Wikipedia

John dari Gaunt: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Xqbot (bicara | kontrib)
Bot
195.487 suntingan
k Hungaria
 
(39 revisi perantara oleh 22 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox royalty
| name = John ''dari Gaunt''
| image = Johnofgaunt.jpg
| imgw = 200px
| succession = [[Duke dariAdipati Lancaster]]; [[Duke dariAdipati AquitaineAquitania]]
| successor = [[Henry IV dari Inggris|Henry IV ''Bolingbroke'', Raja Inggris]] (DukeAdipati ke-2Kedua dari Lancaster dan AquitaineAquitania)
| spouse = [[Blanche dari Lancaster]]<br />menikah 1359; desemberDesember 1369<br />[[Infanta ConstanceConstanza dari Kastilia]]<br />menikah 1371; desDesember 1394<br />[[Katherine Swynford]]<br />menikah 1396; menjanda 1399
| issue = [[Philippa dari Lancaster|Philippa, Ratu Portugal]]<br />[[Elizabeth Plantagenetdari Lancaster, DuchessAdipati dariWanita Exeter]]<br />[[Henry IV dari Inggris|Henry IV ''Bolingbroke'']], Raja Inggris<br />[[Catherine dari Lancaster|Catherine, Ratu Kastilia]]<br />[[John Beaufort, Earl Pertama dari Somerset]]<br />[[Kardinal (Katolik)|Kardinal]] [[Henry Beaufort]]<br />[[Thomas Beaufort, Duke dariAdipati Exeter]]<br />[[Joan Beaufort, Countess dariComtesse Westmorland]]
| house = [[DinastiWangsa Plantagenet]] ''(lewatmelalui kelahiran)''<br />[[DinastiWangsa Lancaster]] ''(PenemuPendiri)''
| father = [[Edward III dari Inggris|Edward III ''dari Windsor'', Raja Inggris]]
| mother = [[Philippa dari Hainault]]
| date of birth = {{Birth date|1340|3|6|df=yes}}
| place of birth = [[Ghent]], [[Belgia]]
| date of death = {{Death date and age|1399|2|3|1340|3|6|df=yes}}
| place of death = [[Kastil Leicester]], [[Leicestershire]]
| place of burial = [[Katedral StKuno PaulSanto Paulus]], [[Kota London]]
}}
 
'''John dari Gaunt, merupakan 1st Duke di Lancaster''', (6Adipati MaretPertama 1340 –Lancaster, {{lahirmati||6|3 Februari |1340||3|2|1399}}) adalah anggota keluarga dari [[DinastiWangsa Plantagenet]], putra ke-3ketiga yang selamat dari Raja [[Edward III dari Inggris|Edward III]] dari [[Inggris]] dan [[Philippa dari Hainault]]. Ia dipanggildisebut "John dari Gaunt" karena ia dilahirkan di [[Ghent]] (nama modern [[Belgia]]), ''Gaunt'' dalam terjemahan ke dalam bahasa Inggris. ▼
 
John terlatih oleh pengaruh yang besar atas tahta Inggris selama minoritas keponakannya masih kecil, [[Richard II dari Inggris|Richard II]], dan selama periode berikutnya perselisihan politik, tetapi tidak diperkirakan terjadi di antara penentang Raja.▼
▲'''John dari Gaunt, merupakan 1st Duke di Lancaster''', (6 Maret 1340 – 3 Februari 1399) adalah anggota keluarga dari [[Dinasti Plantagenet]], putra ke-3 yang selamat dari Raja [[Edward III dari Inggris|Edward III]] dari [[Inggris]] dan [[Philippa dari Hainault]]. Ia dipanggil "John dari Gaunt" karena ia dilahirkan di [[Ghent]] (nama modern [[Belgia]]), ''Gaunt'' dalam terjemahan ke dalam bahasa Inggris.
 
