Kejuaraan AFF 1998: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.3
 
(41 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Kotak info kompetisi sepak bola internasional
| tourney_name = Piala Tiger
| year = 1998
| yearr =
| other_titles =
| image = Logo Kejuaraan AFF 1998.jpg
| size =
| caption =
| city =
| country = {{fb|Vietnam}}
| dates = [[26 Agustus]] - [[5 September]] [[1998]]
| num_teams = 8
| confederations =
| venues = 2
| cities = 2
| champion = Singapura
| champion_other =
| count = 1
| second = Vietnam
| second_other =
| third = Indonesia
| third_other =
| fourth = Thailand
| fourth_other =
| matches =
| goals =
| attendance =
| top_scorer = {{flagicon|MYA|1974}} [[Myo Hlaing Win]]<br/>(4 gol)
| player =
|prevseason = [[Piala Tiger 1996|1996]]
|nextseason = [[Piala Tiger 2000|2000]]
}}
'''Kejuaraan Federasi Sepak Bola PerbaraAFF 1998''' (untuk alasan sponsor disebut sebagai '''Piala [[Heineken Asia Pasifik|Tiger]] 1998''') adalah edisi kedua turnamen [[sepak bola]] [[Kejuaraan Federasi Sepak Bola PerbaraAFF]]. Putaran final turnamen ini diselenggarakan di [[Vietnam]] pada tanggal [[26 Agustus]] hingga [[15 September]] [[1998]]. Delapan tim anggota [[Federasi Sepak Bola Perbara]] mengikuti turnamen ini, di mana empat tim berperingkat teratas pada edisi sebelumnya langsung lolos ke putaran final, sementara empat tim lainnya lolos setelah mengikuti babak kualifikasi yang diselenggarkan di [[Myanmar]] dan [[Singapura]] pada Maret 1998.
 
{{timnas|Singapura}} menjuarai turnamen ini setelah mengalahkan tuan rumah {{timnas|Vietnam}} pada pertandingan final di [[Stadion Hàng Đẫy|Stadion San Hanoi]], [[Hanoi]]. {{timnas|Indonesia}} menduduki peringkat ketiga setelah mengalahkan {{timnas|Thailand}} pada pertandingan perebutan tempat ketiga. Pemain {{timnas|Myanmar}}, [[Myo Hlaing Win]] menjadi pemain yang mencetak gol terbanyak sepanjang turnamen dengan 4 gol.
 
== Peserta ==
=== Kualifikasi ===
* {{fb|BRU}}
{{main|Kualifikasi Kejuaraan AFF 1998}}
* {{fb|INA}}
Untuk kali pertama, Kejuaraan AFF menggunakan kualifikasi. 6 tim memperebutkan 4 tempat pada putaran final.
* {{fb|CAM}}
* {{fb|LAOcol-begin}}
* {{fb|MAScol-2}}
;Grup A
* {{fb|MYA|1974}}
{{:Kualifikasi Kejuaraan AFF 1998|transcludesection=KlasemenA|only_pld_pts=yes}}
* {{fb|PHI}}
* {{fb|SINcol-2}}
;Grup B
* {{fb|THA}}
{{:Kualifikasi Kejuaraan AFF 1998|transcludesection=KlasemenB|only_pld_pts=yes}}
* {{fb|VIE}}
 
== Babak kualifikasi ==
==== Grup A ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!width=165|Tim
!width=20|Poin
!width=20|M
!width=20|M
!width=20|S
!width=20|K
!width=20|GM
!width=20|GK
!width=20|GS
|- bgcolor=ccffcc
|style="text-align:left;"|{{fb|MYA|1974}}
|'''6'''||2||2||0||0||7||1||+6
|- bgcolor=ccffcc
|style="text-align:left;"|{{fb|LAO}}
|'''3'''||2||1||0||1||2||4||-2
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|BRU}}
|'''0'''||2||0||0||2||2||6||−4
|}
{{ksb|date = [[14 Maret]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|MYA|1974}} |score = 4 – 1{{br}}<small> |team2 = {{fb|BRU}} | | | stadium= | stadium= [[Stadion Thuwanna YTC]]| referee= -}}
----
{{ksb|date = [[16 Maret]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|BRU}} |score = 1 – 2{{br}}<small> |team2 = {{fb|LAO}} | | | stadium= | stadium= [[Stadion Thuwanna YTC]]| referee= -}}
----
{{ksb|date = [[18 Maret]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|LAO}} |score = 0 – 3{{br}}<small> |team2 = {{fb|MYA|1974}} | | | stadium= | stadium= [[Stadion Thuwanna YTC]]| referee= -}}
 
