Louis XII dari Prancis: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib)
k r2.5.2) (bot Menambah: yo:Louis XII of France
Perbaikan kesalahan ketik
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android
 
(31 revisi perantara oleh 23 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox royalty
'''Louis XII dari Perancis''' ({{lahirmati||27|6|1462||1|1|1515}}) ialah puteranda dari [[Charles, Adipati Orleans]] dan [[Mary dari Cleves]]. Ia dilahirkan di [[Chateau de Blois]], [[Prancis]].
| type = penguasa
| name = Louis XII
| succession = [[Daftar Raja Prancis|Raja Prancis]]
| image = Louis-xii-roi-de-france.jpg
| caption =
| reign = 7 April 1498 – 1 Januari 1515<br />({{age in years and days|1498|4|7|1515|1|1}})
| coronation = 27 Mei 1498 ([[Katedral Reims|Reims]])
| cor-type = Prancis
| predecessor = [[Charles VIII dari Prancis|Charles VIII]]
| successor = [[Francis I dari Prancis|Francis I]]
| spouse = [[Joan dari Prancis, Adipati Wanita Berry|Joan dari Prancis]]<br />[[Anne dari Bretagne|Anne, Adipati Wanita Bretagne]]<br />[[Mary Tudor, Permaisuri Prancis|Mary dari Inggris]]
| issue = [[Claude dari Prancis|Claude, Ratu Prancis]]<br />[[Renée dari Prancis|Renée, Adipati Wanita Ferrara]]
| issue-link = #Keturunan
| issue-pipe = di antara lainnya...
| house = [[Wangsa Valois]]
| father = [[Charles, Adipati Orléans]]
| mother = [[Marie dari Cleves]]
| birth_date = {{birth date|1462|6|27|df=y}}
| birth_place = [[Château de Blois]]
| death_date = {{death date and age|1515|1|1|1462|6|27|df=y}}
| death_place = Hôtel des Tournelles
| burial_date =
| burial_place = [[Basilika Santo Denis]]
| signature =
| religion = [[Gereja Katolik|Katolik Roma]]
|}}
 
'''Louis XII''' (27 Juni 1462 – 1 Januari 1515), disebut "Bapak Rakyat" ({{lang-fr|Le Père du Peuple}}), merupakan seorang [[Daftar Penguasa Prancis|Raja]] Prancis dan penguasa tunggal dari Valois-Orléans [[cabang kadet|cabang]] [[Wangsa Valois]]. Ia memerintah dari tahun 1498 sampai 1515 dan mengejar kebijakan luar negeri dengan sangat aktif.
Permaisuri pertamanya ialah [[Jeanne dari Perancis]], yang merupakan puteri [[Louis XI (Perancis)|Louis XI]]. Saat menjadi penguasa, pernikahan Louis dan Jeanne [[pembatalan|dibatalkan]] karena Jeanne [[kemandulan|mandul]] dan tak bisa memiliki keturunan. Permaisuri kedua Louis ialah [[Anne dari Brittany]], yang merupakan puteri [[François I, Adipati Brittany]]. Mereka memiliki 2 puteri, yang bernama [[Claude dari Perancis|Claude]] dan [[Renee dari Perancis|Renee]]. Setelah Anne meninggal, Louis menikah untuk ketiga kalinya. Permaisuri terakhirnya ialah [[Mary Tudor, Ratu Perancis|Mary Tudor]], saudari [[Henry VIII dari Inggris]].
 
== Kehidupan awal ==
{{Kotak_mulai}}
[[Berkas:Louis XII 1514.jpg|jmpl|kiri|Patung Louis XII pada uang logam tahun 1514]]
{{S-off}}
{{succession box
| title = [[Daftar Raja Perancis|Raja Perancis]]
| years = [[1498]] – [[1515]]
| before = [[Charles VIII dari Perancis|Charles VIII]]
| after = [[François I dari Perancis|François I]]}}
{{Kotak_selesai}}
{{raja Perancis}}
 
