Ivan Bunin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Stephensuleeman (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
 
Driwid (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan.
 
(88 revisi perantara oleh 41 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox Writer <!-- for more information see [[:Template:Infobox Writer/doc]] -->
[[Image:Bunin.jpg|thumb|right|200px| Ivan Bunin]]
[[et:|name = Ivan Bunin]]
'''Ivan Alekseyevich Bunin''' (''Ива́н Алексе́евич Бу́нин'') ([[10 Oktober]] [[1870]] &ndash; [[8 November]] [[1953]]) adalah penulis [[Rusia]] pertama yang memperoleh [[Penghargaan Nobel untuk Literatur]]. Tekstur puisi-puisi dan cerita-ceritanya, yang kadang-kadang disebut sebagai "brokade Bunin," adalah salah satu yang paling kaya dalam bahasa Rusia. Karya fiksinya yang terakhir ''The Dark Alleys'' (Lorong-lorong Gelap) (1943), dapat dikatakan sebagai kumpulan cerita pendek abad ke-20 yang paling banyak dibaca di Rusia.
|image =Ivan_Bunin_(sepia).jpg
[[en:|birthname = Ivan Alekseyevich Bunin]]
|birthdate = {{Birth date|1870|10|22|mf=y}}
|birthplace = [[Voronezh]], [[Kekaisaran Rusia]]
|deathdate = {{death date and age|1953|11|8|1870|10|22|mf=y}}
|deathplace = [[Paris]], [[Prancis]]
|occupation = Penulis cerita pendek
|nationality = [[Rusia]]
|awards = {{Awd|[[Nobel Sastra]]|1933}}
}}
'''Ivan Alekseyevich Bunin''' (''Ива́н Алексе́евич Бу́нин'') ({{lahirmati|[[10 OktoberVoronezh]], [[1870Kekaisaran Rusia]] &ndash; |22|10|1870|[[8 NovemberParis]], [[1953Prancis]]|8|11|1953}}) adalah penulis [[Rusia]] pertama yang memperoleh [[Penghargaan Nobel untukdalam LiteraturSastra]]. Tekstur puisi-puisi dan cerita-ceritanya, yang kadang-kadang disebut sebagai "brokade Bunin," adalah salah satu yang paling kaya dalam [[bahasa Rusia]]. Karya fiksinya yang terakhir ''The Dark Alleys'' (Lorong-lorong Gelap)'' (1943), dapat dikatakan sebagai kumpulan cerita pendek abad ke-20 yang paling banyak dibaca di Rusia.
 
== Kehidupan awal ==
Bunin dilahirkan di tempat tinggal orangtuanya di provinsi [[Voronezh]] di Rusia tengah. Ia berasal dari sebuah keluarga tuan tanah dan pemilik sejumlah petani yang sudah turun-temurun, namuntetapi kakek dan ayahnya hampir menghabisi seluruh kekayaannya.
 
Ivan dikirim ke sekolah negeri di [[Yelets]] pada tahun [[1881]], namuntetapi harus kembali pulang lima tahun kemudian. Kakak laki-lakinya, yang berpendidikan universitas, menganjurkannyamenganjurkan agar ia membaca buku-buku klasik Rusia dan belajar mengarang.
Bunin dilahirkan di tempat tinggal orangtuanya di provinsi [[Voronezh]] di Rusia tengah. Ia berasal dari sebuah keluarga tuan tanah dan pemilik sejumlah petani yang sudah turun-temurun, namun kakek dan ayahnya hampir menghabisi seluruh kekayaannya.
 
Pada usia 17 tahun, ia menerbitkan puisinya yang pertama pada tahun [[1887]] dalam sebuah majalah sastra [[Saint Petersburg|St. Petersburg]]. Kumpulan puisinya yang pertama, ''Listopad'' ([[1901]]), disambut hangat oleh para kritik. Meskipun puisi-puisinya dikatakan melanjutkan tradisi para [[penyair Parnasia]] abad ke-19, mereka sangat mendalam dalam mistik timur dan penuh dengan epitet-epitet yang luar biasa dan terpilih dengan cermat. [[Vladimir Nabokov]] adalah seorang pengagum besar puisi-puisi Bunin, dan membandingkannya dengan [[Alexander Blok]], namuntetapi ia tidak suka akan prosanya.
Ivan dikirim ke sekolah negeri di [[Yelets]] pada [[1881]], namun harus kembali pulang lima tahun kemudian. Kakak laki-lakinya, yang berpendidikan universitas, menganjurkannya agar ia membaca buku-buku klasik Rusia dan belajar mengarang.
 
