Matius 13: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
k →‎top: pembersihan kosmetika dasar
 
(28 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Bible chapter|letname= Matius 13 |previouslink= Matius 12 |previousletter= pasal 12 |nextlink= Matius 14 |nextletter= pasal 14 |book=[[Injil Matius]] |biblepart=[[Perjanjian Baru]] | booknum= 1 |category= [[Injil]] | filename= P103-Mat-13 55-56-POxy4403-II-III.jpg |size=250px | name=P103-Mat-13 55-56-POxy4403-II-III |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Injil Matius]] 13:55-56 pada bagian depan (''recto'') potongan naskah [[Papirus 103]], yang ditulis sekitar abad ke-2 atau ke-3 M.</div>}}
'''Matius 13''' adalah bagian [[Injil Matius]] pada [[Perjanjian Baru]] dalam [[Alkitab]] [[Kristen]].<ref>[[:en:David Hill|Hill, David]]. ''The Gospel of Matthew''. Grand Rapids: Eerdmans, 1981</ref><ref name="Schweizer">[[:en:Eduard Schweizer|Schweizer, Eduard]]. ''The Good News According to Matthew.'' Atlanta: John Knox Press, 1975</ref>
 
'''Matius 13''' (disingkat '''Mat 13''') adalah [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|pasal]] [[ketiga belas]] [[Injil Matius]] pada [[Perjanjian Baru]] dalam [[Alkitab]] [[Kristen]], yang diyakini disusun menurut catatan [[Matius]], salah seorang dari [[Keduabelas Rasul]] [[Yesus]] [[Kristus]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN 9789794159219.</ref><ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN 9794159050.</ref><ref>Hill, David. ''The Gospel of Matthew''. Grand Rapids: Eerdmans, 1981</ref><ref name="Schweizer">[[:en:Eduard Schweizer|Schweizer, Eduard]]. ''The Good News According to Matthew.'' Atlanta: John Knox Press, 1975</ref> Dalam pasal ini dicatat 7 perumpamaan [[Yesus]] [[Kristus]] tentang [[Kerajaan Allah|Kerajaan Sorga]].
==Teks==
*Pasal ini terdiri dari 58 ayat.
*Dalam pasal ini dicatat 7 perumpamaan [[Yesus]] [[Kristus]] tentang [[Kerajaan Allah|Kerajaan Sorga]].
 
==Struktur Teks ==
* Naskah aslinya diyakini ditulis dalam [[bahasa Yunani Koine]], meskipun ada catatan mengenai beredarnya versi [[bahasa Ibrani]]/[[bahasa Aram|Aram]].
Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
* Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah
*{{Alkitab|Matius 13:1-23}} = [[Perumpamaan tentang seorang penabur]] (Mr 4:1-20; Luk 8:4-15)
** [[Papirus 103]] (~ 200 M; terlestarikan: ayat 55-56)
*{{Alkitab|Matius 13:24-30}} = [[Perumpamaan tentang lalang di antara gandum]] (Mr 4:26-29)
** [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M)
*{{Alkitab|Matius 13:31-32}} = [[Perumpamaan tentang biji sesawi]] (Mr 4:30-32; Luk 13:19-21)
** [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M)
*{{Alkitab|Matius 13:33-35}} = [[Perumpamaan tentang ragi]] (Luk 13:20-21)
** [[Codex Bezae]] (~400 M)
*{{Alkitab|Matius 13:36-43}} = Penjelasan [[perumpamaan tentang lalang di antara gandum]]
** [[Codex Washingtonianus]] (~400 M)
*{{Alkitab|Matius 13:44}} = [[Perumpamaan tentang harta terpendam]]
** [[Codex Ephraemi Rescriptus]] (~450 M)
*{{Alkitab|Matius 13:45-46}} = [[Perumpamaan tentang mutiara yang berharga]]
** [[Codex Purpureus Rossanensis]] (abad ke-6)
*{{Alkitab|Matius 13:47-52}} = [[Perumpamaan tentang pukat]]
** [[Codex Petropolitanus Purpureus]] (abad ke-6; terlestarikan: ayat 5-32, 42-58)
*{{Alkitab|Matius 13:53-58}} = [[Yesus]] ditolak di [[Nazaret]] (Mr 6:1-6; Luk 4:16-30)
** [[Codex Sinopensis]] (abad ke-6; terlestarikan: ayat 7-47, 54-58)
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 58 ayat.
== Struktur ==
Pembagian[[Terjemahan isiBaru|Terjemahan Baru (TB)]] membagi pasal ini (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
* {{Alkitab|Matius 13:1-23}} = [[Perumpamaan tentang seorang penabur]] (Mr{{Alkitab|Markus 4:1-20}}; Luk{{Alkitab|Lukas 8:4-15}})
* {{Alkitab|Matius 13:24-30}} = [[Perumpamaan tentang lalang di antara gandum]] (Mr 4:26-29)
* {{Alkitab|Matius 13:31-32}} = [[Perumpamaan tentang biji sesawi]] (Mr{{Alkitab|Markus 4:30-32}}; Luk{{Alkitab|Lukas 13:19-21}})
* {{Alkitab|Matius 13:33-35}} = [[Perumpamaan tentang ragi]] (Luk{{Alkitab|Lukas 13:20-21}})
* {{Alkitab|Matius 13:36-43}} = Penjelasan [[perumpamaan tentang lalang di antara gandum]]
* {{Alkitab|Matius 13:44}} = [[Perumpamaan tentang harta terpendam]]
* {{Alkitab|Matius 13:45-46}} = [[Perumpamaan tentang mutiara yang berharga]]
* {{Alkitab|Matius 13:47-52}} = [[Perumpamaan tentang pukat]]
* {{Alkitab|Matius 13:53-58}} = [[Yesus]] ditolak di [[Nazaret]] (Mr{{Alkitab|Markus 6:1-6}}; Luk{{Alkitab|Lukas 4:16-30}})
 
==Referensi Ayat 12 ==
{{main|Efek Matius}}
: [Yesus berkata:] ''<font color=green>Karena siapa yang mempunyai, kepadanya akan diberi, sehingga ia berkelimpahan; tetapi siapa yang tidak mempunyai, apapun juga yang ada padanya akan diambil dari padanya.</font>'' (TB)<ref>{{Alkitab|Matius 13:12}} - Sabda.org</ref>
Referensi silang: [[Matius 25:29]]; [[Markus 4:25]]
== Ayat 55 ==
: ''Bukankah Ia ini anak tukang kayu? Bukankah ibu-Nya bernama Maria dan saudara-saudara-Nya: Yakobus, Yusuf, Simon dan Yudas?'' (TB)<ref>{{Alkitab|Matius 13:55}} - Sabda.org</ref>
* Referensi silang: [[Markus 6:3]]
 
== Lihat pula ==
* [[Sesawi hitam|Biji sesawi]]
* [[Gandum]]
* [[Lolium temulentum|Lalang]]
* [[Mutiara]]
* [[Perumpamaan Yesus]]
* [[Perumpamaan Ahli Taurat]]
* [[Ragi]] ([[Bahan pengembang]]; [[Khamir]])
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Matius 25]], [[Markus 4]], [[Markus 6]], [[Lukas 4]], [[Lukas 8]], [[Lukas 13]]
 
== Referensi ==
{{reflist}}
==Lihat pulaPranala luar ==
*[[Perumpamaan Yesus]]
==Pranala luar==
{{Matius}}
 
[[Kategori:Injil {{Matius|13]]}}
 
[[Kategori:Pasal dalam Injil Matius|13]]
[[en:Matthew 13]]