Protes pemilu Iran 2009: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 7 Februari 2022 19.34 sunting Bennylin (bicara \| kontrib) Pengurus antarmuka, Pengurus 256.278 suntingan -gtranslate Tag: halaman dengan galat kutipan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 25 Februari 2023 09.39 sunting balikkan InternetArchiveBot (bicara \| kontrib) Bot 691.969 suntingan Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.3
(3 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 25: Beberapa analis menyebutkan hasil pemilu yang kontroversial itu sebagai [[kudeta]]<ref>[http://www.forbes.com/2009/06/15/iran-elections-khamenei-mousavi-ahmadinejad-opinions-contributors-milani.html Iran: A Coup In Three Steps]</ref><ref>{{Cite web \|url=http://www.fpif.org/fpiftxt/6193 \|title=Ahmadinejad's Coup D'Etat \|access-date=2009-06-20 \|archive-date=2009-06-18 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20090618152007/http://www.fpif.org/fpiftxt/6193 \|dead-url=yes }}</ref><ref>http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/06/14/AR2009061401758.html?hpid=topnews</ref> (atau "کودتای ۲۲ خرداد" dalam [[bahasa Persia]]— [[Kudeta]] 22 [[Khordad]] [[Anno Persarum]]). Ketiga kandidat oposisi telah mengklaim bahwa pemungutan suara dimanipulasi dan hasilnya direkayasa. Kandidat [[Mohsen Rezaee]] dan Mousavi telah mengajukan laporan keluhan resmi. Mousavi menyatakan bahwa ia "tidak akan takluk kepada manipulasi ini" sebelum mengajukan banding resmi terhadap hasilnya kepada [[Dewan Pengawal]] pada 14 Juni.<ref name=join/> Polisi dan sebuah kelompok pro-pemerintah yang disebut [[Basij]] telah menindas protes-protes itu dengan kekerasan, menembaki kerumunan dan menggunakan tongkat-tongkat pemukul, cairan cabai, dan senjata-senjata lainnya. Ada 20 orang yang dinyatakan tewas pada protes-protes tersebut.<ref name="ShotsFiredBBC">{{cite news\|title=20 killed at opposition rallies across Iran\|date=June 18, 2009\|publisher=Haaretz.com\|url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/1093101.html}}</ref> Pemerintah Iran telah menutup universitas-universitas di [[Tehran]], memblokir situs-situs internet, penyebaran pesan lewat [[telepon genggam]] dan SMS,<ref>{{cite news\|author=Robert F. Worth dan Nazila Fathi\|title=Protests Flare in Tehran as Opposition Disputes Vote\|date=13 June, 2009 \|url=http://www.nytimes.com/2009/06/14/world/middleeast/14iran.html?_r=1\|publisher=New York Times\|accessdate=19 June 2009}}</ref> dan melarang demonstrasi.<ref name="JohnsonMurphy"/> [[Pemilu presiden Iran, 2009\|Pemilu presiden Iran pada 2009]] didahului oleh sebuah survei independen oleh organisasi Terror Free Tomorrow yang berbasis di AS.<ref>{{cite web\|url=http://www.terrorfreetomorrow.org/\|title=Terror Free Tomorrow\|accessdate=June 18, 2009}}</ref> Jajak pendapat mereka, yang diselenggarakan pada 11-20 Mei 2009 (jadi hanya selama migngu pertama dari masa kampanye pemilu 30 hari) meramalkan partisipasi yang tinggi dan memperlihatkan rasio yang serupa untuk para kandidat dengan hasil resminya belakangan, sementara lebih dari seperempat pemilih masih ragu-ragu.<ref>{{cite web\|title=Ahmadinejad Front Runner in Upcoming Presidential Elections; Iranians Continue to Back Compromise and Better Relations with US and West. Results of a New Nationwide Public Opinion Survey of Iran before the June 12, 2009 Presidential Pemilus\|url=http://www.terrorfreetomorrow.org/upimagestft/TFT%20Iran%20Survey%20Report%200609.pdf\|accessdate=June 18, 2009\|format=pdf\|publisher=Terror Free Tomorrow}}</ref> [[Pemilu Iran 2009#Jajak pendapat\|Banyak survei yang dilakukan di Iran sendiri]] memberikan hasil-hasil yang sangat berbeda. Seperti yang dinyatakan dalam sebuah tulisan opini di ''New York Times'', hal ini disebabkan oleh fluktuasi yang sangat tinggi di antara pemilih selama masa kampanye.