Babak pertama kualifikasi Liga Eropa UEFA 2012–2013: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Hungaria
 
(9 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 4:
Seluruh waktu mengacu pada [[Central European Summer Time|CEST]] ([[UTC+2]]).
 
== Pengundian ==
Seluruh proses pengundian untuk babak kualifikasi dan play off dilaksanakan di markas UEFA di [[Nyon]], [[Switzerland]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1827532.html|title=Amsterdam the Europa League aim|work=UEFA|date=22 June 2012}}</ref>
 
Baris 26:
Pertandingan dapat dilaksanakan pada Selasa atau Rabu daripada hari Kamis dengan memperhatikan terjadinya konflik penjadwalan.
 
== Format ==
 
Setiap babak memainkan sepasang pertandingan kandang-tandang. Hasil dari kedua pertandingan akan dijumlahkan untuk menentukan hasilnya. Jika terjadi hasil imbang, maka ditentukan dari jumlah [[peraturan gol tandang|gol tandang]], dimana klub yang mampu mencetak gol lebih banyak saat bermain di kandang lawan menjadi pemenangnya. Jika masih imbang, maka pertandingan kedua dilanjutkan dengan [[perpanjangan waktu]], dalam dua babak masing-masing 15 menit. Jika kedua klub mencetak gol pada masa perpanjangan waktu sehingga hasilnya imbang, maka klub tandanglah yang menjadi pemenang. Jika tidak terjadi gol maka pemenang ditentukan dengan [[adu penalti]].<ref name="regulations">{{cite web |title=Regulations of the UEFA Europa League 2012/13 |url=http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/competitions/Regulations/01/80/06/31/1800631_DOWNLOAD.pdf |format=PDF |publisher=UEFA |publisher=Union of European Football Associations |location=Nyon |month=March |year=2012 |accessdate=1 June 2012 }}</ref>
 
== Klub peserta ==
Babak pertama kualifikasi ini diikuti oleh 74 klub.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/accesslist/listofparticipants/index.html |title=2012/13 list of participants |publisher=Uefa.com |accessdate=25 June 2012}}</ref> 37 klub pemenang akan mengikuti babak kedua kualifikasi bergabung dengan 43 klub lain yang langsung lolos ke babak kedua.
 