==== Grup B ====
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!width=165|Tim
!width=20|Poin
!width=20|M
!width=20|M
!width=20|S
!width=20|K
!width=20|GM
!width=20|GK
!width=20|GS
|- bgcolor=ccffcc
|style="text-align:left;"|{{fb|SIN}}
|'''6'''||2||2||0||0||4||0||+4
|- bgcolor=ccffcc
|style="text-align:left;"|{{fb|PHI}}
|'''1'''||2||0||1||1||1||2||−1
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|CAM}}
|'''1'''||2||0||1||1||1||3||−2
|}
 
{{ksb|date = [[24 Maret]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|SIN}} |score = 1 – 0{{br}}<small> |team2 = {{fb|PHI}} | | | stadium= | stadium= [[Stadion Thuwanna YTC]]| referee= -}}
----
{{ksb|date = [[26 Maret]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|PHI}} |score = 1 – 1{{br}}<small> |team2 = {{fb|CAM}} | | | stadium= | stadium= [[Stadion Thuwanna YTC]]| referee= -}}
----
{{ksb|date = [[28 Maret]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|CAM}} |score = 0 – 3{{br}}<small> |team2 = {{fb|SIN}} | | | stadium= | stadium= [[Stadion Thuwanna YTC]]| referee= -}}
 
== Putaran final ==
;Lolos langsung
{{Col|2}}
* {{fb|INA}} (tempat keempat 1996)
* {{fb|MAS}} (runner-up 1996)
* {{fb|THA}} (juara bertahan)
* {{fb|VIE}} (tuan rumah, tempatposisi ketiga 1996)
* {{fb|MAS}} (juara kedua 1996)
* {{fb|INA}} (posisi keempat 1996)
{{EndDiv}}
;Dari babak kualifikasi
{{Col|2}}
* {{fb|LAO}}
* {{fb|MYA|1974}}
* {{fb|PHI}}
* {{fb|SIN}}
{{EndDiv}}
 
=== Babak grup ===
==== Grup A ====
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL
|update=complete
Baris 128 ⟶ 74:
|name_THA={{fb|THA}}|name_INA={{fb|INA}}|name_MYA={{fb|MYA|1974}}|name_PHI={{fb|PHI}}
|res_col_header=Q|result1=KO |result2=KO
|col_KO=green1|text_KO=Lolos ke [[Kejuaraan AFF 1998#Babak gugur|babak gugur]]
|source=[http://www.aseanfootball.org/v3/competitions-2/aff-championship/?page_id=6994 Situs resmi Federasi Sepak Bola PerbaraAFF]
}}
 
{{Ksb
{{ksb|date = [[27 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|INA}} |score = 3 – 1{{br}}<small> |team2 = {{fb|PHI}} |goals1 =[[Widodo Putro]] {{goal|12}} {{br}} [[Bima Sakti]] {{goal|43}} {{br}} [[Uston Nawawi]] {{goal|64}} | | stadium= | stadium= [[Stadion Thong Nhat]], [[Ho Chi Minh City]]| referee= -}}
|date = 27 Agustus 1998
|time = 18.15
|team1 = {{fb-rt|INA}}
|score = 3–0
|report =
|team2 = {{fb|PHI}}
|goals1 = [[Widodo Cahyono Putro|Widodo]] {{goal|15}}<br> [[Bima Sakti|Bima]] {{goal|42|pen.}}<br> [[Uston Nawawi|Uston]] {{goal|65}}
|goals2 =
|stadium = [[Stadion Thống Nhất]], [[Ho Chi Minh City]]
|attendance = 15.000
|referee = [[Shamsul Maidin]] ({{Nfa|Singapura}})
}}
 