Louis dilahirkan pada tanggal 27 Juni 1462, di [[Château de Blois]], [[Blois]], Touraine (di dalam kontemporer [[Daftar departemen di Prancis|''Départemen'']] [[Loir-et-Cher]]). Putra [[Charles, Adipati Orléans|Charles, duc d'Orléans]] dan [[Marie dari Cleves]], ia menggantikan ayahnya sebagai [[Duc d'Orléans|Adipati Orléans]] pada tahun 1465.
{{DEFAULTSORT:Louis 12}}
 
Pada tahun 1480 Louis terlibat di dalam [[Perang Gila]] melawan otoritas kerajaan. Bersekutu dengan [[Francis II, Adipati Bretagne]] ia menghadapi pasukan kerajaan di medan [[Perang Saint-Aubin-du-Cormier (1488)|Perang Saint-Aubin-du-Cormier]], tetapi ia dikalahkan dan ditangkap. Diampuni 3 tahun kemudian, Louis bergabung dengan sepupunya [[Charles VIII dari Prancis|Raja Charles VIII]] di dalam berbagai kampanyenya di Italia.
[[Kategori:Raja Perancis]]
 
Keempat anak Charles VIII mati muda. Terjemahan Prancis [[Hukum Sali]] mengizinkan warisan atas tahta Prancis hanya oleh keturunan laki-laki para penguasa Prancis. Hal ini membuat Louis, buyut [[Charles V dari Prancis|Raja Charles V]], pewaris yang paling senior sebagai pewaris Charles VIII. Louis kemudian mendapatkan tahta setelah kematian raja.
[[an:Loís XII de Francia]]
 
[[be-x-old:Людовік XII (кароль Францыі)]]
== Kebijakan dalam dan luar negeri ==
[[bg:Луи XII]]
[[Berkas:Bronze cannon of Louis XII with emblem 172mm&nbsp;305cm 1870kg Algiers recovered in 1830.jpg|jmpl|kiri|Meriam perunggu Louis XII, dengan lambang [[landak]]. Kaliber: 172mm, panjang: 305&nbsp;cm, berat: 1870kg. Ditemukan di [[Algiers]] pada tahun 1830. [[Musée de l'Armée]].]]
[[br:Loeiz XII (Bro-C'hall)]]
 
[[bs:Luj XII, kralj Francuske]]
Meskipun ia datang terlambat (dan tidak diperkirakan) keatas tahta, Louis bertindak dengan semangat, mereformasi sistem hukum Prancis, mengurangi pajak dan memperbaiki pemerintahan, seperti yang dilakukan [[Henry VII dari Inggris|Henry VII]] di Inggris. Ia juga terampil di dalam mengatur kebangsawanannya, termasuk fraksi [[Wangsa Bourbon|Bourbon]] yang berkuasa, yang banyak menyumbang kepada stabilitas pemerintahan Prancis. Di dalam [[Ordonansi Blois]] pada tahun 1499 dan [[Ordonansi Lyon]] pada tahun 1510, ia mengembangkan kekuasaan hakim kerajaan dan berupaya untuk mengekang korupsi di dalam hukum. [[Hukum adat]] Prancis yang sangat kompleks harus dikodifikasikan dan disahkan oleh proklamasi kerajaan.
[[ca:Lluís XII de França]]
 
[[cs:Ludvík XII.]]
Di dalam sebuah upaya untuk mendapatkan kendali [[Wilayah Adipati Milan]], yang warisannya ia dapatkan dengan hak nenek paternalnya [[Valentina Visconti]],<ref>Her marriage contract with [[Louis I, Duke of Orléans|Louis, duc d'Orléans]], stipulated that in failure of male heirs, she would inherit the [[House of Visconti|Visconti]] dominions.</ref> Louis berangkat ke [[Perang-perang Italia|beberapa kampanye Italia]]. Di medan [[Perang Italia 1499–1504]], ia berhasil mengamankan [[Milan]] sendiri pada tahun 1499 dari musuhnya, [[Ludovico Sforza]], dan wilayah tersebut tinggal di dalam kekuasaan Prancis selama 12 tahun. Suksesnya yang besar muncul di dalam [[Perang Liga Cambrai|perang dengan Venice]], dengan kemenangan di medan [[Perang Agnadello]] pada tahun 1509. Keadaan menjadi lebih sulit untuknya dari tahun 1510 keatas, terutama setelah [[Julius II]],paus pejuang yang hebat, mengendalikan [[Vatikan]] dan membentuk "[[Perang Liga Cambrai#Liga Suci|Liga Suci]]" untuk menentang ambisi-ambisi Prancis di Italia. Prancis akhirnya diusir dari Milan oleh [[Konfederasi Swiss Kuno|Swiss]] pada tahun 1513.
[[cy:Louis XII, brenin Ffrainc]]
 