Pewaris yang sah John dari Gaunt [[DinastiWangsa Lancaster|Lancaster yang lainnya]] (partai lain di dalam [[Perang Mawar]], [[DinastiWangsa York|YorksYork]], adalah putra adik lelakinyasaudaranya, [[Edmund dari Langley, 1stAdipati Duke ofPertama York|Edmund]]), termasuk Raja [[Henry IV dari Inggris|Henry IV]], [[Henry V dari Inggris|Henry V]], dan [[Henry VI dari Inggris|Henry VI]]. Keturunan sah yang lainnya termasuk putri-putrinya [[Philippa dari Lancaster|Ratu Philippa dari Portugal]], istri [[John I dari Portugal]] dan ibu Raja [[Edward dari Portugal]], dan [[Elizabeth Plantagenet,dari Duchess of Exeter|ElizabethLancaster, DuchessAdipati ofWanita Exeter]], ibu [[John Holland, secondAdipati Duke ofKedua Exeter]], melalui istri pertamanya, Blanche; dan melalui istri ke-2nyakeduanya, Constance, John adalah ayah [[Catherine dari Lancaster|Ratu Catherine dari Kastilia]], istri [[Henry III dari Kastilia]] dan ibu [[John II dari Kastilia]]. John merupakan ayah dari 5 orang anak diluardi luar pernikahan, 1 dari pelayan wanitadayang ibunya, dan 4 yang bernama "[[KeluargaWangsa Beaufort|Beaufort]]", oleh [[Katherine Swynford]], wanita peliharaangundik Gaunt dan ketiga istrinya. Anak-anakKeturunan Beaufort, 3 orang putra dan 1seorang putri, disahkan oleh dekret kerajaan dan keuskupan setelah John dan Katherine menikah dipada tahun 1396. Keturunan dari pernikahan ini termasuk [[Henry Beaufort]], Uskup Agung dari Winchester dan Kardinal; [[Joan Beaufort, Countess ofComtesse Westmorland]], nenek Raja [[Edward IV dari Inggris]] dan [[Richard III dari Inggris]]; dan [[John Beaufort, 1st Earl ofPertama Somerset]], kakek buyut [[Henry VII dari Inggris|KingRaja Henry VII]].▼
 
Ketika John wafat dipada tahun 1399, wilayahnya dirampas sebagai denda karena Raja [[Richard II dari Inggris|Richard II]] membuang putra dan pewaris John ke pengasingan, [[Henry IV dari Inggris|Henry Bolingbroke]], dipada tahun 1398. Bolingbroke kembali dari pengasingan untuk menuntut warisannya dan menggulingkan Richard. Bolingbroke kemudian memerintah sebagai Raja Henry IV dari Inggris (1399–1413), keturunan pertama John dari Gaunt yang memegang tahta kerajaan Inggris.▼
▲John terlatih oleh pengaruh yang besar atas tahta Inggris selama minoritas keponakannya, [[Richard II dari Inggris|Richard II]], dan selama periode berikutnya perselisihan politik, tetapi tidak diperkirakan terjadi di antara penentang Raja.
 
John dari Gaunt dimakamkan disisidi sisi istri pertamanya, [[Blanche dari Lancaster]], dibagian tengah [[Katedral tuaKuno St.Santo PaulPaulus]] di makam [[alabaster]] yang di disaindirancang oleh [[Henry Yevele]] (yang serupa dengan makam putranya yang terletak di [[Katedral Canterbury]]).▼
 
[[Berkas:Ruins of Kenilworth Castle - geograph.org.uk - 78245.jpg|250px|thumbjmpl|rightka|[[Kastil Kenilworth]], sebuah benteng besar dan luas yang dimodernisasi dan diberi ruangan baru yang luar biasa oleh John of Gaunt setelah tahun 1350.]]▼
▲Pewaris yang sah John dari Gaunt [[Dinasti Lancaster|Lancaster yang lainnya]] (partai lain di dalam [[Perang Mawar]], [[Dinasti York|Yorks]], adalah putra adik lelakinya, [[Edmund dari Langley, 1st Duke of York|Edmund]]), termasuk Raja [[Henry IV dari Inggris|Henry IV]], [[Henry V dari Inggris|Henry V]], dan [[Henry VI dari Inggris|Henry VI]]. Keturunan sah yang lainnya termasuk putri-putrinya [[Philippa dari Lancaster|Ratu Philippa dari Portugal]], istri [[John I dari Portugal]] dan ibu Raja [[Edward dari Portugal]], dan [[Elizabeth Plantagenet, Duchess of Exeter|Elizabeth, Duchess of Exeter]], ibu [[John Holland, second Duke of Exeter]], melalui istri pertamanya, Blanche; dan melalui istri ke-2nya, Constance, John adalah ayah [[Catherine dari Lancaster|Ratu Catherine dari Kastilia]], istri [[Henry III dari Kastilia]] dan ibu [[John II dari Kastilia]]. John merupakan ayah dari 5 anak diluar pernikahan, 1 dari pelayan wanita ibunya, dan 4 yang bernama "[[Keluarga Beaufort|Beaufort]]", oleh [[Katherine Swynford]], wanita peliharaan Gaunt dan ketiga istrinya. Anak-anak Beaufort, 3 putra dan 1 putri, disahkan oleh dekret kerajaan dan keuskupan setelah John dan Katherine menikah di tahun 1396. Keturunan dari pernikahan ini termasuk [[Henry Beaufort]], Uskup Agung dari Winchester dan Kardinal; [[Joan Beaufort, Countess of Westmorland]], nenek Raja [[Edward IV]] dan [[Richard III]]; dan [[John Beaufort, 1st Earl of Somerset]], kakek buyut [[Henry VII dari Inggris|King Henry VII]].
 