Pada tahun [[1889]], ia mengikuti saudaranya ke [[Kharkov]], dan di sana ia menjadi seorang pengawai pemerintah, pembantu editor di sebuah [[Koran|surat kabar]] setempat, pustakawan, dan pegawai statistik pengadilan. Ia juga mulai mengadakan korespondensi dengan [[Anton Chekhov]], dan menjalin persahabatan yang erat dengannya. Ia juga mempunyai hubungan yang agak jauh dengan [[Maxim Gorky]] dan [[Leo Tolstoy]].
Pada usia 17 tahun, ia menerbitkan puisinya yang pertama pada [[1887]] dalam sebuah majalah sastra [[Saint Petersburg|St. Petersburg]]. Kumpulan puisinya yang pertama, ''Listopad'' ([[1901]]), disambut hangat oleh para kritik. Meskipun puisi-puisinya dikatakan melanjutkan tradisi para [[penyair Parnasia]] abad ke-19, mereka sangat mendalam dalam mistik timur dan penuh dengan epitet-epitet yang luar biasa dan terpilih dengan cermat. [[Vladimir Nabokov]] adalah seorang pengagum besar puisi-puisi Bunin, dan membandingkannya dengan [[Alexander Blok]], namun ia tidak suka akan prosanya.
 
Pada tahun [[1891]], ia menerbitkan cerpennya yang pertama, "Sketsa Pedesaan" dalam sebuah jurnal sastra. Setelah beberapa lama, ia beralih dari menulis puisi ke cerita pendek. Beberapa novelanya pertama yang mendapatkan sambutan adalah "Di Ladang," "Berita dari Kampung," "Ke Ujung Dunia," "Apel-apel Antonov," dan "Laki-laki dari San Francisco." Yang terakhir ini adalah karyanya yang paling representatif dan diterjemahkan ke dalam [[bahasa Inggris]] oleh [[D. H. Lawrence]].
Pada [[1889]], ia mengikuti saudaranya ke [[Kharkov]], dan di sana ia menjadi seorang pengawai pemerintah, pembantu editor di sebuah surat kabar setempat, pustakawan, dan pegawai statistik pengadilan. Ia juga mulai mengadakan korespondensi dengan [[Anton Chekhov]], dan menjalin persahabatan yang erat dengannya. Ia juga mempunyai hubungan yang agak jauh dengan [[Maxim Gorky]] dan [[Leo Tolstoy]].
 
Bunin sendiri adalah seorang penerjemah yang terkenal. Karya terjemahannya yang paling terkenal adalah karangan [[H.W. Longfellow|Longfellow]] "[[Nyanyian Hiawatha]]". Untuk terjemahannya ini Bunin mendapatkan [[Penghargaan Pushkin]] pada tahun 1903. Ia juga melakukan sejumlah terjemahan atas karya-karya [[George Gordon Byron, Baron Byron ke-6|Byron]], [[Alfred Tennyson, Baron Tennyson ke-1|Tennyson]], dan [[Alfred de Musset|Musset]]. Pada tahun [[1909]], ia terpilih menjadi anggota [[Akademi Rusia]].
<!--In [[1891]], he published his first short story, "Country Sketch" in a literary journal. As the time went by, he switched from writing poems to short stories. His first acclaimed novellas were "On the Farm," "The News From Home," "To the Edge of the World," "Antonov Apples," and "The Gentleman from San Francisco," the latter being his most representative piece and the one translated in English by [[D. H. Lawrence]].
 
== Kemasyhuran ==
Bunin was a well-known translator himself. The best known of his translations is [[Henry_Wadsworth_Longfellow|Longfellow]]'s "[[The Song of Hiawatha]]" for which Bunin was awarded the [[Pushkin Prize]] in 1903. He also did translations of [[George Gordon Byron, 6th Baron Byron|Byron]], [[Alfred Tennyson, 1st Baron Tennyson|Tennyson]], and [[Alfred de Musset|Musset]]. In [[1909]], he was elected to the [[Russian Academy]].
Sejak tahun [[1895]] Bunin membagi waktunya antara [[Moskwa]] dan St. Petersburg. Ia menikah dengan anak seorang revolusioner Yunani pada [[1898]], tetapi perkawinan mereka berakhir dengan perceraian. Meskipun ia menikah kembali pada [[1907]], hubungan Bunin dengan sejumlah perempuan lain berlanjut hingga kematiannya. Kehidupan pribadinya yang penuh gejolak di luar Rusia menjadi tema film Rusia yang disambut dunia internasional, ''The Diary of His Wife'' (2000).
 