Baris 43:
|-
|-
!width=25|Nomor!!width=165|Klub!! width=50|{{Tooltip|Koef|Koefisien klub}}
|- style="background:#cfc;"
| 1
| {{flagicon|NED}} [[FC Twente|Twente]] ||align=right| 57.103
|- style="background:#cfc;"
| 2
| {{flagicon|POL}} [[Lech Poznań]] ||align=right| 22.483
|- style="background:#cfc;"
| 3
| {{flagicon|NOR}} [[Rosenborg BK|Rosenborg]] ||align=right| 20.935
|- style="background:#cfc;"
| 4
| {{flagicon|SWE}} [[IF Elfsborg|Elfsborg]] ||align=right| 10.180
|- style="background:#cfc;"
| 5
| {{flagicon|SWE}} [[Kalmar FF]] ||align=right| 7.180
|- style="background:#cfc;"
| 6
| {{flagicon|KAZ}} [[FC Aktobe|Aktobe]] ||align=right| 5.066
|- style="background:#cfc;"
| 7
| {{flagicon|IRL}} [[St. Patrick's Athletic F.C.|St. Patrick's Athletic]] ||align=right| 4.975
|-
| 8
| {{flagicon|NOR}} [[Stabæk Fotball|Stabæk]] ||align=right| 4.935
|- style="background:#cfc;"
| 9
| {{flagicon|BLR}} [[FC Gomel|Gomel]] ||align=right| 4.641
|- style="background:#cfc;"
| 10
| {{flagicon|GEO}} [[FC Metalurgi Rustavi|Metalurgi Rustavi]] ||align=right| 4.233
|- style="background:#cfc;"
| 11
| {{flagicon|BIH}} [[FK Sarajevo|Sarajevo]] ||align=right| 4.183
|-
| 12
| {{flagicon|IRL}} [[Bohemian F.C.|Bohemians]] ||align=right| 3.975
|- style="background:#cfc;"
| 13
| {{flagicon|SVK}} [[FK Senica|Senica]] ||align=right| 3.974
|- style="background:#cfc;"
| 14
| {{flagicon|CRO}} [[NK Osijek|Osijek]] ||align=right| 3.774
|- style="background:#cfc;"
| 15
| {{flagicon|ISL}} [[Fimleikafélag Hafnarfjarðar|FH]] ||align=right| 3.566
|- style="background:#cfc;"
| 16
| {{flagicon|EST}} [[FC Levadia Tallinn|Levadia Tallinn]] ||align=right| 3.533
|-
| 17
| {{flagicon|ARM}} [[FC Pyunik|Pyunik]] ||align=right| 3.441
|- style="background:#cfc;"
| 18
| {{flagicon|MDA}} [[FC Dacia Chişinău|Dacia Chişinău]] ||align=right| 3.349
|-
| 19
| {{flagicon|AZE}} [[FC Baku|Baku]] ||align=right| 3.241
|-
| 20
| {{flagicon|BIH}} [[FK Borac Banja Luka|Borac Banja Luka]] ||align=right| 3.183
|- style="background:#cfc;"
| 21
| {{flagicon|LVA}} [[FK Liepājas Metalurgs|Liepājas Metalurgs]] ||align=right| 3.174
|-
| 22
| {{flagicon|WAL}} [[Bangor City F.C.|Bangor City]] ||align=right| 3.049
|- style="background:#cfc;"
| 23
| {{flagicon|LUX}} [[FC Differdange 03|Differdange 03]] ||align=right| 2.966
|- style="background:#cfc;"
| 24
| {{flagicon|HUN}} [[Budapest Honvéd FC|Honvéd]] ||align=right| 2.950
|- style="background:#cfc;"
| 25
| {{flagicon|LTU}} [[FK Sūduva Marijampolė|Sūduva Marijampolė]] ||align=right| 2.875
|-
| 26
| {{flagicon|SRB}} [[FK Jagodina|Jagodina]] ||align=right| 2.850
|- style="background:#cfc;"
| 27
| {{flagicon|FIN}} [[MYPA]] ||align=right| 2.826
|- style="background:#cfc;"
| 28
| {{flagicon|ALB}} [[KF Tirana|Tirana]] ||align=right| 2.783
|- style="background:#cfc;"
| 29
| {{flagicon|SVN}} [[NK Olimpija Ljubljana (2005)|Olimpija Ljubljana]] ||align=right| 2.674
|- style="background:#cfc;"
| 30
| {{flagicon|MKD}} [[FK Renova|Renova]] ||align=right| 2.633
|- style="background:#cfc;"
| 31
| {{flagicon|AZE}} [[Inter Baku PFC|Inter Baku]] ||align=right| 2.491
|-
| 32
| {{flagicon|MNE}} [[FK Rudar Pljevlja|Rudar Pljevlja]] ||align=right| 2.375
|- style="background:#cfc;"
| 33
| {{flagicon|FIN}} [[Kuopion Palloseura|KuPS]] ||align=right| 2.326
|-
| 34
| {{flagicon|MKD}} [[FK Shkëndija|Shkëndija]] ||align=right| 2.133
|-
