Wikipedia

Philippa dari Hainaut: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
ZéroBot (bicara | kontrib)
Bot
69.750 suntingan
k r2.7.1) (bot Menambah: ro:Filipa de Hainault
k Hungaria
 
(42 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox royalty
| type = majesty
| consort = yes
| name =PhilippePhilippa dari Hainaut
| image =Philippa-of-Hainault sm.jpg
| succession =[[Daftar permaisuri Inggris|Ratu Inggris]]
| reign =24 Januari 1328 – 15 Agustus 1369
| coronation =4 Maret 1330
| spouse =[[Edward III dari Inggris|Edward III dari Windsor]]
| issue =[[Edward, Pangerandari HitamWoodstock|Edward, Pangeran WalesHitam]]<br />[[Isabella dedari CoucyInggris|Isabella, LadyComtesse CoucyBedford]]<br />[[Joan dari Inggris (1334-1348)|PuteriPutri Joan]]<br />[[LionelLeonell dari Antwerpen]]<br />[[John dari GentGaunt]]<br />[[Edmund dari Langley]]<br />[[Mary dari Waltham]]<br />[[Margaret Plantagenetdari Inggris]]<br />[[Thomas dari Woodstock]]
| house =[[DinastiWangsa PlantagenetAvesnes]]
| styles =''Her Grace'' The Queen<br />Lady Philippa ofdari Hainault
| father =[[GuillaumeWilhelm I dari Hainaut]]
| mother =[[Jeanne de Valois (1294-1352)|Jeanne dari Valois]]
| date of birth ={{Birth date|1314|6|24|df=y}}
| place of birth =[[Valenciennes]]
| date of death ={{Death date and age|1369|8|15|1314|6|24|df=y}}
| place of death =[[KastilKastel Windsor]]
| place of burial =[[Biara Westminster]]
|}}
'''PhilippePhilippa dari Hainaut''' (24 Juni<ref>David Williamson, ''Debrett's Kings and Queens of Britain'', p.81, Webb and Bower Publishers, Ltd., London, 1986</ref> 1314 – 15 Agustus 1369) adalah PermaisuriRatu Inggris sebagai istri Raja [[Edward III dari Inggris]]<ref>Strickland, Agnes, ''Lives of the queens of England from the Norman conquest'', Vol.2, (George Barrie and Sons, 1902), 222.</ref> dariEdward pernikahannyaberjanji pada tanggaltahun 241326 Januariuntuk 1328menikahinya sampaidua wafatnyatahun padakemudian.<ref>Geoffroy usiaG. Sury, ''Guillaume Ier (d'Avesnes) comte de Hainaut et sa fille Philippe'', in « Bayern Straubing Hennegau: la Maison de Bavière en Hainaut, XIVe – XVe s. », Edit. Geoffroy G. Sury, Bruxelles, 2010 (2e éd.), p. 55: tahun– Un parchemin daté du 27 August 1326 à Mons, yangau merupakansceau hasilbrisé, dariénonce penyakitqu'Edouard, yangduc terkaitde eratGuyenne dengan(futur sembapEdouard III roi d'Angleterre), fils aîné du roi Edouard (II) d'Angleterre, s'engage à prendre pour épouse, endéans les deux ans, Philippa, fille du comte Guillaume (Ier) de Hainaut, etc. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A. E. Mons, n° d'ordre (cote) 574, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 128.''</ref>
 
She menikah dengan Edward, pertama secara proxy, ketika Edward mengirim [[Uskup Coventry]] "untuk menikahinya atas namanya" di [[Valenciennes]] (kota kedua terpenting di wilayah Hainaut) pada bulan Oktober 1327.<ref>Sury Geoffroy G., Guillaume Ier (d'Avesnes) comte de Hainaut et sa fille Philippe, in, « Bayern Straubing Hennegau: la Maison de Bavière en Hainaut, XIVe – XVe s. », Edit. Geoffroy G. Sury, Bruxelles, 2010 (2e éd.), p. 55: – Un parchemin daté du 30 August 1327 à Avignon, à un sceau, énonce que le pape Jean (XXII) accorde les dispenses nécessaires pour le mariage du roi Edouard (III) d'Angleterre et de Philippa, fille du comte Guillaume (Ier) de Hainaut, etc., sa parente au troisième degré. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A.E. Mons, n° d'ordre (cote) 583, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 130.'' ; – Un parchemin daté du 8/10/1327 à Nottingham, au sceau disparu, énonce qu'Edouard (III), roi d'Angleterre, donne procuration à R., évêque de Coventry, pour épouser en son nom, Philippa, fille du comte Guillaume (Ier) de Hainaut, etc., et régler la constitution de son douaire. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A.E. Mons, n° d'ordre (cote) 587, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 131.''</ref> Pernikahan tersebut dirayakan secara resmi di [[York Minster]] pada tanggal 24 Januari 1328, beberapa bulan setelah aksesi Edward ke takhta Inggris. Pada bulan Agustus 1328, ia juga memperbaiki [[mahar]]nya.<ref>Un parchemin daté du 15 August 1328 à Northampton, au sceau disparu, énonce qu'Edouard (III), roi d'Angleterre, confirme la fixation du douaire de son épouse Philippa de Hainaut. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A.E. Mons, n° d'ordre (cote) 596, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 132.''</ref>
Ia berperan sebagai [[wakil raja]] dalam beberapa acara ketika suaminya sedang tidak berada di dalam kerajaan, dan ia kerap kali menemani suaminya dalam ekspedisinya ke [[Skotlandia]], [[Perancis]], dan negara asalnya [[Flandria]]. Philippe memenangkan banyak popularitas dari orang Inggris atas kemurahan hatinya dan kasihnya yang ditunjukkan pada tahun 1347 ketika ia berhasil Raja Edward untuk mengampuni jiwa [[Borjuis Calais]]. Karena popularitas tersebutlah yang membantu memelihara kedamaian di Inggris selama pemerintahan Edward yang lama.<ref>''Encyclopedia Britannica'', retrieved 10 March 2010</ref>
 
