Lagu kebangsaan Lebanon: Perbedaan antara revisi

|sound_title = Kulluna lil watan (instrumental)

}}

 

'''Koullouna Lilouataan Lil Oula Lil Alam''' adalah [[lagu kebangsaan]] [[Lebanon]], dengan lirik dikarang oleh [[Rachid Nakhlé]] dan lagu oleh [[Wadih Sabra]].

:Kullunā lil-waṭan

 

:ʼUsdu ġhaben matā, sāwaratn-āl-fitan

:Šarqunā qalbuhu, ʼabadan Lubnān

 

:Baḥruhu barruhu, durratush-sharqayn

:ʼIsmuhu ʻizzuhu, munzu kāna-l-judūd

:Majduhu ʼarzuhu, ramzuhu lil-ḫulūd

:Semua untuk negara, untuk kegemilangan, untuk bendera.<ref name="FA">{{Cite book|publisher = GRIN Verlag|isbn = 3-638-77860-6, 9783638778602|pages = 36|last = Farshad|first = Mohammad-Avvali|title = The Role of Art in the Struggle for National Identity in Lebanon|series = Akademische Schriftenreihe|accessdate = 2009-10-08|year = 2007|url = http://books.google.com/books?id=PDOGrsWMcAYC&pg=PA5&dq=%22Lebanese+national+anthem%22&as_brr=0#v=onepage&q=all%20of%20us%20for%20our%20contry&f=false }}</ref><ref name="MG">{{Cite book|edition = illustrated, revised|publisher = Twenty-First Century Books|isbn = 0-8225-1171-1, 9780822511717|pages = 80|last = Goldstein|first = Margaret J.|title = Lebanon in Pictures|series = Visual geography series|accessdate = 2009-10-08|year = 2004|url = http://books.google.com/books?id=8e2i6uu6wswC&pg=PA69&dq=Lebanese+national+anthem&lr=&as_brr=3#v=onepage&q=Lebanese%20national%20anthem&f=false }}</ref>

 

 

: Tous pour la Patrie, pour la Gloire, pour le drapeau !

: Sa Gloire et son Cèdre, symboles jusqu'à la fin des époques

: Tous pour la Patrie, pour la Gloire, pour le drapeau, tous pour la Patrie !

 

|}