| 35
| {{flagicon|MLT}} [[Birkirkara F.C.|Birkirkara]] ||align=right| 2.116
|-
| 36
| {{flagicon|FRO}} [[EB/Streymur]] ||align=right| 2.033
|- style="background:#cfc;"
| 37
| {{flagicon|AZE}} [[FK Khazar Lankaran|Khazar Lankaran]] ||align=right| 1.991
|-
| 38
| {{flagicon|HUN}} [[MTK Budapest FC|MTK Budapest]] ||align=right| 1.950
|- style="background:#cfc;"
| 39
| {{flagicon|MKD}} [[FK Metalurg Skopje|Metalurg Skopje]] ||align=right| 1.883
|-
| 40
| {{flagicon|LTU}} [[FK Šiauliai|Šiauliai]] ||align=right| 1.875
|- style="background:#cfc;"
| 41
| {{flagicon|MDA}} [[FC Zimbru Chişinău|Zimbru Chişinău]] ||align=right| 1.849
|- style="background:#cfc;"
| 42
| {{flagicon|FIN}} [[Jyväskylän Jalkapalloklubi|JJK]] ||align=right| 1.826
|-
| 43
| {{flagicon|ALB}} [[Flamurtari Vlorë]] ||align=right| 1.783
|-
| 44
| {{flagicon|NIR}} [[Cliftonville F.C.|Cliftonville]] ||align=right| 1.766
|-
| 45
| {{flagicon|GEO}} [[FC Torpedo Kutaisi|Torpedo Kutaisi]] ||align=right| 1.733
|-
| 46
| {{flagicon|AND}} [[FC Santa Coloma]] ||align=right| 1.700
|-
| 47
| {{flagicon|WAL}} [[Llanelli A.F.C.|Llanelli]] ||align=right| 1.549
|-
| 48
| {{flagicon|NIR}} [[Crusaders F.C.|Crusaders]] ||align=right| 1.516
|-
| 49
| {{flagicon|LUX}} [[Jeunesse Esch]] ||align=right| 1.466
|-
| 50
| {{flagicon|SVN}} [[NK Celje|Celje]] ||align=right| 1.424
|-
| 51
| {{flagicon|LVA}} [[FC Daugava|Daugava]] ||align=right| 1.424
|- style="background:#cfc;"
| 52
| {{flagicon|SVN}} [[ND Mura 05|Mura 05]] ||align=right| 1.424
|- style="background:#cfc;"
| 53
| {{flagicon|MNE}} [[FK Zeta|Zeta]] ||align=right| 1.375
|-
| 54
| {{flagicon|ISL}} [[Íþróttabandalag Vestmannaeyja|ÍBV]] ||align=right| 1.316
|-
| 55
| {{flagicon|EST}} [[JK Narva Trans|Narva Trans]] ||align=right| 1.283
|-
| 56
| {{flagicon|MLT}} [[Floriana F.C.|Floriana]] ||align=right| 1.116
|-
| 57
| {{flagicon|MLT}} [[Hibernians F.C.|Hibernians]] ||align=right| 1.116
|- style="background:#cfc;"
| 58
| {{flagicon|KAZ}} [[FC Ordabasy|Ordabasy]] ||align=right| 1.066
|- style="background:#cfc;"
| 59
| {{flagicon|ISL}} [[Þór Akureyri]] ||align=right| 1.066
|-
| 60
| {{flagicon|KAZ}} [[FC Zhetysu|Zhetysu]] ||align=right| 1.066
|-
| 61
| {{flagicon|EST}} [[JK Nõmme Kalju|Nõmme Kalju]] ||align=right| 1.033
|-
| 62
| {{flagicon|FRO}} [[NSÍ Runavík]] ||align=right| 1.033
|- style="background:#cfc;"
| 63
| {{flagicon|NIR}} [[Portadown F.C.|Portadown]] ||align=right| 1.016
|-
| 64
| {{flagicon|LUX}} [[CS Grevenmacher|Grevenmacher]] ||align=right| 0.966
|- style="background:#cfc;"
| 65
| {{flagicon|ARM}} [[Gandzasar F.C.|Gandzasar]] ||align=right| 0.941
|- style="background:#cfc;"
| 66
| {{flagicon|MNE}} [[FK Čelik Nikšić|Čelik Nikšić]] ||align=right| 0.875
|-
| 67
| {{flagicon|LIE}} [[USV Eschen/Mauren|Eschen/Mauren]] ||align=right| 0.800
|-
| 68
| {{flagicon|ALB}} [[KS Teuta|Teuta Durrës]] ||align=right| 0.783
|-
| 69
| {{flagicon|FRO}} [[Víkingur Gøta|Víkingur]] ||align=right| 0.783
|-
| 70
| {{flagicon|AND}} [[UE Santa Coloma]] ||align=right| 0.700
|-
| 71
| {{flagicon|WAL}} [[Cefn Druids A.F.C.|Cefn Druids]] ||align=right| 0.549
|- style="background:#cfc;"
| 72
| {{flagicon|ARM}} [[Shirak F.C.|Shirak]] ||align=right| 0.441
|-
| 73
| {{flagicon|SMR}} [[S.P. La Fiorita|La Fiorita]] ||align=right| 0.183
|-
| 74
| {{flagicon|SMR}} [[A.C. Libertas|Libertas]] ||align=right| 0.183
|}
 