<ref>{{cite web\|title=A Different Iranian Revolution\|url=http://www.nytimes.com/2009/06/19/opinion/19shane.html?pagewanted=1&_r=1\|author=Shane M.\|date=June 18,2009\|accessdate=June 19,2009}}</ref> Baris 43: Sumber-sumber anonim mengatakan bahwa polisi menyerang markas [[Front Partisipasi Islami Iran]] dan menahan sejumlah orang.<ref name=abc>{{citenews\|title=Election Battles Turn Into Street Fights in Iran\|publisher=[[ABC News]]\|url=http://abcnews.go.com/International/wireStory?id=7830630\|date=June 13, 2009\|accessdate=June 13, 2009}}</ref><ref>{{cite news\|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8099218.stm\|title=Iran reformists held after street clashes\|publisher=BBC News\|date=2009-06-14}}</ref> Dua ratus orang melakukan protes di luar kedutaan besar Iran di [[London]] pada 13 Juni.<ref>{{cite news\|language=[[French language\|French]]\|publisher=[[Yahoo!\|Yahoo! France]]\|title=Manifestation devant l'ambassade d'Iran à Londres\|url=http://fr.news.yahoo.com/3/20090613/twl-iran-presidentielle-gb-manifestation-ba66223.html\|accessdate=June 13, 2009\|date=June 13, 2009\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110604115727/http://fr.news.yahoo.com/3/20090613/twl-iran-presidentielle-gb-manifestation-ba66223.html\|archivedate=2011-06-04\|dead-url=no}}</ref> [[Ynet]] telah menyatakan bahwa "puluhan ribu orang" memprotes pada 13 Juni.<ref name=youth/> Para pengunjuk rasa menyerukan seruan-seruan seperti "Turunkan diktator", "Hukum mati diktator", dan "Kembalikan suara kami ".<ref name=youth/><ref name=free/> Mousavi mengimbau para pengikutnya agar tenang dan meminta mereka agar tidak melakukan tindakan-tindakan kekerasan. Sementara itu, aksi protes yang dipimpin oleh warga keturunan Iran - Amerika juga diadakan di bekas kantor kedutaan besar Iran di [[Washington D.C]]. Pada 13 Juni, [[sejarah]]wan [[Timur Tengah]] dan [[Asia Selatan]] [[Juan Cole]] mengomentari bahwa "demonstrasi-demonstrasi massa yang menentang hasil-hasil pemilu tampaknya tidak begitu besar... para pembaharu selalu takluk di Iran bila mereka ditantang oleh kaum garis keras, sebagian karena tak seorangpun menginginkan terulangya kembali Teror Besar yang mengerikan pada tahun 1980-an setelah revolusi, ketika bentrokan antar faksi menghasilkan pertumpahan darah di jalan-jalan."<ref name="Cole_Stealing">{{cite web\|url=http://www.juancole.com/2009/06/stealing-iranian-election.html\|title=Stealing the Iranian Election\|last=Cole\|first=Juan\|authorlink=Juan Cole\|date=2009-06-13\|publisher=Informed Comment\|accessdate=2009-06-14}}</ref> Wartawan independen [[Michael Totten]] menyatakan bahwa hari itu "Tehran hampir kelihatan seperti sebuah zone perang ", dan ia membandingkan Ahmadinejad dengan [[Baghdad Bob]].<ref name=fire>{{cite web\|author=[[Michael Totten]]\|url=http://www.michaeltotten.com/archives/2009/06/iran-on-fire.php\|title=Iran on Fire (Continuously updated)\|date=June 13, 2009\|accessdate=June 13, 2009\|archive-date=2009-06-15\|archive-url=https://web.archive.org/web/20090615064122/http://www.michaeltotten.com/archives/2009/06/iran-on-fire.php\|dead-url=yes}}</ref> === 14 Juni === Pada 14 Juni protes-protes telah semakin berkembang dan kekerasan pun meningkat. Bus-bus dan tempat-tempat sampah serta mobil-mobil diparkir yang dibakari massa memblokir jalan-jalan dan jalan-jalan bebas hambatan Tehran dan jalur-jalur yang menuju kota. Para pengunjuk rasa menyerang toko-toko, kantor-kantor pemerintah, pos-pos polisi, mobil-mobil polisi, stasiun-stasiun bahan bakar dan bank-bank.