{{Ksb
|date = 27 Agustus 1998
|time = 20.45
|team1 = {{fb-rt|THA}}
|score = 1–1
|report =
|team2 = {{fb|MYA|1974}}
|goals1 = [[Worrawoot Srimaka|Worrawoot]] {{goal|15}}
|goals2 = [[Aung Khine]] {{goal|65}}
|stadium = [[Stadion Thống Nhất]], [[Ho Chi Minh City]]
|attendance = 15.000
|referee = [[Nik Ahmad Haji Yaakub]] ({{Nfa|Malaysia}})
}}
----
{{Ksb
{{ksb|date = [[27 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|THA}} |score = 1 – 1{{br}}<small> |team2 = {{fb|MYA|1974}} |goals1 =[[Worrawoot Srimaka]] {{goal|20}} |report= |goals2 = [[Aung Khine]] {{goal|64}} | stadium= | stadium= [[Stadion Thong Nhat]], [[Ho Chi Minh City]]| referee= -}}
|date = 29 Agustus 1998
----
|time = 18.15
{{ksb|date = [[29 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|THA}} |score = 3 – 1{{br}}<small> |team2 = {{fb|PHI}} |goals1 =[[Worrawoot Srimaka]] {{goal|20}} {{br}} [[Kritsada Piandit]] {{goal|60}} {{br}} [[Krairung Threjagsang]] {{goal|85}} |report= |goals2 = [[Loreto Kalajang]] {{goal|33}} | stadium= | stadium= [[Stadion Thong Nhat]], [[Ho Chi Minh City]]| referee= -}}
|team1 = {{fb-rt|THA}}
|score = 3–1
|report =
|team2 = {{fb|PHI}}
|goals1 = [[Worrawoot Srimaka|Worrawoot]] {{goal|21}}<br> [[Kritsada Piandit|Kritsada]] {{goal|57}}<br> [[Kiarung Threjagsang|Kiarung]] {{goal|86}}
|goals2 = [[Alfredo Razon Gonzalez|Gonzalez]] {{goal|30}}
|stadium = [[Stadion Thống Nhất]], [[Ho Chi Minh City]]
|attendance = 15.000
|referee = [[Chan Siu Kee]] ({{Nfa|Hong Kong}})
}}
 
{{Ksb
|date = 29 Agustus 1998
|time = 20.45
|team1 = {{fb-rt|INA}}
|score = 6–2
|report =
|team2 = {{fb|MYA|1974}}
|goals1 = [[Aji Santoso|Aji]] {{goal|15|pen.}}<br> [[Widodo Cahyono Putro|Widodo]] {{goal|30}}<br> [[Min Aung]] {{goal|39|o.g.}}<br> [[Bima Sakti|Bima]] {{goal|54}}<br> [[Miro Baldo Bento|Miro]] {{goal|75|pen.}}<br> [[Min Thu]] {{goal|77|o.g.}}
|goals2 = [[Myo Hlaing Win]] {{goal|1||85|pen.}}
|stadium = [[Stadion Thống Nhất]], [[Ho Chi Minh City]]
|attendance = 15.000
|referee = [[Nguyễn Văn Mùi]] ({{Nfa|Vietnam}})
}}
----
{{Ksb
{{ksb|date = [[29 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|INA}} |score = 6 – 2{{br}}<small> |team2 = {{fb|MYA|1974}} |goals1 =[[Aji Santoso]] {{goal|15}} {{br}} [[Widodo Putro]] {{goal|30}} {{br}} [[Min Min Aung]] {{goal|39}} (og) {{br}} [[Bima Sakti]] {{goal|55}} {{br}} [[Mirabaldo Bento]] {{goal|65}} {{br}} [[Kurniawan Dwi Yulianto]] {{goal|70}} |report= |goals2 = [[Aung Khine]] {{goal|2}} [[Myo Hlaing Win]]{{goal|78}} | stadium= | stadium= [[Stadion Thong Nhat]], [[Ho Chi Minh City]]| referee= -}}
|date = 31 Agustus 1998
----
|time = 18.15
{{ksb|date = [[31 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|MYA|1974}} |score = 5 – 2{{br}}<small> |team2 = {{fb|PHI}} |goals1 =[[Win Htike]] {{goal|22}} {{br}} [[Myo Hlaing Win]] {{goal|42}} {{goal|85}} {{br}} [[Aung Khine]] {{goal|75}} {{goal|79}}|report= |goals2 = [[Alfredo Gonzalez]] {{goal|26}} {{goal|33}} | stadium= | stadium= [[Stadion Thong Nhat]], [[Ho Chi Minh City]]| referee= -}}
|team1 = {{fb-rt|MYA|1974}}
----
|score = 5–2
{{ksb|date = [[31 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|THA}} |score = 3 – 2{{br}}<small> |team2 = {{fb|INA}} |goals1 =[[Krisada Piandit]] {{goal|63}} {{br}} [[Therdsak Chaiman]] {{goal|86}} {{br}} [[Mersyid Effendi]] {{goal|90}} (og) |report= |goals2 = [[Mirabaldo Bento]] {{goal|53}} {{br}} [[Aji Santoso]] {{goal|83}} | stadium= | stadium= [[Stadion Thong Nhat]], [[Ho Chi Minh City]]| referee= -}}
|report =
|team2 = {{fb|PHI}}
|goals1 = [[Win Htike]] {{goal|21}}<br> [[Myo Hlaing Win]] {{goal|43||85}}<br> [[Aung Khine]] {{goal|78||80}}
|goals2 = [[Alfredo Razon Gonzalez|Gonzalez]] {{goal|25||30}}
|stadium = [[Stadion Thống Nhất]], [[Ho Chi Minh City]]
|attendance = 12.000
|referee = [[Shamsul Maidin]] ({{Nfa|Singapura}})
}}
 