Philippa bertindak sebagai [[Wali penguasa]] pada tahun 1346,<ref name="ReferenceA">Strickland, Agnes. Lives of the Queens of England: From the Norman Conquest</ref> ketika suaminya berada jauh dari kerajaannya, dan ia kerap menemani suaminya dalam ekspedisinya ke Skotlandia, Prancis, dan Flandria. Philippa mendapat banyak popularitas dengan orang-orang Inggris atas kebaikan dan belas kasihnya, yang ditunjukkan pada tahun 1347 ketika ia berhasil membujuk Raja Edward untuk menyelamatkan nyawa [[Les Bourgeois de Calais]]. Popularitas ini membantu menjaga kedamaian di Inggris sepanjang pemerintahan Edward yang panjang.<ref>''Encyclopædia Britannica'', retrieved 10 March 2010</ref> Yang sulung dari empat belas anaknya adalah [[Edward dari Woodstock]], menjadi seorang pemimpin militer yang terkenal. Philippa meninggal pada usia lima puluh lima tahun karena suatu penyakit yang berhubungan erat dengan [[Sembap|edema]]. [[The Queen's College, Oxford]] didirikan untuk menghormatinya.
Yang tertua dari 14 anaknya adalah [[Edward, Pangeran Hitam]], yang memiliki kepemimpinan militer. [[Perguruan Tinggi Ratu, Oxford]] didirikan untuk menghormatinya.
 