<ref name=bbc>{{cite news\|title=Iran Election sparks clashes\|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8098942.stm\|date=2009-06-14\|accessdate=2009-06-14\|publisher=BBC News}}</ref> Protes-protes besar, yang meningkat menjadi kerusuhan, juga merebak di [[Universitas Tehran]], [[Universitas Amirkabir]], dan [[Universitas Shahid Beheshti]]; di sana mahasiswa mulai membakari dan menghancurkan berbagai gedung dan barang-barang di seluruh kampus. [[Jalan Valiasr]] dipenuhi oleh para pemprotes dan murid-murid sekolah meneyrang polisi dan perwira [[TPRI]]. Polisi telah menempatkan barikade di sekitar [[Bandara Mehrabad]] dan [[Bandara Internasional Imam Khomeini]] karena khawatir bahwa para pemrotes sedang mempersiapkan diri untuk menyerang mereka dan juga telah memblokir semua jalan menuju ke Departemen Dalam Negeri; di sana para demonstran membakari ban-ban bekas di luar gedung dan melemparkan batu-batu serta [[bom Molotov]].<ref name=cnn~~>{{cite news\|title=Ahmadinejad hails election as protests grow\|url=http:~~/~~/www.cnn.com/2009/WORLD/meast/06/13/iran.pemilu/index.html#cnnSTCVideo\|accessdate=2009-06-14\|publisher=BBC News}}</ref~~> Untuk mencegah menyebarnya informasi, banyak situs internet yang telah diblokir, khususnya situs-situs jaringan social seperti [[Facebook]], [[YouTube]], [[Twitter]], situs-situs siaran asing, dan situs-situs para reformis. Pengiriman teks dan [[SMS]], serta telepon internasional calls dari Tehran diblokir, dan pada Minggu sore, pelayanan telepon genggam telah ditutup. Para wartawan dari [[stasiun televisi]] publik Italia [[RAI]] menyatakan bahwa salah seorang penerjemahnya dipukuli dengan tongkat oleh polisi anti huru-hara dan kemudian pita-pita rekaman kamerawannya disita.<ref name=abc/> Juga beberapa kamerawan [[BBC]] dipukuli dan ditangkap oleh para petugas [[Tentara Pengawal Revolusi Islam\|TPRI]] dan dan pita-pita rekamannya pun disita.<ref name="bbc"/><ref name=bbcjamming>{{cite web\|title=Stop the blocking now \|url=http://www.bbc.co.uk/blogs/theeditors/2009/06/stop_the_blocking_now.html\|date=2009-06-14\|accessdate=2009-06-14\|publisher=BBC News}}</ref> Pada tengah hari, protes-protes telah menyebar ke [[Ahwaz]], [[Shiraz]], [[Gorgan]], [[Tabriz]], [[Rasht]], [[Babol]], dan [[Mashhad]] dengan jumlah peserta yang kian bertambah. Pada 14 Juni, protes-protes besar-besaran pun pecah di [[Lapangan Naqsh-e Jahan]] di [[Isfahan]]. Protes-protes dilaporkan berlangsung di [[Zahedan]], [[Qazvin]], [[Sari]], [[Karaj]], [[Tabriz]], [[Shahsavar]], [[Orumieh]], [[Bandar Abbas]], [[Arak]], [[Birjend]].<ref name=NCR6488>{{cite news\|title=Popular uprising a stamp of rejection of sham election, display of Iranians' determination\|url=http://ncr-iran.org/content/view/6488/1/\|date=2009-06-14\|accessdate=2009-06-14\|publisher=NCR\|archive-date=2009-06-18\|archive-url=https://web.archive.org/web/20090618061222/http://ncr-iran.org/content/view/6488/1/\|dead-url=yes}}</ref> Karena polisi anti huru-hara umumnya terbatas di Tehran, [[TPRI]] dan [[Basij]] telah diterjunkan untuk meredam protes-protes di kota-kota lain. Baris 61: [[Berkas:Burning bus, Iranian presidential election 2009.jpg\|ka\|jmpl\|Bus yang terbakar selama demonstrasi pemilu di Tehran, 13 Juni.]] Pada 14 Juni, protes diadakan di luar gedung [[PBB]] di [[New York City]];<ref>{{cite web \|last=Mackey \|first=Robert \|url=http://thelede.blogs.nytimes.com/2009/06/13/landslide-or-fraud-the-debate-online-over-irans-pemilu-results/ \|title=Landslide or Fraud? The Debate Online Over Iran’s Election Results - The Lede Blog - NYTimes.com \|publisher=Thelede.blogs.nytimes.com \|date= \|accessdate=2009-06-15 }}{{Pranala mati\|date=Mei 2021 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref> di depan kedutaan besar Iran di [[Paris]],<ref>{{cite web\|url=http://www.flickr.com/photos/mousavi1388/3624965104/ \|title=Paris Protests on Flickr - Photo Sharing! \|publisher=Flickr.com \|date= \|accessdate=2009-06-15}}</ref> [[Berlin]],<ref>{{cite web \|url=http://www.tweetphoto.com/19852zpe \|title=People protesting at the Iranian embassy in Berlin #iranelection \|publisher=TweetPhoto \|date= \|accessdate=2009-06-15 \|archive-date=2009-06-17 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20090617073047/http://www.tweetphoto.com/19852zpe \|dead-url=yes }}</ref> Konsulat Iran di [[London]] dan [[Sydney]];<ref>{{cite web\|url=http://www.flickr.com/photos/mousavi1388/3625067036/ \|title=London Protests on Flickr - Photo Sharing! \|publisher=Flickr.com \|date= \|accessdate=2009-06-15}}</ref> di sebuah lapangan terbuka di [[Toronto]].<ref>{{cite web\|url=http://www.thestar.com/news/canada/article/650762 \|title=Thousands in Toronto protest Ahmadinejad's disputed re-election\|publisher=TheStar.com \|date= \|accessdate=2009-06-15}}</ref> Protes-protes juga terjadi di [[Kuala Lumpur]],<ref>[http://www.nst.com.my/Current_News/NST/Tuesday/National/2583445/Article/index_html Cops break up Iranian protest ], ''[[New Straits Times]]'', 16 Juni 2009</ref> [[Los Angeles]],<ref>{{cite news\|title= Iranian Americans protest Iran election results\|publisher=China View\|date=15 June, 2009\|url=http://news.xinhuanet.com/english/2009-06/15/content_11545125.htm\|accessdate=18 June, 2009}}</ref> [[San Diego]],<ref>{{Cite web \|url=http://www.cbs8.com/global/category.asp?c=155799&clipId=3865855&topVideoCatNo=default&topVideoCatNoB=155712&topVideoCatNoC=155713&topVideoCatNoD=155710&topVideoCatNoE=155711&autoStart=true \|title=Salinan arsip \|access-date=2009-06-21 \|archive-date=2009-06-28 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20090628193926/http://www.cbs8.com/global/category.asp?c=155799&clipId=3865855&topVideoCatNo=default&topVideoCatNoB=155712&topVideoCatNoC=155713&topVideoCatNoD=155710&topVideoCatNoE=155711&autoStart=true \|dead-url=yes }}</ref> [[San Francisco]] <ref>http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2009/06/14/MNJG186UIM.DTL</ref> dan [[Dubai]].<ref>[https://web.archive.org/web/20101210021329/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hdDle0ylGOtWJ_3JDb0PbxN4MUsg Dubai Iranians protest Ahmadinejad's 'rigged' win], AFP, June 15, 2009</ref> Protes-protes lainnya diselenggarakan di depan [[kedutaan besar\|kedutaan-kedutaan]] Iran di [[Turki]], [[Paris]],<ref name=BBC090614>{{cite news\|publisher=[[BBC Persian]]\|first=\|last=\|date=14 June 2009\|accessdate=17 June 2009\|url=http://www.bbc.co.uk/persian/iran/2009/06/090614_p_ir88_protes-protes.shtml\|title=Iranians Protests Across the World (bahasa Persia)}}{{Pranala mati\|date=Juni 2021 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref> [[Berlin]],<ref name=BBC090614/> [[London]],<ref>{{cite news\|publisher=[[Yahoo!\|Yahoo! Canada]]\|url=http://ca.news.yahoo.com/s/afp/090614/world/iran_vote_britain_protest\|title=Protesters rally outside Iranian embassy in London\|accessdate=14 June 2009\|date=14 June 2009\|archive-date=2009-06-29\|archive-url=https://web.archive.org/web/20090629121855/http://ca.news.yahoo.com/s/afp/090614/world/iran_vote_britain_protest\|dead-url=yes}}</ref> [[Roma]],<ref name=tgcom>{{cite news\|url=http://www.tgcom.mediaset.it/mondo/articoli/articolo452407.shtml\|title=Voto Iran, corteo studenti a Roma\|language=Italian\|publisher=''[[TGCOM]]''\|accessdate = 14 June 2009\|date = 13 June 2009}}</ref> [[Wina]],<ref name=BBC090614/> dan [[Den Haag]].