{{Ksb
==== Grup B ====
|date = 31 Agustus 1998
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|time = 20.45
|-
|team1 = {{fb-rt|THA}}
!width=165|Tim
|score = 3–2
!width=20|Poin
|report =
!width=20|M
|team2 = {{fb|INA}}
!width=20|M
|goals1 = [[Kritsada Piandit|Kritsada]] {{goal|62}}<br> [[Therdsak Chaiman|Therdsak]] {{goal|86}}<br> [[Mursyid Effendi|Mursyid]] {{goal|90|o.g.}}
!width=20|S
|goals2 = [[Miro Baldo Bento|Miro]] {{goal|52}}<br> [[Aji Santoso|Aji]] {{goal|84}}
!width=20|K
|stadium = [[Stadion Thống Nhất]], [[Ho Chi Minh City]]
!width=20|GM
|attendance = 5.000
!width=20|GK
|referee = [[Lu Jun]] ({{Nfa|Tiongkok}})
!width=20|GS
}}
|- bgcolor=ccffcc
|style="text-align:left;"|{{fb|Singapura}}
|'''7'''||3||2||1||0||6||1||+5
|- bgcolor=ccffcc
|style="text-align:left;"|{{fb|Vietnam}}
|'''7'''||3||2||1||0||5||1||+4
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Malaysia}}
|'''1'''||3||0||1||2||0||3||−3
|-
|style="text-align:left;"|{{fb|Laos}}
|'''1'''||3||0||1||2||2||8||−7
|}
 
=== Grup B ===
{{ksb|date = [[26 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|Singapura}} |score = 2 – 0{{br}}<small> |team2 = {{fb|Malaysia}} |goals1 =[[Rafi Ali]] {{goal|17}} {{br}} [[Ahmad Latiff Kamaruddin]] {{goal|42}} | | stadium= | stadium= [[Stadion Nasional Mỹ Đình|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]| referee= -}}
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL
|update=complete
|win_SIN=2 |draw_SIN=1 |loss_SIN=0 |gf_SIN=6 |ga_SIN=1 |status_SIN=
|win_VIE=2 |draw_VIE=1 |loss_VIE=0 |gf_VIE=5 |ga_VIE=1 |status_VIE=H
|win_MAS=0 |draw_MAS=1 |loss_MAS=2 |gf_MAS=0 |ga_MAS=3 |status_MAS=
|win_LAO=0 |draw_LAO=1 |loss_LAO=2 |gf_LAO=2 |ga_LAO=8 |status_LAO=
|team1=SIN |team2=VIE |team3=MAS |team4=LAO
|name_SIN={{fb|SIN}}|name_VIE={{fb|VIE}}|name_MAS={{fb|MAS}}|name_LAO={{fb|LAO}}
|res_col_header=Q|result1=KO |result2=KO
|col_KO=green1|text_KO=Lolos ke [[Kejuaraan AFF 1998#Babak gugur|babak gugur]]
|source=[http://www.aseanfootball.org/v3/competitions-2/aff-championship/?page_id=6994 AFF]
}}
{{Ksb
|date = 26 Agustus 1998
|time = 18.15
|team1 = {{fb-rt|MAS}}
|score = 0–2
|report =
|team2 = {{fb|SIN}}
|goals1 =
|goals2 = [[Rafi Ali|Ali]] {{goal|17}}<br> [[Ahmad Latiff Khamaruddin|Khamaruddin]] {{goal|42}}
|stadium = [[Stadion Hàng Đẫy|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]
|attendance = 5.000
|referee = [[Kim Young-joo]] ({{Nfa|Korea Selatan}})
}}
 