== Pengundian ==
Dalam pengundian setiap babak, klub peserta disusun berdasarkan koefisien klub UEFA tahun 2012,<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/uefarankings/club/season=2012/index.html |title=Club coefficients 2011/12 |date=11 June 2012 |work=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |accessdate=25 June 2012 }}</ref> kemudian dibagi menjadi dua yaitu klub unggulan dan non-unggulan. Setiap klub unggulan akan bertanding melawan non-unggulan, dimana penentuan kandang-tandang dilakukan secara acak. Untuk mempersingkat waktu maka pengundian untuk babak kedua kualifikasi dilakukan sebelum hasil pertandingan babak pertama diketahui.
 
Baris 318 ⟶ 392:
|}
 
=== Pertandingan ===
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[JK Narva Trans|Narva Trans]]|EST|0–7<sup>[[#notes qr1|1]]</sup>|'''[[Inter Baku PFC|Inter Baku]]'''|AZE|[[#Narva Trans v Inter Baku|0–5]]|[[#Inter Baku v Narva Trans|0–2]]}}
Baris 324 ⟶ 398:
{{TwoLegResult|'''[[KF Tirana|Tirana]]'''|ALB|2–0|[[CS Grevenmacher|Grevenmacher]]|LUX|[[#Tirana v Grevenmacher|2–0]]|[[#Grevenmacher v Tirana|0–0]]}}
{{TwoLegResult|[[FC Torpedo Kutaisi|Torpedo Kutaisi]]|GEO|1–2|'''[[FC Aktobe|Aktobe]]'''|KAZ|[[#Torpedo Kutaisi v Aktobe|1–1]]|[[#Aktobe v Torpedo Kutaisi|0–1]]}}
{{TwoLegResult|[[FK Borac Banja Luka|Borac Banja Luka]]|BIH|3–3 {{awayAgr}}|'''[[FK Čelik Nikšić|Čelik Nikšić]]'''|MNE|[[#Borac Banja Luka v Čelik Nikšić|2–2]]|[[#Čelik Nikšić v Borac Banja Luka|1–1]]}}
{{TwoLegResult|[[FC Baku|Baku]]|AZE|0–2|'''[[ND Mura 05|Mura 05]]'''|SVN|[[#Baku v Mura 05|0–0]]|[[#Mura 05 v Baku|0–2]]}}
{{TwoLegResult|'''[[IF Elfsborg|Elfsborg]]'''|SWE|12–0|[[Floriana F.C.|Floriana]]|MLT|[[#Elfsborg v Floriana|8–0]]|[[#Floriana v Elfsborg|4–0]]}}
Baris 333 ⟶ 407:
{{TwoLegResult|[[Crusaders F.C.|Crusaders]]|NIR|0–4<sup>[[#notes qr1|1]]</sup>|'''[[Rosenborg BK|Rosenborg]]'''|NOR|[[#Crusaders v Rosenborg|0–3]]|[[#Rosenborg v Crusaders|0–1]]}}
{{TwoLegResult|[[Cefn Druids A.F.C.|Cefn Druids]]|WAL|0–5<sup>[[#notes qr1|1]]</sup>|'''[[MYPA]]'''|FIN|[[#Cefn Druids v MYPA|0–0]]|[[#MYPA v Cefn Druids|0–5]]}}
{{TwoLegResult|'''[[FC Levadia Tallinn|Levadia Tallinn]]'''|EST|2–2 {{awayAgr}}<sup>[[#notes qr1|1]]</sup>|[[FK Šiauliai|Šiauliai]]|LTU|[[#Levadia Tallinn v Šiauliai|1–0]]|[[#Šiauliai v Levadia Tallinn|1–2]]}}
{{TwoLegResult|[[Bohemian F.C.|Bohemians]]|IRL|1–5|'''[[Þór Akureyri]]'''|ISL|[[#Bohemians v Þór Akureyri|0–0]]|[[#Þór Akureyri v Bohemians|1–5]]}}
{{TwoLegResult|'''[[FK Sarajevo|Sarajevo]]'''|BIH|9–6|[[Hibernians F.C.|Hibernians]]|MLT|[[#Sarajevo v Hibernians|5–2]]|[[#Hibernians v Sarajevo|4–4]]}}
Baris 340 ⟶ 414:
{{TwoLegResult|[[Flamurtari Vlorë]]|ALB|0–3|'''[[Budapest Honvéd FC|Honvéd]]'''|HUN|[[#Flamurtari Vlorë v Honvéd|0–1]]|[[#Honvéd v Flamurtari Vlorë|0–2]]}}
