Pernikahan Yahudi: Perbedaan antara revisi

[[FileBerkas:V08p346a01 Marriage.jpg|thumbjmpl|350px|Upacara ''nissu'in'' tradisional di Eropa timur pada abad ke-19]]

[[FileBerkas:Opperrabbijn Jacobs ondertekend.jpg|250px|thumbjmpl|Penandatanganan ketubah]]

[[FileBerkas:Ketubah (4).jpg|thumbjmpl|200px|Sebuah ketubah yang dihias]]

[[FileBerkas:Wedding rings.jpg|thumbjmpl|200px|Sepasang cincin kawin emas polos]]

[[FileBerkas:Jewish wedding Vienna Jan 2007 005.jpg|thumbjmpl|KhuppahKhupah di luarhalaman rumah di [[Wina]]]]

[[FileBerkas:Mazel Tov! wedding.jpg|thumbjmpl|200px|Mempelai pria memecahkan gelas]]

[[FileBerkas:Jüdische Hochzeit in Marokko-1024.jpg|thumbjmpl|rightka|200px|Tari-tarian dalam sebuah pernikahan Yahudi di [[Maroko]], permulaan abad ke-19]]

[[FileBerkas:Исаак Аскназий Еврейская свадьба.jpg|thumbjmpl|220px|rightka|Lukisan arak-arakan pengantin di sebuah [[shtetl]] Rusia, karya Isaak Asknaziy, 1893]]

Meskipun tata caranya bervariasi, umumnyaciri-ciri umum upacara pernikahan Yahudi mencakup adanyapenandatanganan [[ketubah]] (perjanjianakad pranikahnikah) yang ditandatangani oleh dua orang saksi, penggunaanpemasangan [[KhuppaKhuppah|tudung nikahkhupah]] (''khuppah''rungkup nikah), sebentukpenyerahan cincin milik mempelai pria untuk diserahkan kepada mempelai wanita di bawah naungan tudung nikahkhupah, dan [[#Upacara pemecahan gelas|upacara pemecahan gelas]].

Pernikahan Yahudi dibagi menjadi dua tahap:<ref name="JewEncMarCer">{{Jewish Encyclopedia|article=marriage ceremonies|url=http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?letter=M&artid=215}}</ref> ''[[erusin|kidusyin]]'' (penyucianpengudusan atau peresmian,) disebut pulaatau ''erusin'', artinya [[(pertunangan]] dalam [[bahasa Ibrani]]), dan ''nissunisu'in'' (pernikahan). Pada tahap pertama mempelai wanita dinyatakan terlarang bagi semua pria lain, dan dengan demikian mengakhiri masa berlaku surat cerai (''[[Get]]'') jika mempelai wanita memilikinya. Pada tahap berikutnya, kedua mempelai dibenarkan untuk mulai hidup bersama-sama. Upacara untuk tahap nissu'in dikenal sebagai [[khuppah]].<ref name="RKap18">Made in Heaven, A Jewish Wedding Guide by Rabbi Aryeh Kaplan, Moznaim Publishing Company, New York / Jerusalem, 1983, Bab 18</ref>

Sekarang ini, ''erusin/kidusyin'' dianggap sah bilamana mempelai pria menyerahkan sebentuk cincin atau barang berharga lainnya kepada mempelai wanita sebagai tanda niat untuk menikahinya. Mengenai ''nissu'in/khuppah, ''ada macam-macam pendapat mengenai tindakan manakah dalam upacara itu yang menjadikannya sah. Nissu'in meliputi berdiri di bawah naungan tudungrungkup nikah - tudungrungkup itu sendiri sebut k''huppahkhupah'' - dan berduaan di dalam sebuah ruangan ([[yikud|yikhud]]).<ref name="RKap18"/> Meskipun menurut sejarahnya dua tahap pernikahan ini diselenggarakan secara terpisah dengan jarak waktu yang bisa mencapai setahun lamanya,<ref>[[Talmud Bavli]], Ketubot, halaman 2</ref> kini keduanya lazim dijadikan satu rangkaian upacara saja.<ref name="RKap18"/>

