After the quake: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
03Indira (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
k Referensi: pembersihan kosmetika dasar
 
(34 revisi perantara oleh 12 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox book | <!-- See Wikipedia:WikiProject_Novels or Wikipedia:WikiProject_Books -->
{{inuse|9 Mei}}
| name = After the Quake
{{tidak dikembangkan|d=3|m=05|y=2010|i=14|ket=}}
| title_orig = {{noitalic|{{nihongo2|神の子どもたちはみな踊る}}}}<br />Kami no Kodomo-tachi wa Minna Odoru
{{nihongo|'''''after the quake'''''|神の子どもたちはみな踊る|Kami no Kodomo-tachi wa Mina Odoru}} adalah buku berisi kumpulan [[cerpen]] karya [[Haruki Murakami]] yang pertama kali dicetak pada tahun [[2000]].<ref name="Kami">Haruki Murakami. 2000. ''神の子どもたちはみな踊る.'' Tokyo, Shinchosha.</ref> Saat diterbitkan dalam bahasa Inggris untuk pertama kalinya pada tahun [[2002]], buku yang pada awalnya berjudul {{nihongo|''All God's Children Can Dance''|神の子どもたちはみな踊る|Kami no Kodomo-tachi wa Mina Odoru}} dicetak dengan judul ''after the quake'', sesuai dengan tema seluruh cerita yang menggambarkan reaksi dan kondisi para karakter pasca [[gempa bumi besar Hanshin]].<ref name="Kami"></ref><ref name="Vintage">Haruki Murakami. 2005. ''after the quake.'' London, Vintage Publishing.</ref> Buku ini diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh [[Jay Rubin]].<ref name="Vintage"></ref>
| translator = [[Jay Rubin]]
| image = Afterthequake.jpg
| caption= Sampul edisi pertama AS
| author = [[Haruki Murakami]]
| cover_artist =
| country = {{JPN}}
| language = Jepang
| series =
| genre = [[Kumpulan cerita pendek]]
| published = {{Plainlist|
* February 2000 ([[Shinchosha]]) (JP)
* August 13, 2002 ([[Alfred A. Knopf|Knopf]]) (US)
}}
| media_type = Print (sampul keras)
| pages = 201 (JP)<br />192 (US)
| isbn = 0-375-41390-1
| congress = PL856.U673 K36 2000
| oclc = 43797498
}}
 
{{nihongo|'''''after the quake'''''|神の子どもたちはみな踊る|Kami no Kodomo-tachi wa Mina Odoru}} adalah buku berisi kumpulan [[cerpen]] karya [[Haruki Murakami]] yang pertama kali dicetak pada tahun [[2000]].<ref name="Kami">Haruki Murakami. 2000. ''神の子どもたちはみな踊る.'' Tokyo, Shinchosha.</ref> Saat diterbitkan dalam bahasa Inggris untuk pertama kalinya pada tahun [[2002]], buku yang pada awalnya berjudul {{nihongo|''All God's Children Can Dance''|神の子どもたちはみな踊る|Kami no Kodomo-tachi wa Mina Odoru}} dicetak dengan judul ''after the quake'', sesuai dengan tema seluruh cerita yang menggambarkan reaksi dan kondisi para karakter pasca [[gempa bumi besar Hanshin]].<ref name="Kami"></ref><ref name="Vintage">Haruki Murakami. 2005. ''after the quake.'' London, Vintage Publishing.</ref> Buku ini diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh [[Jay Rubin]].<ref name="Vintage"></ref>
[[Berkas:HM-After(UK)Paper.jpg|thumb|right|250px|''Sampul buku after the quake versi Inggris oleh Vintage Publishing'']]
 
== Isi ==
 
# {{nihongo|''UFO in Kushiro''|UFOが釧路に降りる|UFO ga Kushiro ni Oriru}}<ref name="Kami"></ref><ref name="Vintage"></ref>
# {{nihongo|''Landscape with Flatiron''|アイロンのある風景|Iron no Aru Fuukei}}<ref name="Kami"></ref><ref name="Vintage"></ref>
# {{nihongo|''All God's Children Can Dance''|神の子どもたちはみな踊る|Kami no Kodomo-tachi wa Mina Odoru}}<ref name="Kami"></ref><ref name="Vintage"></ref>
# {{nihongo|''Thailand''|タイランド|Tairando}}<ref name="Kami"></ref><ref name="Vintage"></ref>
# {{nihongo|''Super-Frog Saves Tokyo''|かえるくん、東京を救う|Kaeru-kun, Tokyo wo Sukuu}}<ref name="Kami"></ref><ref name="Vintage"></ref>
# {{nihongo|''Honey Pie''|蜂蜜パイ|Hanamitsu Pie}}<ref name="Kami"></ref><ref name="Vintage"></ref>
 
== Adaptasi ==
Beberapa cerita dalam buku ini diadaptasi ke dalam berbagai bentuk media seperti [[film]], pertunjukan [[teater]], dan novel audio yang disiarkan di radio [[BBC]].<ref name="bbc">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/radio3/dramaon3/pip/kn05t/|title=Drama on 3 After the Quake|work=BBC Radio 3|date=2007|accessdate=2010-05-08}}</ref><ref name="imdb">{{cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0847214/|title=All God's Children Can Dance (2007)|work=IMDb|date=2007|accessdate=2010-05-08}}</ref>
 
Cerpen yang diangkat menjadi film oleh adalah ''All God's Children Dance''.<ref name="imdb"></ref> Film ini di[[sutradara]]i oleh [[Robert Logevall]] dan mulai ditayangkan di [[Amerika Serikat]] pada bulan [[November 2007]].<ref name="imdb"/> Selain di Amerika Serikat, film ini juga dirilis di [[Jerman]] (7 [[Februari 2008]]), [[Prancis]] (8 [[September 2008]]), dan [[Belanda]] (6 [[November 2008]]).<ref name="imdb"/> Film ini memenangkan ''Special Jury Prize'' dalam Festival Film Internasional CineVegas ([[CineVegas International Film Festival]]) pada tahun 2007 dan dirilis dalam bentuk [[DVD]] dengan judul ''K-Town Super Frog'' di Amerika Serikat dan ''O gios tou...Theou'' di [[Yunani]].<ref name="imdb"/>
 
Pertunjukan teater berjudul ''after the quake'' digelar oleh sutradara [[Frank Galati]] dengan menggabungkan cerita ''Honeypie'' dan ''Super-frog Saves Tokyo'' menjadi satu cerita yang utuh.<ref name="teater">{{cite web|url=http://www.berkeleyrep.org/season/0708/2099.asp|title=after the quake|work=Berkeley Repertory Theatre|date=2007|accessdate=2010-05-09|archive-date=2008-04-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20080413044546/http://www.berkeleyrep.org/season/0708/2099.asp|dead-url=yes}}</ref> Pertunjukan berdurasi 90 menit tersebut diadakan pada tanggal [[12 Oktober]] sampai 2 [[Desember 2007]].<ref name="teater"/>
== Rujukan ==
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
{{Haruki Murakami}}
[[en:After the quake]]
 
[[ja:神の子どもたちはみな踊る]]
{{DEFAULTSORT:After The Quake}}
[[pl:Wszystkie boże dzieci tańczą]]
[[Kategori:Novel tahun 2000]]
[[th:อาฟเตอร์เดอะเควก]]
[[Kategori:Novel Jepang tahun 2000]]
[[Kategori:Novel karya Haruki Murakami]]
[[Kategori:Kumpulan cerita pendek karya Haruki Murakami]]
 
 
{{Novel-stub}}