[[da:Ludvig 12. af Frankrig]]
[[Berkas:LoiusXII Genoa.jpg|jmpl|ka|175px|Louis XII memasuki [[Genoa]] pada tahun 1507. [[Potret Miniatur|Miniatur]] oleh [[Jean Bourdichon]]]]
[[de:Ludwig XII.]]
 
[[el:Λουδοβίκος ΙΒ΄ της Γαλλίας]]
Louis juga mengejar warisan pendahulu lanngsungnya atas [[Kerajaan Napoli]] dengan [[Ferdinand II dari Aragon|Ferdinand II]], [[Daftar Penguasa Aragon|Raja Aragon]] dari [[Wangsa Trastámara]]. Mereka setuju untuk membagi kerajaan Neapolitan di dalam [[Perjanjian Granada (1500)|Perjanjian Granada]] (1500), tetapi akhirnya bertikai atas kondisi pembagian tersebut, dan pada tahun 1504 Prancis kehilangan bagian Napolinya.
[[en:Louis XII of France]]
 
[[eo:Ludoviko la 12-a (Francio)]]
Louis terbukti menjadi seorang raja yang populer. Pada akhir pemerintahannya, defisit mahkota tidak lebih besar dari ketika ia menggantikan Charles VIII pada tahun 1498, meskipun ia melakukan beberapa kampanye mahal di Italia. Reformasi fiskalnya pada tahun 1504 dan 1508 diperketat dan ditingkatkan prosedurnya untuk pemungutan pajak. Ia patut mendapat julukan ''Bapak Rakyat'' ("''Le Père du Peuple''") yang diberikan kepadanya pada tahun 1506.
[[es:Luis XII de Francia]]
 
[[et:Louis XII]]
== Pernikahan ==
[[eu:Luis XII.a Frantziakoa]]
[[Berkas:Joan of Valois Queen of France.jpg|kiri|jmpl|Ratu Joan dari Prancis]]
[[fi:Ludvig XII]]
 
[[fr:Louis XII de France]]
[[Berkas:MaryTudorQueenFrance.jpg|jmpl|kiri|Mary selama periodenya yang singkat sebagai Ratu Prancis]]
[[fy:Loadewyk XII fan Frankryk]]
 
[[he:לואי השנים עשר, מלך צרפת]]
Pada tahun 1476, Louis diharuskan menikahi [[Joan dari Prancis, Adipati Wanita Berry|Joan dari Prancis]] (1464–1505) yang saleh, putri sepupu keduanya, [[Louis XI dari Prancis|Louis XI]], "Raja Laba-laba" Prancis yang berusia setengah baya. Joan telah ditahbiskan oleh Gereja Katolik. Setelah pendahulu Louis XII [[Charles VIII dari Prancis|Charles VIII]] wafat tanpa keturunan, pernikahan Louis dibatalkan dengan upaya untuk mengizinkannya menikahi janda Charles, mantan Permaisuri, [[Anne, Adipati Bretagne|Anne dari Bretagne]] (1477–1514), yang merupakan putri dan pewaris [[Francis II, Adipati Bretagne|Francis II dari Bretagne]], dengan maksud strategi untuk mengintegrasikan [[Daftar Penguasa Bretagne|wilayah adipati]] [[Bretagne]] kedalam kekuasaan Prancis.
[[hr:Luj XII., kralj Francuske]]
 