{{TwoLegResult|'''[[FC Dacia Chişinău|Dacia Chişinău]]'''|MDA|2–0|[[NK Celje|Celje]]|SVN|[[#Dacia Chişinău v Celje|1–0]]|[[#Celje v Dacia Chişinău|1–0]]}}
{{TwoLegResult|'''[[FK Sūduva Marijampolė|Sūduva Marijampolė]]'''|LTU|3–3 {{awayAgr}}|[[FC Daugava|Daugava]]|LVA|[[#Sūduva Marijampolė v Daugava|0–1]]|[[#Daugava v Sūduva Marijampolė|3–2]]}}
{{TwoLegResult|'''[[Kuopion Palloseura|KuPS]]'''|FIN|3–2|[[Llanelli A.F.C.|Llanelli]]|WAL|[[#KuPS v Llanelli|2–1]]|[[#Llanelli v KuPS|1–1]]}}
{{TwoLegResult|[[Cliftonville F.C.|Cliftonville]]|NIR|1–4<sup>[[#notes qr1|1]]</sup>|'''[[Kalmar FF]]'''|SWE|[[#Cliftonville v Kalmar FF|1–0]]|[[#Kalmar FF v Cliftonville|0–4]]}}
{{TwoLegResult|[[Víkingur Gøta|Víkingur]]|FRO|0–10|'''[[FC Gomel|Gomel]]'''|BLR|[[#Víkingur v Gomel|0–6]]|[[#Gomel v Víkingur|0–4]]}}
{{TwoLegResult|'''[[Fimleikafélag Hafnarfjarðar|FH]]'''|ISL|3–1|[[USV Eschen/Mauren|Eschen/Mauren]]|LIE|[[#FH v Eschen/Mauren|2–1]]|[[#Eschen/Mauren v FH|1–0]]}}
{{TwoLegResult|'''[[Lech Poznań|Lech Poznań]]'''|POL|3–1|[[FC Zhetysu|Zhetysu]]|KAZ|[[#Lech Poznań v Zhetysu|2–0]]|[[#Zhetysu v Lech Poznań|1–1]]}}
{{TwoLegResult|'''[[FK Khazar Lankaran|Khazar Lankaran]]'''|AZE|4–2|[[JK Nõmme Kalju|Nõmme Kalju]]|EST|[[#Khazar Lankaran v Nõmme Kalju|2–2]]|[[#Nõmme Kalju v Khazar Lankaran|2–0]]}}
{{TwoLegResult|[[Birkirkara F.C.|Birkirkara]]|MLT|2–2 {{awayAgr}}|'''[[FK Metalurg Skopje|Metalurg Skopje]]'''|MKD|[[#Birkirkara v Metalurg Skopje|2–2]]|[[#Metalurg Skopje v Birkirkara|0–0]]}}
{{TwoLegResult|[[FC Pyunik|Pyunik]]|ARM|2–4<sup>[[#notes qr1|1]]</sup>|'''[[FK Zeta|Zeta]]'''|MNE|[[#Pyunik v Zeta|0–3]]|[[#Zeta v Pyunik|2–1]]}}
{{TwoLegResult|[[KS Teuta|Teuta Durrës]]|ALB|1–9|'''[[FC Metalurgi Rustavi|Metalurgi Rustavi]]'''|GEO|[[#Teuta Durrës v Metalurgi Rustavi|0–3]]|[[#Metalurgi Rustavi v Teuta Durrës|1–6]]}}
{{TwoLegResult|'''[[NK Olimpija Ljubljana (2005)|Olimpija Ljubljana]]'''|SVN|6–0|[[Jeunesse Esch]]|LUX|[[#Olimpija Ljubljana v Jeunesse Esch|3–0]]|[[#Jeunesse Esch v Olimpija Ljubljana|3–0]]}}
{{TwoLegResult|[[EB/Streymur]]|FRO|3–3 {{awayAgr}}|'''[[Gandzasar F.C.|Gandzasar]]'''|ARM|[[#EB/Streymur v Gandzasar|3–1]]|[[#Gandzasar v EB/Streymur|0–2]]}}
{{TwoLegResult|'''[[St. Patrick's Athletic F.C.|St. Patrick's Athletic]]'''|IRL|2–2 {{awayAgr}}|[[Íþróttabandalag Vestmannaeyja|ÍBV]]|ISL|[[#St. Patrick's Athletic v ÍBV|1–0]]|[[#ÍBV v St. Patrick's Athletic|1–2]] {{aet}}}}
{{TwoLegResult|[[S.P. La Fiorita|La Fiorita]]|SMR|0–6<sup>[[#notes qr1|1]]</sup>|'''[[FK Liepājas Metalurgs|Liepājas Metalurgs]]'''|LVA|[[#La Fiorita v Liepājas Metalurgs|0–2]]|[[#Liepājas Metalurgs v La Fiorita|0–4]]}}
{{TwoLegResult|'''[[Jyväskylän Jalkapalloklubi|JJK]]'''|FIN|4–3|[[Stabæk Fotball|Stabæk]]|NOR|[[#JJK v Stabæk|2–0]]|[[#Stabæk v JJK|2–3]]}}
Baris 360 ⟶ 434:
 
