|
'''Ortografi bahasa HongariaHungaria''' ({{lang-hu|helyesírás}}, arti: 'tulisan yang benar') mengandung aturan penulisan dalam bentuk [[bahasa HongariaHungaria]] standar. Sistem ini juga menjelaskan pengejaan kata-kata leksikal, kata benda yang benar dan kata-kata asing (kata pinjam), dengan [[sufiks]] dalam [[komposisi (linguistik)|komposisi bahasa]], juga [[tanda baca]], [[singkat]], [[kolasi]] (pemyusunan alfabetis), dan informasi lain (seperti bagaimana cara menulis tanggal).
{{Short description|Standar penulisan bahasa Hungaria}}
{{Hungarian language}}
==Alfabet==
{{Main|Alfabet bahasa HongariaHungaria}}
Bahasa HongariaHungaria ditulis menggunakan [[Alfabet HongariaHungaria]], versi perpanjangan dari [[Alfabet Latin]].<ref>AkH. 2 b</ref> Huruf-hurufnya biasanya digunakan untuk mengindikasikan suara,<ref>AkH. 2 c)</ref> kecuali disaat morfem akan ditandai (lihat dibawah). Ekstensi dari alfabet yakni berupa [[digraf]] (dwihuruf) ataupun [[Digraf dan trigraf|trigraf]] (trihuruf) untuk konsonan<ref>AkH. 7. a)</ref> dan vokal ditunjukkan dengan [[diakritik]]. Konsonan panjang ditandai oleh penggandaan huruf (contoh, {{lang|hu|l}} > {{lang|hu|ll}} dan {{lang|hu|sz}} > {{lang|hu|ssz}})<ref>AkH. 7. b)</ref> sementara vokal panjang memiliki [[aksen akuttirus]] (contoh, {{lang|hu|o}} > {{lang|hu|ó}}) atau [[umlaut (diakritik)|umlaut]] dari suatu huruf diganti dengan [[aksen akuttirus ganda]] ({{lang|hu|ö, ü}} > {{lang|hu|ő, ű}}).<ref>AkH. 4. b)</ref> hanya huruf pertama dari digraf dan trigraf yang dikapitalisasi saat menulis huruf kapital, namun semua huruf dikapitalisasi dalam akronim dan inskripsi "semuanya-kapital".<ref>AkH. 8.</ref>
Huruf ''q, x, y, w'' merupakan bagian dari ekstensi alfabet bahasa HongariaHungaria dan sangatlah jarang ditemui dan digunakan pada kata-kata bahasa HongariaHungaria. Biasanya huruf-huruf ini digantikan oleh ''kv, ksz, i, v'' (hanya ''x'' yang secara relatif mudah dijumpai dalam bentuk aslinya, contoh, {{lang|hu|taxi}}). ''Ch'' bukanlah bagian dari alfabet, namun masih terdapat pada beberapa kata (seperti {{lang|hu|technika}}, 'teknologi' atau 'teknik').<ref>AkH. 10–11.</ref> dalam nama panggilan tradisional, digraf lain mungkin dapat ditemui, baik untuk vokal dan konsonan.<ref>AkH. 12.</ref>
Alfabet bahasa HongariaHungaria (yang diperluas) adalah sebagai berikut:
{|class="wikitable"
|+ Huruf non-kapital
Ortografi bahasa Hungaria didasarkan pada pedoman utama: pengucapan,<ref>AkH. 17.</ref> analisa kata (bercermin dari komposisi [[morfem]]),<ref name="AkH. 49">AkH. 49.</ref> menjaga tradisi<ref>AkH. 86.</ref> dan kesederhanaan (simplifikasi).<ref>AkH. 92.</ref>
Pedoman pertama dalam sistem penulisan bahasa HongariaHungaria adalah [[ortografi fonemik|fonemik]], contoh, huruf didasarkan pada [[fonem]] (suara) dan faktor lain yang berkaitan dengan suara. Dalam beberapa kasus, panjang dari vokal dan konsonan tidaklah sama dari suara dan penulisan (contoh, {{lang|hu|szúnyog}} [suɲog] 'nyamuk', {{lang|hu|küzd}} [kyːzd] 'bertarung', {{lang|hu|állat}} [aːlɒt] 'hewan', {{lang|hu|egy}} [eɟː] 'satu').<ref>OH. pp. 56–57, 60–61</ref><ref>[[:hu:Ingadozó kiejtésű és a kiejtéstől eltérő írásmódú magyar köznevek listája|Daftar kata benda yang sering dipakai dengan pengucapan yang berbeda dari penulisan]] (Wikipedia bahasa HongariaHungaria)</ref>
==Referensi==
|