== Keluarga ==
Philippa dilahirkan di [[Valenciennes]], [[Flandria]], [[puteri]]nda [[Wilhelm I dari Hainaut|Wilhelm I]], dan [[Jeanne dari Valois (1294-1352)|Jeanne dari Valois]], cucu perempuan [[Philippe III dari Prancis]].<ref>Leese, Thelma Anna, ''Blood royal: issue of the kings and queens of medieval England, 1066-1399'', (Heritage Books Inc., 2007), 140.</ref> Ia adalah satu dari delapan anak dan yang kedua dari lima anak perempuan. Kakak perempuannya yang tertua [[Margaretha II dari Hainaut|Margaretha]] menikah pada tahun 1324 dengan [[Ludwig IV, Kaisar Romawi Suci]]; dan pada tahun 1345, ia menjadi ''suo jure'' Comtesse Hainault setelah kematian kakanda mereka [[Willem IV dari Holland|Willem IV]] dalam pertempuran. Wilayah Willem di Zealand dan Holland dan juga seigniory Frieze diserahkan kepada Margaretha setelah kesepakatan antara Philippa dan saudarinya.<ref>Geoffroy G. Sury, « Bayern Straubing Hennegau: la Maison de Bavière en Hainaut, XIVe – XVe s. », Edit. Geoffroy G. Sury, Bruxelles, © 2010 (2e éd.), p. 66: – Un chirographe sur parchemin daté du 17 October 1346 à Ypres (Ieper), dont le sceau est détruit, énonce un accord conclu entre l’impératrice Marguerite II comtesse de Hainaut (épouse de Louis IV de Bavière, empereur germanique) etc., et sa sœur Philippe (Philippa de Hainaut), reine d’Angleterre (épouse du roi Edouard III) touchant la succession de leur défunt frère, Guillaume II comte de Hainaut, etc. Philippa, renonçant à ses prétentions sur le Hainaut, la Hollande, la Zélande et la Frise. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A.E. Mons, n° d’ordre (cote) 869, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 190.''; – Un parchemin daté du 7/09/1346 à Francfort (Frankfurt am Main), dont le sceau est détruit, énonce que Louis IV de Bavière empereur du St.-Empire Romain Germanique s’engage pour lui-même et ses héritiers, et au nom de son épouse, l’impératrice Marguerite, à ne jamais céder, diviser ni engager les comtés de Hainaut, de Hollande, de Zélande et de la seigneurie de Frise, qui appartiennent à la dite Marguerite (Marguerite II (d’Avesnes) comtesse de Hainaut) et à ses héritiers, sauf les droits de ses sœurs, et, après le décès de cette dernière, à leur deuxième fils, Guillaume (futur Guillaume III comte de Hainaut) duc (I) de Bavière, et, celui-ci décédé, à Albert (futur Albert Ier comte de Hainaut), duc (I) de Bavière, leur troisième fils. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A.E. Mons, n° d’ordre (cote) 868, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 190. (Or. sur pch.; dét. (Frankfurt am Main, 7/09/1346.)''; – Un autre parchemin daté du 8/09/1346 à Geertruidenberg, d’après une traduction latine de l’allemand datée du 16 March 1347 (date nouv. st.), énonce que Marguerite II comtesse de Hainaut (épouse de Louis IV de Bavière, empereur germanique) etc., commet son fils Guillaume (futur Guillaume III comte de Hainaut) au gouvernement des comtés de Hainaut, de Hollande, de Zélande, et de la seigneurie de Frise durant son absence. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A.E. Mons, n° d’ordre (cote) 868, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 190.''</ref> Bagaimanapun, Edward III dari Inggris pada tahun 1364-65, atas nama istrinya Philippa, menuntut kembalinya Hainaut dan warisan lainnya yang telah diserahkan ke Adipati Bayern-Straubing. Ia tidak berhasil, karena kebiasaan di daerah ini menguntungkan ahli waris laki-laki.<ref>Geoffroy G. Sury, « Bayern Straubing Hennegau, XIV – XVe s.: la Maison de Bavière en Hainaut », Edit. Geoffroy G. Sury, Bruxelles, © 2010 (2e éd.), p. 128: – Les 12–18 mai 1364, Albert de Bavière, bail et gouverneur des comtés de Hainaut, etc., sollicita les Etats généraux de Hainaut, de Hollande, de Zélande et de Frise, de donner leurs avis sur les prétentions du roi Edouard (III) d’Angleterre, du chef de son épouse Philippa de Hainaut, à la succession des dits pays de Hainaut, de Hollande, de Zélande et de Frise. Ces quatre Etats déclarèrent que la coutume de ceux-ci réservait cette succession aux hoirs mâles, par primogéniture, et s’opposait au dénombrement desdits pays. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A.E. Mons, n° d’ordre (cote) 1052, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 223. (Or. sur pch. ; 8 sc. ébréchés et brisés, 16 sc. disp.)''; – Réponse opposée, (en 1364) après consultation des Etats des pays concernés, par le duc de Bavière (Albert Ier), bail et gouverneur des comtés de Hainaut, etc., aux prétentions du roi Edouard III d’Angleterre évoquées précédemment. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A.E. Mons, n° d’ordre (cote) 1053, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 224. (Minute sur parchemin, (Sans date (mai 1364.)''; – A Westminster, le 6 décembre 1365, le roi Edouard (III) d’Angleterre accorde un sauf-conduit au duc Albert de Bavière et à 120 suivants pour venir traiter à la Cour d’Angleterre du différend relatif au douaire de la reine Philippa (de Hainaut), son épouse, à la condition qu’il soit accompagné de membres des Etats de Hainaut, de Hollande, de Zélande, et de Frise, et muni de lettres de pleins pouvoirs délivrés par ces mêmes Etats pour parvenir à un accord définitif. ''In, G. Wymans, « Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut », aux A.E. Mons, n° d’ordre (cote) 1061, Editions A.G.R., Bruxelles, 1985, p. 225. (Or. sur pch.; sc. disp.)''</ref>
Philippe dilahirkan di [[Valenciennes]], [[Flandria]], [[puteri]]nda [[Guillaume I (Hainaut)|Guillaume II]], dan [[Jeanne dari Valois (1294-1352)|Jeanne dari Valois]], cucu perempuan dari [[Philippe III dari Perancis]].<ref>Leese, Thelma Anna, ''Blood royal: issue of the kings and queens of medieval England, 1066-1399'', (Heritage Books Inc., 2007), 140.</ref> Ia adalah satu dari 8 anak dan yang kedua dari lima anak perempuan. Kakak perempuannya yang tertua [[Marguerite II dari Hainaut|Marguerite]] menikah pada tahun 1324 dengan [[Ludwig IV, Kaisar Romawi Suci]]; dan pada tahun 1345, ia menjadi ''suo jure'' Bangsawan dari Hainault setelah kematian kakak mereka [[Guillaume II dari Hainaut|Guillaume II]] dalam pertempuran.
 
Philippe tertarik dalam pelajaran, dan seorang pembaca yang setia seperti ibunya Jeane dari Valois, yang memperkenalkan budaya sastra Perancis ke istana Hainaut.
 