Bunin menerbitkan karyanya pertama yang lengkap, ''Desa'', ketika ia berusia 40 tahun. Ceritanya menggambarkan suasana kehidupan desa yang suram, dengan kebodohannya, kebrutalan, dan kekerasannya. Ini adalah realisme yang keras, "tokoh-tokohnya telah tenggelam jauh di bawah rata-rata kecerdasan sehingga nyaris bukan manusia lagi." Karyanya ini menyebabkan ia berhubungan dengan [[Maxim Gorky]]. Dua tahun kemudian, ia menerbitkan ''Lembah Kering'', yang merupakan gambaran terselubung tentang keluarganya.
==Renown==
From [[1895]] on, Bunin divided his time between [[Moscow]] and St. Petersburg. He married the daughter of a Greek revolutionary in [[1898]], but the marriage ended in divorce. Although he remarried in [[1907]], Bunin's romances with other women continued until his very death. His tempestous private life in emigration is the subject of the internationally acclaimed Russian movie, ''The Diary of His Wife'' (2000).
 
Sebelum [[Perang Dunia I]], Bunin melakukan perjalanan ke [[Sri Lanka]], [[Palestina]], [[Mesir]], dan [[Turki]]. Perjalanan-perjalanan ini membekas dalam tulisan-tulisannya. Ia melewati musim dingin dari [[1912]] hingga [[1914]] di [[Capri]] bersama Gorky.
Bunin published his first full-length work, ''The Village'', when he was 40. It was a bleak portrayal of village life, with its stupidity, brutality, and violence. Its harsh realism, "the characters having sunk so far below the average of intelligence as to be scarcely human," brought him in touch with [[Maxim Gorky]]. Two years later, he published ''Dry Valley'', which was a veiled portrayal of his family.
 
== Pelarian ==
Before [[World War I]], Bunin traveled in [[Ceylon]], [[Palestine (region)|Palestine]], [[Egypt]], and [[Turkey]], and these travels left their mark on his writing. He spent the winters from [[1912]] to [[1914]] on [[Capri]] with Gorky.
Bunin meninggalkan Moskwa setelah revolusi pada tahun [[1917]], dan pindah ke [[Odessa]]. Ia meninggalkan Odessa dengan kapal Prancis terakhir pada tahun [[1919]] dan menetap di [[Grasse]], Prancis. Di sana ia menerbitkan buku hariannya ''Hari-hari Terkutuk'', yang menyuarakan kebencian aristokratiknya terhadap rezim [[Bolshevik]]. Tentang pemerintah Soviet ia menulis: "Sungguh sebuah galeri tahanan penjara yang memuakkan!"
 
Bunin banyak dipuji-puji di pelarian, dan ia dipandang sebagai yang sulung dari para penulis Rusia yang masih hidup, di dalam tradisi Tolstoy dan Chekhov. Karena itu ia menjadi orang Rusia pertama yang memperoleh [[Daftar penerima Nobel Kesusastraan|Penghargaan Nobel dalam Sastra]] pada tahun [[1933]]. Dalam perjalanan melalui Jerman untuk menerima hadiah itu di [[Stockholm]], ia ditahan oleh pemerintah [[Nazi]], konon karena menyelundupkan perhiasan, dan ia dipaksa meminum sebotol kastroli.
==Emigration==
 
Pada tahun 1930-an, Bunin menerbitkan dua bagian dari trilogi otobiografinya yang direncanakan: ''The Life of Arsenyev'' (Kehidupan Arsenyev) dan ''Lika'', yang "bukan novel pendek, ataupun novel, ataupun cerpen yang panjang, melainkan ... sebuah genre yang masih belum diketahui." Belakangan, ia mengerjakan siklus cerita-cerita nostalgianya yang terkenal, dengan arus erotik yang kuat dan nada [[Marcel Proust|ProustProustian]]ian. MerekaSemuanya diterbitkan sebagai ''Dark Alleys'' (Lorong-lorong Gelap)'' pada tahun [[1943]].
Bunin left Moscow after the revolution in [[1917]], moving to [[Odessa]]. He left Odessa on the last French ship in [[1919]] and settled in [[Grasse]], France. There, he published his diary ''The Accursed Days'', which voiced his aristocratic aversion to the [[Bolshevik]] regime. About the Soviet government he wrote: "What a disgusting gallery of convicts!"
 