== Penandatanganan perjanjianakad pranikahnikah ==

Sebelum dilangsungkannya upacara pernikahan, mempelai pria (''khatan'') harus lebih dahulu menyatakan kesediaannya untuk mematuhi syarat-syarat yang termaktub dalam ketubah, atau perjanjianakad pranikahnikah, di hadapan dua orang saksi yang akan menandatanganinya.<ref>[{{Cite web |url=http://www.jewishweddingnetwork.com/jewish-wedding-traditions |title=Adat-istiadat pernikahan Yahudi] |access-date=2015-01-26 |archive-date=2010-07-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100727122447/http://www.jewishweddingnetwork.com/jewish-wedding-traditions |dead-url=yes }}</ref> Ketubah memuat rincian kewajiban mempelai pria terhadap mempelai wanita, antara lain urusan sandang-pangan dan hubungan suami-isteri. Ketubah adalah surat perjanjian yang berkekuatan hukum. Ketubah kerap berwujud selembar naskah berhiasan gambar-gambar yang dibingkai dan dipajang di kediaman kedua mempelai.<ref>[http://ohr.edu/1087 Upacara Pernikahan Yahudi]</ref> Menurut tradisi, [[ketubah]] harus dibacakan dengan lantang di bawah naungan khuppah, dalam bahasa aslinya ([[bahasa Aram]]), namun kadangkalakadang kala versi terjemahannya yang dibacakan. Pembacaan ketubah merupakan tanda pemisah dua tahap pernikahan.<ref name="RKap21">Made in Heaven, A Jewish Wedding Guide by Rabbi Aryeh Kaplan, Moznaim Publishing Company, New York / Jerusalem, 1983, Bab 21</ref> Pasangan-pasangan yang tidak terlalu religius boleh saja melaksanakan pembacaan ketuba versi ringkas.

== TudungRungkup nikah ==

Upacara adat pernikahan Yahudi dilaksanakan di bawah sebuah "''khuppahkhupah''" atau tudungrungkup nikah, melambangkan rumah baru yang dibangun kedua mempelai saat menjadi suami-isteri.<ref>{{cite web |url=http://www.jewish-wedding-planner.com/chuppah.html |title=Chuppah |publisher=Jewish-wedding-planner.com |date= |accessdate=2012-11-09 |archive-date=2012-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120930022347/http://www.jewish-wedding-planner.com/chuppah.html |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.jewpro.co.uk/Jewish/classifieds/Weddings-or-Parties/Jewish-Chuppah-in-London.html |title=View Chuppah listings and search for Simchas listings |publisher=Jewpro.co.uk |date= |accessdate=2012-11-09 |archive-date=2013-04-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130406040337/http://www.jewpro.co.uk/Jewish/classifieds/Weddings-or-Parties/Jewish-Chuppah-in-London.html |dead-url=yes }}</ref>