;Catatan
* <div id="notes_qr1"></div>Cat. 1: Pelaksanaannya dibalik daripada hasil pengundian sebelumnya.
 
==== Pertandingan pertama ====
<div id="Víkingur v Gomel"></div>{{footballboxKsb
|date=3 Juli 2012
|time=17.30
Baris 377 ⟶ 451:
}}
----
<div id="Shkëndija v Portadown"></div>{{footballboxKsb
|date=3 Juli 2012
|time=17.30
Baris 391 ⟶ 465:
}}
----
<div id="Khazar Lankaran v Nõmme Kalju"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=17.00
Baris 405 ⟶ 479:
}}
----
<div id="Narva Trans v Inter Baku"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=17.30
Baris 419 ⟶ 493:
}}
----
<div id="Renova v Libertas"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=17.30
Baris 433 ⟶ 507:
}}
----
<div id="Jagodina v Ordabasy"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=17.30
Baris 447 ⟶ 521:
}}
----
<div id="KuPS v Llanelli"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=17.30
Baris 461 ⟶ 535:
}}
----
<div id="Levadia Tallinn v Šiauliai"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=17.45
Baris 475 ⟶ 549:
}}
----
<div id="Baku v Mura 05"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=18.00
Baris 489 ⟶ 563:
}}
----
<div id="Elfsborg v Floriana"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=18.00
Baris 503 ⟶ 577:
}}
----
<div id="Rudar Pljevlja v Shirak"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=18.00
Baris 517 ⟶ 591:
}}
----
<div id="Pyunik v Zeta"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=18.00
Baris 531 ⟶ 605:
}}
----
<div id="JJK v Stabæk"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=18.00
Baris 545 ⟶ 619:
}}
----
<div id="Differdange 03 v NSÍ Runavík"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=18.30
Baris 559 ⟶ 633:
}}
----
<div id="Dacia Chişinău v Celje"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=18.30
Baris 573 ⟶ 647:
}}
----
<div id="Sūduva Marijampolė v Daugava"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=18.30
Baris 587 ⟶ 661:
}}
----
<div id="Tirana v Grevenmacher"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=19.00
Baris 601 ⟶ 675:
}}
----
<div id="Torpedo Kutaisi v Aktobe"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=19.00
Baris 615 ⟶ 689:
}}
----
<div id="Birkirkara v Metalurg Skopje"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=19.00
Baris 629 ⟶ 703:
}}
----
<div id="FC Santa Coloma v Osijek"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=19.30
Baris 643 ⟶ 717:
}}
----
<div id="Sarajevo v Hibernians"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=19.30
Baris 657 ⟶ 731:
}}
----
<div id="Twente v UE Santa Coloma"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=19.45
Baris 671 ⟶ 745:
}}
----
<div id="Lech Poznań v Zhetysu"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.00
Baris 685 ⟶ 759:
}}
----
<div id="Olimpija Ljubljana v Jeunesse Esch"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.00
Baris 699 ⟶ 773:
}}
----
<div id="EB/Streymur v Gandzasar"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.00
Baris 713 ⟶ 787:
}}
----
<div id="MTK Budapest v Senica"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.15
Baris 727 ⟶ 801:
}}
----
<div id="Cefn Druids v MYPA"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.30
Baris 741 ⟶ 815:
}}
----
<div id="Flamurtari Vlorë v Honvéd"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.30
Baris 755 ⟶ 829:
}}
----
<div id="Teuta Durrës v Metalurgi Rustavi"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.30
Baris 769 ⟶ 843:
}}
----
<div id="La Fiorita v Liepājas Metalurgs"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.30
Baris 783 ⟶ 857:
}}
----
<div id="Bohemians v Þór Akureyri"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.45
Baris 797 ⟶ 871:
}}
----
<div id="Cliftonville v Kalmar FF"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.45
Baris 811 ⟶ 885:
}}
----
<div id="St. Patrick's Athletic v ÍBV"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.45
Baris 825 ⟶ 899:
}}
----
<div id="Bangor City v Zimbru Chişinău"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=20.45
Baris 839 ⟶ 913:
}}
----
<div id="Crusaders v Rosenborg"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=21.00
Baris 853 ⟶ 927:
}}
----
<div id="Borac Banja Luka v Čelik Nikšić"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=21.05
Baris 867 ⟶ 941:
}}
----
<div id="FH v Eschen/Mauren"></div>{{footballboxKsb
|date=5 Juli 2012
|time=21.15
Baris 882 ⟶ 956:
 
;Catatan
* <div id="notes_qr2"></div>Cat. 2: [[Víkingur Gøta|Víkingur]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Gundadalur]], [[Tórshavn]] karena [[Serpugerði Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr3"></div>Cat. 3: [[FK Shkëndija|Shkëndija]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Milano Arena]], [[Kumanovo]] karena [[Gradski stadion Tetovo]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr4"></div>Cat. 4: [[JK Narva Trans|Narva Trans]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Rakvere linnastaadion]], [[Rakvere]] karena [[Narva Kreenholmi Stadium|Kreenholmi Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr5"></div>Cat. 5: [[FK Renova|Renova]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Milano Arena]], [[Kumanovo]] karena [[Gradski stadion Tetovo]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr6"></div>Cat. 6: [[FC Baku|Baku]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Dalga Arena]], [[Baku]] karena [[Tofiq Bahramov Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr7"></div>Cat. 7: [[FK Rudar Pljevlja|Rudar Pljevlja]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Gradski stadion (Nikšić)|Gradski stadion]], [[Nikšić]] karena [[Gradski stadion (Pljevlja)]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr8"></div>Cat. 8: [[FC Differdange 03|Differdange 03]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Stade de la Frontière]], [[Esch-sur-Alzette]] karena [[Stade du Thillenberg]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr9"></div>Cat. 9: [[KF Tirana|Tirana]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Qemal Stafa Stadium]], [[Tirana]] karena [[Selman Stërmasi Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr10"></div>Cat. 10: [[EB/Streymur]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Gundadalur]], [[Tórshavn]] karena [[Við Margáir]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr11"></div>Cat. 11: [[Cefn Druids A.F.C.|Cefn Druids]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Racecourse Ground]], [[Wrexham]] karena [[The Rock (stadium)|The Rock]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
 