<ref>{{cite news\|title=Tweehonderd demonstranten bij ambassade Iran\|publisher=[[NRC Handelsblad]]\|accessdate = 15 June 2009\|date = 14 June 2009\|language=Dutch\|url=http://www.nrc.nl/binnenland/article2271183.ece/Tweehonderd_demonstranten_bij_ambassade_Iran}}</ref> Pada malam antara 14 15 Juni, 15 mahasiswa terluka parah karena dipukuli atau terbunuh ketika polisi dan [[basij]] dengan brutal menyerang asrama Universitas Tehran. Banyak mahasiswa yang tidak menduga akan terjadinya serangan yang tidak diprovokasi ini dan tidak terlibat dalam kerusuhan sipil apapun saat itu.<ref>{{cite web\|author=Copyright: gooya.com 2009 \|url=http://news.gooya.com/politics/archives/2009/06/089209.php \|title=gooya news: politics: کوی دانشگاه تهران به خاک و خون کشیده شد، بامدادخبر \|publisher=News.gooya.com \|date= \|accessdate=2009-06-15}}</ref> Pada 14 Juni, 120 dosen dari [[Universitas Teknologi Sharif]] mengundurkan diri sebagai protes atas pemilu yang dituduh curang ini dan mulai mengadakan protes menentang terpilihnya kembali Ahmadinejad sebagai Presiden.<ref>[http://www.huffingtonpost.com/2009/06/14/iran-election-live-bloggi_n_215449.html Mass resignations at Sharif University, June 14, 2009]. huffingtonpost.com</ref> Pemerintah Iran menangkap lebih dari 100 tokoh anti-pemerintah selama kerusuhan ini,<ref name="nyt">{{cite news\|last = Worth\|first = Robert F.\|coauthors = Nazila Fathi\|title = Opposition Members Detained in a Tense Iran\|work=[[The New York Times]]\|date = June 14, 2009\|url = http://www.nytimes.com/2009/06/15/world/middleeast/15iran.html?ref=global-home\|accessdate = June 14, 2009}}</ref> termasuk [[Abdolfattah Soltani]], [[Abdolreza Tajik]], [[Saeed Hajjarian]], dan bekas Wakil Presiden Iran [[Mohammad Ali Abtahi]].<ref>http://www.turkishweekly.net/news/81203/-former-vice-presiden-ditangkap-in-iran-.html{{Pranala mati\|date=Mei 2021 \|bot=InternetArchiveBot \|fix-attempted=yes }}</ref> Juga pada 14 Juni, puluhan ribu orang berdemonstrasi di pusat kota Tehran untuk merayakan terpilihnya kembali Ahmadinejad.<ref>{{cite news\|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8099501.stm\|title=Middle East \| Crowds join Ahmadinejad victory rally\|publisher=BBC News\|date=2009-06-04\|accessdate=2009-06-15}}</ref> Kerumunan ini terdiri atas penduduk setempat di Tehran maupun orang-orang yang didatangkan dengan bus-bus dari daerah-daerah pendukung fanatik rezim ini.{{fact}}<!--reliable source needed, not twitter--> Sebuah foto tentang demonstrasi ini yang muncul di sebuah [[Koran\|surat kabar]] Iran [[Kayhan]][http://www.kayhannews.ir/images/kayhan//171124_2.jpg] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20090619182031/http://www.kayhannews.ir/images/kayhan/171124_2.jpg \|date=2009-06-19 }} direkayasa dengan [[photoshop]] untuk menambahkan jumlah kerumunannya.<ref>{{cite news\|last = Öhman\|first = Adam\|title = The Regime Manipulates Images\|work=[[Expressen]]\|date = Junei 19, 2009\|url = http://www.expressen.se/Nyheter/1.1611409/regimen-manipulerar-bilder\|accessdate = June 14, 2009}}</ref> === 15 Juni === [[Berkas:Tehran protest.jpg\|Seorang pengunjuk rasa mengacungkan tanda yang bertuliskan "Sabarlah! Fajar menjelang...", 16 Juni \|jmpl]] Pada 15 Juni, Mousavi melakukan penampilannya yang pertama setelah pemilu dengan sejumlah orang yang jumlahnya digambarkan lebih dari 3 juta orang<ref>{{cite news\|publisher= guardian.co.uk\|title= Shots fired as more than 100,000 Iranians defy march ban\|url=http://www.guardian.co.uk/world/2009/jun/15/iran-opposition-rally-banned-mousavi}}</ref><ref>{{cite news\|publisher= guardian.co.uk\|title=