[[hu:XII. Lajos francia király]]
Namun pembatalan tersebut digambarkan sebagai "salah satu tuntutan hukum zaman", itu tidak sederhana. Louis tidak seperti yang diharapkan, berpendapat bahwa pembatalan pernikahan tersebut adalah karena hubungan kekerabatan (tunjangan umum untuk pembubaran perkawinan pada saat itu). Meskipun ia bisa menghadirkan saksi untuk membuktikan bahwa keduanya memiliki hubungan yang erat karena berbagai pernikahan yang bertalian, tidak ada bukti dokumen atas hal itu, hanya beberapa pendapat dari orang-orang istana belaka. Demikian pula, Louis tidak bisa membantah bahwa ia telah di bawah hukum usia [[akil balig]] (14 tahun) untuk menikah: tidak ada yang pasti kapan ia dilahirkan, dengan Louis yang mengaku telah berusia 12 tahun pada waktu itu, dan yang lainnya mulai menafsirkan mereka berusia 11 dan 13 tahun. Bagaimanapun juga, karena tidak ada bukti nyata, ia terpaksa membuat argumen lainnya.
[[io:Louis 12ma]]
 
[[is:Loðvík 12.]]
[[Berkas:SchlossBloisReiterstatue.jpg|jmpl|[[Gotik Flamboyan]] Louis yang berkuda di atas pintu utama [[Château de Blois]]]]
[[it:Luigi XII di Francia]]
 
[[ja:ルイ12世 (フランス王)]]
Jika saja [[Kepausan]] merupakan pihak yang netral, Joan akan menang, untuk kasus Louis yang sangat lemah. Malangnya bagi sang Ratu, [[Paus Aleksander VI]] (mantan Roderic Borja) dilakukan karena alasan politis untuk memberikan perceraian, dan ia memerintah menentang Joan, mengizinkan pembatalan tersebut. Pembatalan itu diberikan dengan alasan bahwa Louis tidak bebas menikah, tetapi dipaksa untuk menikah atas desakan ayah Joan Louis XI. Dengan marah, Joan enggan minggir, dan berdalih bahwa ia akan berdoa untuk mantan suaminya, dan Louis sama enggannya menikahi mantan Ratu Anne.
[[ka:ლუი XII (საფრანგეთი)]]
 
[[ko:루이 12세]]
Setelah kematian Anne, Louis kemudian menikahi [[Mary Tudor, Ratu Prancis|Mary Tudor]] (1496–1533), saudari [[Henry VIII dari Inggris|Henry VIII]], Raja Inggris di [[Abbeville]], Prancis, pada tanggal 9 Oktober 1514, dengan upaya untuk dapat menghasilkan keturunan pearis tahtanya dan calon pendiri pewaris masa depan untuk keturunan-keturunannya atas tahta Inggris juga. Ia akhirnya tidak berhasil. Meskipun kedua pernikahan sebelumnya, raja tidak memiliki keturunan laki-laki yang hidup dan berupaya untuk menghasilkan seorang pewaris; namun Louis meninggal pada tanggal 1 Januari 1515, kurang dari 3 bulan setelah menikahi Mary, konon akibat kelelahan karena seluruh tenaganya terpakai di kamar tidur. Pernikahan mereka tidak menghasilkan keturunan.
[[la:Ludovicus XII (rex Franciae)]]
 
[[mk:Луј XII]]
== Kematian ==
[[mr:बारावा लुई, फ्रान्स]]
Louis meninggal pada tanggal 1 Januari 1515, dan dimakamkan di [[Basilika Santo Denis]]. Karena tradisi [[Hukum Sali]], yang tidak mengizinkan wanita untuk menjadi pewaris tahta Prancis, ia digantikan oleh putra sepupu pertamanya, [[Francis I dari Prancis|Francis I]] (yang juga merupakan menantunya), yang mendirikan garis keturunan Raja-raja Prancis sendiri.
[[ms:Louis XII dari Perancis]]
 