 
▲Ketika John wafat di tahun 1399, wilayahnya dirampas sebagai denda karena Raja [[Richard II dari Inggris|Richard II]] membuang putra dan pewaris John ke pengasingan, [[Henry IV dari Inggris|Henry Bolingbroke]], di tahun 1398. Bolingbroke kembali dari pengasingan untuk menuntut warisannya dan menggulingkan Richard. Bolingbroke kemudian memerintah sebagai Raja Henry IV dari Inggris (1399–1413), keturunan pertama John dari Gaunt yang memegang tahta kerajaan Inggris.
 
 
▲John dari Gaunt dimakamkan disisi istri pertamanya, [[Blanche dari Lancaster]], dibagian tengah Katedral tua St. Paul di makam [[alabaster]] yang di disain oleh [[Henry Yevele]] (yang serupa dengan makam putranya yang terletak di [[Katedral Canterbury]]).
 
 
▲[[Berkas:Ruins of Kenilworth Castle - geograph.org.uk - 78245.jpg|250px|thumb|right|[[Kastil Kenilworth]], sebuah benteng besar dan luas yang dimodernisasi dan diberi ruangan baru yang luar biasa oleh John of Gaunt setelah tahun 1350.]]
[[Berkas:John of Gaunt-Castile Arms.svg|150px|thumbjmpl|rightka|Lambang John dari Gauntyang menegaskanmenajamkan kerajaan atas Kastilia dan Leon, digabungkan dengan kastil Kastilia dan singa dengan lili dari PerancisPrancis dan singa dari Inggris]]▼
 
== Keturunan ==▼
▲[[Berkas:John of Gaunt-Castile Arms.svg|150px|thumb|right|Lambang John dari Gaunt menegaskan kerajaan atas Kastilia dan Leon, digabungkan dengan kastil Kastilia dan singa dengan lili dari Perancis dan singa dari Inggris]]
[[Berkas:The(Toulouse) LadyLe andGoût the(La unicornDame Tasteà det3la licorne) - La Dame - Musée de Cluny Paris.jpg|thumbjmpl|rightka|Seorang wanita dan Unicorn - kemungkinan Blanche dari Lancaster]]▼
 
[[Berkas:KTombDugdale67.jpg|thumbjmpl|rightka|1640Sebuah gambar yang berasal dari tahun 1640 di makam Katerine Swynford dan putrinya Joan Beaufort]]▼
 