== Pertunangan ==
Raja Edward II telah memutuskan bahwa persekutuan dengan Flandria akan menguntungkan Inggris dan mengutus [[Walter de Stapledon|Uskup Agung Stapledon]] dari [[Exeter]] di benua Eropa sebagai duta besar. Dalam perjalanannya, ia menyeberang ke daerah Hainaut untuk menginspeksimemeriksa anakputri-anak gadisputri AdipatiComte Guillaume untuk menentukan gadisputri mana yang paling tepatcocok sebagai calon mempelai untuk Pangeran Edward. Laporan Uskup Agung kepada Raja adalahmenggambarkan Philippesalah (yangsatu padaputri bocahnya secara rinci. Anotasi selanjutnya mengatakan bahwa ini menggambarkan Philippa saat itukecil, berusiatetapi 18sejarahwan tahun)lain tercatatIan dalamMortimer bagianberpendapat bahwa ini sebenarnya merupakan catatan tentang kakaknya, [[Margaret II dari Hainaut|Margaret]], Deskripsinya sebagai berikut: "Wanita iniyang .....kami belumlihat tidak memiliki warna rambut yang sesungguhnya, kombinasi antara biru-hitam dan coklat. BentukKepalanya kepalanyaberbentuk bersih, dahinya tinggi dan luaslebar, dan berdiri agak kedepan. Wajahnya menyempit di antara matanyakedua mata, dan bagian bawah wajahnya masih lebih sempit dan ramping daripadadari dahinya. Matanya cokelatberwarna coklat kehitaman dan mendalamdalam. Hidungnya sangatcukup halus dan bahkan, kecualitersimpan sedikitagak lebarmelebar di ujungujungnya dan datarjuga rata, namuntetapi bukan hidung yang jelek. Lubang hidungnya juga sangat luas, mulutnya cukup lebar. BbibirnyaBibirnya agak penuh dan terutama bibir bawahnyabawah. Giginya yang telahsudah jatuh dan tumbuh lagi cukup putih lebih banyak, tetapi yang lainsisanya tidak begitu putih. Gigi bawahnyabagian terproyeksibawah lebihsedikit kecilterproyeksi di luardari bagian atas; tapiNamun ini hanya sedikit terlihat. Telinga dan dagunya cukup indahcantik. Leher, bahu, dan seluruh tubuhnya cukup baik terbentuk; seluruh anggota tubuhnya jelas dan tanpatidak cacat,berubah; dan tidak tercelaada yang salah sejauh manusiayang dapatbisa dilihat seorang melihatpria. Selain itu, ia juga berkulit coklat sepertidan ayahnyamirip dengan ayahandanya, dan dalam segala hal diaia cukup menyenangkan, bagiseperti kamiyang terlihat pada kita. Gadis itu akan berusia sembilan tahun pada hari St. John berikutnya, seperti yang dikatakan ibundanya. Ia tidak terlalu tinggi atau terlalu pendek untuk usia seperti itu. Ia adalah gadis yang adil, dan juga mengajar semua hal yang menjadi rangkingnya, dan sangat terhormat dan dicintai baik oleh ayahandanya dan ibundanya dan semua orangnya, sejauh kita dapat menanyakan dan mempelajari kebenaran. "
 
4Empat tahun kemudian PhilippePhilippa dipertunangkanbertunangan dengan Pangeran Edward pada musim panas tahun 1326, [[Isabelle dari PerancisPrancis|Ratu IsabelleIsabella dari Inggris]] tiba di istana Hainaut yang meminta bantuan Adipati Guillaume untuk menggulingkanmemecat Raja Edward. Pangeran Edward telah menemani ibunyaibundanya ke Hainaut di manatempat ia mengatur pertunangan tersebutitu sebagaidengan pertukaranimbalan bantuan dari asisten adipatiComte. Karena pasangan itu adalah sepupu kedua, maka dispensasi kepausan diperlukandibutuhkan;<ref>David Williamson, ''Debrett's Kings and Queens of Britain'', p.81</ref> dan itu dikirimkan olehdari [[Paus]] [[Yohanes XXII]] dike [[Avignon]] pada bulan September 1327. PhilippePhilippa dan rombonganpengiringnya tiba di Inggris pada bulan Desember 1327 yang dikawal oleh pamannyapamandanya Jean[[Jan dari HainaultHainaut]]. Pada tanggal 23 Desember ia tiba di London ketikadi mana sebuah "resepsi yang meriah menyambutnya".<ref>Thomas B. Costain, ''The Three Edwards'', p.249, Doubleday and Company, Garden City, New York, 1958</ref>
 
== Ratu Inggris ==
PhilippePhilippa menikah dengan Edward di [[York Minster]], pada tanggal 24 Januari 1328, 11sebelas bulan setelah iaaksesinya mewarisike tahtatakhta Inggris; meskipun, pemimpin [[deDe facto]] kerajaan adalah ibunyaibundanya, Ibu Suri Isabella dan kekasihnya yang tamak [[Roger de Mortimer, Earl Pertama March]] yang bergabungbersama-sama danbertindak berlakusebagai sebagaipemangku wakilnyatakhtanya. Segera setelah mereka menikah pasangan tersebut mengundurkan diri untuk tinggal di Istana [[Woodstock]] di [[Oxfordshire]]. Tidak seperti para pendahulunya, PhilippePhilippa tidak mengasingkan rakyat Inggris dengan menolakmempertahankan rombongan luar negeri padaasingnya saat menikah atau membawa sejumlah besar orang asing ke istana Inggris. Oleh karenaKarena Isabella tidak mauingin melepaskan statusnya sebagai Ibu Surisendiri, penobatan PhilippePhilippa ditunda selama dua tahun. Ia laluakhirnya dinobatkan menjadisebagai Ratu pada tanggal 4 Maret 1330 di [[Westminster Abbey]] ketikasaat ia hamil hampir 6enam bulan.;<ref>Charles Cawley, ''Medieval Lands, Kings of England, Edward III'', retrieved on 10 March 2010</ref> dan ia melahirkan putra pertamanya, [[Edward, Pangerandari HitamWoodstock|Edward]], pada bulan Juni berikutnya hanya 9sembilan hari sebelum ulangtahunnya yang ke-16keenam belas.
 