==== Pertandingan kedua ====
<div id="Floriana v Elfsborg"></div>{{footballboxKsb
|date=10 Juli 2012
|time=17.30
Baris 903 ⟶ 977:
|goals1=
|goals2=[[Daniel Mobaeck|Mobaeck]] {{goal|20}}<br/>[[Oscar Hiljemark|Hiljemark]] {{goal|50}}<br/>[[Per Frick|Frick]] {{goal|67}}<br/>[[Viktor Claesson|Claesson]] {{goal|77}}
|stadiumstd=[[Hibernians Ground]], [[Paola]]
|attendance=266<ref>http://www.soccerway.com/matches/2012/07/10/europe/uefa-cup/floriana-fc/idrottsforening-elfsborg/1300474/</ref>
|referee=[[Nikola Popov]] ({{asb|Bulgaria}})
Baris 909 ⟶ 983:
''Elfsborg menang 12–0 secara agregat.''
----
<div id="Grevenmacher v Tirana"></div>{{footballboxKsb
|date=10 Juli 2012
|time=17.45
Baris 924 ⟶ 998:
''Tirana menang 2–0 secara agregat.''
----
<div id="Nõmme Kalju v Khazar Lankaran"></div>{{footballboxKsb
|date=10 Juli 2012
|time=17.45
Baris 939 ⟶ 1.013:
''Khazar Lankaran menang 4–2 secara agregat.''
----
<div id="Portadown v Shkëndija"></div>{{footballboxKsb
|date=10 Juli 2012
|time=20.45
Baris 954 ⟶ 1.028:
''Portadown menang 2–1 secara agregat.''
----
<div id="Zhetysu v Lech Poznań"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=14.00
Baris 969 ⟶ 1.043:
''Lech Poznań menang 3–1 secara agregat.''
----
<div id="Ordabasy v Jagodina"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=16.00
Baris 984 ⟶ 1.058:
''Ordabasy menang 1–0 secara agregat.''
----
<div id="Shirak v Rudar Pljevlja"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=16.00
Baris 999 ⟶ 1.073:
''Shirak menang 2–1 secara agregat.''
----
<div id="Metalurgi Rustavi v Teuta Durrës"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=16.00
Baris 1.014 ⟶ 1.088:
''Metalurgi Rustavi menang 9–1 secara agregat.''
----
<div id="Aktobe v Torpedo Kutaisi"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=17.00
Baris 1.029 ⟶ 1.103:
''Aktobe menang 2–1 secara agregat''
----
<div id="Metalurg Skopje v Birkirkara"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=17.00
Baris 1.044 ⟶ 1.118:
''2–2 secara agregat. Metalurg Skopje menang melalui gol tandang''
----
<div id="Gandzasar v EB/Streymur"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=17.00
Baris 1.059 ⟶ 1.133:
''3–3 secara agregat. Gandzasar menang melalui gol tandang''
----
<div id="Čelik Nikšić v Borac Banja Luka"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=17.30
Baris 1.074 ⟶ 1.148:
''3–3 secara agregat. Čelik Nikšić menang melalui gol tandang''
----
<div id="Inter Baku v Narva Trans"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=18.00
Baris 1.089 ⟶ 1.163:
''Inter Baku menang 7–0 secara agregat.''
----
<div id="Šiauliai v Levadia Tallinn"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=18.00
Baris 1.104 ⟶ 1.178:
''2–2 secara agregat. Levadia Tallinn menang melalui gol tandang''
----
<div id="Daugava v Sūduva Marijampolė"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=18.00
Baris 1.119 ⟶ 1.193:
''3–3 secara agregat. Sūduva Marijampolė menang melalui gol tandang''
----
<div id="Gomel v Víkingur"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=18.00
Baris 1.134 ⟶ 1.208:
''Gomel menang 6–0 secara agregat.''
----
<div id="Jeunesse Esch v Olimpija Ljubljana"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=18.00
Baris 1.149 ⟶ 1.223:
''Olimpija Ljubljana menang 6–0 secara agregat''
----
<div id="Liepājas Metalurgs v La Fiorita"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=18.00
Baris 1.164 ⟶ 1.238:
''Liepājas Metalurgs menang 6–0 secara agregat.''
----
<div id="MYPA v Cefn Druids"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=18.30
Baris 1.179 ⟶ 1.253:
''MYPA 5–0 menang secara agregat.''
----
<div id="Zimbru Chişinău v Bangor City"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=18.30
Baris 1.194 ⟶ 1.268:
''Zimbru Chişinău 2–1 menang secara agregat.''
----
<div id="Rosenborg v Crusaders"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=19.00
Baris 1.209 ⟶ 1.283:
''Rosenborg menang 4–0 secara agregat.''
----
<div id="Kalmar FF v Cliftonville"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=19.00
Baris 1.224 ⟶ 1.298:
''Kalmar FF menang 4–1 secara agregat.''
----
<div id="Stabæk v JJK"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=19.00
Baris 1.239 ⟶ 1.313:
''JJK menang 4–3 secara agregat.''
----
<div id="Senica v MTK Budapest"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=19.30
Baris 1.254 ⟶ 1.328:
''Senica menang 3–2 secara agregat.''
----
<div id="NSÍ Runavík v Differdange 03"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=19.30
Baris 1.269 ⟶ 1.343:
''Differdange 03 menang 6–0 secara agregat.''
----
<div id="Hibernians v Sarajevo"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=19.30
Baris 1.280 ⟶ 1.354:
|stadium=[[Hibernians Ground]], [[Paola]]
|attendance=700<ref>http://www.soccerway.com/matches/2012/07/12/europe/uefa-cup/hibernians-fc/fk-sarajevo/1300482/</ref>
|referee=[[Ádám Németh]] ({{asb|HongariaHungaria}})
}}
''Sarajevo menang 9–6 secara agregat.''
----
<div id="UE Santa Coloma v Twente"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=19.30
Baris 1.299 ⟶ 1.373:
''Twente menang 9–0 secara agregat.''
----
<div id="Llanelli v KuPS"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=19.30
Baris 1.314 ⟶ 1.388:
''KuPS menang 3–2 secara agregat.''
----
<div id="Eschen/Mauren v FH"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=19.30
Baris 1.329 ⟶ 1.403:
''FH menang 3–1 secara agregat.''
----
<div id="Mura 05 v Baku"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=20.00
Baris 1.344 ⟶ 1.418:
''Mura 05 menang 2–0 secara agregat.''
----
<div id="Osijek v FC Santa Coloma"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=20.00
Baris 1.359 ⟶ 1.433:
''Osijek menang 4–1 secara agregat.''
----
<div id="Celje v Dacia Chişinău"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=20.00
Baris 1.374 ⟶ 1.448:
''Dacia Chişinău menang 2–0 secara agregat.''
----
<div id="Zeta v Pyunik"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=20.00
Baris 1.389 ⟶ 1.463:
''Zeta menang 4–2 secara agregat.''
----
<div id="Libertas v Renova"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=20.30
Baris 1.404 ⟶ 1.478:
''Renova menang 8–0 secara agregat''
----
<div id="Þór Akureyri v Bohemians"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=20.30
Baris 1.419 ⟶ 1.493:
''Þór Akureyri menang 5–1 secara agregat''
----
<div id="Honvéd v Flamurtari Vlorë"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=20.30
Baris 1.434 ⟶ 1.508:
''Honvéd menang 3–0 secara agregat.''
----
<div id="ÍBV v St. Patrick's Athletic"></div>{{footballboxKsb
|date=12 Juli 2012
|time=21.30
Baris 1.451 ⟶ 1.525:
 