* Oleh Marie de St. Hilaire dari [[Hainaut (propinsiBelgia) Hainaut|Hainaut]], wanita peliharaangundik▼
==== Keturunan ====
** Blanche Plantagenet (1359–1388/89), menikahi Sir Thomas Morieux (1355–1387) dipada tahun 1381, tanpa keturunan▼
▲[[Berkas:The Lady and the unicorn Taste det3.jpg|thumb|right|Seorang wanita dan Unicorn - kemungkinan Blanche dari Lancaster]]
▲[[Berkas:KTombDugdale67.jpg|thumb|right|1640 gambar di makam Katerine Swynford dan putrinya Joan Beaufort]]
▲* Oleh Marie de St. Hilaire dari [[(propinsi) Hainaut|Hainaut]], wanita peliharaan
▲** Blanche Plantagenet (1359–1388/89), menikahi Sir Thomas Morieux (1355–1387) di tahun 1381, tanpa keturunan
* Oleh [[Blanche dari Lancaster]]:
** [[Philippa dari Lancaster|Philippa]] (1360–1415), menikahi Raja [[John I dari Portugal]] (1357–1433)
** John (1362 - 1365), putra pertama John dan Blanche dari Lancaster dan hidup kemungkinan paling sedikit setelah kelahiran adiknya, Edward dari Lancaster dipada tahun 1365 dan wafat sebelum adik ke-2nyakeduanya putra kecil lainnya yang mati muda dipada tahun 1366.<ref>Weir, Alison., Katherine Swynford the story of John of Gaunt and his scandalous duchess (London, 2008) pg. 43</ref>. Ia dimakamkan di [[Gereja St Mary de Castro, Leicester]].
** [[Elizabeth Plantagenet, DuchessAdipati ofWanita Exeter|Elizabeth]] (1364–1426), menikahi (1) tahun 1380 [[John Hastings, third Earl ofKetiga Pembroke]] (1372–1389), dibatalkan tahun 1383; married (2) dipada tahun 1386 [[John Holland, 1stAdipati Duke ofPertama Exeter]] (1350–1400); (3) Sir [[John Cornwall, 1st Baron ofPertama Fanhope|John Cornwall, 1st Baron ofPertama Fanhope dan Milbroke]] (wafat 1443)
** Edward (1365) ia kemudian wafat dipada tahun yang sama dengan tahun kelahirannya; Ia dimakamkan di Gereja [[St Mary de Castro, Leicester]]
** John (1366–1367) ia kemungkinan wafat setelah kelahiran adiknya Henry, calon [[Henry IV dari Inggris]]; dimakamkan di [[Gereja St Mary de Castro, Leicester]]
** [[Henry IV dari Inggris]] (1367–1413), menikahi (1) [[Mary de Bohun]] (1369–1394); (2) [[Joanna dari Navarre]] (1368–1437)
** Isabel (1368–1368)<ref>Leese, Thelma Anna, ''Blood royal: issue of the kings and queens of medieval England, 1066-1399'', (Heritage Books Inc., 1996), 219.</ref> <ref> name="G.E. Cokayne 2000 page 908">G.E. Cokayne; with Vicary Gibbs, H.A. Doubleday, Geoffrey H. White, Duncan Warrand and Lord Howard de Walden, editors, The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, Extant, Extinct or Dormant, new ed, 13 volumes in 14 (1910-1959 reprint in 6 volumes, Gloucester, U.K. Alan Sutton Publishing, 2000), volume XII/2, page 908 Hereinafter cited as The Complete Peerage </ref>
* Oleh [[Constance dari Kastilia (1354-1394)|Constance dari Kastilia]]:
** [[Katherine dari Lancaster|Katherine (Catalina)]] (1372–1418), menikahi Raja [[Henry III dari Kastilia]] (1379–1406)
** John (1374–1375)<ref name="G.E. Cokayne 2000 page 908"/><ref>Leese, Thelma Anna, ''Blood royal: issue of the kings and queens of medieval England, 1066-1399'', (Heritage Books Inc., 1996), 222.</ref> <ref> G.E. Cokayne; with Vicary Gibbs, H.A. Doubleday, Geoffrey H. White, Duncan Warrand and Lord Howard de Walden, editors, The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, Extant, Extinct or Dormant, new ed, 13 volumes in 14 (1910-1959 reprint in 6 volumes, Gloucester, U.K. Alan Sutton Publishing, 2000), volume XII/2, page 908 Hereinafter cited as The Complete Peerage </ref>
* Oleh [[Katherine Swynford]] (née de Roet/Roelt), wanita peliharaangundik dan kemudian istri (anak-anaknya dilegitimasikandisahkan dipada tahun 1397):
** [[John Beaufort, Earl Pertama dari Somerset]] (1373–1410) – menikahi [[Margaret Holland]].
** [[Henry Beaufort]], [[Uskup Agung dari Winchester]] dan [[Kardinal (Katolik)|Kardinal]] (1375–1447)
** [[Thomas Beaufort, Duke ofAdipati Exeter]] (1377–1427), menikahi [[Margaret Neville]].
** [[Joan Beaufort, Countess ofComtesse Westmorland|Joan Beaufort]] (1379–1440) – menikah pertama-tama dengan [[Robert Ferrers, fifth Baron Kelima Boteler ofdari Wem]] dan kedua [[Ralph de Neville, 1st Earl ofPertama WestmorelandWestmorland]].
 