Pada bulan Oktober 1330, Raja Edward memulai pemerintahannyapemerintahan sendiripribadinya ketikasaat ia melancarkan kudeta dan memerintahkan penangkapan ibunyaibundanya dan Mortimer. Yang terakhir takTak lama kemudian yang terakhir dieksekusi karena pengkhianatan, dan Ibu Suri Isabella dikirim ke istanakastil Rising di Norfolk, di mana ia menghabiskan sisabeberapa tahun di bawah tahanan rumah namun dengan hak istimewa dan kebebasan bergerak kemudian dikembalikan kepadanya oleh hidupnyaputranya.
 
Joshua Barnes, seorang penulis abad pertengahan, mengatakan "Ratu Philippe RatuPhilippa adalah wanita yang sangat baik dan menawan yang melampauimelebihi disposisikebanyakan yangwanita palingkarena maniscantik alami dan berbudidisposisi luhuryang alamibaik". Tawarikh Jean Froissart menggambarkan dirinyamenggambarkannya sebagai "Ratu yang paling lembut, paling liberal, dan paling sopan yang pernah ada di hari-harinyazamannya".
 
Philippa menemani Edward dalam ekspedisinya ke Skotlandia, dan ke benua padaEropa dalam kampanye sebelumnyaawal diPerang PertempuranSeratus ratusan tahunTahun di mana diaia memenangkanmendapatkan penghargaanpujian untukatas sifat lembut dan kasihbelas sayangnyakasihnya. Ia dikenalpaling dengan baikdiingat sebagai seorang wanita yang baik, yang, pada tahun 1347, membujuk suaminya untuk mengampunimenyelamatkan jiwanyawa [[Borjuis Calais]], yang direncanakania rencanakan akan di eksekusidieksekusi sebagai contoh kepadabagi wargapenduduk kota setelah keberhasilannyapengepungannya dalamyang mendudukiberhasil di kota tersebutitu.
 
Ia berperan sebagai wakilpemangku takhta di Inggris dalamketika beberapasuaminya acaraabsen ketikapada suaminyatahun tidak1346. beradaMenghadapi diserbuan Skotlandia, ia mengumpulkan tentara Inggris dan bertemu orang-orang Skotlandia dalam kerajaansebuah pertempuran yang sukses di dekat Newcastle. Ia jugamenyatukan memengaruhitentara sangberkuda RajaInggris sebelum berperang, yang menghasilkan kemenangan Inggris dan raja Skotlandia dipenjara. Ia mempengaruhi raja untuk memberimenaruh perhatianminat pada ekspansi komersial di dalamnegara negeritersebut.<ref>Costain, p.242</ref>Philippe Philippa adalah pelindung kronikus Jean Froissart, dan ia memiliki beberapa [[naskahNaskah bergambar]], salah satunya disimpan di Perpustakaan Nasional Paris.
 
== Akhir Hayat & Kematian ==
[[Berkas:EDuard Filpa.jpg|jmpl|150px|ka|Patung Edward III dan Philippa dari Hainaut]]
Selalu montok dan keibuan, Philippe telah menjadi tokoh lemak di masa tuanya. Dia telah melahirkan 14 anak dan hidup lebih lama dari sembilan anaknya, dua yang meninggal dari pandemi Black Death pada tahun 1348.
Philippa telah melahirkan tiga belas anak dan hidup lebih tua dari sembilan di antaranya. Tiga anaknya meninggal karena [[Maut Hitam]] pada tahun 1348.
 
Pada tanggal 15 Agustus 1369, PhilippePhilippa wafatmeninggal karena suatuoleh penyakit yang mirip denganserupa, [[sembapSembap|edema]] di [[KastilKastel Windsor]] pada usia 55lima puluh lima tahun. Ia diberikandiberi [[pemakaman kenegaraan]] 6enam bulan kemudian pada tanggal 299 Januari 1370 dan dimakamkan di biara [[Westminster Abbey]]. Makamnya, ditempatkan di sisi selatantimur Kapellaut kapel Edward sisang Pengaku dan di sisi berlawanan dari kakek suaminya, ditampilkan[[Edward patungI alabasterdari yangInggris|Edward buatI]] dan [[Leonor, Ratu Inggris|Eleanor]] dan kakek buyut [[Henry III dari Inggris|Henry III]]. [[Patung]] alabasternya dibuat dengan indah oleh pemahat [[Jean de Liège]]. Delapan tahun kemudian Edward III meninggal dan dimakamkan di samping Philippa. Bagaimanapun, pernikahannya selama empat puluh tahun dengan Edward bahagia.
 
Dari seluruh sumber, pernikahan 40 tahun dengan Edward bahagia, walaupun perzinahannya dengan pelayan wanitanya, Alice Perrers, adalah bagian dari masa itu.
 