[[nl:Lodewijk XII van Frankrijk]]
== Keluarga ==
[[nn:Ludvig XII av Frankrike]]
=== Silsilah ===
[[no:Ludvig XII av Frankrike]]
{{ahnentafel top|width=100%}}
[[oc:Loís XII de França]]
<center>{{ahnentafel-compact5
[[pl:Ludwik XII]]
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
[[pt:Luís XII de França]]
|border=1
[[ro:Ludovic al XII-lea al Franței]]
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
[[ru:Людовик XII]]
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
[[simple:Louis XII of France]]
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
[[sk:Ľudovít XII.]]
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
[[sl:Ludvik XII. Francoski]]
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
[[sr:Луј XII]]
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
[[sv:Ludvig XII av Frankrike]]
| 1= 1. '''Louis XII dari Prancis'''
[[th:พระเจ้าหลุยส์ที่ 12 แห่งฝรั่งเศส]]
| 2= 2. [[Charles, Adipati Orléans]]
[[uk:Людовик XII (король Франції)]]
| 3= 3. [[Marie dari Cleves]]
[[vi:Louis XII của Pháp]]
| 4= 4. [[yo:Louis XIII de Valois, ofAdipati FranceOrléans]]
| 5= 5. [[Valentina Visconti]]
[[zh:路易十二]]
| 6= 6. [[Adolph I, Adipati Cleves]]
| 7= 7. [[Mary dari Burgundia, Adipati Wanita Cleves|Mary dari Burgundia]]
| 8= 8. [[Charles V dari Prancis]]
| 9= 9. [[Joanna dari Bourbon]]
|10= 10. [[Gian Galeazzo Visconti]]
|11= 11. [[Isabelle dari Valois (1348-1372)|Isabelle dari Valois]]
|12= 12. [[Adolph III, Pangeran Mark]]
|13= 13. [[Margaret dari Julich]]
|14= 14. [[John yang Pemberani|John II, Adipati Burgundia]]
|15= 15. [[Margaret dari Bayern]]
|16= 16. [[John II dari Prancis]]
|17= 17. [[Bonne dari Bohemia]]
|18= 18. [[Peter I, Adipati Bourbon]]
|19= 19. [[Isabella dari Valois (1313-1388)|Isabella dari Valois]]
|20= 20. [[Galeazzo II Visconti]]
|21= 21. [[Biana dari Savoia]]
|22= 22. = 16. John II dari Prancis
|23= 23. = 17. Bonne dari Bohemia
|24= 24. [[Adolph II, Pangeran Mark]]
|25= 25. Margaret dari Cleves
|26= 26. [[Gerhard VI dari Jülich, Pangeran Berg dan Ravensberg|Gerhard VI dari Jülich]]
|27= 27. [[Margaret dari Ravensberg]]
|28= 28. [[Philip yang Berani|Philip II, Adipati Burgundia]]
|29= 29. [[Margaret III, Pangeran Flandria]]
|30= 30. [[Albert I, Adipati Bayern]]
|31= 31. [[Margaret dari Brieg]]
}}</center>
{{ahnentafel bottom}}
 
=== Keturunan ===
[[Berkas:BNF - Latin 9474 - Jean Bourdichon - Grandes Heures d'Anne de Bretagne - f. 3r - Anne de Bretagne entre trois saintes (détail).jpg|ka|jmpl|Ratu Anne dari Bretagne]]
 
{| class="wikitable"
|-
|colspan=4 align="center"|'''''Oleh [[Anne dari Bretagne]]'''''
|-
!Nama!!Lahir!!Wafat!!Catatan
|-
|[[Claude dari Prancis]]||14 Oktober 1499||20 Juli 1524||menikahi [[Francis I dari Prancis]] pada tanggal 18 Mei 1514; memiliki keturunan
|-
|Putra tidak bernama||1500||1500||mati bayi
|-
|Putra tidak bernama||21 Januari 1503||21 Januari 1503||mati bayi
|-
|keguguran||pada akhir tahun 1503||pada akhir tahun 1503||beberapa sumber menyatakan
|-
|keguguran||1505||1505||
|-
|Putra tidak bernama||21 Januari 1508||21 Januari 1508||mati bayi; beberapa sumber menyatakan keguguran
|-
|keguguran||1509||1509||beberapa sumber menyatakan
|-
|[[Renée dari Prancis]]||25 Oktober 1510||12 Juni 1574||menikahi [[Ercole II d'Este]] pada bulan April 1528; memiliki keturunan
|-
|Putra tidak bernama||21 Januari 1512||21 Januari 1512||mati bayi
|}
 