{{Ksb
|date = 26 Agustus 1998
|time = 20.45
|team1 = {{fb-rt|VIE}}
|score = 4–1
|report =
|team2 = {{fb|LAO}}
|goals1 = [[Nguyễn Hồng Sơn]] {{goal|30}}<br> [[Nguyễn Văn Sỹ]] {{goal|43}}<br> [[Lê Huỳnh Đức]] {{goal|85||90}}
|goals2 = [[Keolakhone Channiphone|Channiphone]] {{goal|55}}
|stadium = [[Stadion Hàng Đẫy|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]
|attendance = 20.000
|referee = [[Panya Hanlumyaung]] ({{Nfa|Thailand}})
}}
----
{{Ksb
{{ksb|date = [[26 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|Vietnam}} |score = 4 – 1{{br}}<small> |team2 = {{fb|Laos}} |goals1 =[[Nguyen Hong Son]] {{goal|30}} {{br}} [[Nguyen Van Sy]] {{goal|43}} {{br}} [[Le Huynh Duc]] {{goal|85}} {{goal|90}}|report= |goals2 = [[Keolakhone Channiphone]] {{goal|55}} | stadium= | stadium= [[Stadion Nasional Mỹ Đình|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]| referee= -}}
|date = 28 Agustus 1998
----
|time = 18.15
{{ksb|date = [[28 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|Malaysia}} |score = 0 – 0{{br}}<small> |team2 = {{fb|Laos}} | | | stadium= | stadium= [[Stadion Nasional Mỹ Đình|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]| referee= -}}
|team1 = {{fb-rt|MAS}}
|score = 0–0
|report =
|team2 = {{fb|LAO}}
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Stadion Hàng Đẫy|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]
|attendance = 15.000
|referee = [[Michael Andrews (wasit)|Michael Andrews]] ({{Nfa|India}})
}}
 
{{Ksb
|date = 28 Agustus 1998
|time = 20.45
|team1 = {{fb-rt|VIE}}
|score = 0–0
|report =
|team2 = {{fb|SIN}}
|goals1 =
|goals2 =
|stadium = [[Stadion Hàng Đẫy|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]
|attendance = 15.000
|referee = [[Jerry Andres]] ({{Nfa|Filipina}})
}}
----
{{Ksb
{{ksb|date = [[28 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|Vietnam}} |score = 0 – 0{{br}}<small> |team2 = {{fb|Singapura}} | | | stadium= | stadium= [[Stadion Nasional Mỹ Đình|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]| referee= -}}
|date = 30 Agustus 1998
----
|time = 18.15
{{ksb|date = [[30 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|Singapura}} |score = 4 – 1{{br}}<small> |team2 = {{fb|Laos}} |goals1 =[[Zulkarnaen Zainal]] {{goal|7}} {{br}} [[Ahmad Latiff Kamaruddin]] {{goal|10}} {{goal|19}} {{br}} [[Rudy Khairon]] {{goal|57}} |report= |goals2 = [[Kholadeth Phonepachanh]] {{goal|30}} | stadium= | stadium= [[Stadion Nasional Mỹ Đình|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]| referee= -}}
|team1 = {{fb-rt|SIN}}
----
|score = 4–1
{{ksb|date = [[30 Agustus]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|Vietnam}} |score = 1 – 0{{br}}<small> |team2 = {{fb|Malaysia}} | |report= |goals1 = [[Nguyen Hong Son]] {{goal|50}} | stadium= | stadium= [[Stadion Nasional Mỹ Đình|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]| referee= -}}
|report =
|team2 = {{fb|LAO}}
|goals1 = [[Zulkarnaen Zainal|Zainal]] {{goal|3}}<br> [[Ahmad Latiff Khamaruddin|Khamaruddin]] {{goal|9||15}}<br> [[Rudy Khairon Daiman|Daiman]] {{goal|58}}
|goals2 = [[Kholadeth Phonephachan|Phonephachan]] {{goal|30}}
|stadium = [[Stadion Hàng Đẫy|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]
|attendance = 15.000
|referee = [[Jerry Andres]] ({{Nfa|Filipina}})
}}
 