== Keturunan ==
[[Image:Arms of Philippa of Hainault Arms(1340-1369).svg|thumbjmpl|rightka|uprightlurus|LenganLambang Philippa dari Hainault sebagai Ratu<ref>
{{Cite document|last=Boutell|first=Charles|authorlink=CharlesBoutell|title=A Manual of Heraldry, Historical and Popular|url=https://archive.org/details/manualofheraldry00boutrich|year=1863|publisher=Winsor & Newton|location=London|pages=[https://archive.org/details/manualofheraldry00boutrich/page/276 276]|postscript=<!--None-->}}</ref>
]]
{{main|AnakKeturunan Edward III dari Inggris}}
PhilippePhilippa dan Edward memiliki 14tiga belas orang anak, termasuk 5lima putra yang hidup sampai dewasa dan yangpersaingan dari banyak keturunannya, pada abad ke-15kelima bersaingbelas, membawa perang berdarahdinasti yang ditelah dalamberlangsung sejarahlama dinastidan berdarah yang dikenal sebagai [[Perang Bunga Mawar]].
 
{| class="wikitable"
* [[Edward, Pangeran Hitam]] (1330-1376)
|-
* [[Isabella de Coucy|Isabella dari Inggris]] (1332-1379)
! Name
* [[Joan dari Inggris (1335-1348)]]
! Birth
* [[Lionel dari Antwerpen]] (1338-1368)
! Death
* [[John dari Gent]] (1340-1399)
! Notes
* [[Edmund dari Langley]] (1341-1402)
|-
* [[Mary Plantagenet]] (1344-1362)
|[[Edward dari Woodstock|Edward, Pangeran Hitam]]||15 Juni 1330<br>[[Istana Woodstock]], [[Oxfordshire]]||8 Juni 1376||Menikahi sepupunya [[Joan dari Kent]] pada tanggal 10 Oktober 1361; Memiliki keturunan ([[Richard II dai Inggris]]).
* [[Margaret Plantagenet]] (1346-1361)
|-
* [[Thomas dari Woodstock]] (1355-1397)
|[[Isabella dari Inggris|Isabella, Comtesse Bedford]]||16 Juni 1332<br>[[Istana Woodstock]], [[Oxfordshire]]||April 1379 atau 17 Juni/5 Oktober 1382||Menikah dengan [[Enguerrand VII de Coucy]], [[Earl Bedford]] pertama pada tanggal 27 Juli 1365; Memiliki keturunan.
|-
|[[Joan dari Inggris (1335–1348)|Joan]]||19 Desember 1333 atau 28 Januari 1334<ref>The Perfect King: The Life of Edward III Father of the English Nation, Ian Mortimer, Vintage Books London, 2006</ref><br>[[Menara London]]||1 Juli 1348||Dijodohkan dengan [[Pedro dari Kastilia]] namun meninggal karena [[Maut Hitam|wabah]] dalam perjalanan ke Kastilia sebelum pernikahan dapat dilangsungkan. Dua putri Pedro dari [[María de Padilla]] nantinya akan menikah dengan adik-adik Joan, [[John dari Gaunt|John]] dan [[Edmund dari Langley|Edmund]].
|-
|William dari Hatfield||16 Februari 1337<br>[[Hatfield, South Yorkshire]]|| seb. 3 Maret 1337||meninggal saat lahir, dimakamkan di York Minster.
|-
|[[Leonell dari Antwerpen]]||29 November 1338<br>[[Antwerpen]]||7 Oktober 1368||Menikah (1) [[Elizabeth de Burgh]] tahun 1352; Memiliki keturunan. Menikah (2) [[Violante Visconti]] pada tanggal 28 Mei 1368; Tanpa keturunan.
|-
|[[John dari Gaunt]]||6 Maret 1340<br>[[Ghent]]||3 Februari 1399||Menikah (1) [[Blanche dari Lancaster]] pada tanggal 19 Mei 1359; Memiliki keturunan ([[Henry IV dari Inggris]]). Menikah (2) [[Constanza dari Kastilia (1354-1394)|Infanta Constance dari Kastilia]] pada tahun 1371; Memiliki keturunan. Menikah (3) [[Katherine Swynford]] (bekas gundiknya) pada tahun 1396; Memiliki keturunan. [[Daftar Adipati Beaufort|Adipati Beaufort]] melanjutkan keturunan laki-laki sekarang.
|-
|[[Edmund dari Langley]]||5 Juni 1341<br>[[Kings Langley]], [[Hertfordshire]]||1 Agustus 1402||Menikah (1) [[Isabella dari Kastilia (1355–1392)|Infanta Isabella dari Kastilia]] saudari istri kedua Gaunt; Memiliki keturunan. Menikah (2) [[Joan Holland]] (sepupu keduanya) pada tahun 1392. Tanpa keturunan.
|-
|Blanche ||colspan=2|{{center|Maret 1342<br>[[Menara London]]}}||Meninggal tak lama setelah dilahirkan, dimakamkan di Westminster Abbey.
|-
|[[Mary dari Waltham|Mary]]||10 Oktober 1344<br>[[Bishop's Waltham]], [[Hampshire]]||September 1361||Menikah [[Yann V dari Bretagne]] pada tanggal 3 Juli 1361; Tanpa keturunan.
|-
|[[Margaret dari Inggris|Margaret]]||20 Juli 1346<br>[[Istana Windsor|Windsor]]||1 Oktober/25 Desember 1361 ||Menikah [[John Hastings]] pada tanggal 13 Mei 1359; Tanpa keturunan.
|-
|Thomas dari Windsor<ref name="med lands">{{cite web | url=http://www.fmg.ac/Projects/MedLands/ENGLAND,%20Kings%201066-1603.htm#_Toc283485377 | title=Medieval Lands Project: Kings of England, 1066–1603 | publisher=Foundation for Medieval Genealogy | accessdate=4 January 2012 | author=Cawley, Charles}}</ref>||Musim panas 1347<ref name="med lands"/><br>[[Istana Windsor|Windsor]]||September 1348||Meninggal semasa bocah karena wabah, dimakamkan di Gereja King’s Langley, Hertfordshire
|-
|William dari Windsor||seb. 24 Juni 1348<br>[[Istana Windsor|Windsor]]||seb. 5 Sep 1348||Dimakamkan di Westminster Abbey.
|-
|[[Thomas dari Woodstock]]||7 Januari 1355<br>[[Istana Woodstock]], [[Oxfordshire]]
||8/9 September 1397||Menikah [[Eleanor de Bohun]] in 1376; Memiliki keturunan.
|}
 