Louis XII juga memiliki beberapa anak haram [[Michel de Bucy]], [[Uskup Agung Bourges]] dari tahun 1505, yang meninggal pada tahun 1511 dan dimakamkan di [[Bourges]].<ref>http://genealogy.euweb.cz/capet/capet23.html#L12</ref>
 
== Referensi ==
* Baumgartner, Frederic J., ''Louis XII'', New York: [[St.Martin's Press]], 1996. ISBN 0-312-12072-9
* Hochner, Nicole, ''Louis XII: Les dérèglements de l’image royale'', collection «Époques» [[Seyssel]]: [[Champ Vallon]], 2006 http://www.champ-vallon.com/
 
=== Catatan ===
{{reflist}}
 
{{s-start}}
{{s-hou|[[Wangsa Valois|Wangsa Valois, cabang Orléans]]|27 Juni|1462|1 Januari|1515|[[Wangsa Kapetia]]}}
{{s-reg|}}
{{s-bef|rows=1|before=[[Charles VIII dari Prancis|Charles VIII]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Prancis|Raja Prancis]]|years=7 April 1498 – 1 Januari 1515}}
{{s-aft|rows=1|after=[[Francis I dari Prancis|Francis I]]}}
|-
{{s-bef|before=[[Frederick IV dari Napoli|Frederick IV]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Napoli|Raja Napoli]]|years=Agustus 1501–31 Maret 1504}}
{{s-aft|after=[[Ferdinand II dari Aragon|Ferdinand III]]}}
|-
{{s-bef|before=[[Anne dari Bretagne|Anne]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Bretagne|Adipati Bretagne]]|years=8 Januari 1499 – 9 Januari 1514|regent1=[[Anne dari Bretagne|Anne]]}}
{{s-aft|after=[[Claude dari Prancis|Claude]]}}
|-
{{s-bef|before=[[Ludovico Sforza|Louis I]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Milan|Adipati Milan]]|years=1499–1512}}
{{s-aft|after=[[Maximilian Sforza|Maximilian]]}}
|-
{{s-bef|rows=3|before=[[Charles I de Valois, Adipati Orléans|Charles I]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Adipati Orléans|Adipati Orléans]]|years=5 Januari 1465 – 7 April 1498}}
{{s-vac|reason=Digabungkan kedalam [[Wilayah Mahkota Prancis|wilayah kerajaan]]|next=[[Henry II dari Prancis|Henry]]}}
|-
{{s-ttl|title=[[Daftar Pangeran dan Adipati Valois|Adipati Valois]]|years=5 Januari 1465 – 7 April 1498}}
{{s-vac|reason=Digabungkan ke dalam wilayah kerajaan|next=[[Francis I dari Prancis|Francis]]}}
|-
{{s-ttl|title=[[Daftar Pangeran Blois|Pangeran Blois]]|years=5 January 1465 – 7 April 1498}}
{{s-vac|reason=Digabungkan kedalam wilayah kerajaan|next=[[Gaston, Adipati Orléans|Gaston]]}}
{{s-end}}
 
{{raja Prancis}}
{{Authority control}}
 
[[Kategori:Kelahiran 1462]]
[[Kategori:Kematian 1515]]
[[Kategori:Tokoh dari Blois]]
[[Kategori:Penguasa monarki Prancis]]
[[Kategori:Penguasa Napoli]]
[[Kategori:Wangsa Valois-Orléans]]
[[Kategori:Raja Prancis]]
[[Kategori:Adipati Milan]]
[[Kategori:Adipati Orléans]]
[[Kategori:Adipati Valois]]
[[Kategori:Pangeran Blois]]
[[Kategori:Penguasa monarki Katolik Roma]]
[[Kategori:Adipati Bretagne]]