[[Berkas:Arms of John of Gaunt, Arms1st Duke of Lancaster.svg|rightka|thumbjmpl|Lambang kerajaan dengan label tiga poin cerpelai]]▼
 
== Referensi ==▼
▲[[Berkas:John of Gaunt Arms.svg|right|thumb|Lambang kerajaan dengan label tiga poin cerpelai]]
 
 
▲== Referensi ==
{{Reflist}}
 
 
== Bacaan Selanjutnya ==
 
* Armitage-Smith, Sydney (1904) ''John of Gaunt, King of Castile and Leon, Duke of Lancaster, &c.'' London: Constable
* Cantor, Norman F. (2004) ''The Last Knight: the Twilight of the Middle Ages and the Birth of the Modern Era'' New York: Free Press, 2004
* [[Anthony Goodman (historian)|Goodman, Anthony]] (1992) ''John of Gaunt: the Exercise of Princely Power in Fourteenth-Century Europe''. New York: St. Martin's Press
* Walker, Simon (1990) ''The Lancastrian Affinity, 1361–1399'' Oxford: Clarendon Press
 
== Pranala Luarluar ==▼
 
* [http://www.gruenewald-art.de/johnofgaunt/ Information about John of Gaunt] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100104041008/http://www.gruenewald-art.de/johnofgaunt/ |date=2010-01-04 }}
▲== Pranala Luar ==
* {{en}} [http://www.tudorplace.com.ar/PLANTAGENET2.htm#John%20of%20Gaunt%20PLANTAGENET%20(1%BA%20D.%20Lancaster) Tudor Place's John of Gaunt page]▼
* [http://www.gruenewald-art.de/johnofgaunt/ Information about John of Gaunt]
* [http://www.royalist.info/execute/tree?person=6 RoyaList Online interactive family tree] (en){{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110721232445/http://www.royalist.info/execute/tree?person=6 |date=2011-07-21 }}▼
▲* [http://www.tudorplace.com.ar/PLANTAGENET2.htm#John%20of%20Gaunt%20PLANTAGENET%20(1%BA%20D.%20Lancaster) Tudor Place's John of Gaunt page]
▲* [http://www.royalist.info/execute/tree?person=6 RoyaList Online interactive family tree] (en)
* [http://www.fordham.edu/halsall/source/1385gaunt-portugal.html Sir Jean Froissart:John of Gaunt in Portugal, 1385]
* Rebecca Gablé, The Smile of the fortune (roman about the Lancaster Dynasty, trough a half-fictionnal chronicle of the Warringhams)
 
== Silsilah ==
 
▲== Keturunan ==
{{Ahnentafel top}}
{{Ahnentafel-compact5
Baris 95 ⟶ 86:
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''John ofdari Gaunt'''
|2= 2. [[Edward III dari Inggris]]
|3= 3. [[PhilippaPhilippe dari HainaultHainaut]]
|4= 4. [[Edward II dari Inggris]]
|5= 5. [[Isabella dari PerancisPrancis]]
|6= 6. [[William I, Count ofPangeran Hainaut]]
|7= 7. [[Joan dari Valois, (1294-1352)Comtesse Hainaut|Joan dari Valois]]
|8= 8. [[Edward I dari Inggris]]
|9= 9. [[Eleanor dari Kastilia|Eleanor, Countess ofComtesse Ponthieu]]
|10= 10. [[Philip IV dari PerancisPrancis]]
|11= 11. [[Joan I dari NavarreNavarra]]
|12= 12. [[John II, Count ofPangeran Holland]]
|13= 13. [[Philippa dari Luksemburg]]
|14= 14. [[Charles, Count ofPangeran Valois]]
|15= 15. [[Margaret, Countess ofComtesse Anjou]]
|16= 16. [[Henry III dari Inggris]]
|17= 17. [[Eleanor dari Provence]]
|18= 18. [[Ferdinand III dari Kastilia]]
|19= 19. [[Joan, Countess ofComtesse Ponthieu]]
|20= 20. [[Philip III dari PerancisPrancis]]
|21= 21. [[Isabella dari Aragon]]
|22= 22. [[Henry I dari NavarreNavarra]]
|23= 23. [[Blanche dari Artois]]
|24= 24. [[John I, Count ofPangeran Hainaut]]
|25= 25. [[Adelaide dari Belanda]]
|26= 26. [[Henry V, CountBangsawan of LuxembourgLuksemburg]]
|27= 27. Margaret dari Bar
|28= 28. [[Philip III dari PerancisPrancis]]
|29= 29. [[Isabella dari Aragon]]
|30= 30. [[Charles II dari NaplesNapoli]]
|31= 31. [[MariaMary dari HongariaHungaria, Ratu (1257-1323)Napoli|Mary dari HongariaHungaria]]
}}
 