;Catatan
* <div id="notes_qr12"></div>Cat. 12: [[CS Grevenmacher|Grevenmacher]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Stade Jos Nosbaum]], [[Dudelange]] karena [[Op Flohr Stadion]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr13"></div>Cat. 13: [[JK Nõmme Kalju|Nõmme Kalju]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Kadrioru Stadium]], [[Tallinn]] karena [[Hiiu Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr14"></div>Cat. 14: [[FC Ordabasy|Ordabasy]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Almaty Central Stadium|Central Stadium]], [[Almaty]] karena [[Kazhimukan Munaitpasov Stadium (Shymkent)|Kazhimukan Munaitpasov Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr15"></div>Cat. 15: [[FC Metalurgi Rustavi|Metalurgi Rustavi]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Mikheil Meskhi Stadium]], [[Tbilisi]] karena [[Poladi Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr16"></div>Cat. 16: [[FK Metalurg Skopje|Metalurg Skopje]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Milano Arena]], [[Kumanovo]] karena [[Železarnica Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr17"></div>Cat. 17: [[Gandzasar F.C.|Gandzasar]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Republican Stadium, Yerevan|Republican Stadium]], [[Yerevan]] karena [[Gandzasar Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr18"></div>Cat. 18: [[Inter Baku PFC|Inter Baku]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Dalga Arena]], [[Baku]] karena [[Shafa Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr19"></div>Cat. 19: [[MYPA]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Lahden Stadion]], [[Lahti]] karena [[Saviniemi]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr20"></div>Cat. 20: [[NSÍ Runavík]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Gundadalur]], [[Tórshavn]] karena [[Runavík Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr21"></div>Cat. 21: [[ND Mura 05|Mura 05]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Lendava Sports Park|Športni park]], [[Lendava]] karena [[Fazanerija City Stadium]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
* <div id="notes_qr22"></div>Cat. 22: [[FK Zeta|Zeta]] memainkan pertandingan kandangnya di [[Podgorica City Stadium|Stadion Pod Goricom]], [[Podgorica]] karena [[Stadion Trešnjica]] tidak memenuhi kriteria UEFA.
 
== Referensi ==
{{reflist|2}}
 
== Pranala luar ==
* [http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html UEFA Europa League] (situs resmi)
 
{{Liga Eropa UEFA 2012–13}}