Dalam pernikahan-pernikahan Yahudi [[egalitarianisme|egalitarian]], mempelai wanita juga menyerahkan cincin kepada mempelai pria,<ref>{{cite web |url=http://judaism.about.com/library/3_askrabbi_c/bl_weddingring.htm |title=Jewish Wedding Ring |publisher=Judaism.about.com |date=2009-12-17 |accessdate=2012-11-09 |archive-date=2012-11-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121118211006/http://judaism.about.com/library/3_askrabbi_c/bl_weddingring.htm |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web|url=http://wedding.theknot.com/wedding-planning/wedding-ceremony/articles/jewish-wedding-vows.aspx |title=Wedding Vows: Jewish Wedding VowsTheKnot.com |publisher=Wedding.theknot.com |date= |accessdate=2012-11-09}}</ref> sering disertai kutipan dari [[kitab Kidung Agung]] [[Kidung Agung 6#Ayat 3|6:3]]: "''Ani l'dodi, ve dodi li''" ("aku milik kekasihku, dan kekasihku milikku"), yang dapat pula ditorehkan pada cincin itu.<ref>{{cite web |author=Marlena Thompson |url=http://www.jewishfederations.org/page.aspx?id=935 |title=Jewish Life Cycle/Rituals: Marriage |publisher=Jewishfederations.org |date= |accessdate=2012-11-09 |archive-date=2013-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130310152233/http://www.jewishfederations.org/page.aspx?id=935 |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.rabbi-mercy.com/02Marriage.htm |title=Shalom! Rabbi Dina-Hasida Mercy on Marriage |publisher=Rabbi-mercy.com |date=2009-02-18 |accessdate=2012-11-09 |archive-date=2012-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120310062115/http://www.rabbi-mercy.com/02Marriage.htm |dead-url=yes }}</ref> Penyerahan cincin ini kadang-kadang dilangsungkan di luar khuppah untuk menghindari bentrok dengan hukum yahudi.<ref>{{cite web |url=http://www.shmadigital.com/shma/201006?pg=15#pg4 |title=June 2010, Rethinking Jewish Weddings |publisher=Shmadigital.com |date=2010-06-03 |accessdate=2012-11-09 |archive-date=2012-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120310062114/http://www.shmadigital.com/shma/201006?pg=15#pg4 |dead-url=yes }}</ref><ref>{{cite web|author=Chaplain (CPT) Shlomo Shulman |url=http://www.aish.com/jl/l/48969841.html |title=Guide to the Jewish Wedding: Jewish wedding program, jewish wedding traditions, Chuppah, Ketubah |publisher=Aish.com |date=2001-06-30 |accessdate=2012-11-09}}</ref><ref>{{cite web| |url=http://www.somethingjewish.co.uk/articles/81_jewish_wedding_guide.htm |title=Jewish wedding guide |publisher=SomethingJewish.co.uk |date=2012-09-30 |accessdate=2014-07-08 |archive-date=2014-08-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140820080729/http://www.somethingjewish.co.uk/articles/81_jewish_wedding_guide.htm |dead-url=yes }}</ref>

Sesudah mempelai wanita menerima cincin, atau sebagai penutup upacara (bergantung pada adat-istiadat setempat), mempelai pria memecahkan sebuah gelas dengan cara memijak dengan kaki kanannya, dan tetamu pun berseru "[[Mazel tov]]!" (''tahniah''). Dalam beberapa pernikahan masa kini, gelas diganti dengan [[lampu pijar]] yang lebih tipis dan rapuh. Lagi pula memijak lampu pijar menghasilkan bunyi yang lebih nyaring.<ref>{{cite news |title=Get smashed… & mazel tov |url=http://www.clevelandjewishnews.com/archives/article_508187f9-c9d8-5d20-84a5-1775f0d30e5a.html | publisher=Cleveland Jewish News |date=2011-10-05 |accessdate=2014-07-08}}</ref>

[[Yikhud]] (kata Ibrani untuk "kebersamaan" atau "kesendirian") mengacu pada adat Ashkenazi untuk meningalkanmeninggalkan kedua mempelai berduaan saja selama 10 sampai 20 menit usai upacara pernikahan. Pengantin undur diri ke dalam sebuah ruang pribadi. Yikhud boleh bertempat di mana saja, mulai dari kamar studi seorang rabbi sampai ruang kelas [[sinagogasinagoge]].<ref>[http://www.jewishjournal.com/weddings/article/yichud_a_romantic_oasis_20070420/ Yikhud, sebuah oase romantis]</ref> Alasan dilangsungkannya yikhud adalah karena menurut beberapa narasumber, berdiri di bawah tudungrungkup nikah semata-mata tidak menjadikan ''khuppah ''itu sah, dan perlu kesendirian untuk menyempurnakan pernikahan.<ref name="RKap18"/> Meskipun demikian, umat Yahudi Sefardim tidak memiliki kebiasaan ini, yang mereka anggap suatu ''davar mekhoar'', "kejijikan", karena mempertaruhkan kesucian pengantin.<ref>{{cite web|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Judaism/marriage.html |title=Marriage |publisher=Jewishvirtuallibrary.org |date=1996-11-08 |accessdate=2012-11-09}}</ref>