{{Ksb
=== Babak gugur ===
|date = 30 Agustus 1998
|time = 20.45
|team1 = {{fb-rt|VIE}}
|score = 1–0
|report =
|team2 = {{fb|MAS}}
|goals1 = [[Nguyễn Hồng Sơn]] {{goal|50}}
|goals2 =
|stadium = [[Stadion Hàng Đẫy|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]
|attendance = 15.000
|referee = [[Panya Hanlumyaung]] ({{Nfa|Thailand}})
}}
 
== Babak gugur ==
{{Round4-with third
<!--Date-Place/Team 1/Score 1/Team 2/Score 2 -->
<!-- semi finals -->
|[[2 September – [[Hanoi]]|'''{{fb|VIE}}'''|'''3'''|{{fb|THA}}|0
|[[3 September – [[Ho Chi Minh City]]|'''{{fb|SIN}}'''|'''2'''|{{fb|INA}}|1
<!--final -->
|[[5 September – [[Hanoi]]|'''{{fb|SIN}}'''|'''1'''|{{fb|VIE}}|0
<!--third place -->
|[[5 September – [[Ho Chi Minh City]]|'''{{fb|THAINA}}''' {{pen.}}|'''3 (45)|'''|{{fb|IndonesiaTHA}} (PSO)'''|'''3 (54)'''
}}
 
==== SemiSemifinal final ====
{{Ksb
{{ksb|date = [[2 September]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|VIE}} |score = 3 – 0{{br}}<small> |team2 = {{fb|THA}} |goals1 = [[Truong Viet Hoang]] {{goal|16}} {{br}} [[Nguyen Hong Son]] {{goal|69}} {{br}} [[Van Si Hung]] {{goal|79}} | | stadium= | stadium= [[Stadion San Hanoi]], [[Hanoi]]| referee= -}}
|date = 3 September 1998
----
|time = 20.00
{{ksb|date = [[3 September]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|SIN}} |score = 2 – 1{{br}}<small> |team2 = {{fb|INA}} |goals1 =[[Rafi Ali]] {{goal|16}} {{br}} [[Nazri Nasir]] {{goal|30}} |report= |goals2 = [[Mirabaldo Bento]] {{goal|35}} | stadium= | stadium= [[Stadion Thong Nhat]], [[Ho Chi Minh City]]| referee= -}}
|team1 = {{fb-rt|VIE}}
|score = 3–0
|report =
|team2 = {{fb|THA}}
|goals1 = [[Trương Việt Hoàng]] {{goal|15}}<br> [[Nguyễn Hồng Sơn]] {{goal|70}}<br> [[Văn Sỹ Hùng]] {{goal|80}}
|goals2 =
|stadium = [[Stadion Hàng Đẫy|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]
|attendance = 23.000
|referee =
}}
 
