Let Us All Unite and Celebrate Together: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.6
Sngpra (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(Satu revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox anthem
| title = Let Us All Unite and Celebrate Together
| alt_title = Unissons-nous tous et célébrons ensemble ([[bahasa Prancis|Prancis]]); Unámonos todos y celebremos juntos ([[bahasa Spanyol|Spanyol]]); Vamos todos nos unir e celebrar juntos ([[bahasa Portugal|Portugal]]); فلنتحد جميعا ونحتفل معا `dyuna ntxhdntxḥd gmiya unxhtflunxḥtfl mya ([[bahasa Arab|Arab]]); Hebu wote kuungana na kusherehekea pamoja ([[bahasa Swahili|Swahili]])
| image =
| image_size =
Baris 13:
| adopted =
| until =
| sound = LetUsAllUniteAndCelebrateTogether.ogg
| sound_title = Let Us All Unite and Celebrate Together (instrumen)
}}
'''"Let Us All Unite and Celebrate Together"''' ({{lang-fr|Unissons-nous tous et célébrons ensemble}}; {{lang-es|Unámonos todos y celebremos juntos}}; {{lang-pt|Vamos todos nos unir e celebrar juntos}}; {{lang-ar|فلنتحد جميعا ونحتفل معا `dyuna ntxhdntxḥd gmiya unxhtflunxḥtfl mya}}; {{lang-sw|Hebu wote kuungana na kusherehekea pamoja}}) adalah [[lagu kebangsaan]] [[Uni Afrika]].
 
== Lirik ==
Baris 183 ⟶ 182:
:'''Versi transliterasi Arab'''
 
: `dyuna ntxhdntxḥd gmiya unxhtflunxḥtfl mya
: faz antsantṣ'arat ltxhrirnaltxḥrirna
: dyuna nkrs anfsna lartfay mya
: lldfay yn xhritnaxḥritna ualuxhdahualuxḥdah
 
: ''ia a'bnay' ubnat ``a'friqia`''
: ''`allxhmallxḥm ``alshms uallxhmuallxḥm mn alsmay'`''
: ''`dyuna ngyl a'friqia shgrah alxhiaahalxḥiaah`''
 
: `dyuna ntxhdntxḥd gmiya ualghnay' mya
: ldym a'uasuaṣ'r x'dha ali't'ar msmṣ'irna
: dyuna nkrs anfsna llqtal gnba i'ljh gnb
: llxhsllxḥṣ'ul yljh slam daj'm ualydalah yljh ugx' ala'rḍ
 
: ''ia a'bnay' ubnat ``a'friqia`''
: ''`allxhmallxḥm ``alshms uallxhmuallxḥm mn alsmay'`''
: ''`dyuna ngyl a'friqia shgrah alxhiaahalxḥiaah`''
 
: `dyuna ntxhdntxḥd gmiya umya alkdxhalkdxḥ
: i'ytyṭ'ay' a'fضlfḍl ma ldina la'friqia
: mx'd llbshriah, uinbuy althqafah
: aytzazna una'ml fi alfgr.
 
: ''ia a'bnay' ubnat ``a'friqia`''
: ''`allxhmallxḥm ``alshms uallxhmuallxḥm mn alsmay'`''
: ''`dyuna ngyl a'friqia shgrah alxhiaahalxḥiaah`''
|}
{| style="float:left; margin-right:1em"