Umat Yahudi di [[Yaman]] biasanya bukan meninggalkan kedua mempelai berdiri berdua di bawah tudungrungkup nikah (''khuppahkhupah''), seperti dalam pernikahan-pernikahan Yahudi masa kini, melainkan di dalam sebuah kamar pengantin yang semarak dengan hiasan di rumah mempelai pria. Menurut adat-istiadat mereka kamar ini dihias dengan gelantungan kain-kain berwarna-warni dan kain-kain bercorak meriah, dilengkapi bantal-bantal yang disandarkan pada dinding dan matras-matras yang panjangnya sekitar 224 &nbsp;cm untuk berbaring.<ref>[[Yosef Qafih]], ''Halikhot Teiman'' (Kehidupan umat Yahudi di Sana) , Ben-Zvi Institute – Jerusalem 1982, halaman 143 dan 148 (bahasa Ibrani); Yehuda Levi Nahum, ''Miṣefunot Yehudei Teman', Tel-Aviv 1962, halaman 149 (bahasa Ibrani)''</ref> Pernikahan dimeteraikan dengan persetubuhan ketika kedua mempelai ditinggalkan berdua di dalam kamar ini. Adat kunakuno ini dicatat [[Isaac ben Abba Mari]] (sekitar 1122 – sekitar 1193), penulis ''Sefer ha-'Ittur'',<ref>Isaac ben Abba Mari, ''Sefer ha'Ittur'' - Bagian 1 (''sha'ar sheni''), Lwów, Ukraina 1860</ref> mengenai pemberkatan mempelai pria: "Kini ''khuppah'' terjadi jikalau ayah si perempuan membawanya menemui suaminya, membawanya ke dalam rumah yang di dalamnya berisi beberapa barang baru, misalnya kain-kain… berkeliling di tembok-tembok, dst. Karena kita baca dalam Talmud Yerusalem, ''Sotah'' 46a (''Sotah'' 9:15), 'Kamar-kamar pengantin itu, (''khuppot hatanim''), di dalamnya mereka gelantungkan kain-kain bercorak dan pita-pita bersulam benang emas,' dst."

* ''Krenzl'', ibu mempelai wanita dimahkotai dengan rangkaian kembang sementara putrinya menari mengelilinginya (menurut tradisi ditarikan pada perayaan pernikahan anak perempuannya yang paling terakhir menikah).

* ''Mizinke'', tarian orang tua mempelai pria atau wanita pada perayaan pernikahan anak mereka yang paling yang terakhir menikah.

* ''Horah'', tarian gaya Timur Tengah/Israel<ref>[{{Cite web |url=http://www.livejewishmusic.com/JewishWeddingVideos.html |title=Jewish Wedding Dances Videos] |access-date=2015-01-26 |archive-date=2014-07-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140714164239/http://www.livejewishmusic.com/JewishWeddingVideos.html |dead-url=yes }}</ref> yang biasanya ditarikan sebagai tarian kedua.

* ''Menggembirakan hati mempelai wanita'', tetamu menari mengitari mempelai wanita, dapat pula disertai pemakaian "''shtick''"— benda-benda konyol seperti rambu-rambu, bendera, kostum, konfeti, dan tambang dari taplak meja.

*[[Mitzvah tantz|''[[Mitzvah tantz]]'']], kerabat dan para rabbi terpandang diundang untuk menari di hadapan mempelai wanita (atau kadang-kadang menari bersama mempelai wanita jika yang menari adalah ayah atau kakek si mempelai wanita), seringkalisering kali sambil memegang ''[[gartel]]'', dan selanjutnya menari bersama mempelai pria. Tarian ini diakhiri dengan tarian kedua mempelai.

== PerjanjianAkad pranikahnikah Yahudi ==

Beberapa tahun terakhir dewan kepemimpinan dari beberapa cabang agama Yahudi telah menyusun standar [[penjanjian pranikah Yahudi]] yang dirancang sedemikian rupa agar mencegah kaum pria untuk menahan ''get'' (surat cerai Yahudi) jika dituntut isterinya. Dokumen-dokumen tersebut telah dikembangkan dan banyak digunakan di Amerika Serikat, Israel, Inggris, dan negara-negara lain.

== Referensi ==

[[CategoryKategori:Yahudi]]