{{Ksb
==== Perebutan tempat ketiga ====
|date = 3 September 1998
{{ksb|date = [[5 September]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|THA}} |score = 3 – 3{{br}} (PSO) 4-5 <small> |team2 = {{fb|INA}} |goals1 =[[Chaisan Kewsen]] {{goal|22}} {{br}} [[Worawoot Srimaka]] {{goal|44}} {{br}} [[Kowit Foythong]] {{goal|45}} |report= |goals2 = [[Kurniawan Dwi Yulianto]] {{goal|20}} {{br}} [[Yusuf Ekodono]] {{goal|41}} {{goal|89}} | stadium= | stadium= [[Stadion Thong Nhat]], [[Ho Chi Minh City]]| referee= -}}
|time = 20.00
|team1 = {{fb-rt|SIN}}
|score = 2–1
|report =
|team2 = {{fb|INA}}
|goals1 = [[Rafi Ali|Rafi]] {{goal|12}}<br> [[Nazri Nasir|Nazri]] {{goal|30}}
|goals2 = [[Miro Baldo Bento|Miro]] {{goal|34}}
|stadium = [[Stadion Thống Nhất]], [[Ho Chi Minh City]]
|attendance = 7.000
|referee = [[Lu Jun]] ({{Nfa|Tiongkok}})
}}
 
==== FinalPerebutan tempat ketiga ====
{{Ksb
{{ksb|date = [[5 September]] [[1998]] |team1 = {{fb-rt|SIN}} |score = 1 – 0{{br}}<small> |team2 = {{fb|VIE}} |goals1 =[[Sasi Kumar]] {{goal|71}} | | stadium= | stadium= [[Stadion San Hanoi]], [[Hanoi]]| referee= -}}
|date = 5 September 1998
|time = 16.00
|team1 = {{fb-rt|INA}}
|score = 3–3
|report =
|team2 = {{fb|THA}}
|goals1 = [[Kurniawan Dwi Yulianto|Kurniawan]] {{goal|16}}<br> [[Aji Santoso|Aji]] {{goal|33}}<br> [[Yusuf Ekodono|Ekodono]] {{goal|89}}
|goals2 = [[Chaichan Knewsen|Chaichan]] {{goal|18}}<br> [[Worrawoot Srimaka|Worrawoot]] {{goal|42}}<br> [[Kowit Foythong|Kowit]] {{goal|44}}
|stadium = [[Stadion Thống Nhất]], [[Ho Chi Minh City]]
|attendance = 5.000
|referee =
|penalties1 = [[Uston Nawawi|Uston]] {{pengoal}}<br> [[Bima Sakti|Bima]] {{pengoal}}<br> [[Yusof Ekodono|Ekodono]] {{pengoal}}<br> [[Kuncoro]] {{pengoal}}<br> [[Imam Riyadi|Imam]] {{pengoal}}
|penaltyscore = 5–4
|penalties2 = {{pengoal}} [[Choketawee Promrut|Promrut]]<br> {{penmiss}} [[Anan Punsanai|Punsanai]]<br> {{pengoal}} [[Songserm Maperm|Songserm]]<br> {{pengoal}} [[Therdsak Chaiman|Therdsak]]<br> {{pengoal}} [[Kritsada Piandit|Kritsada]]
}}
 
=== Final ===
{{Ksb
|date = 5 September 1998
|time = 20.00
|team1 = {{fb-rt|VIE}}
|score = 0–1
|report =
|team2 = {{fb|SIN}}
|goals1 =
|goals2 = [[R. Sasikumar|Sasikumar]] {{goal|65}}
|stadium = [[Stadion Hàng Đẫy|Stadion Hanoi]], [[Hanoi]]
|attendance = 25.000
|referee = [[Kim Young-joo]] ({{Nfa|Korea Selatan}})
}}
 
== Hasil akhir dan penghargaan ==
=== Hasil akhir ===
<center>
{|class="wikitable" style="text-align:left"
Baris 231 ⟶ 358:
 
=== Penghargaan ===
==== ;Pencetak gol terbanyak ====
Penghargaan ini diberikan kepada pemain yang mencetak gol terbanyak selama turnamen berlangsung.
<center>
{|class="wikitable"
|-
!style="background:gold"|Pencetak gol <br /> terbanyak
|{{flagicon|Myanmar|1974}} [[Myo Hlaing Win]]<center> ([[#Pencetak gol|4 gol]]) </center>
|}
</center>
 