Bunin was much lionized in the emigration, where he came to be viewed as the eldest of living Russian writers in the tradition of Tolstoy and Chekhov. Accordingly, he was the first Russian to win the [[Nobel Prize for Literature]] in [[1933]]. On the journey through Germany to accept the prize in [[Stockholm]], he was detained by the [[Nazis]], ostensibly for jewel smuggling, and forced to drink a bottle of castor oil. -->
 
Pada tahun 1930-an, Bunin menerbitkan dua bagian dari trilogi otobiografinya yang direncanakan: ''The Life of Arsenyev'' (Kehidupan Arsenyev) dan ''Lika'', yang "bukan novel pendek, ataupun novel, ataupun cerpen yang panjang, melainkan ... sebuah genre yang masih belum diketahui." Belakangan, ia mengerjakan siklus cerita-cerita nostalgianya yang terkenal, dengan arus erotik yang kuat dan nada [[Marcel Proust|Proust]]ian. Mereka diterbitkan sebagai ''Dark Alleys'' (Lorong-lorong Gelap) pada [[1943]].
 
Bunin sangat menentang [[Nazi]] dan konon ia melindungi seorang Yahudi di rumahnya di [[Grasse]] selama pendudukan. Hingga akhir hayatnya ia tertarik akan sastra Soviet dan bahkan berencana untuk kembali ke Rusia, seperti yang telah dilakukan oleh [[Aleksandr Kuprin]] sebelumnya. Bunin meninggal karena serangan jantung di sebuah apartemen di [[Paris]], sementara bukunya yang sangat berharga, yang berisi kenang-kenangan tentang [[Anton Chekhov|Chekhov]] masih belum terselesaikan. Beberapa tahun kemudian, karya-karyanya diizinkan diterbitkan di [[Uni Soviet]].
 
<!--{{start box}}
{{succession box | before = [[John Galsworthy]] | title = [[DaftarPenghargaan pemenangNobel penghargaandalam Nobel#LiteraturSastra|PemenangPenerima penghargaan Nobel dalam LiteraturSastra]] | years = 1933 | after = [[Luigi Pirandello]]
}}
{{end box}}-->
 
=== Pranala luar ===
 
* {{en}} [http://www.kirjasto.sci.fi/ibunin.htm Biografi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050828233743/http://www.kirjasto.sci.fi/ibunin.htm |date=2005-08-28 }}
=== Pranala luar ===
* {{en}} [http://www.zecotrend.com/bunin/01/ Biografi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051203035755/http://www.zecotrend.com/bunin/01/ |date=2005-12-03 }}
* {{en}} [http://www.kirjasto.sci.fi/ibunin.htm Biografi]
{{Nobel Sastra}}
* {{en}} [http://www.zecotrend.com/bunin/01/ Biografi]
{{lifetime|1870|1953|Bunin, Ivan}}
 
{{Authority control}}
[[Kategori:Kelahiran 1870|Bunin, Ivan Alekseyevich]]
[[Kategori:Kematian 1953|Bunin, Ivan Alekseyevich]]
[[Kategori:Pemenang Penghargaan Nobel dalam Literatur|Bunin, Ivan Alekseyevich]]
[[Kategori:Sastrawan Rusia|Bunin, Ivan Alekseyevich]]
[[Kategori:Pemenang Penghargaan Nobel Rusia|Bunin, Ivan Alekseyevich]]
 
[[Kategori:Pemenang PenghargaanHadiah Nobel dalam Literatur|Bunin,bidang Ivan Alekseyevichsastra]]
[[bg:Иван Бунин]]
[[Kategori:Sastrawan Rusia|Bunin, Ivan Alekseyevich]]
[[cs:Ivan Alexejevič Bunin]]
[[Kategori:Tokoh Prancis pemenang Hadiah Nobel]]
[[de:Iwan Alexejewitsch Bunin]]
[[en:Ivan Alekseyevich Bunin]]
[[eo:Ivan BUNIN]]
[[es:Iván Bunin]]
[[et:Ivan Bunin]]
[[fa:ایوان الکسی‏ویچ بونین]]
[[fi:Ivan Aleksejevitš Bunin]]
[[fr:Ivan Bounine]]
[[he:איוון בונין]]
[[nl:Ivan Boenin]]
[[no:Ivan Bunin]]
[[pl:Iwan Bunin]]
[[ro:Ivan Alexeievich Bunin]]
[[ru:Бунин, Иван Алексеевич]]
[[sl:Ivan Aleksejevič Bunin]]
[[sv:Ivan Bunin]]