== Peninggalan ==
3 putra dan 2 putri lainnya meninggal saat masih bayi.
[[Berkas:Philippa of Hainault.jpg|jmpl|kiri|200px|Makam Philippa dari Hainault]]
[[The Queen's College, Oxford]] dinamakan seperti Philippa. Didirikan pada tahun 1341 oleh salah seorang kapelannya, [[Robert de Eglesfield]], untuk menghormatinya.
 
Philippa adalah sebuah peran di serangkaian [[Novel sejarah]] Prancis, ''[[Les Rois maudits]]'', oleh [[Maurice Druon]]. Ia digambarkan oleh Françoise Burgi pada tahun 1972 dalam adaptasi miniseri Prancis, dan oleh [[Marie de Villepin]] dalam adaptasi tahun 2005.<ref name="Rois 2005 AlloCiné">{{cite web |url=http://www.allocine.fr/series/ficheserie-545/casting/saison-1659/ |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141219202458/http://www.allocine.fr/series/ficheserie-545/casting/saison-1659/ |title=''Les Rois maudits'': Casting de la saison 1 |language=French |publisher=[[AlloCiné]] |date=2005 |accessdate=25 July 2015 |archivedate=19 December 2014}}</ref>
== Warisan ==
[[Berkas:Philippa of Hainault.jpg|thumb|left|200px|Makam Philippa dari Hainault]]
Lewat anak-anaknya, Philippe mengenalkan kembali garis keturunan dari Raja Inggris terdahulu, [[Stephen dari Inggris|Stephen]], ke dalam keluarga kerajaan. Ia adalah keturunan dari Stephen lewat Matilda dari Brabant, istri [[Floris IV dari Holland]]. Putri mereka [[Aleid dari Holland]] menikah dengan [[Jean I dari Avesnes]], Kakek buyut paternal Philippe. Matilda dari Brabant adalah cucu buyut Stephen lewat ibunya Mathilde dari Boulogne, [[istri]] [[Hendrik I dari Brabant]].
 
== Penampilan ==
Philippe juga merupakan keturunan dari [[Harold II dari Inggris]] lewat putrinya [[Gytha dari Wessex]], menikah dengan [[Volodymyr II Monomakh]] dari Kiev. Garis keturunannya, akan tetapi, telah dikenalkan kembali kepada keluarga kerajaan Inggris oleh ibu mertua Philippa, [[Isabelle dari Perancis]], cucu perempuan [[Isabel dari Aragon]], permaisuri [[Philippe III dari Perancis]]. Ibu Isabel dari Aragon, [[Jolan dari Hongaria]], adalah putri [[András II dari Hongaria]], cucu lelaki [[Géza II dari Hongaria|Géza II]] oleh [[Efrosynia dari Kiev]], ia sendiri adalah cucu perempuan Gytha. Lewat maternal cucu moyang neneknya, [[Mária dari Hongaria (1257-1323)|Mária dari Hongaria]], ia adalah keturunan [[Erzsébet si Kuman]] (lahir sebelum tahun 1241), putri dari [[Köten|Kuthen]], seorang Khan dari [[Cuman]],<ref>Charles Cawley, ''Medieval Lands, Kumans''</ref> sehingga mewariskan darah Asia Tengah ke keluarga kerajaan Inggris.<ref>WorldRoots.com. bt Leo Van de Pas.</ref>
Ratu Philippa adalah Ratu yang baik, ciri-cirinya diragukan apakah Ratu Philippa mempunyai kulit hitam atau Putih, tetapi dalam lukisan yang bergambar dirinya,'' Ia mempunyai kulit pucat, bermata biru, berambut pirang dan mempunyai hidung yang besar'''.
 
tetapi demikian yang berkulit hitam itu adalah kakaknya [[Margaret II dari Hainault|Margretha van Holland]]
[[Queen's College, Oxford]] diberi nama Philippe. Dibangun pada tahun 1341 oleh salah seorang kapelannya, [[Robert de Eglesfield]], untuk menghormatinya.
 