== Kontroversi ==
Turnamen ini dirusak oleh pertandingan yang tidak sportif antara [[Tim nasional sepak bola Thailand|Thailand]] dan [[Tim nasional sepak bola nasional Indonesia{{timnas|Indonesia]]}} selamapada babak penyisihan grup.<ref name="roar">{{cite web|url=http://m.goal.com/s/en-sg/news/3880/singapore/2012/11/14/3485773/aff-cup-1998-lions-roar-to-victory-in-vietnam|title=AFF Cup 1998: Lions Roar to victory in Vietnam|author=Khalis Rifhan|publisher=Goal.com|date=14 November 2012|accessdate=10 December 2016|archive-date=2018-12-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20181217202253/http://m.goal.com/s/en-sg/news/3880/singapore/2012/11/14/3485773/aff-cup-1998-lions-roar-to-victory-in-vietnam|dead-url=yes}}</ref> Kedua tim sudah memastikan lolos ke semifinal, tetapi kedua tim juga tahu bahwa pemenang pertandingan akan menghadapi tuan rumah [[Tim nasional sepak bola Vietnam|Vietnam]] di semifinal, sementara tim yang kalah akan menghadapi kejutan Pemenang grup [[Tim nasional sepak bola Singapura|Singapura]], yang dianggap sebagai lawan yang lebih mudah, dan juga menghindari gangguan dengan memindahkan pusat latihan tim dari [[Ho Chi Minh]] ke [[Hanoi]] untuk semifinal.<ref name="roar"/><ref name="bitter memories">{{citeCite webnews|url=http://video.tribunnews.com/view/12639/kenangan-pahit-18-tahun-lalu-laga-thailand-vs-indonesia-insiden-sepak-bola-gajah|title=Kenangan Pahit 18 Tahun Lalu Laga Thailand Vs Indonesia: Insiden Sepak Bola Gajah|author=Ndaruguntur|language=Indonesianid|publisher=Tribun News|date=9 December 2016|accessdate=10 December 2016|last=Ndaruguntur|work=[[Tribunnews|Tribunnews.com]]}}</ref> Babak pertama menunjukkan sedikit aksi, dengan kedua tim nyaris tidak berusaha mencetak gol. Selama babak kedua kedua tim berhasil mencetak skor, menghasilkan skor 2-2 setelah 90 menit. Selama masa tambahan waktu, meskipun dua bek Thailand mencoba untuk menghentikannya, bek Indonesia [[Mursyid Effendi]] sengaja mencetak [[gol bunuh diri]], memberikan Thailand kemenangan 3-23–2.<ref name="bitter memories"/> [[FIFA]] mendenda kedua tim $40.000 karena "melanggar semangat permainan", sementara Mursyid dilarang bermain sepak bola di Indonesia selama satu tahun dan sepakbolasepak bola internasional seumur hidup.<ref name="flash back">{{cite web|url=https://uk.sports.yahoo.com/news/flash-back-aff-cup-1998-034345125.html|title=Flash Back: AFF Cup 1998|author=Zulhilmi Zainal|publisher=[[Yahoo! News]]|date=15 November 2016|accessdate=10 December 2016}}</ref> DiPada pertandingan semifinal, Thailand kalah dari Vietnam, dan Indonesia kalah dari Singapura.Di final,Pada gelarpertandingan itu untuk menghindari tuan rumahfinal, karenakekalahan merekaVietnam kalah 1-01–0 atas Singapura menjadi salah satu kontroversi terbesar sepanjang sejarah kompetisi hingga saat ini.<ref name="flash back"/>
 
== Pranala luarReferensi ==
{{Reflist}}
* [http://www.aseanfootball.org/afc/index.asp Situs resmi Kejuaraan Sepak Bola ASEAN]
 
== Pranala luar ==
{{ASEAN FC}}
* [http://www.aseanfootball.org/afc/index.asp Situs resmi Kejuaraan Sepak Bola ASEAN] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090304032331/http://aseanfootball.org/afc/index.asp |date=2009-03-04 }}
{{Sepak bola internasional}}
{{Kejuaraan AFF}}
 
[[Kategori:PeristiwaKejuaraan AFF|1998, Kejuaraan AFF]]
[[Kategori:KejuaraanSepak Federasibola Sepakdalam tahun 1998|Kejuaraan BolaAFF, Perbara1998]]
[[Kategori:OlahragaVietnam didalam Vietnamtahun 1998|Kejuaraan AFF, 1998]]
[[Kategori:Kompetisi sepak bola internasional yang diselenggarakan oleh Vietnam|1998, Kejuaraan AFF]]