]]</td>
<td align="right">25 Februari 2008<sup>[http://news.xinhuanet.com/english/2008-02/26/content_7674381.htm]</sup></td>
<td align="right">18 April 2008</td>
<td>Majelis Nasional</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Vietnam]]</td>
<td align="right">14 Maret 2008</td>
<td align="right">19 Maret 2008</td>
<td>Menteri Luar Negeri</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Myanmar]]</td>
<td align="right">21 Juli 2008</td>
<td align="right">21 Juli 2008<sup>[http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,24056268-2703,00.html]</sup></td>
<td>Menteri Luar Negeri</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Thailand]]</td>
<td align="right">16 September 2008<ref>[http://www.nationmultimedia.com/2008/09/18/national/national_30083643.php "Surin welcomes Thailand's ratification of Asean charter"], September 16, 2008.</ref></td>
<td align="right"> 14 November 2008<ref name="bernama"> http://www.bernama.com.my/bernama/v3/news.php?id=371962</ref></td>
<td>Parlemen</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Philippines]]</td>
<td align="right">7 Oktober 2008<ref>[http://www.gmanews.tv/story/125486/Senate-ratifies-Asean-charter "Philippine Senate ratifies ASEAN Charter"], October 7, 2008.</ref></td>
<td align="right">12 November 2008<ref name="bernama"/></td>
<td>Senat</td>
</tr>
<tr>
<td>[[Indonesia]]</td>
<td align="right">21 Oktober 2008<ref>[http://news.xinhuanet.com/english/2008-10/21/content_10229587.htm "ASEAN Secretariat: ASEAN Charter fully ratified"], October 21, 2008.</ref></td>
<td align="right">13 November 2008<ref name="bernama"/></td>
<td>DPR</td>
</table>
 
== Catatan kakiReferensi ==
 
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
* {{id}} [https://www.asean.org/wp-content/uploads/images/archive/AC-Indonesia.pdf Terjemahan Piagam ASEAN dalam Bahasa Indonesia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090419050509/http://www.indonesianembassy.it/home/ASEAN%20Charter/ResumeASEANCharter-Ind.pdf Ringkasan|date=2009-04-19 Piagam ASEAN]}}
* {{en}} [http://www.aseansec.org/21069ASEAN-Charter.pdf Naskah Piagam ASEAN dalam bahasa Inggris] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081221051530/http://www.aseansec.org/ASEAN-Charter.pdf |date=2008-12-21 }}
* {{id}} [http://www.aseansec.org/AC-Indonesia.pdf Naskah Piagam ASEAN dalam bahasa Indonesia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090824103006/http://www.aseansec.org/AC-Indonesia.pdf |date=2009-08-24 }}
* {{en}}Hotland, T. [http://www.thejakartapost.com/news/2008/12/16/asean-charter-ushers-historic-new-era-region.html ASEAN Charter ushers in historic new era for region]. [[The Jakarta Post]] daring. diakses 14 Desember 2008
* {{en}} Hotland, T. [http://www.thejakartapost.com/news/2008/12/16/asean-charter-ushers-historic-new-era-region.html ASEAN Charter ushers in historic new era for region]. [[The Jakarta Post]] daring. diakses 14 Desember 2008
 
{{ASEAN}}
 
[[Kategori:ASEAN]]
[[Kategori:Piagam Politik]]
 
[[en:ASEAN Charter]]
[[th:กฎบัตรอาเซียน]]
[[vi:Hiến chương ASEAN]]