== Silsilah keluarga ==
Baris 92 ⟶ 114:
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Philippa dari Hainault'''
|2= 2. [[GuillaumeWillem IIII dari HainautHolland]]
|3= 3. [[Jeanne dari Valois (1294-13521342)|Jeanne dari Valois]]
|4= 4. [[JeanJan II dari Hainaut]]
|5= 5. [[Philippa dari Luksemburg]]
|6= 6. [[Charles dari Valois]]
|7= 7. [[Marguerite dari Anjou]]
|8= 8. [[JeanJan I dari Avesnes]]
|9= 9. [[Aleid dari Belanda]]
|10= 10. [[HeinrichHendrik V dari Luksemburg]]
|11= 11. [[Marguerite dari Bar]]
|12= 12. [[Philippe III dari PerancisPrancis]]
|13= 13. [[Isabel dari Aragon]]
|14= 14. [[Carlo II dari Napoli]]
|15= 15. [[MariaMária dari HongariaHungaria (1257-1323)|MariaMária, dariRatu HongariaNapoli]]
|16= 16. [[Bouchard IVd'Avesnes dari Avesnes(1170-1244)]]
|17= 17. [[Margaretha II dari Flandria]]
|18= 18. [[Floris IV dari BelandaHolland]]
|19= 19. MathildaMachteld dari Brabant
|20= 20. [[Walram III dari Limburg]]
|21= 21. [[Ermesinde dari Luksemburg]]
|22= 22. [[Henri II dari Bar]]
|23= 23. [[Philippa dedari Dreux]]
|24= 24. [[Louis IX dari PerancisPrancis]]
|25= 25. [[Marguerite dari Provence]]
|26= 26. [[ChaumeChaime I dari Aragon]]
|27= 27. [[Jolán dari HongariaHungaria]]
|28= 28. [[Carlo I dari Napoli]]
|29= 29. [[Beatrice dari Provence]]
|30= 30. [[István V dari HongariaHungaria]]
|31= 31. [[ErzsebetErzsébet sidari KumanCuman]]
}}</center>
</div></div>
Baris 131 ⟶ 153:
* Salmonson, Jessica Amanda.(1991) ''The Encyclopedia of Amazons.'' Paragon House. page 212. ISBN 1-55778-420-5
* {{cite book|author=Weir, Alison|title=Britain's Royal Family: A Complete Genealogy|publisher=The Bodley Head London, U.K.|year=1999}} page 92
* {{cite book|author=Ashley, Mike|title=British Kings & Queens|url=https://archive.org/details/briefhistoryofbr0000ashl_v8h7|publisher=Carroll & Graf|year=2002|isbn=0-7867-1104-3}} pages 185 & 186
 
== Lihat pula ==
 
{{S-start}}
{{S-roy|en}}
{{S-bef | before = [[Isabelle dari PerancisPrancis (1295-1358)|Isabelle]]}}
{{S-ttl| title = [[Daftar RatuPermaisuri Inggris|Ratu Inggris]]<br />[[Daftar RatuPermaisuri Irlandia|Ratu Irlandia]] | years =24 JanuaryJanuari 1328 – 15 AugustAgustus 1369}}
{{S-vac|next = [[Anne dari Bohemia]]}}
{{End}}
{{Authority control}}
 
[[Kategori:Permaisuri Inggris]]
{{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. -->
[[Kategori:Kelahiran 1314]]
| NAME = Philippe Of Hainault
[[Kategori:Kematian 1369]]
| ALTERNATIVE NAMES =
[[Kategori:Tokoh dari Valenciennes]]
| SHORT DESCRIPTION =
[[Kategori:Adipati Wanita Aquitania]]
| DATE OF BIRTH = 24 Juni 1314
[[Kategori:Wanita abad pertengahan Inggris]]
| PLACE OF BIRTH = [[Valenciennes]]
[[Kategori:Wangsa Avesnes]]
| DATE OF DEATH = 15 Agustus 1369
[[Kategori:Kabupaten Hainaut]]
| PLACE OF DEATH = [[Windsor Castle]]
[[Kategori:Tokoh Inggris abad ke-14]]
}}
 
{{lifetime|1314|1369|Philippe dari Hainaut}}
 
[[Kategori:Raja dan Ratu Inggris]]
 
[[bg:Филипа д'Авен]]
[[ca:Felipa d'Hainaut]]
[[cs:Filipa z Hainault]]
[[cy:Philippa o Hainault]]
[[de:Philippa von Hennegau]]
[[el:Φιλίππη του Αινώ]]
[[en:Philippa of Hainault]]
[[es:Felipa de Henao]]
[[fa:فیلیپای انو]]
[[fi:Hainaultin Filippa]]
[[fr:Philippe de Hainaut]]
[[ga:Philippa de Hainault]]
[[he:פיליפה מאינו]]
[[hr:Filipa od Hainaulta]]
[[hu:Hennegaui Filippa angol királyné]]
[[it:Filippa di Hainaut]]
[[ja:フィリッパ・オブ・エノー]]
[[la:Philippa Hannoniae]]
[[nl:Filippa van Henegouwen]]
[[no:Philippa av Hainaut]]
[[pl:Filipa de Hainault]]
[[pt:Filipa de Hainault]]
[[ro:Filipa de Hainault]]
[[ru:Филиппа Геннегау]]
[[simple:Philippa of Hainault]]
[[sk:Filipa z Hainaultu]]
[[sv:Filippa av Hainaut]]
[[th:ฟิลิปปาแห่งเฮนอลต์ สมเด็จพระราชินีแห่งอังกฤษ]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Philippa_dari_Hainaut"