{{Ahnentafel bottom}}
{{S-start}}
{{S-hou|[[DinastiWangsa Plantagenet]]|6 Maret|1340|3 Februari|1399|name=John ofdari Gaunt}}
{{S-off}}
{{S-bef|before=[[Henry dari Grosmont, DukeAdipati Pertama dari Lancaster|Henry dari Grosmont]]}}
{{S-ttl|title=[[LordMaharaja HighPengurus StewardAgung]]|years=1362–1399}}
{{S-aft|after=[[Henry IV dari Inggris|Henry Bolingbroke]]}}
{{S-reg|en}}
{{S-new|creation}}
{{S-ttl|title=[[Duke ofAdipati Lancaster]]|years=1362–1399}}
{{S-aft|rows=2|after=[[Henry IV dari Inggris|Henry Bolingbroke]]}}
{{S-bef|before=[[Henry dari Grosmont, 1stAdipati Duke ofPertama Lancaster|Henry dari Grosmont]]}}
{{S-ttl|title=[[Earl of Leicester]]<br />[[Earl of Lancaster]]<br />[[Earl of Derby]]|years=1361–1399}}
{{S-new|creation}}
{{S-ttl|title=[[Earl dari Richmond]]|years=1342–1372}}
{{S-non|reason=menyerah}}
{{S-reg|fr}}
{{S-new|creation}}
{{S-ttl|title=[[DukeAdipati of AquitaineAquitania]]|years=1390–1399}}
{{S-aft|after=[[Henry IV dari Inggris|Henry ''Bolingbroke]]}}
{{S-bef|before=[[Constance dari Kastilia (1354–1394)|Constance]]}}
{{S-aft|after=[[Katherine dari Lancaster|Katherine]]}}
{{End}}
 
 
{{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. -->
| NAME = Gaunt, John of 1st Duke Of Lancaster
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION =
| DATE OF BIRTH = 6 March 1340
| PLACE OF BIRTH = [[Ghent]], [[Belgium]]
| DATE OF DEATH = 3 February 1399
| PLACE OF DEATH = [[Leicester Castle]], [[Leicestershire]]
}}
{{DEFAULTSORT:Gaunt, John of 1st Duke Of Lancaster}}
 
[[Kategori:Kelahiran 1340]]
[[Kategori:Kematian 1399]]
[[Kategori:Tokoh dari Ghent]]
[[Kategori:Wangsa Lancaster]]
[[Kategori:Pangeran Inggris]]
[[Kategori:Adipati Lancaster]]
[[Kategori:Meninggal usia 59]]
 
[[als:John of Gaunt]]
[[bs:Ivan Lankasterski]]
[[ca:Joan de Gant]]
[[cs:Jan z Gentu]]
[[cy:John o Gaunt]]
[[de:John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster]]
[[el:Ιωάννης της Γάνδης]]
[[en:John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster]]
[[es:Juan de Gante, I duque de Lancaster]]
[[eu:Joanes Gantekoa]]
[[fi:Juhana Gent]]
[[fr:Jean de Gand]]
[[gl:Xoán de Gante]]
[[he:ג'ון מגונט, דוכס לנקסטר]]
[[hu:Genti János lancasteri herceg]]
[[it:Giovanni di Gand, I duca di Lancaster]]
[[ja:ジョン・オブ・ゴーント]]
[[ko:1대 랭커스터 공작 곤트의 존]]
[[lv:Ģentes Džons]]
[[mwl:Juan de Gante]]
[[nl:Jan van Gent]]
[[no:John av Gaunt]]
[[pl:Jan z Gandawy]]
[[pt:João de Gante]]
[[ru:Джон Гонт]]
[[simple:John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster]]
[[sk:Ján z Gentu]]
[[sv:Johan av Gent]]
[[th:จอห์นแห่งกอนท์ ดยุคแห่งแลงคาสเตอร์ที่ 1]]
[[uk:Джон Гонт]]
[[zh:冈特的约翰]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/John_dari_Gaunt"